Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Route des jardins en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Route des jardins](https://expedia.ca/fr/Route-Des-Jardins.dx6051521)[Hôtels à Route des jardins](https://expedia.ca/fr/Route-Des-Jardins-Hotel.d6051521.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Route des jardins](https://expedia.ca/fr/Route-Des-Jardins-Location-Vacances.d6051521.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Route des jardins](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Route-Des-Jardins.d6051521.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Route des jardins](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Route-Des-Jardins.d6051521.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Route des jardins](https://expedia.ca/fr/Route-Des-Jardins.d6051521.Voyages-et-Court-Sejours) ![Knysna](https://images.trvl-media.com/place/553248621532481279/591415d1-4479-486d-855d-290203801a54.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Route des jardins pour familles 144 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Route des jardins Ce soir [26 déc. - 27 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051521&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Demain [27 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051521&startDate=2025-12-27&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Cette fin de semaine [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051521&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) La fin de semaine prochaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051521&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) ## Route des jardins : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles ![Aire de jeu extérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528600/528563/c2c687f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Family Pool Suite | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528600/528563/14380213.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dîner et souper servis sur place, cuisine fusion, vue sur le jardin ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528600/528563/795b5deb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528600/528563/c3ba0b93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hunter's Country House [](https://www.expedia.ca/fr/Plettenberg-Bay-Hotels-Hunters-Country-House.h528563.Description-Hotel) Plettenberg Bay 9,6/10 Exceptionnel (102) « Emplacement et service de très haute qualité. Moment inoubliable! Cet établissement à Le sens du service de luxe » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Astrid 329 $ CA 382 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 janv. au 18 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Plettenberg-Bay-Hotels-Hunters-Country-House.h528563.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures, accès possible de 7 h à 20 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2920000/2917200/2917158/7bfe7e85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2920000/2917200/2917158/1530c15b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2920000/2917200/2917158/2e860fd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite familiale | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2920000/2917200/2917158/17bf36c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Garden Route Game Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/Albertinia-Hotels-Garden-Route-Game-Lodge.h2917158.Description-Hotel) Albertinia 9,6/10 Exceptionnel (208) « Super service, c’était génial. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Clara [](https://www.expedia.ca/fr/Albertinia-Hotels-Garden-Route-Game-Lodge.h2917158.Description-Hotel) ![Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1149600/1149595/w4190h2800x4y0-df4ff107.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1149600/1149595/9ac9b74b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1149600/1149595/1b5f172c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1149600/1149595/aea3c26e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Protea Hotel by Marriott Mossel Bay [](https://www.expedia.ca/fr/Mossel-Bay-Hotels-Protea-Hotel-By-Marriott-Mossel-Bay.h1149595.Description-Hotel) Mossel Bay 8,8/10 Excellent (269) « Très belle chambre sur double étage salon en haut chambre en bas salle de bain extraordinaire » ![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg) mireille 164 $ CA 191 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 janv. au 16 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Mossel-Bay-Hotels-Protea-Hotel-By-Marriott-Mossel-Bay.h1149595.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89170000/89163100/89163075/95ea3735.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double | Literie de qualité, minibar, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89170000/89163100/89163075/769353a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe double | Literie de qualité, minibar, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89170000/89163100/89163075/a5e808fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89170000/89163100/89163075/5772a0fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Hawthorn Boutique Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/George-Hotels-The-Hawthorn-Boutique-Hotel.h89163075.Description-Hotel) George 9,6/10 Exceptionnel (20) « alles bestens kann man empfehlen. Aufenthalt zwei Nächte » ![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg) Thomas 235 $ CA 276 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 janv. au 16 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/George-Hotels-The-Hawthorn-Boutique-Hotel.h89163075.Description-Hotel) ![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1370000/1366500/1366446/68461321.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite | Literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1370000/1366500/1366446/3bd9fd58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1370000/1366500/1366446/6e305b69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite | Literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1370000/1366500/1366446/f9c77331.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hog Hollow Country Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/The-Crags-Hotels-Hog-Hollow-Country-Lodge.h1366446.Description-Hotel) The Crags 9,6/10 Exceptionnel (21) « Everything was perfect » ![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg) Roseena [](https://www.expedia.ca/fr/The-Crags-Hotels-Hog-Hollow-Country-Lodge.h1366446.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3071700/3071656/4cebb9a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3071700/3071656/639e1d91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre luxueuse double, vue sur la mer | 1 chambre, literie de qualité, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3071700/3071656/a17b28b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 piscines extérieures, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3071700/3071656/162fae1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Robberg Beach Lodge - Lion Roars Hotels & Lodges [](https://www.expedia.ca/fr/Plettenberg-Bay-Hotels-Robberg-Beach-Lodge-Lion-Roars-Hotels-Lodges.h3071656.Description-Hotel) Plage de Robberg 8,8/10 Excellent (285) « Chambre très vaste tout confort. Petit déjeuner copieux servi en chambre sur demande. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) LAURENCE 336 $ CA 386 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 janv. au 16 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Plettenberg-Bay-Hotels-Robberg-Beach-Lodge-Lion-Roars-Hotels-Lodges.h3071656.Description-Hotel) ![Chambre Design (The Garden) | Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33760000/33758300/33758292/08dc87f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33760000/33758300/33758292/a8d2f0b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33760000/33758300/33758292/64db94f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33760000/33758300/33758292/37d3b732.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Bettys Boutique Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Mossel-Bay-Hotels-Bettys-Boutique-Hotel.h33758292.Description-Hotel) Mossel Bay 9,6/10 Exceptionnel (52) « Clean relaxing with a nice view wonderful staff , thanks to Sino and all the others. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) thomas 148 $ CA 148 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 janv. au 16 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Mossel-Bay-Hotels-Bettys-Boutique-Hotel.h33758292.Description-Hotel) ![Villa luxueuse (Ulubisi) | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4150000/4145200/4145102/b70e37f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4150000/4145200/4145102/66647ecc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4150000/4145200/4145102/948d6476.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4150000/4145200/4145102/24872ced.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Gondwana Game Reserve [](https://www.expedia.ca/fr/Mossel-Bay-Hotels-Gondwana-Game-Reserve.h4145102.Description-Hotel) Mossel Bay 9,6/10 Exceptionnel (172) « We cannot recommend this place enough!! It was an absolutely fantastic reserve with great food, luxurious accommodation with personalised touches, and in an idyllic setting. Our ranger was brilliant and took us on exciting paths making sure we got as close as possible to the animals. The exceptional customer service from the warm and welcoming staff really made this stay the highlight of our trip - it was a pleasure to meet such lovely people. » ![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg) Voyageur anonyme 1 528 $ CA 1 840 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 janv. au 16 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Mossel-Bay-Hotels-Gondwana-Game-Reserve.h4145102.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/111400/111306/bf86e7a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/111400/111306/418a363d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur le jardin ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/111400/111306/bd3b0abc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/111400/111306/d57e9c36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Protea Hotel by Marriott George King George [](https://www.expedia.ca/fr/George-Hotels-Protea-Hotel-By-Marriott-George-King-George.h111306.Description-Hotel) George 8,0/10 Très bien (179) « Parfait .personnel really realy nice » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Christian 124 $ CA 144 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 janv. au 25 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/George-Hotels-Protea-Hotel-By-Marriott-George-King-George.h111306.Description-Hotel) ![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1410000/1404000/1403938/e9338266.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1410000/1404000/1403938/d59d0c60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Eco Nature Extra Large Suite | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1410000/1404000/1403938/862dcfe8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1410000/1404000/1403938/27f08708.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Pezula Nature Retreat [](https://www.expedia.ca/fr/Knysna-Hotels-Pezula-Nature-Hotel-Spa.h1403938.Description-Hotel) Knysna 9,0/10 Merveilleux (194) « Un peu difficile à trouver mais dès qu'il apparait, c'est magnifique. Il faut y séjourner plusieurs jours pour profiter de tout. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Isabelle [](https://www.expedia.ca/fr/Knysna-Hotels-Pezula-Nature-Hotel-Spa.h1403938.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-10®ionId=6051521&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Route des jardins : les hôtels les mieux notés ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Autre - [Hôtels pour le golf – Route des jardins ](https://www.expedia.ca/fr/Route-Des-Jardins-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6051521-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Route des jardins – Châteaux ](https://www.expedia.ca/fr/Route-Des-Jardins-Chateaux.d6051521-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Route des jardins – Établissements d’agrotourisme ](https://www.expedia.ca/fr/Route-Des-Jardins-Etablissements-D-Agrotourisme.d6051521-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Albertinia – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Albertinia-Hotel.d6125562.Travel-Guide-Hotels) - [Kleinberg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kleinberg-Hotel.d3000000376.Travel-Guide-Hotels) - [De Hoop – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/De-Hoop-Hotel.d6143515.Travel-Guide-Hotels) - [George – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/George-Hotel.d1377.Travel-Guide-Hotels) - [Vols vers Reebok ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Reebok.d3000000256.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Johannesburg (JNB) vers George (GRJ) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/jnb/grj/johannesburg-a-george) - [Mossel Bay – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Mossel-Bay.dx6034482) - [Grotte du cap St. Blaize ](https://www.expedia.ca/fr/Grotte-Du-Cap-St-Blaize-Mossel-Bay.d6090885.Attractions-Vacances) - [George – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/George.d1377.Voyages-et-Court-Sejours) - [Plage de Diaz ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Diaz-Western-Cape.d553248633943016375.Attractions-Vacances) - [George – Voitures de location à l’aéroport ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-George.d6028123.Guide-Location-Voiture) - [Route des jardins – Voitures de location NÜ Car Rentals ](https://www.expedia.ca/fr/NU-Car-Rentals-Car-Rentals-In-Route-Des-Jardins.d6051521-c71.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Route des jardins – Voitures de location Ilha Verde ](https://www.expedia.ca/fr/Ilha-Verde-Car-Rentals-In-Route-Des-Jardins.d6051521-c1130.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Route des jardins – Voitures de location AirCar Car rental ](https://www.expedia.ca/fr/AirCar-Car-Rental-Car-Rentals-In-Route-Des-Jardins.d6051521-c1005.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Route des jardins – Voitures de location SurPrice Car Rentals ](https://www.expedia.ca/fr/SurPrice-Car-Rentals-Car-Rentals-In-Route-Des-Jardins.d6051521-c1034.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Mossel Bay – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Mossel-Bay.d6034482.Guides-Des-Vacances)