Titre : Les 10 meilleurs hôtels pour le magasinage à Franklin en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Hôtels à Franklin](https://expedia.ca/fr/Franklin-Hotel.d106072.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Franklin](https://expedia.ca/fr/Franklin-Location-Vacances.d106072.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Franklin](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Franklin.d106072.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Franklin](https://expedia.ca/fr/Franklin.d106072.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/106072/12d91fc8-cc90-4a71-9b04-33c874b2dafd.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/106072/12d91fc8-cc90-4a71-9b04-33c874b2dafd.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels près de boutiques – Vérifiez la disponibilité à Franklin Ce soir [3 févr. - 4 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=106072&startDate=2026-02-03&endDate=2026-02-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [4 févr. - 5 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=106072&startDate=2026-02-04&endDate=2026-02-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=106072&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=106072&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Franklin : notre meilleure sélection d’hôtels avec boutiques à proximité ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82950000/82949300/82949292/a01efcbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82950000/82949300/82949292/146933cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82950000/82949300/82949292/w1121h749x1y0-4759e8f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82950000/82949300/82949292/2f020079.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Gorgeous Waterfront Condo with Lake Access & Views [](https://www.expedia.ca/fr/Tilton-Hotels-Gorgeous-Waterfront-Condo-With-Lake-Access-Views.h82949292.Description-Hotel) Tilton 9,8/10 Exceptionnel (36 avis) « The condo well stocked with everything you would need for a weekend stay and was very clean. I had a problem with the fireplace and the host reposted super quickly. View of the lake is great. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Justine P. 144 $ CA 415 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 févr. au 6 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Tilton-Hotels-Gorgeous-Waterfront-Condo-With-Lake-Access-Views.h82949292.Description-Hotel) ![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/82000000/81780000/81776000/81775939/395ed1f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/82000000/81780000/81776000/81775939/06895b62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/82000000/81780000/81776000/81775939/ff039e58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies, papier de toilette](https://images.trvl-media.com/lodging/82000000/81780000/81776000/81775939/08ce2ebd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hideaway Cottages, Cottage B [](https://www.expedia.ca/fr/Springfield-Hotels-Hideaway-Cottages.h81775939.Description-Hotel) New London 10/10 Exceptionnel (28 avis) « Immaculate and exactly what we were looking for! Fantastic for us, our infant and our dog. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Heather W. 186 $ CA 295 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 févr. au 10 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Springfield-Hotels-Hideaway-Cottages.h81775939.Description-Hotel) ![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84360000/84357500/84357459/d279be04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84360000/84357500/84357459/c67f2c62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84360000/84357500/84357459/cb73e945.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84360000/84357500/84357459/e129ca47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Near PSU, Barn at the Pemi, Ice Castles & Skiing [](https://www.expedia.ca/fr/Plymouth-Hotels-Tenney-Mountain-Vintage.h84357459.Description-Hotel) Plymouth 10/10 Exceptionnel (5 avis) « The property was just what we needed. Great location with stunning views. It was peaceful but close to amenities. It was only a short drive to the Barn at Pemi for a wedding we were attending. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Claire P. 171 $ CA 380 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 mars au 2 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Plymouth-Hotels-Tenney-Mountain-Vintage.h84357459.Description-Hotel) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82821300/82821237/6ef16ee7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82821300/82821237/e1fe60c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82821300/82821237/fa4d713a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82821300/82821237/b6912c81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Studio Suite #11 at The Lodge | Minutes from Sunapee Harbor and Mount Sunapee [](https://www.expedia.ca/fr/Sunapee-Hotels-Studio-Suite-11-At-The-Lodge-Minutes-From-Sunapee-Harbor-And-Mount-Sunapee.h82821237.Description-Hotel) Sunapee 10/10 Exceptionnel (5 avis) « Overall, everything about this stay was great. It was a peaceful environment and the resort has been well thought out to ensure a no-stress visit. We will absolutely come back! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kate P. 218 $ CA 267 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 févr. au 6 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Sunapee-Hotels-Studio-Suite-11-At-The-Lodge-Minutes-From-Sunapee-Harbor-And-Mount-Sunapee.h82821237.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1155600/1155531/9fe074b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat de 35 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1155600/1155531/7f47fa5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1155600/1155531/6641aacd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 piscines intérieures, piscine extérieure en saison, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1155600/1155531/31b18849.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Steele Hill Resorts [](https://www.expedia.ca/fr/Laconia-Hotels-Steele-Hill-Resorts.h1155531.Description-Hotel) Sanbornton 8,4/10 Très bien (760 avis) « Nous avons aimé notre séjour à cet auberge (resort), l'emplacement est phénoménal et paisible. Le restaurant offre un menu soutenu avec de nombreux choix pour autant le généraliste que le fin gourmet et ce à prix abordable. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Adelbert 257 $ CA 279 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 févr. au 12 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Laconia-Hotels-Steele-Hill-Resorts.h1155531.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18979900/18979830/043b47b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18979900/18979830/5a9f6777.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18979900/18979830/a0100db9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18979900/18979830/0223572e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Meredith Bay - Brand New 2nd and 3rd floor Apartment in Private Home [](https://www.expedia.ca/fr/Plymouth-Hotels-Meredith-Bay-Brand-New-2nd-And-3rd-Floor-Apartment-In-Private-Home.h18979830.Description-Hotel) Meredith 10/10 Exceptionnel (171 avis) « We loved our stay. Very clean and in a great location in Meredith. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Rebecca R. 203 $ CA 417 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 févr. au 6 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Plymouth-Hotels-Meredith-Bay-Brand-New-2nd-And-3rd-Floor-Apartment-In-Private-Home.h18979830.Description-Hotel) ![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82821300/82821251/5c836786.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82821300/82821251/318464b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82821300/82821251/e63ddb55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, lave-vaisselle, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82821300/82821251/w1918h1280x0y0-9c341569.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Studio Suite #8 at The Lodge | Minutes from Sunapee Harbor and Mount Sunapee [](https://www.expedia.ca/fr/Sunapee-Hotels-Studio-Suite-8-At-The-Lodge-Minutes-From-Sunapee-Harbor-And-Mount-Sunapee.h82821251.Description-Hotel) Sunapee 9,8/10 Exceptionnel (6 avis) « This was our second time staying at The Lodge and we loved it just as much as the first time! So spacious - perfect spot to wind down after a long day skiing. Communication with the property manager is quick, easy, and friendly. This will be a regular spot for us next ski season, I'm sure! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Victoria S. 226 $ CA 277 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Sunapee-Hotels-Studio-Suite-8-At-The-Lodge-Minutes-From-Sunapee-Harbor-And-Mount-Sunapee.h82821251.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82821300/82821239/a99a8f16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82821300/82821239/1d73eaa0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82821300/82821239/95440829.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82821300/82821239/e8742fc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Studio Suite #1 at The Lodge | Minutes from Sunapee Harbor & Mount Sunapee [](https://www.expedia.ca/fr/Sunapee-Hotels-Studio-Suite-1-At-The-Lodge-Minutes-From-Sunapee-Harbor-Mount-Sunapee.h82821239.Description-Hotel) Sunapee 9,8/10 Exceptionnel (7 avis) « It’s always quiet and peaceful » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Neycuon 231 $ CA 283 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Sunapee-Hotels-Studio-Suite-1-At-The-Lodge-Minutes-From-Sunapee-Harbor-Mount-Sunapee.h82821239.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64670000/64667400/64667393/8cc53618.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64670000/64667400/64667393/7a14fab1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64670000/64667400/64667393/2fa0bc95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64670000/64667400/64667393/61452573.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Meredith Bay - Brand New 1st Floor Apartment In Private Home [](https://www.expedia.ca/fr/Plymouth-Hotels-Meredith-Bay-Brand-New-1st-Floor-Apartment-In-Private-Home.h64667393.Description-Hotel) Meredith 9,8/10 Exceptionnel (45 avis) « It was a very cozy and comfortable property. We loved that there were some nice restaurants very close to us. Giussepe's and the Lake House were both great! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Lisa C. 183 $ CA 396 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Plymouth-Hotels-Meredith-Bay-Brand-New-1st-Floor-Apartment-In-Private-Home.h64667393.Description-Hotel) ![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82821300/82821235/200f6120.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82821300/82821235/7a01700a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82821300/82821235/850c7a64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82821300/82821235/e475f54b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Studio Suite #9 at The Lodge | Minutes from Sunapee Harbor & Mount Sunapee [](https://www.expedia.ca/fr/Sunapee-Hotels-Studio-Suite-9-At-The-Lodge-Minutes-From-Sunapee-Harbor-Mount-Sunapee.h82821235.Description-Hotel) Sunapee 10/10 Exceptionnel (32 avis) « Our stay was great, It was very clean and comfortable. Would love to go back next year. If I could change one thing, it would be the couch mattress. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Gwen C. 225 $ CA 276 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 févr. au 6 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Sunapee-Hotels-Studio-Suite-9-At-The-Lodge-Minutes-From-Sunapee-Harbor-Mount-Sunapee.h82821235.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-17&endDate=2026-02-18®ionId=106072&adults=2&location_highlights_explore=shopping&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Franklin : les hôtels les mieux notés ![Comfort Inn Concord South End](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1600/1577/148042aa_y.jpg) ### Comfort Inn Concord South End 8/10 Bien "Déjeuner bien " [](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Comfort-Inn-Concord.h1577.Description-Hotel) ![The Centennial](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42642/e7221520_y.jpg) ### The Centennial 10/10 Excellent "Wow ! Que dire de l’hôtel ! Rien à dire ! Tout es parfait " [](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-The-Centennial.h42642.Description-Hotel) ![Hampton Inn by Hilton Concord/Bow](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18900/18833/635b84bc_y.jpg) ### Hampton Inn by Hilton Concord/Bow 8/10 Bien "Ok" [](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-ConcordBow.h18833.Description-Hotel) ![Hampton Inn & Suites Tilton](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2100000/2096400/2096324/367ce831_y.jpg) ### Hampton Inn & Suites Tilton 8/10 Bien "-" [](https://expedia.ca/fr/Laconia-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Tilton.h2096324.Description-Hotel) ![Best Western Plus Landmark Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2610000/2601700/2601613/ace38470_y.jpg) ### Best Western Plus Landmark Inn 10/10 Excellent "Nice hotel, nice view on the city, close to everything!" [](https://expedia.ca/fr/Laconia-Hotels-Best-Western-Plus-Landmark-Inn.h2601613.Description-Hotel) ![Holiday Inn Express Hotel & Suites Tilton - Lakes Region by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2222400/2222346/1a773b95_y.jpg) ### Holiday Inn Express Hotel & Suites Tilton - Lakes Region by IHG 10/10 Excellent "Perfect" [](https://expedia.ca/fr/Laconia-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Tilton-Lakes-Region.h2222346.Description-Hotel)