Titre : Hôtels Populaires à Région Finger Lakes en 2026 à partir de 78 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Guide de voyage à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.dx6056111)[Propriétés de vacances à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Location-Vacances.d6056111.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Region-Finger-Lakes.d6056111.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.d6056111.Voyages-et-Court-Sejours) ![Geneva which includes a lake or waterhole and tranquil scenes](https://images.trvl-media.com/place/7974/31884877-66ff-4ac0-8a01-b5a921705fe8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/7974/31884877-66ff-4ac0-8a01-b5a921705fe8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Région Finger Lakes − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Chalet rustique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=R%C3%A9gion+Finger+Lakes%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6056111&latLong=42.709758%2C-76.96189&adults=2&startDate=2026-02-10&d1=2026-02-10&endDate=2026-02-12&d2=2026-02-12&lodging=CABIN) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=R%C3%A9gion+Finger+Lakes%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6056111&latLong=42.709758%2C-76.96189&adults=2&startDate=2026-02-10&d1=2026-02-10&endDate=2026-02-12&d2=2026-02-12&amenities=HOT_TUB) Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=R%C3%A9gion+Finger+Lakes%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6056111&latLong=42.709758%2C-76.96189&adults=2&startDate=2026-02-10&d1=2026-02-10&endDate=2026-02-12&d2=2026-02-12&amenities=SPA_ON_SITE) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=R%C3%A9gion+Finger+Lakes%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6056111&latLong=42.709758%2C-76.96189&adults=2&startDate=2026-02-10&d1=2026-02-10&endDate=2026-02-12&d2=2026-02-12&amenities=POOL) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=R%C3%A9gion+Finger+Lakes%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6056111&latLong=42.709758%2C-76.96189&adults=2&startDate=2026-02-10&d1=2026-02-10&endDate=2026-02-12&d2=2026-02-12&travelerType=family_friendly) Cottage [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=R%C3%A9gion+Finger+Lakes%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6056111&latLong=42.709758%2C-76.96189&adults=2&startDate=2026-02-10&d1=2026-02-10&endDate=2026-02-12&d2=2026-02-12&lodging=COTTAGE) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=R%C3%A9gion+Finger+Lakes%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6056111&latLong=42.709758%2C-76.96189&adults=2&startDate=2026-02-10&d1=2026-02-10&endDate=2026-02-12&d2=2026-02-12&amenities=PETS) Ferme [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=R%C3%A9gion+Finger+Lakes%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6056111&latLong=42.709758%2C-76.96189&adults=2&startDate=2026-02-10&d1=2026-02-10&endDate=2026-02-12&d2=2026-02-12&lodging=AGRITOURISM) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=R%C3%A9gion+Finger+Lakes%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6056111&latLong=42.709758%2C-76.96189&adults=2&startDate=2026-02-10&d1=2026-02-10&endDate=2026-02-12&d2=2026-02-12&lodging=APARTMENT) Condo [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=R%C3%A9gion+Finger+Lakes%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6056111&latLong=42.709758%2C-76.96189&adults=2&startDate=2026-02-10&d1=2026-02-10&endDate=2026-02-12&d2=2026-02-12&lodging=CONDO) Parc aquatique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=R%C3%A9gion+Finger+Lakes%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6056111&latLong=42.709758%2C-76.96189&adults=2&startDate=2026-02-10&d1=2026-02-10&endDate=2026-02-12&d2=2026-02-12&amenities=WATER_PARK) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [27 janv. - 28 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [28 janv. - 29 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2026-01-28&endDate=2026-01-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Région Finger Lakes : notre meilleure sélection d’hôtels ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/5cb86986.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![4 bars-salons, bar sportif](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/63ac2132.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de soins pour les couples, sauna, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/a4d9c181.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### del Lago Resort & Casino [](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel) Waterloo 9,2/10 Merveilleux (1 687 avis) « Super hôtel casino top » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Benoit [](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel) ![Randonnée](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34190000/34183800/34183800/83469831.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Souper servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34190000/34183800/34183800/b93ea733.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34190000/34183800/34183800/d0584bae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Randonnée](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34190000/34183800/34183800/039e90a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Inn at Taughannock Falls [](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotels-Inn-At-Taughannock.h34183800.Description-Hotel) Trumansburg 9,6/10 Exceptionnel (835 avis) « Très bel hôtel avec une jolie vue sur le lac. L’appartement était très agréable et le personnel accueillant Très bon petit déjeuner » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme [](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotels-Inn-At-Taughannock.h34183800.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186967/59b47832.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure, 1 très grand lit, vue sur le vignoble | Literie hypoallergénique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186967/1da96f9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186967/2aa96160.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186967/6b58294c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Inn at Glenora Wine Cellars [](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotels-The-Inn-At-Glenora-Wine-Cellars.h1186967.Description-Hotel) Dundee 9,4/10 Exceptionnel (1 000 avis) « Vraiment jolie » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Maryse [](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotels-The-Inn-At-Glenora-Wine-Cellars.h1186967.Description-Hotel) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14683800/14683778/c78b09ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14683800/14683778/bf9ed07a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14683800/14683778/90b705f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14683800/14683778/f6362f90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ithaca Marriott Downtown on the Commons [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Ithaca-Marriott-Downtown-On-The-Commons.h14683778.Description-Hotel) Centre-ville d'Ithaca 9,2/10 Merveilleux (1 002 avis) « Superbe chambre et vue » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Samantha 163 $ CA 193 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Ithaca-Marriott-Downtown-On-The-Commons.h14683778.Description-Hotel) ![Salle de soins pour les couples, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18500/18460/3dc41351.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, souper et brunch servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18500/18460/d4e08390.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de soins pour les couples, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18500/18460/05f8c3bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite exécutive, 1 très grand lit | Minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18500/18460/f0a8aa3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Woodcliff Hotel and Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Woodcliff-Hotel-And-Spa.h18460.Description-Hotel) Fairport 8,4/10 Très bien (1 006 avis) « All good » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Isabelle 208 $ CA 263 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Woodcliff-Hotel-And-Spa.h18460.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17000/16911/ebd6c4cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17000/16911/08509f73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17000/16911/308a30af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17000/16911/57763ff9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn Corning Downtown [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Corning-Downtown.h16911.Description-Hotel) Gaffer District 9,6/10 Exceptionnel (987 avis) « Room and bath were very large and clean. Bed was comfortable ; pillows were not. Breakfast buffet was average. Location was excellent. Close to all yet quiet. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Diane 168 $ CA 188 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Corning-Downtown.h16911.Description-Hotel) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/558000/557994/a19fc35a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/558000/557994/73d6e85d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/558000/557994/eab1dee5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/558000/557994/464ceedb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Courtyard by Marriott Ithaca Airport/University [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Ithaca-AirportUniversity.h557994.Description-Hotel) Ithaca 8,6/10 Excellent (1 007 avis) « Girl at the front desk on evening shift 1/21 was very friendly and helpful Great person » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kim 130 $ CA 147 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 févr. au 24 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Ithaca-AirportUniversity.h557994.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2227700/2227700/d9a852a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2227700/2227700/d4fd3d03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2227700/2227700/be7f0be4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2227700/2227700/5d618c25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Plus Victor Inn & Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Best-Western-Plus-Victor-Inn-Suites.h2227700.Description-Hotel) Victor 9,0/10 Merveilleux (1 011 avis) « Hôtel de chaîne avec le confort attendu, accueil agréable. Ménage piscine à revoir, mais très large période ouverture donc entretien le midi… discipliner les clients est plus ardu… » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) agnes 117 $ CA 129 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 janv. au 30 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Best-Western-Plus-Victor-Inn-Suites.h2227700.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66700/66620/e7e09b33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66700/66620/53030acf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66700/66620/ba873fb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66700/66620/a9486cd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Super 8 by Wyndham Liverpool/Syracuse North Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Super-8-By-Wyndham-LiverpoolSyracuse-North-Airport.h66620.Description-Hotel) Liverpool 8,8/10 Excellent (3 180 avis) « Pas l'hôtel en tant que tel. Plus le bruit des voitures et le McDonald's a coté. Le reste était correct » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Sylvain 89 $ CA 102 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Super-8-By-Wyndham-LiverpoolSyracuse-North-Airport.h66620.Description-Hotel) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60800/60711/c46b1bc3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60800/60711/75cd2979.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio, 1 très grand lit, non-fumeur (Lake Front View) | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60800/60711/b866af36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60800/60711/078d7d5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham [](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Geneva-Lakefront-Resort.h60711.Description-Hotel) Geneva 8,2/10 Très bien (1 084 avis) « The hotel offers large and comfortable rooms right on the shore of Lake Seneca, at a walking distance from downtown Geneva. There are very nice lake views and access to a beautiful lake promenade. HOWEVER, the lack of staff can be felt throughout the facilities. Our rooms (my party had 3 of them) were never serviced, even though we asked three times to have fresh towels and coffee-making supplies. We had to ask at the desk for towels and supplies, but the promised room service never... ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Yzabelle 122 $ CA 139 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 janv. au 30 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Geneva-Lakefront-Resort.h60711.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15180000/15178300/15178281/56092327.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15180000/15178300/15178281/19ee264e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15180000/15178300/15178281/8fd08f5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15180000/15178300/15178281/451f1403.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sleep Inn & Suites Syracuse Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Airport.h15178281.Description-Hotel) East Syracuse 9,4/10 Exceptionnel (1 007 avis) « chambre au top, bien situé » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) SOPHIE 121 $ CA 142 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 févr. au 19 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Airport.h15178281.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20800/20778/6fcdd677.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20800/20778/59f449fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20800/20778/5f602341.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20800/20778/dfc3cd52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western University Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Best-Western-University-Inn.h20778.Description-Hotel) Ithaca 7,8/10 Bien (1 004 avis) « Nettoyage de la chambre tous les 4 jours. chambre très spacieuse. Petit déjeuner basic » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Samantha 111 $ CA 126 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Best-Western-University-Inn.h20778.Description-Hotel) ![Chalet Deluxe, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, vue sur le lac | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18810000/18803400/18803309/d53a480f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet Deluxe, 2 grands lits, vue sur le lac | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18810000/18803400/18803309/e3687489.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet Deluxe, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, vue sur le lac | Aire de séjour | Téléviseur à DEL](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18810000/18803400/18803309/90cd1930.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique, 1 très grand lit | Vue sur la cour](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18810000/18803400/18803309/839ead7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lakeside Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Lakeside-Resort.h18803309.Description-Hotel) Watkins Glen 9,4/10 Exceptionnel (1 001 avis) « Beautiful view, even in the winter! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Amanda 232 $ CA 260 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 janv. au 30 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Lakeside-Resort.h18803309.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15701400/15701346/57f0a438.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15701400/15701346/a56bab6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15701400/15701346/f91de72d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15701400/15701346/33742ef3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Ithaca by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Ithaca.h15701346.Description-Hotel) Ithaca 8,4/10 Très bien (1 004 avis) « Clean rooms, extremely comfortable beds and clean fresh smelling linens. The breakfast was a nice change. Pool was warm and clean. No concerns or issues and will definitely stay again when I'm in the area. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Dawn 145 $ CA 172 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Ithaca.h15701346.Description-Hotel) ![Chambre Deluxe, 1 grand lit, vue sur le lac | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/29caaf3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/1968ece8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, vue sur le lac | Ameublement unique, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/b2de493e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Junior, vue sur le lac | Aire de séjour | Téléviseur de 43 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/b64a9ec8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Hotel Laurel at Seneca [](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Glen-Motor-Inn.h11467092.Description-Hotel) Watkins Glen 8,8/10 Excellent (1 001 avis) « Excellent accueil dans un cadre exceptionnel ! Je conseille vivement cet endroit » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Eugénie [](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Glen-Motor-Inn.h11467092.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19190000/19187200/19187159/d2efdae0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19190000/19187200/19187159/2f3a6143.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19190000/19187200/19187159/5cf0770d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19190000/19187200/19187159/b0511ded.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Embassy Suites by Hilton Syracuse Destiny USA [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Syracuse-Destiny-USA.h19187159.Description-Hotel) Lakefront 8,4/10 Très bien (1 036 avis) « Nous allons en famille a cet hotel tous les an et c'est toujours parfait » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Valérie 184 $ CA 216 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Syracuse-Destiny-USA.h19187159.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11722/4f747be7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Tower View King | Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11722/14fcb81a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11722/ee18974c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11722/e1ca97ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Statler Hotel at Cornell University [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-The-Statler-Hotel-At-Cornell-University.h11722.Description-Hotel) Ithaca 9,6/10 Exceptionnel (1 002 avis) « We had an amazing experience! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Lucy 344 $ CA 406 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-The-Statler-Hotel-At-Cornell-University.h11722.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3837h2556x3y4-76fa1de4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3836h2557x4y3-cac83e3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur (Shower Only;with Sofabed) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3833h2560x4y0-d4ad14ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/d0082976.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Plus Vineyard Inn & Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Best-Western-Plus-Vineyard-Inn-Suites.h1273358.Description-Hotel) Penn Yan 9,6/10 Exceptionnel (1 004 avis) « Bien placé à Penn Yann, chambre propre et spacieuse, au calme. Bon petit-déjeuner, piscine et jacuzzi sympas. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Laurent 115 $ CA 129 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Best-Western-Plus-Vineyard-Inn-Suites.h1273358.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19274/60ebc893.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19274/70447222.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19274/a9e95430.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19274/7b199511.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### HomeTowne Studios by Red Roof & Conference Center Cortland [](https://www.expedia.ca/fr/Cortland-Hotels-Ramada-Hotel-Conference-Center-By-Wyndham-Cortland.h19274.Description-Hotel) Cortland 8,6/10 Excellent (439 avis) « Propreté impeccable Excellent service » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Nathalie 113 $ CA 128 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Cortland-Hotels-Ramada-Hotel-Conference-Center-By-Wyndham-Cortland.h19274.Description-Hotel) ![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/63228067.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/b6bf04ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (hearing accessible) | Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/c6518b7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/620e7631.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Penn Yan [](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel) Penn Yan 9,4/10 Exceptionnel (1 004 avis) « Belle place tranquille avec des personnels très gentilles! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Oksana 98 $ CA 109 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 févr. au 12 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-10&endDate=2026-02-11®ionId=6056111&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Propriétés de vacances – Région Finger Lakes Cabane dans les arbres ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91660000/91651600/91651509/04129c0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre luxueuse | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 40 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91660000/91651600/91651509/018b0dee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91660000/91651600/91651509/cd177afd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91660000/91651600/91651509/461959f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Finger Lakes Treehouse & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Sodus-Hotels-Finger-Lakes-Treehouse-Spa.h91651509.Description-Hotel) Sodus 9,0/10 Merveilleux (26 avis) « We spent great time in safe and relaxing area :) » [](https://www.expedia.ca/fr/Sodus-Hotels-Finger-Lakes-Treehouse-Spa.h91651509.Description-Hotel) Condo ![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/57000000/56530000/56526400/56526361/8d77a1be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/57000000/56530000/56526400/56526361/1ad0a96f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/57000000/56530000/56526400/56526361/af910c25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/57000000/56530000/56526400/56526361/db33b198.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Flatts at North Shore [](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-The-Flatts-At-North-Shore.h56526361.Description-Hotel) Geneva 9,8/10 Exceptionnel (94 avis) « The owners had awesome communications with us. They were friendly and very knowledgeable about the area with great suggestions! » [](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-The-Flatts-At-North-Shore.h56526361.Description-Hotel) Appartement ![Appartement (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94953500/94953479/701e81b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94953500/94953479/00dd6bd7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94953500/94953479/8ce2461a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (2 Bedrooms) | Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94953500/94953479/926e03d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 'little House on the Lot' Dryden Townhome: Pets OK [](https://www.expedia.ca/fr/Dryden-Hotels-Pet-Friendly-Dryden-Vacation-Rental.h94953479.Description-Hotel) Dryden 10/10 Exceptionnel (2 avis) « The little house on the lot is an oasis!! Plenty of room and space for a family. Beautiful design and details around every corner. We will definitely be back! » [](https://www.expedia.ca/fr/Dryden-Hotels-Pet-Friendly-Dryden-Vacation-Rental.h94953479.Description-Hotel) Appartement ![Appartement (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114870000/114864100/114864034/8d3cbc51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (2 Bedrooms) | Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114870000/114864100/114864034/88269fc0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114870000/114864100/114864034/773e9e6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114870000/114864100/114864034/7df87593.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 1 Block to Dtwn Seneca Falls: Apartment w/ Yard! [](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-1-Block-To-Dtwn-Seneca-Falls-Apartment-W-Yard.h114864034.Description-Hotel) Seneca Falls 10/10 Exceptionnel (2 avis) « Very close to the city attractions and restaurants » [](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-1-Block-To-Dtwn-Seneca-Falls-Apartment-W-Yard.h114864034.Description-Hotel) Appartement ![Appartement (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101850000/101845400/101845383/fc5f86f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101850000/101845400/101845383/d2ff71fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101850000/101845400/101845383/d89743f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101850000/101845400/101845383/d08514dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Chic Greek Peak Ski Resort Townhome w/ Balconies! [](https://www.expedia.ca/fr/Cortland-Hotels-Chic-Greek-Peak-Ski-Resort-Townhome-With-Balconies.h101845383.Description-Hotel) Cortland 8,0/10 Très bien (4 avis) « A fantastic experience all around great communication through texting and emails. Let me know all the details. Everything was very clean. You felt like you were staying at a friend’s house. We will definitely come back again. » [](https://www.expedia.ca/fr/Cortland-Hotels-Chic-Greek-Peak-Ski-Resort-Townhome-With-Balconies.h101845383.Description-Hotel) Cottage ![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93610000/93602900/93602869/a77c1b02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93610000/93602900/93602869/a7232bf8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93610000/93602900/93602869/08a1cc6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93610000/93602900/93602869/7963c40f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Walkable Sodus Point Retreat < 1 Mi to Lake [](https://www.expedia.ca/fr/Sodus-Point-Hotels-Walkable-Sodus-Point-Retreat-1-Mi-To-Lake.h93602869.Description-Hotel) Sodus Point 10/10 Exceptionnel (1 avis) « Upon arrival at the home it presented just as depicted in the pictures!! Stayed with my two children and they LOVED it as much as me. The property felt serene, cozy, and comfortable. Very roomy and warm. Whenever I communicated with owner, she was very responsive. Will definitely be coming back!! Extremely happy with the accommodations. Thank you again for sharing and opening your home with us!! » [](https://www.expedia.ca/fr/Sodus-Point-Hotels-Walkable-Sodus-Point-Retreat-1-Mi-To-Lake.h93602869.Description-Hotel) Cottage ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116400000/116398700/116398663/3bf8328b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116400000/116398700/116398663/2f0332ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116400000/116398700/116398663/0827380c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116400000/116398700/116398663/a53aa370.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fishing Pond & Spacious Yard: Quiet Home in Sodus! [](https://www.expedia.ca/fr/Sodus-Hotels-Fishing-Pond-Spacious-Yard-Quiet-Home-In-Sodus.h116398663.Description-Hotel) Sodus 10/10 Exceptionnel (2 avis) « This place is a gem in that you have a lot of space for your family. We loved the yard and all the nature all around! My wife and I enjoyed watching the frogs and tadpoles in the small pond and walking around the property seeing deer and hearing the birds. Our 4 boys and 1 daughter loved the fishing setup with 4 poles and a table box. All together for the three days we were there, our kids caught and released over 50 fish! They had a blast! We used this as a base to see Church of Jesus... [](https://www.expedia.ca/fr/Sodus-Hotels-Fishing-Pond-Spacious-Yard-Quiet-Home-In-Sodus.h116398663.Description-Hotel) Cottage ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94953800/94953751/fbf6b715.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94953800/94953751/265f3cba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94953800/94953751/df405608.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94953800/94953751/d60b3e75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Pet-friendly Ovid Home Near Seneca Lake & Wineries [](https://www.expedia.ca/fr/Ovid-Hotels-Pet-Friendly-Finger-Lakes-Home-Near-Wineries.h94953751.Description-Hotel) Ovid 10/10 Exceptionnel (1 avis) [](https://www.expedia.ca/fr/Ovid-Hotels-Pet-Friendly-Finger-Lakes-Home-Near-Wineries.h94953751.Description-Hotel) Cottage ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93580000/93570900/93570850/b1d4f65d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93580000/93570900/93570850/c81f48cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93580000/93570900/93570850/922beb6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93580000/93570900/93570850/f6d94967.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 1/2 Mi to Song Mountain Resort: Ski Getaway! [](https://www.expedia.ca/fr/Tully-Hotels-Family-Lake-House-W-Paddleboards-Fire-Pit.h93570850.Description-Hotel) Tully 8,0/10 Très bien (1 avis) « Our family stayed here to attend a college graduation nearby. The lake view and vibe were both amazing and peaceful. We were greeted by our hosts, they were very friendly and helpful. The cottage had everything , my sons enjoyed the canoe and paddle boards provided too. The 2nd night, the entire area lost power, we lost water too, that put a damper on the trip.. » [](https://www.expedia.ca/fr/Tully-Hotels-Family-Lake-House-W-Paddleboards-Fire-Pit.h93570850.Description-Hotel) Appartement ![Appartement (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93210000/93203900/93203885/ff156b3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93210000/93203900/93203885/f97f06a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93210000/93203900/93203885/42022d58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93210000/93203900/93203885/723684a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Finger Lakes Retreat: 3 Mi to Seneca & Keuka Lake [](https://www.expedia.ca/fr/Himrod-Hotels-Bright-Vacation-Rental-In-Finger-Lakes-Area.h93203885.Description-Hotel) Himrod 10/10 Exceptionnel (1 avis) « The space was cozy, clean, well-appointed and spacious. The owners are communicative and helpful. 5 stars. » [](https://www.expedia.ca/fr/Himrod-Hotels-Bright-Vacation-Rental-In-Finger-Lakes-Area.h93203885.Description-Hotel) Cottage ![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101310000/101305500/101305412/a7b57663.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101310000/101305500/101305412/2a8d84f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101310000/101305500/101305412/16261f24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101310000/101305500/101305412/4bd1de6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy Lakemont Getaway, 11 Mi to Watkins Glen! [](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotels-Cozy-Lakemont-Getaway.h101305412.Description-Hotel) Dundee 10/10 Exceptionnel (2 avis) « Don is a very attentive host. He came to greet us when we arrived. He is nice enough to put crackers, fruit cups, etc in kitchen for us. And he answers all my questions any time via text message. » [](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotels-Cozy-Lakemont-Getaway.h101305412.Description-Hotel) Cottage ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113700000/113694700/113694699/839f24ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113700000/113694700/113694699/dc4f6ae0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113700000/113694700/113694699/df99cb8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113700000/113694700/113694699/e077f5ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Near Canandaigua Lake: Retro Cabin w/ Deck & Views [](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotels-Near-Canandaigua-Lake-Retro-Cabin-W-Deck-Views.h113694699.Description-Hotel) Naples 8,0/10 Très bien (1 avis) « The view was amazing. The property was a cool 70's retro vibe. It was big enough for all 8 of us. Beds could have been more comfortable. The king bed was great but the rest were futon couches and singles with trundles. Not the best for grown adults. Went up on grape festival weekend. Lots to do for sure. » [](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotels-Near-Canandaigua-Lake-Retro-Cabin-W-Deck-Views.h113694699.Description-Hotel) Cottage ![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94970000/94960100/94960005/f7469c67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94970000/94960100/94960005/bb1efbca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94970000/94960100/94960005/941873a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94970000/94960100/94960005/bd8b233b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Springwater Cabin Near Hiking, Lakes, & Vineyards [](https://www.expedia.ca/fr/Springwater-Hotels-Peaceful-Woodsy-Cabin-By-Hiking.h94960005.Description-Hotel) Springwater 10/10 Exceptionnel (1 avis) « Beautiful property and nice area. We loved the wood burning fireplace and convenience of the full kitchen. Owners were very accommodating. » [](https://www.expedia.ca/fr/Springwater-Hotels-Peaceful-Woodsy-Cabin-By-Hiking.h94960005.Description-Hotel) Cottage ![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114150000/114143300/114143273/50ddc667.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114150000/114143300/114143273/c4e7b1e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114150000/114143300/114143273/6f5525eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114150000/114143300/114143273/000d8015.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lakefront Home w/ Private Dock in Alpine! [](https://www.expedia.ca/fr/Lakefront-Home-W-Private-Dock-In-Alpine.h114143273.Description-Hotel) Alpine 8,0/10 Très bien (2 avis) « A gem on a quiet lake. Near vineyards and countless waterfalls. » [](https://www.expedia.ca/fr/Lakefront-Home-W-Private-Dock-In-Alpine.h114143273.Description-Hotel) Cottage ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93550000/93546100/93546025/dae6a1ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (3 Bedrooms) | Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93550000/93546100/93546025/c637d8e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93550000/93546100/93546025/181eb270.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93550000/93546100/93546025/ec24c52d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Spacious Home by Finger Lakes & Watkins Glen! [](https://www.expedia.ca/fr/Burdett-Hotels-Spacious-Home-By-Finger-Lakes-Watkins-Glen.h93546025.Description-Hotel) Burdett 8,0/10 Très bien (1 avis) « Rented the place for two days trip with 4 other friends. It’s was very nice to be there. Downstairs bedroom is dirty the carpet needs to be changed and also the windows are dirty. Overall excellent job though out the house we were very comfortable. I will definitely recommend it. » [](https://www.expedia.ca/fr/Burdett-Hotels-Spacious-Home-By-Finger-Lakes-Watkins-Glen.h93546025.Description-Hotel) [Afficher toutes les propriétés de vacances](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-24&endDate=2026-02-27®ionId=6056111&adults=2&sort=RECOMMENDED&stay_options_group=vacation_rentals_option&categorySearch=vacation_rentals_option&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Region-Finger-Lakes-Hotel.d6056111.Travel-Guide-Hotels)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Region-Finger-Lakes-Hotel.d6056111.Travel-Guide-Hotels) ## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Upstate New York ![](https://images.trvl-media.com/place/553248621532665016/b823a5c0-244b-420d-ab09-f6c3427617d7.jpg) ### Watkins Glen State Park 4.7/5 (916 avis) Prenez un peu de temps pour visiter Watkins Glen State Park lors de votre voyage à Watkins Glen. Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous au bord du lac. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532665016) ![Strong montrant scènes intérieures aussi bien que une famille](https://images.trvl-media.com/place/6066087/88e25285-70b5-4329-ac40-b5d6782ca6d4.jpg) ### Strong 4.4/5 (443 avis) Prenez un peu de temps pour visiter Strong lors de votre voyage à Rochester. Découvrez toute la richesse de la scène musicale et des musées captivants de la région. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6066087) ![What's new at the New York State fair? The Broadway Skyliner, a new, permanent skyride that will be running the length of the midway. “It goes about 1,400 feet from the east end to the west end and will take about seven minutes,” says the fair's acting director Troy Waffner. Take a ride on this and you’ll get a beautiful birds-eye view of the fairgrounds!](https://images.trvl-media.com/place/6164955/72a346fc-2dfe-4fe3-98a8-db7cf3780bd1.jpg) Photo par Gary Burke ### Parc des expositions New York State Fairgrounds 4.3/5 (369 avis) Profitez d'un arrêt à Parc des expositions New York State Fairgrounds, un endroit divertissant à découvrir à Syracuse. Découvrez les excellents restaurants de la région et son ambiance festive. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6164955) ![](https://images.trvl-media.com/place/6178995/121b80f9-634a-4583-83db-1504ab9aec04.jpg) ### Greek Peak Mountain Resort 4.4/5 (111 avis) Dévalez les pentes de Virgil lors d'une visite à Greek Peak Mountain Resort (station de sports d'hiver). Profitez des festivals ou assistez à un événement sportif dans cette région familiale. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6178995) ![The museum is dedicated to art, history and science of glass. It was founded in 1951 by Corning Glass Works and currently has a collection of more than 50,000 objects, some over 3,500 years old. It is an incredible place. #OnTheRoad](https://images.trvl-media.com/place/6045/3c8e2a5e-3b6c-41f7-a5ad-44d673954133.jpg) Photo par Jeff White ### Musée du verre de Corning 4.7/5 (618 avis) Vous pouvez passer un après-midi à explorer les exposition du Musée du verre de Corning à Corning. Ne ratez pas les boutiques et les excellents restaurants de cette région familiale. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6093803) ![Bar none the coolest welcome center in any state in any city I have ever visited. You could smell the Finger Lakes coffee there was a big I Love NY icon to take pictures and brochures and interactive screens to plan your Upstate New York visit. Also it’s uniquely located in America’s (6th largest mall is what I was told, but definitely the biggest mall I have ever seen). You could also purchase all sorts of regional small farm to table food. Very cool!](https://images.trvl-media.com/place/601764/abd31b76-a819-43fd-97af-be047bf1d2a5.jpg) Photo par Shannon Willitts ### Destiny USA 4.4/5 (1 565 avis) Lors de votre séjour à Syracuse, vous pourrez faire un peu de lèche-vitrine à Destiny USA. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des excellents restaurants. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6215013) ## Région Finger Lakes – En savoir plus Ces onze lacs étroits entourés de vignobles présentent de nombreux endroits où pratiquer des sports nautiques et des sports d’hiver de façon à passer de belles vacances toute l’année. [Afficher tous les hôtels à Région Finger Lakes](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-10&endDate=2026-02-11&adults=2®ionId=6056111) ![Geneva which includes a lake or waterhole and tranquil scenes](https://images.trvl-media.com/place/7974/31884877-66ff-4ac0-8a01-b5a921705fe8.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&p=1&q=high) ## Région Finger Lakes : les hôtels les mieux notés ![Inn on Broadway](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889700/889629/1aa3ace9_y.jpg) ### Inn on Broadway 10/10 Excellent "La chambre est impeccable.. aussi le personnel.. merci " [](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Inn-On-Broadway.h889629.Description-Hotel) ![Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6600/6554/acd40bf8_y.jpg) ### Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle 10/10 Excellent "Well maintained room." [](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Comfort-Inn-Carrier-Circle.h6554.Description-Hotel) ![Embassy Suites by Hilton Syracuse Destiny USA](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19190000/19187200/19187159/b0511ded_y.jpg) ### Embassy Suites by Hilton Syracuse Destiny USA 10/10 Excellent "Nous allons en famille a cet hotel tous les an et c'est toujours parfait " [](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Syracuse-Destiny-USA.h19187159.Description-Hotel) ![Best Western The Inn At Rochester Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/600/582/5dc27ecc_y.jpg) ### Best Western The Inn At Rochester Airport 8/10 Bien "Good quality-price. Accommodation is correct and good breakfast." [](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Best-Western-The-Inn-At-Rochester-Airport.h582.Description-Hotel) ![Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49500/49479/6027976f_y.jpg) ### Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester 8/10 Bien "Personnel gentil grande chambre bon petit déjeuner le matin par contre débit de la douche un peu faible pour moi." [](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Microtel-Inn-By-Wyndham-HenriettaRochester.h49479.Description-Hotel) ![LivAway Suites- Syracuse ](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112590000/112586800/112586706/49bc8347_y.jpg) ### LivAway Suites- Syracuse 10/10 Excellent "Chambre de toute beauté ...excellent avec la cuisnette tellement beau et propre comme chambre " [](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-LivAway-Suites-Syracuse.h112586706.Description-Hotel) ![Clarion Pointe Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/600/600/de6ae727_y.jpg) ### Clarion Pointe Downtown 6/10 Acceptable "Situation géographique parfaite à 2 pas de Times Square. Par contre les gérants sont antipathiques à souhait. Heureusement le reste des employés est agréable et bienveillant. Les chambres sont petites et ne correspondent pas vraiment aux photos " [](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Quality-Inn-Suites-Downtown.h600.Description-Hotel) ![Marriott Syracuse Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22500/22422/8c1f1a41_y.jpg) ### Marriott Syracuse Downtown 10/10 Excellent "Love,love and love this Marriott! ♥️♥️♥️" [](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Marriott-Syracuse-Downtown.h22422.Description-Hotel) ![del Lago Resort & Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3_y.jpg) ### del Lago Resort & Casino 10/10 Excellent "Super hôtel casino top " [](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à Région Finger Lakes ![HomeTown Inn by Red Roof East Syracuse](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/480000/470900/470895/ac56d3b6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### HomeTown Inn by Red Roof East Syracuse 6611 Old Collamer Rd South East Syracuse NY 67 $ CA 78 $ CA au total Du 28 janv. au 29 janv. (taxes et frais compris) 5,8/10 (1 143 avis) [](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-HomeTown-Inn-By-Red-Roof-East-Syracuse.h470895.Description-Hotel) ![Super 8 by Wyndham Liverpool/Syracuse North Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66700/66620/53030acf_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Super 8 by Wyndham Liverpool/Syracuse North Airport 421 7th North Street Liverpool NY 89 $ CA 102 $ CA au total Du 8 févr. au 9 févr. (taxes et frais compris) 8,6/10 Excellent! (3 172 avis) [](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Super-8-By-Wyndham-LiverpoolSyracuse-North-Airport.h66620.Description-Hotel) ![Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6600/6554/acd40bf8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle 6491 Thompson Rd Syracuse NY 110 $ CA 128 $ CA au total Du 22 févr. au 23 févr. (taxes et frais compris) 8/10 Very Good! (1 275 avis) [](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Comfort-Inn-Carrier-Circle.h6554.Description-Hotel) ![Best Western Plus Victor Inn & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2227700/2227700/5d618c25_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Best Western Plus Victor Inn & Suites 7449 State Route 96 Victor NY 117 $ CA 129 $ CA au total Du 29 janv. au 30 janv. (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (1 004 avis) [](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Best-Western-Plus-Victor-Inn-Suites.h2227700.Description-Hotel) ![Best Western The Inn At Rochester Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/600/582/5dc27ecc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Best Western The Inn At Rochester Airport 395 Buell Road Rochester NY 123 $ CA 141 $ CA au total Du 8 févr. au 9 févr. (taxes et frais compris) 7,6/10 Good! (1 008 avis) [](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Best-Western-The-Inn-At-Rochester-Airport.h582.Description-Hotel) ![Hampton Inn & Suites Syracuse North Airport Area](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25930/w3835h2553x0y0-b89d2073_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hampton Inn & Suites Syracuse North Airport Area 1305 Buckley Rd North Syracuse NY 179 $ CA 205 $ CA au total Du 8 févr. au 9 févr. (taxes et frais compris) 9,4/10 Exceptional! (1 001 avis) [](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Syracuse-North-Airport-Area.h25930.Description-Hotel) ## Hôtels à Région Finger Lakes classés par étoiles ![Hôtels 5 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25559/c6e0103a_z.jpg) Hôtels 5 étoiles 2 hébergements [](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Region-Finger-Lakes-Hotel.s50-0-d6056111.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Hôtels 4 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/6ae928dd_z.jpg) Hôtels 4 étoiles 36 hébergements [](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Region-Finger-Lakes-Hotel.s40-0-d6056111.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Hôtels 3 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19690000/19681400/19681371/84fffc75_z.jpg) Hôtels 3 étoiles 213 hébergements [](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Region-Finger-Lakes-Hotel.s30-0-d6056111.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Hôtels 2 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91830000/91828000/91827910/6717a2ac_z.jpg) Hôtels 2 étoiles 325 hébergements [](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Region-Finger-Lakes-Hotel.s20-0-d6056111.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## En savoir plus sur Région Finger Lakes ### Principales raisons de visiter la région des Finger Lakes - **Paysages naturels époustouflants :** La région des Finger Lakes est réputée pour ses paysages à couper le souffle, avec ses lacs pittoresques et ses rives charmantes. - **Aventures en plein air :** Profitez d'une variété d'activités comme des randonnées aux chutes d'eau, des excursions en bateau panoramiques et de vastes sentiers de randonnée. - **Villes lacustres charmantes :** Explorez des villes pittoresques remplies de boutiques locales, de quartiers accueillants et d'ambiances vibrantes. - **Hébergements variés :** Choisissez parmi des hôtels au bord du lac, des propriétés agritouristiques et des options familiales pour correspondre à votre style de vacances. - **Riches expériences culturelles :** Imprégnez-vous de la culture locale à travers les parcs, les collèges et les zones récréatives avoisinants. ### Trouvez d'excellents hôtels près de la région des Finger Lakes Découvrez la charmante région des Finger Lakes, où une variété d'hébergements hôteliers attendent de répondre aux besoins de chaque voyageur. Que vous recherchiez l'aventure, une escapade en famille ou une retraite acceptant les animaux de compagnie, la région offre un large éventail d'options, y compris des hôtels au bord du lac et de charmantes propriétés d'agrotourisme. Avec des commodités confortables et un cadre naturel époustouflant, les Finger Lakes offrent le décor parfait pour une expérience de vacances inoubliable. - **41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham:** Découvrez un mélange de confort et de commodité d'affaires au 41 Lakefront Hotel. Cet établissement 3 étoiles est conçu pour les voyageurs recherchant une atmosphère acceptant les animaux de compagnie avec de nombreuses commodités d'affaires. Doté de salles de réunion, d'espaces de conférence et d'un centre d'affaires dédié, il répond aux besoins des clients d'affaires. Situé à seulement 11 milles de la région des Finger Lakes, c'est une base idéale pour explorer tout en étant équipé pour vos exigences professionnelles. L'hôtel accueille les animaux de compagnie avec des politiques spécifiques, assurant un séjour confortable pour vous et vos compagnons à quatre pattes. - **Microtel Inn & Suites by Wyndham Geneva:** Situé à seulement 10 milles de la région des Finger Lakes, le Microtel Inn & Suites by Wyndham Geneva est parfait pour les familles, les voyageurs d'affaires et les propriétaires d'animaux de compagnie. Cet hôtel accueillant offre des installations d'affaires essentielles, y compris un centre d'affaires et une salle de réunion, tout en proposant également des commodités familiales comme des lits pour bébés gratuits. La politique de l'établissement concernant les animaux de compagnie permet aux animaux avec certaines restrictions, garantissant qu'aucun membre de la famille n'est laissé pour compte. Les clients apprécient l'atmosphère chaleureuse et l'accès pratique aux attractions locales, ce qui en fait un choix complet pour tout type de voyageur. - **[Microtel by Wyndham Penn Yan région des Finger Lakes: ](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Penn-Yan-Finger-Lakes-Region.h11022292.Description-Hotel)** À seulement 6 milles de la région des Finger Lakes, le Microtel by Wyndham Penn Yan est un hôtel 3 étoiles qui s'adresse aux familles, aux voyageurs d'affaires et aux propriétaires d'animaux de compagnie. L'hôtel dispose d'un centre d'affaires et d'espaces de réunion polyvalents, ce qui en fait une excellente option pour les voyages d'affaires. Les commodités familiales, y compris des lits pour bébés gratuits disponibles sur demande, sont conçues pour les clients voyageant avec des enfants. Les animaux de compagnie sont autorisés sur les lieux, avec des politiques spécifiques en vigueur. Les clients apprécient le service amical et la proximité de la beauté scénique des Finger Lakes, assurant un séjour mémorable. ### Où séjourner près de la région des Finger Lakes La région des Finger Lakes offre un mélange parfait d'aventure en plein air et de paysages romantiques, ce qui en fait une escapade idéale pour les familles et les couples. Explorez de charmantes villes lacustres, profitez des eaux claires et détendez-vous dans des quartiers accueillants. Avec des possibilités de ski à proximité et des activités familiales, cette région promet une retraite mémorable remplie de vues imprenables et d'une hospitalité chaleureuse. Découvrez la beauté tranquille et l'atmosphère vibrante qui font des Finger Lakes une destination incontournable. - **[Genève : ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel.d7974.Travel-Guide-Hotels)** Nichée à l'extrémité nord du lac Seneca, Genève est une ville dynamique qui offre un délicieux mélange d'aventures en plein air et de cadres romantiques. Située à 11 miles de la région des Finger Lakes, Genève est réputée pour sa beauté scénique et ses installations récréatives. Les visiteurs s'y pressent de juillet à septembre pour ses nombreux parcs, lieux éducatifs et charmantes boutiques. Les amateurs de plein air apprécieront le parc urbain à proximité et les vues imprenables sur le lac et le parc national. Le front de mer de la ville offre un cadre parfait pour une promenade tranquille ou un pique-nique, ce qui en fait un endroit idéal pour les couples et les familles. - **[Lac Seneca : ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel.d6056138.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 3 miles de la région des Finger Lakes, le lac Seneca est le plus grand des Finger Lakes et un incontournable pour les amoureux de la nature et les romantiques. Connu pour ses paysages époustouflants, ce lac est une destination prisée de juin à août. Les visiteurs peuvent s'adonner à diverses activités de plein air, notamment la navigation de plaisance, la pêche et la randonnée dans le parc national voisin. Les zones de loisirs et les aires de jeux de la région s'adressent aux familles, garantissant du plaisir pour tous les âges. Avec ses paysages impressionnants, le lac Seneca offre une évasion tranquille et est parfait pour ceux qui cherchent à se détendre dans la nature. - **[Penn Yan : ](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotel.d183705.Travel-Guide-Hotels)** Située à 6 miles de la région des Finger Lakes, Penn Yan est une charmante ville qui promet un mélange d'excitation en plein air et de beauté scénique. Avec sa haute saison touristique de juin à août, cette ville est une favorite pour ceux qui recherchent des sentiers de randonnée et un accès aux zones de loisirs. La proximité du lac et du parc national offre une multitude d'opportunités d'exploration en plein air. De plus, la présence d'une université moderne ajoute une atmosphère vivante et jeune à la ville. Que vous fassiez de la randonnée ou que vous profitiez d'une journée de détente au bord de l'eau, Penn Yan est une destination accueillante pour tous. ### Activités à faire près de la région des Finger Lakes La région des Finger Lakes à New York est parfaite pour les aventures en plein air et les escapades romantiques, offrant des paysages époustouflants et des expériences mémorables. Les visiteurs peuvent profiter de randonnées près de cascades, de visites photographiques panoramiques et d'excursions en bateau, ainsi que de divers sentiers de randonnée. Explorez les zones récréatives, les boutiques et les centres commerciaux pour une expérience de vacances complète. Que vous recherchiez la détente ou l'aventure, les Finger Lakes ont quelque chose pour tout le monde. **Magasinage** Visitez The Windmill Farm & Craft Market, à 10 miles de là, pour des cadeaux uniques et de l'artisanat local. Pour une expérience de magasinage plus vaste, rendez-vous à [Waterloo Premium Outlets](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Hotel.0-l6222522-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), à 17 miles de là, proposant de nombreux magasins de marques. Ne manquez pas la Muranda Cheese Company, située à 13 miles, pour des fromages artisanaux et des produits locaux. **Loisirs** Le parcours de golf King Ferry offre une expérience de golf tranquille avec des vues panoramiques, parfaite pour se détendre au cœur de la nature. Le parcours de golf Majestic Hills présente des paysages luxuriants et des trous stimulants, idéal pour la détente et le sport. Le parcours de golf Cedarview combine un beau terrain avec une ambiance en plein air, créant une journée rajeunissante sur les verts. **Aventure** Explorez le sentier Keuka Lake Outlet pour une expérience de randonnée panoramique au cœur de la beauté de la nature, situé à 4 miles de la région. Pour les amateurs d'adrénaline, [Watkins Glen International](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-International-Hotel.0-l6173974-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) offre une action de course automobile palpitante, à 25 miles de là. Les familles peuvent profiter d'activités aquatiques amusantes au Roseland Waterpark, à 19 miles de la région. **Vie nocturne** La région des Finger Lakes offre une vie nocturne animée avec des options comme le Merry-Go-Round Playhouse, le Bristol Valley Theatre et le Hangar Theatre, tous présentant des spectacles captivants. Profitez d'une soirée romantique remplie de culture et de divertissement, parfaite pour les familles et les couples, rendant votre nuit inoubliable. \*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles en voiture peuvent varier en fonction de l'itinéraire. ### Conseils de réservation et avantages Expedia pour la région des Finger Lakes Pour économiser de l'argent sur votre voyage dans la région des Finger Lakes, envisagez de visiter entre janvier et mars, lorsque les prix sont plus bas. Réservez votre séjour un mardi pour obtenir les meilleurs tarifs et évitez les samedis. Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour trouver des hébergements abordables et recherchez des forfaits qui combinent les vols, les hôtels et les activités pour des économies supplémentaires. Devenir membre One Key d'Expedia peut offrir des réductions exclusives et la possibilité de gagner du OneKeyCash pour de futures réservations. Vérifiez toujours les options de réservation flexibles et les prix initiaux pour éviter les coûts imprévus. - **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner dans la région des Finger Lakes sont de janvier à mars, où les prix sont légèrement plus bas. Cela contraste avec la période de juillet à septembre, où les prix sont légèrement plus élevés. - **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner dans la région des Finger Lakes est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner dans la région des Finger Lakes est le samedi. - **Trouver des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour personnaliser vos préférences, telles que votre budget, l'emplacement souhaité et le type d'hébergement préféré. Pour trouver les meilleurs prix et offres, il suffit d'organiser le filtre de prix du plus bas au plus élevé. - **Pensez à regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel dans la région des Finger Lakes avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia. - **Devenez membre One Key :** Joignez-vous au programme d'adhésion One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également accumuler du OneKeyCash à utiliser pour de futures réservations d'hôtels sélectionnés. ### Découvrez les meilleures attractions près de la région des Finger Lakes La région des Finger Lakes offre un mélange parfait d'aventures en plein air et de paysages romantiques, idéal pour les voyageurs en quête de culture et d'expériences urbaines. Explorez des lacs pittoresques et des rives charmantes, tout en visitant des parcs nationaux et provinciaux, des collèges modernes et des parcs urbains. Avec une variété d'attractions locales et la beauté époustouflante des Finger Lakes, cette destination promet des expériences mémorables pour chaque visiteur. - **[Lac Cayuga : ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-Hotel.0-l553248621532665044-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Découvrez la beauté sereine du lac Cayuga, réputé pour ses paysages magnifiques et son ambiance romantique. Ce lac pittoresque offre un accès à la plage et des activités de plein air, ce qui le rend parfait pour une journée de détente au bord de l'eau. - **Parc d'État Sampson :** Destination familiale, le parc d'État Sampson offre de vastes espaces verts et des possibilités de loisirs en plein air. Profitez de pique-niques, de randonnées et de l'exploration de ce parc urbain, qui offre une évasion paisible au sein de la ville. - **[Collèges Hobart et William Smith : ](https://www.expedia.ca/fr/Hobart-And-William-Smith-Colleges-Hotel.0-l6211480-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Explorez le campus dynamique des collèges Hobart et William Smith, une institution moderne dotée d'une riche histoire. La belle architecture et l'ambiance animée du collège en font un arrêt intéressant pour apprécier la culture locale. ### Meilleure période pour visiter la région des Finger Lakes La meilleure période pour visiter la région des Finger Lakes peut dépendre de la météo et des fluctuations du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude dans la région des Finger Lakes se situe en juillet, lorsque le nombre de visiteurs est modérément élevé et que le temps est principalement ensoleillé avec de légères pluies. La température moyenne la plus froide dans la région des Finger Lakes se situe en janvier, lorsque le nombre de visiteurs est modérément faible et que le temps est principalement nuageux avec de légères pluies. | **Mois civil** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité** | **Achalandage** | **Prix** | | -------------- | ------------------------------ | ------------------ | ------------------------- | ----------------- | ----------------- | | Janvier | 23.0°F (-5.0°C) | Pluie légère | Principalement nuageux | Modérément faible | Légèrement faible | | Février | 26.4°F (-3.1°C) | Pluie légère | Principalement nuageux | Modérément faible | Légèrement faible | | Mars | 33.4°F (0.8°C) | Pluie légère | Principalement nuageux | Moyenne | Légèrement faible | | Avril | 43.9°F (6.6000000000000005°C) | Pluie légère | Principalement nuageux | Moyenne | Moyenne | | Mai | 57.6°F (14.2°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Moyenne | Moyenne | | Juin | 63.7°F (17.6°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Moyenne | Moyenne | | Juillet | 71.1°F (21.700000000000003°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Modérément élevé | Légèrement élevé | | Août | 68.7°F (20.4°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Modérément élevé | Légèrement élevé | | Septembre | 62.6°F (17.0°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Moyenne | Légèrement élevé | | Octobre | 50.7°F (10.4°C) | Pluie légère | Principalement nuageux | Modérément élevé | Moyenne | | Novembre | 39.4°F (4.1000000000000005°C) | Pluie légère | Principalement nuageux | Moyenne | Moyenne | | Décembre | 30.7°F (-0.7000000000000001°C) | Pluie légère | Principalement nuageux | Modérément faible | Moyenne | ### Les principaux aéroports à proximité pour votre voyage dans la région des Finger Lakes La région des Finger Lakes est facilement accessible via plusieurs grands aéroports. L'aéroport international de Buffalo Niagara ([BUF](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Buffalo-Niagara.0-aBUF-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 146 kilomètres, avec des hôtels comme le Curtiss Hotel 5 étoiles ([Curtiss Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Curtiss-Hotel.h17038248.Description-Hotel)), situé à 13 kilomètres de l'aéroport, offrant des services de navette. L'aéroport international de Syracuse Hancock ([SYR](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Hancock.0-aSYR-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 82 kilomètres, proposant des hôtels à proximité tels que le DoubleTree by Hilton, à seulement 3 kilomètres de l'aéroport, offrant un accès facile. L'aéroport international Greater Rochester ([ROC](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Greater-Rochester.0-aROC-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est le plus proche à 74 kilomètres, avec des options comme le DoubleTree by Hilton Rochester, situé à 6 kilomètres. Tous ces hôtels sont bien reliés à leurs aéroports respectifs, garantissant une expérience de voyage agréable pour les visiteurs de la magnifique région des Finger Lakes. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - [Hôtels acceptant les animaux – Hammondsport ](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d112211-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6195047-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Geneva ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d7974-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6056111-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056111-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056111-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056111-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6056111-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056111-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056111-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6056111-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056111-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d183731-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d183731-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d183731-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d183731-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Naples ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6060357-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d7017-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d7017-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056138-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056138-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056138-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Marriott Hotels & Resorts – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6195047--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lodi – Hôtels Travelodge UK ](https://www.expedia.ca/fr/Lodi-Hotel-Travelodge-UK.0-0-d6141550--bTravelodgeUK.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waterloo – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Chambres-D-Hotes.d7391-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région Finger Lakes – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Gites.d6056111-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région Finger Lakes – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Parcs-De-Caravanes.d6056111-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région Finger Lakes – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Chambres-D-Hotes.d6056111-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Canandaigua – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Chambres-D-Hotes.d7017-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Canandaigua – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Cottages.d7017-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Vacances.d183731-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Lodges.d183731-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Caravanes.d183731-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Ithaca – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Motels.d6056124-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Watkins-Glen-Hotel.s30-0-d183731.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Penn Yan – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotel.d183705.Travel-Guide-Hotels) - [Naples – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel.d6060357.Travel-Guide-Hotels) - [Interlaken – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel.d6195047.Travel-Guide-Hotels) - [Watkins Glen State Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Hotel.0-l553248621532665016-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Phelps – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Phelps-Hotel.d55899.Travel-Guide-Hotels) - [Seneca Falls – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotel.d6808.Travel-Guide-Hotels) - [Auburn – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Auburn-Hotel.d6606.Travel-Guide-Hotels) - [Trumansburg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotel.d6063140.Travel-Guide-Hotels) - [Manchester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotel.d12002.Travel-Guide-Hotels) - [Waterloo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotel.d7391.Travel-Guide-Hotels) - [Canandaigua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel.d7017.Travel-Guide-Hotels) - [Lyons – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lyons-Hotel.d3000449031.Travel-Guide-Hotels) - [Hector – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hector-Hotel.d6131268.Travel-Guide-Hotels) - [Del Lago Resort & Casino – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Del-Lago-Resort-Casino-Hotel.0-l553248635961918762-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Dresden – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotel.d3000448374.Travel-Guide-Hotels) - [Savannah – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Savannah-Hotel.d553248635975849356.Travel-Guide-Hotels) - [Newark – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newark-Hotel.d8947.Travel-Guide-Hotels) - [Town of Jerusalem – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Town-Of-Jerusalem.d553248635976002503.Destinations-hotels) - [Bluff Point – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bluff-Point-Hotel.d6034560.Travel-Guide-Hotels) - [Watkins Glen International – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-International-Hotel.0-l6173974-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Clifton Springs – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clifton-Springs-Hotel.d6505.Travel-Guide-Hotels) - [Dundee – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotel.d6046600.Travel-Guide-Hotels) - [Rock Stream – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rock-Stream-Hotel.d183710.Travel-Guide-Hotels) - [Centre commercial Waterloo Premium Outlets – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Hotel.0-l6222522-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lac Cayuga – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-Hotel.0-l553248621532665044-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Geneva – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel.d7974.Travel-Guide-Hotels) - [Lac Canandaigua – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Canandaigua-Hotel.0-l553248635056398153-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Bradford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bradford-Hotel.d553248635974530562.Travel-Guide-Hotels) - [Watkins Glen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel.d183731.Travel-Guide-Hotels) - [Vols vers Auburn ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Auburn.d6606.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Watkins-Glen.d183731.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Canandaigua.d7017.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis King Ferry ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000448895/vols-en-partance-de-king-ferry) - [Vols depuis Ovid ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449367/vols-en-partance-de-ovid) - [Vols depuis Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6056111/vols-en-partance-de-region-finger-lakes) - [Vols depuis Newark ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8947/vols-en-partance-de-newark) - [Vols depuis Ville de Montour ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976002150/vols-en-partance-de-ville-de-montour) - [Vols depuis Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183731/vols-en-partance-de-watkins-glen) - [Vols depuis Moravia ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/177426/vols-en-partance-de-moravia) - [Vols depuis Hector ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976481855/vols-en-partance-de-hector) - [Vols depuis Hector ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6131268/vols-en-partance-de-hector) - [Seneca Falls – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls.dx6808) - [Ovid – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ovid.dx3000449367) - [Seneca Lake – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake.dx6056138) - [Watkins Glen – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen.dx183731) - [Région Finger Lakes – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.dx6056111) - [Canandaigua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua.dx7017) - [Ithaca – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca.dx6056124) - [Geneva – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva.dx7974) - [Ville de Montour – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ville-De-Montour.dx553248635976002150) - [Montour Falls – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls.dx6051408) - [Centre commercial Waterloo Premium Outlets ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Waterloo.d6222522.Attractions-Vacances) - [Watkins Glen State Park ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Watkins-Glen.d553248621532665016.Attractions-Vacances) - [Watkins Glen – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen.d183731.Voyages-et-Court-Sejours) - [Jetée de Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Jetee-De-Canandaigua-Canandaigua.d553248621561873473.Attractions-Vacances) - [Montour Falls – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls.d6051408.Voyages-et-Court-Sejours) - [Lac Cayuga ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-New-York.d553248621532665044.Attractions-Vacances) - [Centre commercial Triphammer Marketplace ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Triphammer-Marketplace-Ithaca.d553248635922902831.Attractions-Vacances) - [Watkins Glen – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Watkins-Glen.d183731.Guide-Location-Voiture) - [Watkins Glen – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Watkins-Glen.d183731-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Geneva – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Location-Vacances.d7974.Voyage-Guide-Location) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.