Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial El Paso en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à El Paso](https://expedia.ca/fr/El-Paso.dx1129)[Hôtels à El Paso](https://expedia.ca/fr/El-Paso-Hotel.d1129.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à El Paso](https://expedia.ca/fr/El-Paso-Location-Vacances.d1129.Voyage-Guide-Location)[Vols vers El Paso](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-El-Paso.d1129.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à El Paso](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-El-Paso.d1129.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à El Paso](https://expedia.ca/fr/El-Paso.d1129.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/1129/832b87a4-6158-4e28-a39f-dac9ee1c23f7.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/1129/832b87a4-6158-4e28-a39f-dac9ee1c23f7.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à El Paso

Ce soir

[28 janv. - 29 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=1129&startDate=2026-01-28&endDate=2026-01-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Demain

[29 janv. - 30 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=1129&startDate=2026-01-29&endDate=2026-01-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Cette fin de semaine

[30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=1129&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

La fin de semaine prochaine

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=1129&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

## El Paso : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426000/425915/48d5bc5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426000/425915/da2422b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426000/425915/3ba5ffb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426000/425915/a96dc528.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western El Paso Airport Entrada Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Best-Western-El-Paso-Airport-Entrada-Hotel.h425915.Description-Hotel)

Est d'El Paso

9,2/10

Merveilleux

(1 019 avis)

« La chambre était propre, le personnel très agréable et accueillant, le petit déjeuner très agréable. Le service de navette impeccable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

adeline

118 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 févr. au 3 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Best-Western-El-Paso-Airport-Entrada-Hotel.h425915.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/4368b842.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/dc112632.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/ba2d68a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/38b3253b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wyndham El Paso Airport Hotel & Waterpark

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Wyndham-El-Paso-Airport-Hotel-Waterpark.h21464.Description-Hotel)

Est d'El Paso

8,0/10

Très bien

(1 843 avis)

« Hhh »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Luc

122 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 févr. au 16 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Wyndham-El-Paso-Airport-Hotel-Waterpark.h21464.Description-Hotel)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43600/43549/935a76b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43600/43549/782b9474.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Machine distributrice](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43600/43549/bcdcdf4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43600/43549/fa3f3cbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Red Roof Inn PLUS+ El Paso East

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Red-Roof-Inn-PLUS-El-Paso-East.h43549.Description-Hotel)

Est d'El Paso

8,4/10

Très bien

(3 093 avis)

« My first time at a Red Roof Inn Plus+! Had everything I needed. Spacious, King sized bed, fridge, microwave, television, clean bathroom, towels, iron and ironing board. Thank you! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

REGGIE

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Red-Roof-Inn-PLUS-El-Paso-East.h43549.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/320000/317100/317047/9745c503.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/320000/317100/317047/981e3308.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Machine distributrice](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/320000/317100/317047/af02781d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre simple | Aire de séjour | Téléviseur de 32 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/320000/317100/317047/ab8285b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Americas Hotel El Paso Medical Center

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Americas-Hotel-El-Paso-Medical-Center.h317047.Description-Hotel)

Vallée de la Mission

8,8/10

Excellent

(1 361 avis)

« Beaucoup trop bruyant, que ce soit la route dehors ou les voisins qu'on entend comme s'ils étaient avec nous. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Anthony

84 $ CA

99 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 janv. au 30 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Americas-Hotel-El-Paso-Medical-Center.h317047.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/51000/50957/bb5769a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/51000/50957/d2ac11d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/51000/50957/5c08ee60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/51000/50957/1ab13e64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham El Paso East

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-El-Paso-East.h50957.Description-Hotel)

Vallée de la Mission

8,4/10

Très bien

(2 036 avis)

« Le mobilier est un peu vieillot mais très propre. La chambre était très propre et les commodites fonctionnelles (frigo, eau chaude). Le déjeuner était varié à souhait et l’organisation de l’espace parfait pour permettre à tous de manger. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

lyette

86 $ CA

101 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-El-Paso-East.h50957.Description-Hotel)

![Piscine extérieure en saison, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107100/1107016/cee597f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107100/1107016/5b678000.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (supplément), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107100/1107016/276d2c2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (supplément), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107100/1107016/7be58e38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn & Suites El Paso I-10

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Quality-Inn-Suites-El-Paso-I-10.h1107016.Description-Hotel)

El Paso

8,2/10

Très bien

(243 avis)

« Very nice and clean »

![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Armando

84 $ CA

99 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 févr. au 5 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Quality-Inn-Suites-El-Paso-I-10.h1107016.Description-Hotel)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507196/958320ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507196/5086d88c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507196/079d2f3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507196/64b20fd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn El Paso / University

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Hilton-Garden-Inn-El-Paso-University.h1507196.Description-Hotel)

El Paso

8,8/10

Excellent

(1 001 avis)

« Bien »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

HEIMANU

133 $ CA

156 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 févr. au 8 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Hilton-Garden-Inn-El-Paso-University.h1507196.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, piscine extérieure, 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15581/2ab2f597.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15581/a4fd04a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15581/321d86d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15581/109d17c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Radisson Hotel El Paso Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Radisson-Hotel-El-Paso-Airport.h15581.Description-Hotel)

Est d'El Paso

8,8/10

Excellent

(1 212 avis)

« Nice room »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Susie

161 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 févr. au 5 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Radisson-Hotel-El-Paso-Airport.h15581.Description-Hotel)

![3 bars-salons, bar à cocktail, bar sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12389/8aa0723d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12389/fc77aa76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, soins du corps, hydrothérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12389/a31a6d33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine mexicaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12389/2516525e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Hotel-Paso-Del-Norte.h12389.Description-Hotel)

Centre-ville d'El Paso

9,0/10

Merveilleux

(1 002 avis)

« Everything was amazing »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

laura

221 $ CA

259 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 févr. au 21 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Hotel-Paso-Del-Norte.h12389.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74300/74283/ab8fb579.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74300/74283/3dadb1d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74300/74283/9f00e4f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74300/74283/ade261f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn And Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Quality-Inn-And-Suites.h74283.Description-Hotel)

Parc de Normandie

8,4/10

Très bien

(1 590 avis)

« Séjour agréable. Chambre spacieuse et propre. Petit déjeuner correct. L ’établissement et la piscine sont bien entretenus. Le personnel est agréable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Pierre-Yves

93 $ CA

109 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 févr. au 26 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Quality-Inn-And-Suites.h74283.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-11&endDate=2026-02-12&regionId=1129&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels pour les familles à El Paso

Déjeuner compris

Piscine

Parc aquatique

Restaurant

Chambres communicantes

## El Paso : hôtels pour les familles avec déjeuner inclus

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426000/425915/w5760h3835x0y5-322dd9fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426000/425915/a96dc528.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 grand lit, non-fumeur, réfrigérateur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426000/425915/adcdbe5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426000/425915/3ba5ffb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western El Paso Airport Entrada Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Best-Western-El-Paso-Airport-Entrada-Hotel.h425915.Description-Hotel)

Est d'El Paso

9,2/10

Merveilleux

(1019)

118 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 févr. au 3 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Best-Western-El-Paso-Airport-Entrada-Hotel.h425915.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/ba2d68a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/dc112632.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/4368b842.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/38b3253b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wyndham El Paso Airport Hotel & Waterpark

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Wyndham-El-Paso-Airport-Hotel-Waterpark.h21464.Description-Hotel)

Est d'El Paso

8,0/10

Très bien

(1843)

122 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 févr. au 16 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Wyndham-El-Paso-Airport-Hotel-Waterpark.h21464.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/51000/50957/bb5769a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/51000/50957/d2ac11d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/51000/50957/5c08ee60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/51000/50957/1ab13e64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham El Paso East

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-El-Paso-East.h50957.Description-Hotel)

Vallée de la Mission

8,4/10

Très bien

(2036)

86 $ CA

101 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-El-Paso-East.h50957.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107100/1107016/5b678000.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107100/1107016/6c29e8a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107100/1107016/dd7bafad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (supplément), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107100/1107016/276d2c2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn & Suites El Paso I-10

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Quality-Inn-Suites-El-Paso-I-10.h1107016.Description-Hotel)

El Paso

8,2/10

Très bien

(243)

84 $ CA

99 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 févr. au 5 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Quality-Inn-Suites-El-Paso-I-10.h1107016.Description-Hotel)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507196/958320ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507196/5086d88c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507196/079d2f3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507196/64b20fd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn El Paso / University

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Hilton-Garden-Inn-El-Paso-University.h1507196.Description-Hotel)

El Paso

8,8/10

Excellent

(1001)

133 $ CA

156 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 févr. au 8 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Hilton-Garden-Inn-El-Paso-University.h1507196.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22500000/22492300/22492259/2970eb4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22500000/22492300/22492259/320ad230.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22500000/22492300/22492259/37ad9fd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22500000/22492300/22492259/59bec6e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites El Paso East-Loop 375 by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Holiday-Inn-Express-And-Suites-El-Paso-East.h22492259.Description-Hotel)

El Dorado West

8,8/10

Excellent

(583)

130 $ CA

153 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Holiday-Inn-Express-And-Suites-El-Paso-East.h22492259.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, piscine extérieure, 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15581/2ab2f597.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15581/a4fd04a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15581/321d86d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15581/109d17c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Radisson Hotel El Paso Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Radisson-Hotel-El-Paso-Airport.h15581.Description-Hotel)

Est d'El Paso

8,8/10

Excellent

(1212)

161 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 févr. au 5 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Radisson-Hotel-El-Paso-Airport.h15581.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74300/74283/ab8fb579.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74300/74283/3dadb1d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74300/74283/9f00e4f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74300/74283/ade261f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn And Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Quality-Inn-And-Suites.h74283.Description-Hotel)

Parc de Normandie

8,4/10

Très bien

(1590)

93 $ CA

109 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 févr. au 26 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Quality-Inn-And-Suites.h74283.Description-Hotel)

![3 bars-salons, bar à cocktail, bar sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12389/8aa0723d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12389/fc77aa76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, soins du corps, hydrothérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12389/a31a6d33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine mexicaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12389/2516525e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Hotel-Paso-Del-Norte.h12389.Description-Hotel)

Centre-ville d'El Paso

9,0/10

Merveilleux

(1002)

221 $ CA

259 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 févr. au 21 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Hotel-Paso-Del-Norte.h12389.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19900/19808/0e2155d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19900/19808/ca204bdb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19900/19808/fea93bdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19900/19808/7f68a826.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Embassy Suites by Hilton El Paso

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-El-Paso.h19808.Description-Hotel)

Vallée de la Mission

8,8/10

Excellent

(1298)

180 $ CA

211 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 févr. au 1 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-El-Paso.h19808.Description-Hotel)

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-11&endDate=2026-02-12&regionId=6058853&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&mealPlan=FREE_BREAKFAST&openPlayBack=true)

## El Paso : hôtels pour les familles avec piscine

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/51000/50957/bb5769a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/51000/50957/d2ac11d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/51000/50957/5c08ee60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/51000/50957/1ab13e64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham El Paso East

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-El-Paso-East.h50957.Description-Hotel)

Vallée de la Mission

8,4/10

Très bien

(2036)

86 $ CA

101 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-El-Paso-East.h50957.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/ba2d68a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/dc112632.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/4368b842.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/38b3253b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wyndham El Paso Airport Hotel & Waterpark

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Wyndham-El-Paso-Airport-Hotel-Waterpark.h21464.Description-Hotel)

Est d'El Paso

8,0/10

Très bien

(1843)

122 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 févr. au 16 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Wyndham-El-Paso-Airport-Hotel-Waterpark.h21464.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107100/1107016/5b678000.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107100/1107016/6c29e8a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107100/1107016/dd7bafad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (supplément), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107100/1107016/276d2c2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn & Suites El Paso I-10

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Quality-Inn-Suites-El-Paso-I-10.h1107016.Description-Hotel)

El Paso

8,2/10

Très bien

(243)

84 $ CA

99 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 févr. au 5 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Quality-Inn-Suites-El-Paso-I-10.h1107016.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, piscine extérieure, 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15581/2ab2f597.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15581/a4fd04a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15581/321d86d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15581/109d17c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Radisson Hotel El Paso Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Radisson-Hotel-El-Paso-Airport.h15581.Description-Hotel)

Est d'El Paso

8,8/10

Excellent

(1212)

161 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 févr. au 5 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Radisson-Hotel-El-Paso-Airport.h15581.Description-Hotel)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507196/958320ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507196/5086d88c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507196/079d2f3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507196/64b20fd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn El Paso / University

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Hilton-Garden-Inn-El-Paso-University.h1507196.Description-Hotel)

El Paso

8,8/10

Excellent

(1001)

133 $ CA

156 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 févr. au 8 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Hilton-Garden-Inn-El-Paso-University.h1507196.Description-Hotel)

![3 bars-salons, bar à cocktail, bar sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12389/8aa0723d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12389/fc77aa76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, soins du corps, hydrothérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12389/a31a6d33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine mexicaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12389/2516525e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Hotel-Paso-Del-Norte.h12389.Description-Hotel)

Centre-ville d'El Paso

9,0/10

Merveilleux

(1002)

221 $ CA

259 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 févr. au 21 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Hotel-Paso-Del-Norte.h12389.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19900/19808/0e2155d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19900/19808/ca204bdb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19900/19808/fea93bdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19900/19808/7f68a826.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Embassy Suites by Hilton El Paso

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-El-Paso.h19808.Description-Hotel)

Vallée de la Mission

8,8/10

Excellent

(1298)

180 $ CA

211 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 févr. au 1 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-El-Paso.h19808.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22500000/22492300/22492259/2970eb4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22500000/22492300/22492259/320ad230.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22500000/22492300/22492259/37ad9fd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22500000/22492300/22492259/59bec6e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites El Paso East-Loop 375 by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Holiday-Inn-Express-And-Suites-El-Paso-East.h22492259.Description-Hotel)

El Dorado West

8,8/10

Excellent

(583)

130 $ CA

153 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Holiday-Inn-Express-And-Suites-El-Paso-East.h22492259.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74300/74283/ab8fb579.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74300/74283/3dadb1d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74300/74283/9f00e4f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74300/74283/ade261f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn And Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Quality-Inn-And-Suites.h74283.Description-Hotel)

Parc de Normandie

8,4/10

Très bien

(1590)

93 $ CA

109 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 févr. au 26 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Quality-Inn-And-Suites.h74283.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2032/c5e5b78a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2032/0943e89e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2032/dba689ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2032/e928286f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 El Paso, TX - Airport - Fort Bliss

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Motel-6-El-Paso.h2032.Description-Hotel)

Parc de Normandie

7,8/10

Bien

(1000)

61 $ CA

72 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 févr. au 7 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Motel-6-El-Paso.h2032.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-11&endDate=2026-02-12&regionId=6058853&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&amenities=POOL&openPlayBack=true)

## El Paso : les hôtels les mieux notés

![Wyndham El Paso Airport Hotel & Waterpark](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/ba2d68a2_y.jpg)

### Wyndham El Paso Airport Hotel & Waterpark

10/10 Excellent

"Hhh"

[](https://expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Wyndham-El-Paso-Airport-Hotel-Waterpark.h21464.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que El Paso peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

### Quel est le meilleur hôtel pour les familles à El Paso?

### Combien d'hôtels familiaux puis-je trouver à El Paso?

### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, El Paso?

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à El Paso?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia