Titre : Hôtels Populaires à Dubuque en 2025 à partir de 79 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Dubuque](https://expedia.ca/fr/Dubuque.dx985)[Propriétés de vacances à Dubuque](https://expedia.ca/fr/Dubuque-Location-Vacances.d985.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Dubuque](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Dubuque.d985.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Dubuque](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Dubuque.d985.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Dubuque](https://expedia.ca/fr/Dubuque.d985.Voyages-et-Court-Sejours)

![Ascenseur Fourth Street Elevator montrant paysages et une petite ville ou un village](https://images.trvl-media.com/place/6106022/17258281-1e71-40a0-8063-758b4a710816.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 79 $ CA – Dubuque

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Dubuque − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dubuque%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=985&latLong=42.500557%2C-90.664574&adults=2&startDate=2025-11-04&d1=2025-11-04&endDate=2025-11-06&d2=2025-11-06&amenities=SPA_ON_SITE)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dubuque%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=985&latLong=42.500557%2C-90.664574&adults=2&startDate=2025-11-04&d1=2025-11-04&endDate=2025-11-06&d2=2025-11-06&amenities=PETS)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dubuque%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=985&latLong=42.500557%2C-90.664574&adults=2&startDate=2025-11-04&d1=2025-11-04&endDate=2025-11-06&d2=2025-11-06&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dubuque%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=985&latLong=42.500557%2C-90.664574&adults=2&startDate=2025-11-04&d1=2025-11-04&endDate=2025-11-06&d2=2025-11-06&amenities=HOT_TUB)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dubuque%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=985&latLong=42.500557%2C-90.664574&adults=2&startDate=2025-11-04&d1=2025-11-04&endDate=2025-11-06&d2=2025-11-06&lodging=CABIN)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dubuque%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=985&latLong=42.500557%2C-90.664574&adults=2&startDate=2025-11-04&d1=2025-11-04&endDate=2025-11-06&d2=2025-11-06&travelerType=family_friendly)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dubuque%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=985&latLong=42.500557%2C-90.664574&adults=2&startDate=2025-11-04&d1=2025-11-04&endDate=2025-11-06&d2=2025-11-06&amenities=WATER_PARK)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dubuque%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=985&latLong=42.500557%2C-90.664574&adults=2&startDate=2025-11-04&d1=2025-11-04&endDate=2025-11-06&d2=2025-11-06&lodging=COTTAGE)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dubuque%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=985&latLong=42.500557%2C-90.664574&adults=2&startDate=2025-11-04&d1=2025-11-04&endDate=2025-11-06&d2=2025-11-06&lodging=APARTMENT)

Ferme

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dubuque%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=985&latLong=42.500557%2C-90.664574&adults=2&startDate=2025-11-04&d1=2025-11-04&endDate=2025-11-06&d2=2025-11-06&lodging=AGRITOURISM)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dubuque%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=985&latLong=42.500557%2C-90.664574&adults=2&startDate=2025-11-04&d1=2025-11-04&endDate=2025-11-06&d2=2025-11-06&lodging=CONDO)

Villa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dubuque%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=985&latLong=42.500557%2C-90.664574&adults=2&startDate=2025-11-04&d1=2025-11-04&endDate=2025-11-06&d2=2025-11-06&lodging=VILLA)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[21 oct. - 22 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=985&startDate=2025-10-21&endDate=2025-10-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[22 oct. - 23 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=985&startDate=2025-10-22&endDate=2025-10-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=985&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=985&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Dubuque : hôtels populaires

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/920400/920389/7ebd3f9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/920400/920389/484cb2af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/920400/920389/85169736.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/920400/920389/c547ea6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Grand Harbor Resort and Waterpark

Dubuque

7,8/10

Bien

(1043)

« la vue sur le mississippi est très belle »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

PIERRE

118 $ CA

152 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Grand-Harbor-Resort-And-Waterpark.h920389.Description-Hotel)

![Upgraded, Chambre, 2 lits doubles, non-fumeur | Décor unique, ameublement unique, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3763/464ad817.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3763/a9c070f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3763/6caf8c99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3763/1697d0ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Dubuque

Dubuque

7,2/10

Bien

(1046)

« super accueil efficace. grande chambre. on a ete au calme a l etage. un bar a l hotel. et de quoi grignoter. lit confortable. a conseiller »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

MICHELLE

72 $ CA

80 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Dubuque.h3763.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6500/6456/a7e36e2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6500/6456/f42b01bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6500/6456/95e49f45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6500/6456/abf38281.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dubuque Inn & Suites

Dubuque

8,0/10

Très bien

(878)

« Was being remodeled, but staff did great job given the construction »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Chad

111 $ CA

124 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 oct. au 23 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Fairfield-Inn-Dubuque.h6456.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13400/13327/6a231ecc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13400/13327/1b62a9a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13400/13327/7e0b0b73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13400/13327/49bdc3ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Dubuque/Galena by IHG

Centre-ville de Dubuque

8,6/10

Excellent

(1000)

« I appreciated the value and the location to Galena, Illinois. This was my second stay here and it proved to be an excellent choice, clean easy to find and great location. I plan to revisit and take advantage of other tourist attractions near this hotel...i.e. Mississippi Museum. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

LYNN

154 $ CA

174 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Holiday-Inn-DubuqueGalena.h13327.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2239900/2239834/bbf66f82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2239900/2239834/d6d62e46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2239900/2239834/75b63c9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre simple Premier, non-fumeur | Cuisine privée | Réfrigérateur, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2239900/2239834/ced7af25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Julien Dubuque

Centre-ville de Dubuque

9,0/10

Merveilleux

(1665)

« Excellent stay loved everything beautiful Hotel would stay again »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Dennis

153 $ CA

173 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Hotel-Julien-Dubuque.h2239834.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/664100/664022/f8f350aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/664100/664022/cf6d86d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/664100/664022/93d89b05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/664100/664022/e3da60ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### MainStay Suites Dubuque at Hwy 20

Dubuque

7,2/10

Bien

(547)

« Stayed here several times and its safe, quiet and convenient. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kenneth

94 $ CA

106 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 oct. au 24 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Mainstay-Suites-Dubuque.h664022.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2385/637a01b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur, cuisinette | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2385/2986b85b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite exécutive, 1 très grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2385/b75fd0ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2385/c5caf4ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Dubuque Hotel & Conference Center

Dubuque

8,8/10

Excellent

(1015)

« n »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

stephane

154 $ CA

172 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Best-Western-Plus-Dubuque-Hotel-Conference-Center.h2385.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554072/73a7f96f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554072/3d7e3e88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554072/210741bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554072/2e61c6b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Country Inn & Suites by Radisson, Dubuque, IA

Dubuque

7,6/10

Bien

(1011)

« Nice to be able to walk to Applebees. Enjoyed hot tub. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Diane

154 $ CA

172 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h554072.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1330000/1322000/1321933/87baef22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Evolution, 2 grands lits | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1330000/1322000/1321933/0c9ee9cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1330000/1322000/1321933/873d004b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1330000/1322000/1321933/1489c978.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Dubuque Downtown

Dubuque

8,8/10

Excellent

(1000)

« Nice spot for a quick weekend trip. Construction on a new building next door which took up much of the parking lot. However, staff was helpful and offered a shuttle to the casino. Strongly recommend Catfish Charlie’s for dinner nearby. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Trisha

160 $ CA

179 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Dubuque-Downtown.h1321933.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2497/f57b0868.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2497/bca8487b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2497/d1e88940.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits, non-fumeur | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 37 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2497/54d83f25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Dubuque

Dubuque

8,6/10

Excellent

(1009)

« Very nice »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

David

137 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Hampton-Inn-Dubuque.h2497.Description-Hotel)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23500/23498/cdfd3f55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23500/23498/48236bc6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23500/23498/c2c364e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, Plusieurs lits, non-fumeur | Literie de qualité, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23500/23498/c75f3698.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn Dubuque on Hwy 20

Dubuque

7,0/10

Bien

(670)

« Very clean and the beds were super comfy. Staff was very friendly and helpful. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Shawn

93 $ CA

104 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 nov. au 6 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Quality-Inn.h23498.Description-Hotel)

![Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/50100/50044/3b2be319.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/50100/50044/7fb7b4fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/50100/50044/8e79b12b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/50100/50044/e50c6957.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Baymont by Wyndham Dubuque

Dubuque

6,4/10

(1013)

« Parfait »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Carolyn

89 $ CA

100 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Dubuque.h50044.Description-Hotel)

![Bibliothèque](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20330000/20322800/20322771/f453fcdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 grand lit, non-fumeur, salle de bain privée | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20330000/20322800/20322771/3175226a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20330000/20322800/20322771/85cd62f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 grand lit, non-fumeur, salle de bain privée | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20330000/20322800/20322771/7b5175e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Richards House Bed & Breakfast

Dubuque

9,0/10

Merveilleux

(515)

« We were not warned before our arrival that there was scaffolding on the outside of the building. We almost didn’t go in because the outside looks like such disarray. We were pleasantly surprised when we stepped inside and saw such a lovely quaint renovated house. The inside was very nice. The service was great and the breakfast the following morning was terrific. I will definitely stay here again. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Tammy

98 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 oct. au 23 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-The-Richards-House-Bed-Breakfast.h20322771.Description-Hotel)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/573500/573451/fdc55ef0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/573500/573451/6cb3c3ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/573500/573451/19ff23a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/573500/573451/2a56ef44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham Dubuque

Dubuque

7,0/10

Bien

(1011)

« Situé dans une zone commerciale sans intérêt, l'hôtel est confortable. Grande chambre, bon lit, petit déjeuner minimaliste. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Chantal

70 $ CA

79 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 nov. au 11 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Dubuque.h573451.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2650000/2645800/2645727/4f5d3dcb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2650000/2645800/2645727/0dc9ba8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2650000/2645800/2645727/07ce2c1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2650000/2645800/2645727/2fd97b7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Hotel & Suites Dubuque by IHG

Dubuque

8,2/10

Très bien

(1007)

« Our one night stay was vety nice. Good breakfast as well. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Margaret

145 $ CA

162 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Dubuque.h2645727.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31740000/31734700/31734667/c5ea18d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31740000/31734700/31734667/4ce2c728.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31740000/31734700/31734667/32d28d8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31740000/31734700/31734667/ed7a371b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### TownePlace Suites by Marriott Dubuque Downtown

Quartier Historique de la Menuiserie

9,0/10

Merveilleux

(333)

« Staff very nice. Suite was awesome. Corridor carpets needed to be vacuumed. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Roderick

178 $ CA

199 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-TownePlace-Suites-By-Marriott-Dubuque-Downtown.h31734667.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95300000/95296900/95296892/ab41b1ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale, 2 grands lits, non-fumeur | 1 chambre, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95300000/95296900/95296892/597f5298.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95300000/95296900/95296892/7fd3c714.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95300000/95296900/95296892/97c9f247.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Canfield Hotel

Centre-ville de Dubuque

6,4/10

(94)

« ok »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Mary Jane

84 $ CA

95 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 oct. au 25 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Canfield-Hotel.h95296892.Description-Hotel)

![1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1076100/1076011/b0c9c838.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1076100/1076011/54af3b6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double | 1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1076100/1076011/88bf70e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1076100/1076011/69d114ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tesla MedBed Center, East Dubuque

East Dubuque

8,2/10

Très bien

(240)

« The lobby was very nice and updated. The hallways were dated but very clean. The staff were so helpful from check in to check out. The room was nice and liked the semi private balcony. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Beth

125 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 oct. au 23 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/East-Dubuque-Hotels-Tesla-MedBed-Center.h1076011.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/886400/886305/ca211ec3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/886400/886305/6da6d32f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/886400/886305/43e7879d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/886400/886305/81628d89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rodeway Inn

Dubuque

5,6/10

(482)

« Tout était parfait : )))) »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Patrice

78 $ CA

87 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 oct. au 23 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Rodeway-Inn.h886305.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/561500/561437/4c37cd5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/561500/561437/0e2cfce9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/561500/561437/4e021759.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/561500/561437/ffdb67b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### American Inn and Suites

Peosta

7,8/10

Bien

(1021)

« It was a decent hotel for the price. Close enough to Galena. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Vijay

79 $ CA

83 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 oct. au 23 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-American-Inn-And-Suites.h561437.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-04&endDate=2025-11-05&regionId=985&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Dubuque-Hotel.d985.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Dubuque-Hotel.d985.Travel-Guide-Hotels)

## Où séjourner à Dubuque

Trouvez les quartiers les plus populaires à Dubuque pour les activités que vous aimez le plus. [En savoir plus sur Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque.dx985)

-   Centre-ville de Dubuque
-   Quartier Historique de la Menuiserie

![Centre-ville de Dubuque qui includes architecture moderne et une rivière ou un ruisseau aussi bien que un grand groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/60000/60907-Dubuque.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par Dubuque Area Convention & Visitors Bureau

![Centre-ville de Dubuque montrant fleurs, une maison et un jardin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/60000/60908-Dubuque.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par Dubuque Area Convention & Visitors Bureau

![Centre-ville de Dubuque montrant un monument et éléments du patrimoine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/60000/60912-Dubuque.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par Dubuque Area Convention & Visitors Bureau

![Centre-ville de Dubuque mettant en vedette un traversier](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/60000/60914-Dubuque.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par Dubuque Area Convention & Visitors Bureau

![Centre-ville de Dubuque mettant en vedette une rivière ou un ruisseau, un pont et vues](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/60000/60913-Dubuque.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par Dubuque Area Convention & Visitors Bureau

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=6188031)

![Carte du quartier Centre-ville de Dubuque](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:uakbGp%7EkhPkJwPc_%40rOeC%7DLfO%7DOvYaGbKa%40dE_AjAfH%7DCjA%7BBpI_%40hQeErA&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=hQzm-f01ECDgSaAzBNacgcwuKP0=)

### Centre-ville de Dubuque

Les voyageurs se rendent à Centre-ville de Dubuque pour y découvrir une gamme de restaurants. Vous pouvez également visiter des attractions populaires, comme Salle de réception Five Flags Center et Eglise méthodiste unie Saint Luke pendant que vous explorez la ville.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6188031)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=949410304440356864)

![Carte du quartier Quartier Historique de la Menuiserie](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:mulbGxjkhPkKui%40%60%5BtGlCt%40hDzPmXlM&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=zYoVXNqEXlByIrlvqu0ybTKieXY=)

### Quartier Historique de la Menuiserie

Bien qu'il y ait peu d'attractions d'envergure à Quartier Historique de la Menuiserie, il suffit d'explorer les environs pour dénicher des endroits comme Salle de réception Five Flags Center et National Mississippi River Museum and Aquarium.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=949410304440356864)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Dubuque

[](https://www.expedia.ca/fr/Mystique-Casino-Hotel.0-l6106010-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![](https://images.trvl-media.com/place/6106010/f5a97944-8518-4072-89b3-4ae659e2143b.jpg)

### Q Casino

4.1/5 (119 avis)

Envie de tenter la chance en faisant un arrêt à Q Casino lors de votre voyage à Dubuque? Prenez le temps de visiter les casinos de la région, ou profitez simplement des excellents restaurants.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6106010)

[](https://www.expedia.ca/fr/National-Mississippi-River-Museum-And-Aquarium-Hotel.0-l6105962-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![National Mississippi River Museum and Aquarium qui includes scènes intérieures](https://images.trvl-media.com/place/6105962/6987bb35-cbcd-4b14-a03c-03c8244722a8.jpg)

### National Mississippi River Museum and Aquarium

4.5/5 (222 avis)

Prenez du temps pour découvrir les animaux marins habitant National Mississippi River Museum and Aquarium pendant votre voyage à Dubuque. Promenez-vous au bord de l’eau de la région, ou délectez-vous simplement de ses restaurants fantastiques.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6105962)

[](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Harbor-Resort-And-Waterpark-Hotel.0-l553248621532649462-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248621532649462/88db723c-6f4a-4b13-9764-0b624cfa9726.jpg)

### Grand Harbor Resort and Waterpark

3.9/5 (94 avis)

Rendez-vous en famille à Grand Harbor Resort and Waterpark et passez une journée incroyable dans ce parc d'attractions de Dubuque. Baladez-vous au bord de l’eau de la région ou régalez-vous simplement dans ses restaurants fantastiques.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532649462)

[](https://www.expedia.ca/fr/Crystal-Lake-Cave-Hotel.0-l6178389-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![Crystal Lake Cave mettant en vedette cavernes](https://images.trvl-media.com/place/6178389/8b5fe950-7440-4e7c-b1f8-59d589632d86.jpg)

### Crystal Lake Cave

Des activités de plein air vous attendent à Crystal Lake Cave (grotte), un charmant espace verdoyant de Dubuque. Ne ratez pas les casinos et les excellents restaurants de cette région familiale.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6178389)

[](https://www.expedia.ca/fr/Diamond-Jo-Casino-Hotel.0-l6178371-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Diamond Jo Casino

4.1/5 (263 avis)

Pourquoi ne pas tenter votre chance lors d'une visite à Diamond Jo Casino lors de votre voyage à Dubuque? Baladez-vous au bord de l’eau de la région ou régalez-vous simplement dans ses restaurants fantastiques.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6178371)

[](https://www.expedia.ca/fr/Sundown-Mountain-Hotel.0-l6178379-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Sundown Mountain

4.4/5 (50 avis)

Descendez les pistes de Sundown Mountain (station de sports d'hiver) lors de votre voyage à Dubuque. Promenez-vous au bord de l’eau de cette région idéale pour les familles, ou visitez ses bars animés.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6178379)

[](https://www.expedia.ca/fr/Salle-De-Reception-Five-Flags-Center-Hotel.0-l553248635956035150-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Salle de réception Five Flags Center

4.2/5 (79 avis)

Procurez-vous des billets pour une représentation au Salle de réception Five Flags Center lors de votre voyage à Dubuque. Lors de votre passage dans cette région familiale, ne ratez pas l’occasion de vous régaler dans ses restaurants fantastiques.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248635956035150)

[](https://www.expedia.ca/fr/Universite-De-Dubuque-Hotel.0-l6105966-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Université de Dubuque

4.4/5 (92 avis)

Faites une visite du campus ou explorez simplement les environs de Université de Dubuque lors de votre séjour à Dubuque. Promenez-vous au bord de l’eau de la région, ou délectez-vous simplement de ses restaurants fantastiques.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6105966)

## Dubuque et destinations connexes

-   Dubuque
-   Eau Claire
-   Quad Cities
-   White Plains
-   Paducah

Montez à bord du seul vapeur à aubes authentique de l'Iowa, amusez-vous aux casinos ou profitez des nombreux kilomètres de sentiers de cet historique petit port.

[Afficher tous les hôtels à Dubuque](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-04&endDate=2025-11-05&adults=2&regionId=985)

![Ascenseur Fourth Street Elevator montrant paysages et une petite ville ou un village](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/268000/268902-Iowa.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&p=1&q=high)

## Dubuque : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Dubuque

![Days Inn by Wyndham Dubuque](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3763/464ad817_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Days Inn by Wyndham Dubuque

1111 Dodge St, Dubuque, IA

72 $ CA

80 $ CA au total

Du 26 oct. au 27 oct.

(taxes et frais compris)

7,2/10 Good! (1 031 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Dubuque.h3763.Description-Hotel)

![Stoney Creek Inn Galena](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1109500/1109416/1ac5d099_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Stoney Creek Inn Galena

940 Galena Square Dr, Galena, IL

138 $ CA

153 $ CA au total

Du 3 nov. au 4 nov.

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (1 238 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Galena-Hotels-Stoney-Creek-Inn-Galena.h1109416.Description-Hotel)

![Best Western Plus Dubuque Hotel & Conference Center](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2385/637a01b6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Plus Dubuque Hotel & Conference Center

3100 Dodge St, Dubuque, IA

154 $ CA

172 $ CA au total

Du 2 nov. au 3 nov.

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (1 013 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Best-Western-Plus-Dubuque-Hotel-Conference-Center.h2385.Description-Hotel)

![Country Inn & Suites by Radisson, Galena, IL](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/660100/660026/343cab95_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Country Inn & Suites by Radisson, Galena, IL

11334 Oldenburg Ln, Galena, IL

152 $ CA

168 $ CA au total

Du 18 nov. au 19 nov.

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (1 019 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Galena-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h660026.Description-Hotel)

![American Inn and Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/561500/561437/4c37cd5c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### American Inn and Suites

100 Peosta St, Peosta, IA

79 $ CA

83 $ CA au total

Du 22 oct. au 23 oct.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (1 015 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-American-Inn-And-Suites.h561437.Description-Hotel)

![Dubuque Inn & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6500/6456/a7e36e2d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Dubuque Inn & Suites

3400 Dodge St, Dubuque, IA

111 $ CA

124 $ CA au total

Du 22 oct. au 23 oct.

(taxes et frais compris)

7,8/10 Good! (873 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Fairfield-Inn-Dubuque.h6456.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Dubuque : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [Four Mounds Inn](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Four-Mounds-Inn.h15672086.Description-Hotel) compte parmi les établissements favoris des clients d'Expedia. Il s'agit d'un gîte qui offre un stationnement libre-service gratuit. [The Richards House Bed & Breakfast](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-The-Richards-House-Bed-Breakfast.h20322771.Description-Hotel) et [Hotel Julien Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Hotel-Julien-Dubuque.h2239834.Description-Hotel) sont également des options favorites selon les avis. Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=985) ou [propriétés de vacances populaires à Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Location-Vacances.d985.Voyage-Guide-Location).

### Dubuque : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit?

> [Private king suite DBQ](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Private-King-Suite.h100320007.Description-Hotel) : les voyageurs apprécient grandement cette propriété de vacances à Dubuque, qui propose la climatisation et une laveuse pour assurer votre confort dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur, d'un four à micro-ondes et d'une cafetière-théière. [Secluded Retreat ~ Indoor Pool ~ Hot Tub ~Close To Sundown Mountain](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Secluded-Retreat-Indoor-Pool-Close-To-Sundown-Mountain-Hot-Tub-Sauna.h100201233.Description-Hotel) constitue également un excellent choix pour votre voyage à Dubuque. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Location-Vacances.d985.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Dubuque, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui! La majorité des réservations de chambres d'hôtel sont remboursables pourvu qu'elles soient annulées avant l'échéance de l'annulation de l'hôtel, qui est normalement de 24 à 48 heures avant votre arrivée. Si vous avez une réservation qui n'est pas remboursable, vous pourriez tout de même avoir l'option d'annuler et d'obtenir un remboursement 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=985&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Dubuque.

### Quel est le meilleur endroit où séjourner sans se ruiner à Dubuque?

> Selon les avis, [Days Inn by Wyndham Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Dubuque.h3763.Description-Hotel) est un hôtel populaire auprès de de nos voyageurs en quête d'une option économique qui, l'endroit offre un déjeuner gratuit tous les jours et l'accès gratuit au Wi-Fi. Affichez tous les [hôtels économiques à Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d985-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur hôtel pour les familles à Dubuque?

> [Grand Harbor Resort and Waterpark](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Grand-Harbor-Resort-And-Waterpark.h920389.Description-Hotel) est un hôtel avec un parc aquatique gratuit et un parcours aquatique qui réjouit les familles sur Expedia. [Best Western Plus Dubuque Hotel & Conference Center](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Best-Western-Plus-Dubuque-Hotel-Conference-Center.h2385.Description-Hotel) et [Dubuque Inn & Suites](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Fairfield-Inn-Dubuque.h6456.Description-Hotel) sont d'autres bonnes options où séjourner avec des enfants. Des attractions comme National Mississippi River Museum and Aquarium et Grand Harbor Resort and Waterpark plairont aux enfants de tous âges. Trouvez plus d'[hébergements pour les familles à Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d985-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur endroit où séjourner pour les couples qui visitent Dubuque?

> [Historic, quiet, elegant, mix of modern & original](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Historic.h35765590.Description-Hotel) est un gîte qui ravit les couples et qui offre une baignoire à remous et l'accès inclus au Wi-Fi. Affichez tous les [hôtels romantiques à Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d985-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel serait le meilleur endroit ouvert à la communauté LGBTQ où séjourner à Dubuque?

> [Holiday Inn Dubuque/Galena by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Holiday-Inn-DubuqueGalena.h13327.Description-Hotel) est un hôtel populaire auprès de la communauté LGBTQ qui propose l'accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit.. [Holiday Inn Express Hotel & Suites Dubuque by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Dubuque.h2645727.Description-Hotel) et [Hilton Garden Inn Dubuque Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Dubuque-Downtown.h1321933.Description-Hotel) comptent parmi les autres bonnes options pour vos vacances. Découvrez tous les hôtels disponibles [ouverts à la communauté LGBTQ à Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d985-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur hébergement qui accepte les animaux de compagnie à Dubuque?

> [Best Western Plus Dubuque Hotel & Conference Center](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Best-Western-Plus-Dubuque-Hotel-Conference-Center.h2385.Description-Hotel) est un hôtel fantastique pour les gens qui voyagent avec leurs animaux de compagnie. L'endroit met à la disposition de ses clients un restaurant et piscine intérieure. [Dubuque Inn & Suites](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Fairfield-Inn-Dubuque.h6456.Description-Hotel) et [Country Inn & Suites by Radisson, Dubuque, IA](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h554072.Description-Hotel) sont d'autres excellentes options où séjourner si vous voyagez avec votre animal de compagnie. Découvrez plus d'[hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d985-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur endroit où séjourner si vous prévoyez visiter les casinos à Dubuque?

> [Hilton Garden Inn Dubuque Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Dubuque-Downtown.h1321933.Description-Hotel) est un hôtel de choix avec casino et 2 restaurants.. Découvrez plus d'[hôtels-casinos à Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d985-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur hébergement à Dubuque à proximité des sites historiques?

> Selon notre expertise en matière de voyage, [Hotel Julien Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Hotel-Julien-Dubuque.h2239834.Description-Hotel) est un hôtel historique populaire qu'il est possible de réserver sur notre site et qui propose l'accès inclus au Wi-Fi.. Si l'histoire locale vous intéresse, [Historic, quiet, elegant, mix of modern & original](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Historic.h35765590.Description-Hotel) est un autre bon choix d'hébergement pour votre visite. La ville est renommée pour ses sites d'intérêt, comme Salle de réception Five Flags Center, Eglise méthodiste unie Saint Luke et Pont Julien Dubuque. Affichez plus d'[hébergements historiques à Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d985-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Dubuque?

> [Hotel Julien Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Hotel-Julien-Dubuque.h2239834.Description-Hotel) est un hôtel de renom avec piscine intérieure, une station santé complète et 2 bars-salons. Parmi les autres options qui possèdent une piscine sur place, notons [Best Western Plus Dubuque Hotel & Conference Center](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Best-Western-Plus-Dubuque-Hotel-Conference-Center.h2385.Description-Hotel) et [Hilton Garden Inn Dubuque Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Dubuque-Downtown.h1321933.Description-Hotel).

### Quel est le meilleur hôtel avec spa à Dubuque?

> [Hotel Julien Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Hotel-Julien-Dubuque.h2239834.Description-Hotel) est un hôtel avec spa remarquable possédant une boîte de nuit, un centre d'entraînement physique ouvert en tout temps, un salon de coiffure et piscine intérieure. Offrez-vous des soins du visage, des exfoliations ou des enveloppements détoxifiants à Potosa Spa. Découvrez tous les [hôtels avec spa à Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d985-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est l'hôtel le plus populaire avec un parc aquatique sur place ou à proximité à Dubuque?

> L'établissement [Grand Harbor Resort and Waterpark](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Grand-Harbor-Resort-And-Waterpark.h920389.Description-Hotel) est un hôtel populaire qui propose un parc aquatique gratuit, un parcours aquatique et un club pour enfants. Grand Harbor Resort and Waterpark se trouve à quelques pas. L'établissement [Historic, quiet, elegant, mix of modern & original](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Historic.h35765590.Description-Hotel) est un autre hôtel avec parc aquatique à considérer pour votre séjour.

### À quoi un séjour à Dubuque ressemble-t-il?

> Les férus d'histoire aimeront explorer Dubuque, et les touristes accordent d'excellentes notes à son cours d'eau, à ses casinos et à ses boutiques. Cette ville attire les touristes grâce à ses musées, à son aquarium et à ses restaurants. À Dubuque, vous pouvez choisir parmi 132 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque.dx985).

### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Dubuque?

> Parmi les sites culturels de la région, notons [Salle de réception Five Flags Center](https://www.expedia.ca/fr/Salle-De-Reception-Five-Flags-Center-Downtown-Dubuque.d553248635956035150.Attractions-Vacances), [National Mississippi River Museum and Aquarium](https://www.expedia.ca/fr/National-Mississippi-River-Museum-And-Aquarium-Dubuque.d6105962.Attractions-Vacances) et [Riverboat Museum](https://www.expedia.ca/fr/Riverboat-Museum-Dubuque.d6105964.Attractions-Vacances). Les familles s'y arrêtent pour des attraits comme [Grand Harbor Resort and Waterpark](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Harbor-Resort-And-Waterpark-Dubuque.d553248621532649462.Attractions-Vacances), [Patinoire Mystique Community Ice Center](https://www.expedia.ca/fr/Patinoire-Mystique-Community-Ice-Center-Dubuque.d553248621532649463.Attractions-Vacances) et [Storybook Park & Zoo](https://www.expedia.ca/fr/Storybook-Park-Zoo-Dubuque.d930968769063428096.Attractions-Vacances). Célèbre pour ses sites historiques, des attraits, comme : [Ascenseur Fourth Street Elevator](https://www.expedia.ca/fr/Ascenseur-Fourth-Street-Elevator-Downtown-Dubuque.d6106022.Attractions-Vacances), [Eglise méthodiste unie Saint Luke](https://www.expedia.ca/fr/Eglise-Methodiste-Unie-Saint-Luke-Dubuque.d553248621561929817.Attractions-Vacances) et [Pont Julien Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Pont-Julien-Dubuque-Dubuque.d6106020.Attractions-Vacances) valent aussi le détour. Consultez le [Dubuque guide](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque.dx985) d'Expedia pour découvrir plus d'activités.

### Quelle est la météo saisonnière à Dubuque?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 21 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -3 °C. Les mois les plus enneigés à Dubuque sont janvier, décembre, mars et novembre, avec des précipitations de neige moyennes de 25 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Autres régions avoisinant Dubuque

-   [Hôtels à Centre-ville de Dubuque](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Dubuque-Dubuque-Hotel.0-n6188031-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

-   [Hôtels au bord de la plage à Dubuque](https://expedia.ca/fr/Dubuque-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d985-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Dubuque, Iowa : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Galena](https://expedia.ca/fr/Galena-Hotel.d7956.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Bellevue](https://expedia.ca/fr/Bellevue-Hotel.d78541.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Platteville](https://expedia.ca/fr/Platteville-Hotel.d9130.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Dyersville](https://expedia.ca/fr/Dyersville-Hotel.d98787.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Guttenberg](https://expedia.ca/fr/Guttenberg-Hotel.d3000437002.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à East Dubuque](https://expedia.ca/fr/East-Dubuque-Hotel.d183181.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Maquoketa](https://expedia.ca/fr/Maquoketa-Hotel.d129836.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Savanna](https://expedia.ca/fr/Savanna-Hotel.d6698.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nord de l'Illinois](https://expedia.ca/fr/Nord-De-LIllinois-Hotel.d6058965.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Peosta](https://expedia.ca/fr/Peosta-Hotel.d602180.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Sud du Wisconsin](https://expedia.ca/fr/Sud-Du-Wisconsin-Hotel.d553248635975749457.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Stockton](https://expedia.ca/fr/Stockton-Hotel.d55984.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Elizabeth](https://expedia.ca/fr/Elizabeth-Hotel.d100982.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hanover](https://expedia.ca/fr/Hanover-Hotel.d553248634983478415.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lancaster](https://expedia.ca/fr/Lancaster-Hotel.d8529.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Potosi](https://expedia.ca/fr/Potosi-Hotel.d6360550.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Dickeyville](https://expedia.ca/fr/Dickeyville-Hotel.d6360551.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Belmont](https://expedia.ca/fr/Belmont-Hotel.d6047138.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Cassville](https://expedia.ca/fr/Cassville-Hotel.d6360549.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Apple River](https://expedia.ca/fr/Apple-River-Hotel.d6345756.Travel-Guide-Hotels)

### Dubuque : hôtels populaires

-   [Canfield Hotel](https://expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Canfield-Hotel.h95296892.Description-Hotel)
-   [Private king suite DBQ](https://expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Private-King-Suite.h100320007.Description-Hotel)
-   [Secluded Retreat ~ Indoor Pool ~ Hot Tub ~Close To Sundown Mountain](https://expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Secluded-Retreat-Indoor-Pool-Close-To-Sundown-Mountain-Hot-Tub-Sauna.h100201233.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Dubuque](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Dubuque.d985.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Dubuque : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Dubuque-Hotels.d985.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels pas chers Portland](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotel.d181420.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Lake Placid](https://expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotel.d6055989.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Vols

-   [Vols vers Daytona Beach](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Daytona-Beach.d6023995.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page)
-   [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh)
-   [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis)

Forfaits

-   [voyage Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Myrtle Beach](https://expedia.ca/fr/Myrtle-Beach.d601685.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Au Train](https://expedia.ca/fr/Au-Train.d3000421318.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh.d2816.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Key West : à visiter](https://expedia.ca/fr/Key-West.dx1187)
-   [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561)
-   [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420)
-   [Lake George : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lake-George.dx6055969)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFPElEQVR4Xu3bQXLbuhJGYaQ80DBL4FK8NGppXIqXkKEHKSHqHw00SFGu9CC3bsnnTC7dBPBpBssvr9T/oHIc/ItAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkmpCfpdDi43W9nIrF/vPh83X+qstuI986RhFvtECUSBzIH00AlEgcyB9NHpVZI2fqiH3rvf1Pwy550gpP9uSzzZ6s+dftmq0PwtEgUQgCgSkgoD4i/n2Xmw6I1P9RP/RNsaqBaTNRyAgFghIAQHpi+LxBJlHxS70h/yjVBAQEJC+KB5B2gMISBKZ0/dprbKv2Ddftf+KDTICqSAgICAgf41EjlyL/pyt7X7itR2l9sgIBKSCgBxfgLRAQOoR2be0tdq+lUtzn48OrXEyyMno0Bong5yMDq1xMsjJ6NAaJ4OcjA6tcTLIyejQGieDnIwOrXHyhDxLJ56Mtn6c7vivAgF5FkgEAvIskOh1kXn7fKGrfuqUfcVW+iI+/x189U22Lx4VCAiI/QekgoBE3xfxF7dS3ndr5y/Pi02vRf8D83FVfBT/dCOQk1UgICAgmsQjyPdFSvGr2t70tULe28i/T+9dbfT/D9SlrSogICAgICD+BsTn6zhpRs67tu21X+jKL3SNPpr7VSAg54HMgYCcBzL3kogudP+KbW/ijp9PLOP29gt9aT/5tX+x53mVBVJBQBQICEgFURNSpwtd6fa+lvhztuWj6oj1u705/ygWSAUBAVEgICCtIxLb/US7vWO7Ttxf+6Ob7fCNICAVBESBKBCQ54i2KyG1fhhyLbq9t7Zz6Ytv+2vfPkqvL4lAQEBAQFRfEoGAVDtR36e9xdzSrv1qJ7prJz64J78JjEBAKogCAakgIGqPzNvtROXu5b74zFXXot8ENPJVq7+qICAeCAgICIi3R67txPe2ttiF7tu3NvDt+iht/32k5pFa/UebxGMFUSAgICA+iccKor4dou1KJ9b60RB3bXE70UaxSo3Rpf0cZ1kgsUqBgCgQWwwSjyC70fdB6lirxonqvY98u9xPezNW6Y7/bJ+ugICAgCgQEJC/Q7Rd6Y63L89CtH1epfzE0j+dXLX66goCokAKCEhv9dUVBKROt7e32PRadHtvj6N9+gu3vmL77jXegYCAtEAWm/qJ2+NoH8hiUz9xexztA1ls6iduj6N9/yek7k+c7vjD9pML3Ua36ZeDAgICAqKuBQQE5EtEd/x84tLmPirmapXVR7bKR73x6UYgICAgIAoExJuQk+btckvb7n/0ru2j6NOpbVrvIy2Kx5NALB9pUTyeBGL5SIvi8SQQy0daFI8ngVg+0qJ4PAnE8pEWxeNJIJaPtCge5xPVEu+qvk+P29sRjbRxrfGbgLfGVpACMq1QS7yrIAqkgEwr1BLvKoh6VWSNn+L2ju2+avyF24uNW7kcRxbIHEgFAQHpr0FA/IVu72JrJ6Q8udDjxJFG/pvACAQEBAQEBGTua6TaP/nShb71U972o7FRufthb3xkgfTR2KhAQEAUiAcC0hHf/vAPp2OVjdy9jdHsWiAgICAgIGsFaU/WEYkMqbbd/y21XDWv2rvvffS2WwISgSgQjUBAKsjcN0b2LW2+3670FbvWz7F0rfpNYM5GHogCmVvaHKStsUAUyNzS5iBtjfWSyL8LJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKleB/kDL9SzKbzCJZgAAAAASUVORK5CYII=)