Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Dublin en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à Dublin](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotel.d98112.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Dublin](https://expedia.ca/fr/Dublin-Location-Vacances.d98112.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Dublin](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Dublin.d98112.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Dublin](https://expedia.ca/fr/Dublin.d98112.Voyages-et-Court-Sejours)

![Dublin mettant en vedette couleurs d’automne, une maison et un lac ou un point d’eau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/105000/105773-Dublin.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Dublin pour les activités 191 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Dublin

Ce soir

[16 oct. - 17 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=98112&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[17 oct. - 18 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=98112&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=98112&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=98112&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels pour les sports d’aventure tendance à Dublin

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74160000/74153700/74153605/4f8e6e77.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74160000/74153700/74153605/1343f198.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74160000/74153700/74153605/482b0eb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74160000/74153700/74153605/65c29758.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cobb Meadow House - Cozy 5 Bedroom New England home in The Monadnock Region

Dublin

10/10

Exceptionnel

(25)

« We booked this house for our family (9 adults and an infant) for a wedding in the area. The house was really lovely - clean, well-stocked kitchen, comfortable and clean, and plenty of space for us to hang out together! It was exactly what we were looking for! The host, Brie, was also super helpful and responsive throughout our visit. Highly recommend this spot to anyone visiting the area! »

590 $ CA

1 010 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-5-Bedroom-Cozy-New-England-Home-Cobb-Meadow-House.h74153605.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14439/35530261.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14439/95e5b046.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14439/f8a38dea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14439/5e6bf716.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Keene Elm City Hotel, an Ascend Collection Hotel

Keene

8,4/10

Très bien

(926)

« Sevice was great. everyone was helpful, smiling, made us feel welcome. However, a was absolutely shocked by the amount of single use plastic : everything was plastic, and no recycling bin could be seen. Disposable coffee cups wrapped in individual plastic bags ; disposable breakfast cutellery, disposable plastic glasses in rooms, etc. I would have loved to be able to, at least, recycle all the plastic I used, and even better would be the implementation of reusable glasses, plates, etc. »

176 $ CA

191 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Keene-Hotels-Holiday-Inn-Express-Keene.h14439.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2210000/2205700/2205666/2d1a895c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2210000/2205700/2205666/56f95948.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2210000/2205700/2205666/b15a084f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Conception de l’immeuble](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2210000/2205700/2205666/ad0168be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Maguire House Bed & Breakfast

Ashburnham

10/10

Exceptionnel

(34)

« Terry was an amazing host. She was so hospitable and made my stay here that much more comfortable. She not only cooks really amazing breakfast but she was so helpful when I wanted to check out the town. Her house is really truly beautiful and the lake is a little walk away from the house. I highly recommend coming here. »

386 $ CA

386 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 nov. au 7 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Leominster-Hotels-The-Maguire-House-Bed-Breakfast.h2205666.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83650000/83646200/83646193/b9fc7156.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83650000/83646200/83646193/df35eed0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83650000/83646200/83646193/fb70970c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83650000/83646200/83646193/adacc446.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Relaxing Hot Tub Getaway

Antrim

9,6/10

Exceptionnel

(15)

« We wanted a place where we could eat and spend time together while still having space for everyone else to stretch out and this hit all the right buttons. Family weekend to visit our grandson, a student at nearby NEC, After a 3 hour drive up from the Cape, followed by an afternoon at the mall and restocking his dorm room, the hot tub was just what the doctor ordered!Rebecca is a wonderful host, very responsive, friendly, and helpful! »

188 $ CA

360 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 oct. au 22 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Antrim-Hotels-Relaxing-Hot-Tub-Getaway.h83646193.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19890000/19887200/19887179/a4ec6964.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19890000/19887200/19887179/a6104222.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19890000/19887200/19887179/48ea3a3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19890000/19887200/19887179/w2207h1242x0y0-824667c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Family Friendly Hilltop House In Putney Vermont

Putney

9,4/10

Exceptionnel

(56)

« I stayed with my spouse and two children (ages 5 and 9). We felt very safe. The rental was very private and separate from the main house. The bedrooms and two bathrooms were very convenient. Check-in was super easy and directions were clear. Lots of things were provided to make the stay very easy and convenient.Two points of inconvenience: 1) the downstairs bathtub only gets warm water. It was fine for bathing children but not warm enough to use myself. 2) We struggled with connecting to the...

166 $ CA

344 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Putney-Hotels-Pet-And-Family-Friendly-Hilltop-House-In-Putney-Vermont.h19887179.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117920000/117913300/117913271/ae0971bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117920000/117913300/117913271/4e846ae7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117920000/117913300/117913271/f38617c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117920000/117913300/117913271/8d9f525d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Charming Home Walk to Downtown!

Keene

10/10

Exceptionnel

(1)

« Thanks to Bill and Angela. We had a wonderful few days staying in your clean, quiet, and very comfortable home. We often choose VRBOs for our travels, whether in the U.S. or abroad—Freiburg, Paris, Bangkok—and this has truly been one of the best experiences.The highlight: this home is the most well-equipped place we’ve ever stayed in—everything we could possibly need was provided, and more. Complete in every way!On top of that, the location is perfect—close to shopping, hiking, fishing, and even...

438 $ CA

1 023 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Keene-Hotels-The-Leverett-House-In-Charming-Keene.h117913271.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-01&regionId=98112&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Dublin : les hôtels les mieux notés

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Dublin : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Residences-De-Vacances-Privees.d231-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Appartements-Condo.d231-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Appartements.d231-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Cottages.d231-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Cabanes.d231-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Chalets.d231-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Motels.d231-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Complexes-Hoteliers.d231-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Chambres-D-Hotes.d231-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Etablissements-D-Agrotourisme.d231-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Parcs-De-Caravanes.d231-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Gites.d231-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Auberges.d231-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Lodges.d231-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Appart-Hotels.d231-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Villas.d231-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Peniches.d231-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Auberges-De-Jeunesse.d231-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Chateaux.d231-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Cushing Academy – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Cushing-Academy-Hotel.0-l6180070-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Dublin : hôtels populaires

-   [Owl's Nest Treehouse](https://expedia.ca/fr/Alstead-Hotels-Owls-Nest-Treehouse.h111998634.Description-Hotel)
-   [Blue Bear Inn](https://expedia.ca/fr/Francestown-Hotels-Blue-Bear-Inn.h83534288.Description-Hotel)
-   [The Carriage Barn Inn](https://expedia.ca/fr/Keene-Hotels-The-Elm-City-Carriage-Barn.h38505466.Description-Hotel)
-   [Monadnock Inn](https://expedia.ca/fr/Jaffrey-Hotels-Monadnock-Inn.h1952388.Description-Hotel)
-   [RESTful yurt in charming Hinsdale; pet-friendly with multiple hiking options](https://expedia.ca/fr/Hinsdale-Hotels-RESTful-Yurt-In-Charming-Hinsdale-Pet-Friendly-With-Multiple-Hiking-Options.h110594861.Description-Hotel)
-   [Inn at Valley Farms](https://expedia.ca/fr/Walpole-Hotels-Inn-At-Valley-Farms.h113050601.Description-Hotel)
-   [Peaceful Mountain View Retreat](https://expedia.ca/fr/Hancock-Hotels-Peaceful-Mountain-View-Retreat.h105184102.Description-Hotel)
-   [Beautiful Adirondack Cabin with Sauna on Lake Monomonac](https://expedia.ca/fr/Rindge-Hotels-Beautiful-Adirondack-Cabin-With-Sauna-On-Lake-Monomonac.h106335693.Description-Hotel)
-   [Cozy Cabin in a Rural setting-14](https://expedia.ca/fr/Temple-Hotels-Cozy-Cabin-In-A-Rural-Setting-14.h104348182.Description-Hotel)
-   [Private Hot Tub Suite](https://expedia.ca/fr/Antrim-Hotels-Private-Hot-Tub-Suite.h95248213.Description-Hotel)
-   [Studio Apt with Full Kitchen. 1 minute stroll over picturesque bridge into town.](https://expedia.ca/fr/Peterborough-Hotels-Studio-Apt-With-Full-Kitchen-1-Minute-Stroll-Over-Picturesque-Bridge-Into-Town.h102238328.Description-Hotel)
-   [Downtown Hot Tub Escape](https://expedia.ca/fr/Keene-Hotels-Downtown-Hot-Tub-Escape.h97317603.Description-Hotel)
-   [Lakefront Cabin/ 314' Shoreline](https://expedia.ca/fr/Stoddard-Hotels-Lakefront-Cabin-314-Shoreline.h101796782.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Dublin](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Dublin.d98112.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Dublin : réserver des Hôtels pour les sports d’aventure sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Dublin-Hotels-Couples-Resorts-Hotels.0-0-d98112-tCouplesResortsHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, Dublin, avec Expedia?

> Nous pensons qu'une escapade avec votre douce moitié devrait être simple. Ainsi, si vous recherchez un hôtel pour les couples à cette destination, Dublin, à un prix intéressant, Expedia peut vous aider. Réduisez les coûts et optez pour un motel confortable, ou faites-vous plaisir et réservez un séjour dans un hôtel de luxe pour surprendre votre personne préférée.

### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Dublin?

> Avec l'outil de filtres utile d'Expedia, dénicher des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Dublin, est facile. Pour découvrir les séjours qui plairont à votre budget et à votre partenaire, adaptez les résultats de votre recherche par nombre d'étoiles, commodités et budget.

### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, Dublin, près de mon hôtel pour couples?

> Une fois que vous avez déposé vos bagages à l'hôtel, allez découvrir les choses fantastiques à cette destination, Dublin. [Parc d'État Monadnock](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Monadnock-Jaffrey.d553248621532666842.Attractions-Vacances) est une attraction de choix à ajouter à votre liste de choses à faire.