Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Centre-ville d'Honolulu en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Centre-ville d'Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Centre-Ville-DHonolulu.dx800085)[Propriétés de vacances à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Location-Vacances.d1488.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Honolulu](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Honolulu.d1488.Travel-Guide-Flights)[Activités à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honolulu.d1488.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Centre-ville d'Honolulu](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Centre-Ville-DHonolulu.d800085.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Centre-ville d'Honolulu](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-DHonolulu.d800085.Voyages-et-Court-Sejours) ![Centre-ville de Honolulu mettant en vedette silhouette de la ville, architecture moderne et une ville](https://images.trvl-media.com/place/800085/fcf55874-51b6-482c-a716-db0176377aea.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Centre-ville d'Honolulu pour les activités 211 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Centre-ville d'Honolulu Ce soir [18 déc. - 19 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=800085&startDate=2025-12-18&endDate=2025-12-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=800085&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=800085&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=800085&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Centre-ville d'Honolulu : notre meilleure sélection d’hôtels aventure ![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/4ed2681d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/64d414c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/1b012b47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/69f1aefc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Twin Fin Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel) Waikiki 8,4/10 Très bien (4910) « Bien situé, belle vue sur l’océan, même pour le côté. Le restaurant Tiki dans l’hôtel est très bon. Location de chaise et parasol et autre article sont inclus. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Tito 197 $ CA 324 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel) ![Activités pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/6a97306c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/6d12051d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits doubles, au bord de l’océan (Ali'i Tower, Private check-in) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/43e54fe0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/22a0e6ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel) Waikiki 8,2/10 Très bien (8680) « C’était parfait sauf les activités sur le site étais très cher et de louer un parasol et des chaises longue pour une journée pourrait coûter un bon 100us pour une journée sinon le reste était parfait » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) jeremie 422 $ CA 591 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 janv. au 17 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791225/da0b146b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791225/b787c45f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791225/ebecd189.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791225/99534963.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Pacific Marina Inn Airport Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Pacific-Marina-Inn-Airport-Hotel.h791225.Description-Hotel) Quartier Ouest d’Honolulu 7,4/10 Bien (2158) « Très bien et proche de l aeroport. Idéal lorsque l on a un avion à prendre le lendemain de bonne heure. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) VINCENT 150 $ CA 211 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 janv. au 10 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Pacific-Marina-Inn-Airport-Hotel.h791225.Description-Hotel) ![Chambre, 1 chambre, vue partielle sur l'océan | Coffre-fort, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20880/deb82837.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 chambre, vue partielle sur l'océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20880/6be650c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure, 1 chambre | Coffre-fort, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20880/1314dc4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 chambre | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20880/bf2d912b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aston at the Waikiki Banyan [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-At-The-Waikiki-Banyan.h20880.Description-Hotel) Waikiki 7,2/10 Bien (2676) « Vacances fantastiques pour les familles, près de tout. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Sindy 192 $ CA 280 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-At-The-Waikiki-Banyan.h20880.Description-Hotel) ![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine japonaise](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460400/460386/41506dd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460400/460386/1098ec68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars-salons, bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460400/460386/03837dca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Junior, balcon (Two Queens and Sofabed) | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460400/460386/1b1310e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Romer House Waikiki [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Romer-House-Waikiki.h460386.Description-Hotel) Waikiki 8,8/10 Excellent (707) « Près de la plage..bon service..employés aimables » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) josee 222 $ CA 341 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 janv. au 8 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Romer-House-Waikiki.h460386.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13791/b924b7bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 bars-salons, 2 bars sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13791/w2876h1920x0y0-50498ea9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 20 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13791/ba5bb0e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13791/a904e0c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### OUTRIGGER Waikiki Beach Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OUTRIGGER-Waikiki-Beach-Resort.h13791.Description-Hotel) Waikiki 9,0/10 Merveilleux (3299) « Très bien situé Bons restaurants Atmosphère hawaïenne Accès direct à la plage En face du centre commercial international Au milieu du plus beau quartier d’Honolulu » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Sylvain 495 $ CA 668 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OUTRIGGER-Waikiki-Beach-Resort.h13791.Description-Hotel) ![Chambre Deluxe, 2 grands lits, vue sur la ville (Studio Kitchenette Panoramic Ocean) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/803500/803412/w1915h1080x5y0-122b1cfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/803500/803412/a58b9536.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite supérieure, 1 très grand lit, vue sur l’océan (One Bedroom Suite Kitchenette Ocean) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/803500/803412/d9fd3fdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite supérieure, 1 très grand lit, vue sur l’océan (One Bedroom Suite Kitchenette Ocean) | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/803500/803412/7ef6f922.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Skyline Island Colony Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aqua-Skyline-At-Island-Colony.h803412.Description-Hotel) Waikiki 7,2/10 Bien (2133) « Personnels très courtois, le choix de la chambre avec une superbe vue, le coffre fort, l'épicerie, la piscine, le sauna, l'espace bbq au 6eme trop génial et pratique plus l'eau potable fraîche à volonté et les machines à glaçons, le prêt des serviettes de plage et piscine. Vraiment rien a redire tout était génial. On aurait juste aimé au prix de la taxe de séjour que les personnels passent plus régulièrement dans la chambre car on a dû à chaque fois aller chercher les papiers toilettes, sacs... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Bénédicte 216 $ CA 296 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 déc. au 24 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aqua-Skyline-At-Island-Colony.h803412.Description-Hotel) ![Sur la plage, sable blanc](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/2ad838a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Executive Luxury Suite | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 40 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/d702179b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/292ddff9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/660e0985.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Halekulani [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Halekulani.h20136.Description-Hotel) Waikiki 9,6/10 Exceptionnel (1002) « プールも景色もお部屋もスタッフの対応もすべて完璧。 夜中にワイングラスとお箸を頼んだのですが、ワイングラスは2度目の依頼で来ました。お箸は結局来なかった。まぁ、夜中にそんなものを頼んだ僕が悪いんだと思っています。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) Naoatsu 899 $ CA 1 067 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Halekulani.h20136.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03®ionId=800085&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Centre-ville d'Honolulu : les hôtels les mieux notés ![Hyatt Place Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/585e0fb8_y.jpg) ### Hyatt Place Waikiki Beach 10/10 Excellent "Magnifique séjour" [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel) ![The Twin Fin Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/4ed2681d_y.jpg) ### The Twin Fin Hotel 10/10 Excellent "Bien situé, belle vue sur l’océan, même pour le côté. Le restaurant Tiki dans l’hôtel est très bon. Location de chaise et parasol et autre article sont inclus." [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel) ![Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/69f2d50a_y.jpg) ### Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort 8/10 Bien "Chambre un peu loin du centre de l'hôtel " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel) ![Aston at the Executive Centre Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1851/0f72ed0e_y.jpg) ### Aston at the Executive Centre Hotel 8/10 Bien "La 1ere chambre attribuee sentait le tabac. Nous avons demande un changement de chambre" [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-At-The-Executive-Centre-Hotel.h1851.Description-Hotel) ![Ramada Plaza by Wyndham Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9f516d8b_y.jpg) ### Ramada Plaza by Wyndham Waikiki 10/10 Excellent "Tip top" [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel) ![Waikiki Resort Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13809/8f12d3e6_y.jpg) ### Waikiki Resort Hotel 10/10 Excellent "A deux minutes de la plage et des restaurants Piscine calme Petit déjeuner avec bons fruits Refil d’eau " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Resort-Hotel.h13809.Description-Hotel) !['Alohilani Resort Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21781/0cfa0e2a_y.jpg) ### 'Alohilani Resort Waikiki Beach 10/10 Excellent "Hôtel agréable très bien situé espace Piscine agréable Très accueillant petit bémol sur la chambre 420 vue sur mer mais accompagné d’un bruit de clim permanent (groupe de clim sur la terrasse ) Différents services dans l’hôtel Très bien pour des vacances en famille " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Alohilani-Resort-Waikiki-Beach.h21781.Description-Hotel) ![Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/w3840h2518x0y3-8a5eae98_y.jpg) ### Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa 10/10 Excellent "Super séjour, employés au top, à l’écoute et au petit soin ! " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel) ![OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23300/23249/9a32bc9b_y.jpg) ### OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort 8/10 Bien "Les chambres près de l’ascenseur sont assez bruyantes, demandez à être au fond d’un couloir. Il n’y a qu’une baignoire dans le salle de bain, je ne trouve pas cela pratique. Autrement personnel super sympathique et disponible pour aider , l’hôtel très bien situé : pas dans la foule de la plage de Waikiki, et tout accessible rapidement " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OUTRIGGER-Reef-Waikiki-Beach-Resort.h23249.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, Centre-ville d'Honolulu, avec Expedia? ### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Centre-ville d'Honolulu? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia