Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Centre-ville de Hartford en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Centre-ville de Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Centre-Ville-De-Hartford.dx553248635074842140)[Propriétés de vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Location-Vacances.d180005.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hartford](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hartford.d180005.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Centre-ville de Hartford](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Centre-Ville-De-Hartford.d553248635074842140.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Centre-ville de Hartford](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Hartford.d553248635074842140.Voyages-et-Court-Sejours)

![Bushnell Park mettant en vedette un jardin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/238000/238249-Bushnell-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels romantiques à Centre-ville de Hartford 105 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Centre-ville de Hartford

Ce soir

[23 oct. - 24 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635074842140&startDate=2025-10-23&endDate=2025-10-24&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Demain

[24 oct. - 25 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635074842140&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Cette fin de semaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635074842140&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

La fin de semaine prochaine

[31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635074842140&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

## Hôtels romantiques tendance à Centre-ville de Hartford

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1270000/1260900/1260819/80ef4a44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1270000/1260900/1260819/53ae31da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1270000/1260900/1260819/fa62a7e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar à cocktails](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1270000/1260900/1260819/09f2fbdf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marriott Hartford Downtown

Centre-ville de Hartford

8,8/10

Excellent

(732)

« Perfect place if you attend a convention, the hotel is right next to the convention center, very convenient, staff is great and rooms are clean. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

elodie

403 $ CA

464 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-Hartford-Downtown.h1260819.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/a3c0d287.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/44e097e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/w1703h1271x0y0-b305e0eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/e12904c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG

Southington

8,2/10

Très bien

(1004)

« Mes séjours était bient passer »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Abderrazzak

116 $ CA

134 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Holiday-Inn-Cheshire-Southington.h1802750.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d997675e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/894da154.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d9f37f65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/20124035.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Avon Old Farms Hotel

Avon

8,4/10

Très bien

(1000)

« Tres confortable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

194 $ CA

254 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Avon-Old-Farms-Hotel.h2635.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/4e71c540.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/eff2fea9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/ec875b2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/8c361790.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Inn at Middletown

Middletown

9,0/10

Merveilleux

(514)

« Hotel bien situé en ville mais assez calme Salle de restauration calme et petit-déjeuner (à la carte et en sus) avec du choix. Chambre très correcte mais avec climatisation un peu bruyante. Peu de bruit venant des autres chambres. Salle de sport et piscine non testées mais existantes et ouvertes de 6:00 à 22:00. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

256 $ CA

323 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Inn-At-Middletown.h6747876.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/1117a9b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/38773b32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/17bfa593.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/85ecfd7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Windsor Locks / Bradley Intl Airport

Windsor Locks

6,8/10

(1606)

« Tout etait plutot bien. Rien a dire de negatif ca vaut le prix »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Vadimir

92 $ CA

105 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Windsor-Locks-Bradley-Intl-Airport.h17518.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2220600/2220580/5ad64187.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2220600/2220580/w5601h3728x0y0-c99467b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2220600/2220580/0d46fd41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2220600/2220580/5e428fc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HYATT house Hartford North/Windsor

Windsor

9,0/10

Merveilleux

(1002)

« Excellent place to stay! Clean, rooms are impressive and breakfast was awesome. 10 minutes away from airport, we’ll go back for sure. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sébastien

178 $ CA

204 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 nov. au 14 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-HYATT-House-Hartford-NorthWindsor.h2220580.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/f54b808b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Conception de l’immeuble](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/fe5d083b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/f27325f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/ac81a89c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Hartford South Hotel

Rocky Hill

8,4/10

Très bien

(1002)

« Very clean and the breakfast buffet a couple of notch above what I'm used too »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Laurent

153 $ CA

176 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Sheraton-Hartford-South-Hotel.h8221.Description-Hotel)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/4a5e058b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Club, 1 très grand lit, non-fumeur | Salon d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/80a4b076.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/b40f94fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/d53228d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marriott Hartford/Windsor Airport

Windsor

8,4/10

Très bien

(1008)

« Très accueillant à l'arrivée ! propreté exceptionnelle. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

222 $ CA

256 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-HartfordWindsor-Airport.h805952.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42279/6326a611.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42279/5cb24d7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42279/7e4b3c86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42279/99af973d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Simsbury 1820 House

Simsbury Center

9,2/10

Merveilleux

(1000)

« HOTEL BIEN. LA CHAMBRE RÉSERVÉ ÉTAIT PAS DANS L'AUBERGE MAIS DANS UNE AUTRE BATISSE J'AI REFUSÉ, J'AI DEMANDÉ UNE CHAMBRE DANS L'AUBERGE QUE J'AI EU. IL FESAIT FROID DANS L'HOTEL POUR DÉJEUNER IL FALLAIT AVOIR UN MANTEAU. LE DÉJEUNER ÉTAIT ORDINAIRE POUR UNE AUBERGE DE CE TYPE. DÉCEVANT »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Denis

208 $ CA

264 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Simsbury-1820-House.h42279.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/7a34507b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/8ed6c680.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat de 55 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/7baf880a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/7d74995e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut

Bristol

9,0/10

Merveilleux

(1000)

« tres bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Denis

211 $ CA

243 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Bristol.h5265.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-06&endDate=2025-11-07&regionId=553248635074842140&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Centre-ville de Hartford : les hôtels les mieux notés

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Centre-ville de Hartford : hôtels populaires

-   [Motel 6 Wethersfield, CT - Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Wethersfield.h986068.Description-Hotel)
-   [Woodspring Suites Newington - Hartford South](https://expedia.ca/fr/Newington-Hotels-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Description-Hotel)
-   [La Quinta Inn & Suites by Wyndham Hartford - Bradley Airport](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Hartford-Bradley-Airport.h49978.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Bradley-Airport.h1535956.Description-Hotel)
-   [Best Western Manchester](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Manchester-Inn-And-Suites.h877158.Description-Hotel)
-   [Travelodge by Wyndham Vernon CT](https://expedia.ca/fr/Vernon-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Vernon-CT.h391.Description-Hotel)
-   [Motel 6 Enfield, CT - Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Enfield.h996142.Description-Hotel)
-   [Hilton Garden Inn Hartford North/Bradley Int'l Airport](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel)
-   [Economy Inn](https://expedia.ca/fr/East-Hartford-Hotels-Economy-Inn.h11504.Description-Hotel)
-   [The Farmington Inn & Suites](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Hartford](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hartford.d180005.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Centre-ville de Hartford : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Downtown-Hartford-Hartford-Hotels-Romantic-Hotel.0-n553248635074842140-0-tRomanticHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à Centre-ville de Hartford?

> Si vous et votre partenaire avez besoin d'une escapade romantique, nous avons ce qu'il vous faut. Nos clients aiment aussi Centre-ville de Hartford pour ses théâtres, ses concerts et son opéra. Si vous souhaitez explorer quelques attraits réputés de la région, songez à vous arrêter à Hartford Stage, Stade de baseball Dunkin' Donuts Park ou Hartford Downtown Farmers Market. Si vous souhaitez séjourner près d'une attraction précise, vous pouvez classer les établissements par quartier ou distance aux meilleurs attraits. Vous pourrez ainsi voir tout ce qui se trouve sur votre liste.

### Qu'y a-t-il à faire à Centre-ville de Hartford?

> Il n'y a rien de mieux que de visiter une nouvelle destination avec votre tendre moitié, alors songez à jeter un œil à tout ce que Centre-ville de Hartford a à offrir. Si vous désirez découvrir quelques attractions culturelles de la région, Centre-ville de Hartford vous charmera avec ses théâtres, ses concerts et son opéra. Vous pourriez songer à un arrêt à Hartford Stage, Stade de baseball Dunkin' Donuts Park ou Hartford Downtown Farmers Market pendant que vous explorez les attraits.