Titre : Hôtels : Centre-ville de Hartford, Hartford - Expedia.ca

[Guide de voyage à Centre-ville de Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Centre-Ville-De-Hartford.dx553248635074842140)[Propriétés de vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Location-Vacances.d180005.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hartford](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hartford.d180005.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Centre-ville de Hartford](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Centre-Ville-De-Hartford.d553248635074842140.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Centre-ville de Hartford](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Hartford.d553248635074842140.Voyages-et-Court-Sejours)

![Bushnell Park mettant en vedette un parc, architecture patrimoniale et château ou palais](https://images.trvl-media.com/place/507270/e8240890-18dc-467f-a282-8051f46f3d37.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Hôtels à partir de – Centre-ville de Hartford, Hartford

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[28 déc. - 29 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635074842140&startDate=2025-12-28&endDate=2025-12-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[29 déc. - 30 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635074842140&startDate=2025-12-29&endDate=2025-12-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635074842140&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635074842140&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Centre-ville de Hartford : notre meilleure sélection d’hôtels

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/3d1b4d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/c4c1ea44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Articles de toilette écologiques, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/1da33622.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Capitol Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

7,6/10

Bien

(1123)

« Chambre très bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jean-François

110 $ CA

126 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1637/1dfc2c6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1637/690014f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1637/fdb44bbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1637/59fd3323.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Hartford Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Hartford.h1637.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

7,6/10

Bien

(1002)

« Awesome place »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Vijayakumar

212 $ CA

244 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 janv. au 4 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Hartford.h1637.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15682300/15682208/9972142d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15682300/15682208/6f66bebb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15682300/15682208/c1898682.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15682300/15682208/21eb53c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Candlewood Suites Hartford Downtown by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Candlewood-Suites-Hartford-Downtown.h15682208.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

8,0/10

Très bien

(914)

« Très bel hôtel, très propre et bien situé. Dommage que le personnel de l’hôtel n’était pas à la hauteur. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Steve

161 $ CA

186 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Candlewood-Suites-Hartford-Downtown.h15682208.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/64a5e77a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/2685abc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/w1799h1191x0y0-f793f809.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie de qualité, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/adca3a92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Goodwin Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Goodwin-Hotel.h10232.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

9,0/10

Merveilleux

(1004)

« Great location. Great staff especially valet attendants »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Stephen

277 $ CA

319 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Goodwin-Hotel.h10232.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/482400/482380/fecfeffc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Loft, 1 chambre | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/482400/482380/bd0d7a4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Penthouse, 1 lit double | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat, films payants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/482400/482380/b4def342.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/482400/482380/82d63ea0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Hartford Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Hartford-Downtown.h482380.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

8,6/10

Excellent

(466)

« la localisation et l organisation de la chambre »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

SYLVIE

220 $ CA

253 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 janv. au 12 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Hartford-Downtown.h482380.Description-Hotel)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1270000/1260900/1260819/80ef4a44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1270000/1260900/1260819/712b223c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar à cocktails](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1270000/1260900/1260819/09f2fbdf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1270000/1260900/1260819/fa62a7e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marriott Hartford Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-Hartford-Downtown.h1260819.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

8,8/10

Excellent

(737)

« Perfect place if you attend a convention, the hotel is right next to the convention center, very convenient, staff is great and rooms are clean. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

elodie

395 $ CA

454 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-Hartford-Downtown.h1260819.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2360000/2351500/2351481/1e4caef0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, lit de bébé (gratuit), accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2360000/2351500/2351481/204fceef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2360000/2351500/2351481/92e0eec2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2360000/2351500/2351481/451862fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Springfield South Enfield

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Springfield-South-Enfield.h2351481.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 25,3 km

9,0/10

Merveilleux

(1004)

« Great employees »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Dennis

156 $ CA

179 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 janv. au 4 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Springfield-South-Enfield.h2351481.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/b24712b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/fbd493c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/6a602cf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/d529728c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cambria Hotel Manchester South Windsor

[](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Cambria-Hotel-Manchester-South-Windsor.h40595943.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 10,3 km

9,2/10

Merveilleux

(846)

« It was clean ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

wendy

171 $ CA

197 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 janv. au 4 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Cambria-Hotel-Manchester-South-Windsor.h40595943.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/f60a5e9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/d045ec83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/cb3d49ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 22,6 km

8,6/10

Excellent

(1184)

« Ok »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Pierre

112 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/13428cf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/4f68f148.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/a13aaed2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/0de125f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Hartford - Bradley Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Hartford-Bradley-Airport.h49978.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 16,6 km

8,2/10

Très bien

(1549)

« Excellent »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Michel

116 $ CA

134 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Hartford-Bradley-Airport.h49978.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/ff6d89d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, cuisine | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière, chaise haute](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/2e7f065f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/5ef2aedd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/657809e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus New England Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Plus-New-England-Inn-Suites.h922173.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 21,2 km

8,6/10

Excellent

(1001)

« Accueil rapide et personnel courtois. Excellente chambre avec toutes les commodités. Excellent déjeuner. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Piotr

119 $ CA

137 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Plus-New-England-Inn-Suites.h922173.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/4e71c540.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/ec875b2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/1f9e04f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/eff2fea9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Inn at Middletown

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Inn-At-Middletown.h6747876.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 23,7 km

9,0/10

Merveilleux

(544)

« Hotel bien situé en ville mais assez calme Salle de restauration calme et petit-déjeuner (à la carte et en sus) avec du choix. Chambre très correcte mais avec climatisation un peu bruyante. Peu de bruit venant des autres chambres. Salle de sport et piscine non testées mais existantes et ouvertes de 6:00 à 22:00\. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

223 $ CA

284 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 janv. au 13 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Inn-At-Middletown.h6747876.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/877200/877158/510be116.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (with Single Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/877200/877158/w3840h2556x0y4-c01e6c93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/877200/877158/430a952b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/877200/877158/w3837h2560x3y0-a4e41964.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Manchester

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Manchester-Inn-And-Suites.h877158.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 14 km

8,6/10

Excellent

(397)

« Hôtel en rénovation,chambre spacieuse et confortable.Accessible facilement et bien situé. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Mario

112 $ CA

128 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Manchester-Inn-And-Suites.h877158.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/f7719b06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/90c96b5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/5d381b32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/53e4759a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Candlewood-Suites-Windsor-Locks-Bradley-Arpt.h1619197.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 17,4 km

8,2/10

Très bien

(1012)

« Hébergement très propre-avec cuisinette. Très bon rapport qualité prix »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sylvie

103 $ CA

118 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 déc. au 31 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Candlewood-Suites-Windsor-Locks-Bradley-Arpt.h1619197.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2250000/2242100/2242056/7c7d0fd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2250000/2242100/2242056/361335eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2250000/2242100/2242056/ca91cc5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur de 32 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2250000/2242100/2242056/84b5be7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Springhill Suites Marriott Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Springhill-Suites-Marriott-Airport.h2242056.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 17,8 km

8,6/10

Excellent

(1002)

« Comme toujours. Hôtel très propre et excellent service. Malgré la proximité de l’aéroport, les avions ne sont pas dérangeantes. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Stéphanie

146 $ CA

168 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Springhill-Suites-Marriott-Airport.h2242056.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25537/2d81063e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25537/7b04d051.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25537/3720a8bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25537/42c72191.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Springfield Enfield

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Springfield-Enfield.h25537.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 28,7 km

8,8/10

Excellent

(1001)

« Perfect »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

David

165 $ CA

190 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Springfield-Enfield.h25537.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/5cf369a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/fb23f66f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deux grands lits et un canapé-lit | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 43 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/215f7d40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/6a3f3167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 1 km

9,0/10

Merveilleux

(1090)

« Près de tout, excellent rapport qualité prix »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Steeve

145 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 janv. au 9 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13100/13098/34d755e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13100/13098/8be1f9a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13100/13098/72b67ca8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13100/13098/0ef1d254.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Hartford Cromwell

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Hartford-Cromwell.h13098.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 18,4 km

8,6/10

Excellent

(709)

« Hôtel fonctionnel pour séjour de passage. Recommanderais pour la région. Bien situé. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

M

171 $ CA

197 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Hartford-Cromwell.h13098.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281700/281661/6f7968e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison, accès possible de 9 h à 21 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281700/281661/482c88d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281700/281661/e5266dd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281700/281661/c25b2882.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Hartford South - Rocky Hill by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hartford-South-Rocky-Hill.h281661.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 10,4 km

8,6/10

Excellent

(1006)

« Très bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Bruno

127 $ CA

146 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 janv. au 4 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hartford-South-Rocky-Hill.h281661.Description-Hotel)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/1c89931a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/35c8e72d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/f73d38df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/3d878f20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Farmington Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 13,8 km

8,8/10

Excellent

(1005)

« Love the inn »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Donna

122 $ CA

164 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 janv. au 12 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-11&endDate=2026-01-12&regionId=553248635074842140&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Où séjourner à Centre-ville de Hartford

Trouvez les quartiers les plus populaires à Centre-ville de Hartford pour les activités que vous aimez le plus. [En savoir plus sur Centre-ville de Hartford](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Centre-Ville-De-Hartford.dx553248635074842140)

- Barry Square
- Sheldon-Charter Oak
- Asylum Hill
- Frog Hollow
- North Meadows

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=816061498691555328)

![Carte du quartier Barry Square](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:w_y%7DFd%7CtzLgUk%40SqWqEJm%40yf%40fMt%40_FaQpC%7DCz%40yDoEgB%7CMsAuAaV%60E%5BkAqV%7CPeA%5EvEpPeClAvPyATpIh%7E%40dc%40vQ%60E%60UdBvReb%40p%40gG_DoGQaM%7CBkQfB&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=0bnPtap-B5cKYD0u5OS2MR8NQ9o=)

### Barry Square

Si vous êtes de passage à Barry Square, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Webster Theater et Assaiante Tennis Center. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=816061498691555328)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=816061333813710848)

![Carte du quartier Sheldon-Charter Oak](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:kvz%7DFhmqzLiNkAbAcHkNwCnCcVrBgF%7CA%7DOxB_DnIsH%7BEgHvZya%40tJzMdKnStFljA%7DL%7E%40ib%40lH&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=td5tcA5fKQfafj6tYNFk2sLgeDE=)

### Sheldon-Charter Oak

Durant votre escapade à Sheldon-Charter Oak, planifiez quelques arrêts pour visiter Connecticut River et Parc du Charter Oak Tree Memorial. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=816061333813710848)

![Demeure de Mark Twain montrant signalisation](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/86000/86971-Mark-Twain-House.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Demeure de Mark Twain montrant une maison et scènes intérieures](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/86000/86981-Mark-Twain-House.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Demeure de Mark Twain mettant en vedette scènes intérieures et une maison](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/86000/86977-Mark-Twain-House.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Demeure de Mark Twain qui includes scènes intérieures et éléments du patrimoine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/238000/238247-Mark-Twain-House.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Demeure de Mark Twain qui includes scènes intérieures, signalisation et éléments du patrimoine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/238000/238246-Mark-Twain-House.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=6346448)

![Carte du quartier Asylum Hill](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:ma%60%7EFpxwzLY%7BI%7E%40wLxMaC%60FqCdEeF%60L_WfCmItMuw%40rCgHjIqK%60ByDJkDs%40iDtGnBxCrE%7EJjHbCdDnHlUdCxPXGhC%7CNn%40CzClHhGzIv%40tCNjFkFbMwA%7EFmAlBqC%7EAkIw%40u%40aA%7DCQLbBeCfAArAiAnCuCzBy%40%5DIwJcB%60%40kAdC_EjB%7BDYWuCiAaBoBE%7BBkBqDyAoA%60%40oAuCkBa%40aDwBk%40%7EEuE_B_B%7EBiE%5ECx%40x%40NTh%40OdB%7BFyAa%40d%40%5CzB%7CE%7EIhBRdE%60BK%7E%40gCXaJ%60DmAIqBcBc%40oFOa%40%7B%40IiPpN&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=HB0P_uEfs3qikTfY2qviGlxRpX8=)

### Asylum Hill

Vous adorerez les musées et les églises de Asylum Hill. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Harriet Beecher Stowe Center (demeure) ou Maison-musée de Mark Twain. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346448)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=816061154198966272)

![Carte du quartier Frog Hollow](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:yiz%7DFhuvzLmBYkFyDgAQoC%60%40%5DwCcFiAgEiC%7BQeZ%7BCmHo%40BiC%7DNYFmAoKwAgGzLOnFoe%40fx%40%7CEl%40xf%40pEKRpWyFPhBx%5DYrGyB%7CMmDaAmAvByAz%40&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=yCeOix6ui-3jLGpwhV8LnjBklXg=)

### Frog Hollow

Frog Hollow ne comporte peut-être pas une foule d'attraits d'envergure, mais Connecticut State Capital et The Bushnell Performing Arts Center sont deux attractions à considérer tout près. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=816061154198966272)

![Riverside Park mettant en vedette un parc](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/86000/86990-Riverside-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Riverside Park qui includes une rivière ou un ruisseau et un parc](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/86000/86989-Riverside-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Riverside Park qui includes un jardin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/86000/86991-Riverside-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Riverside Park mettant en vedette une rivière ou un ruisseau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/86000/86992-Riverside-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Riverside Park mettant en vedette un édifice administratif et une statue ou une sculpture](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/86000/86988-Riverside-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=6346447)

![Carte du quartier North Meadows](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:gh%7E%7DFvaqzLkH%7BDeWoIoe%40%7DMsIqEoJmG%7DVyUeGkEa_Aqj%40V_u%40fZxBjb%40eA%7C%60%40sBhJHjJb%40%7EJtBbI%60DlD%7CBvTtYzDvGdAtE%60BbQ%7ECvIjEvIdJpK%7CIbIbF%60CvEj%40EpMko%40tNbJxS&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=_xjKpxF2-dRl0mg4pXuSUmHYk1A=)

### North Meadows

Parmi les caractéristiques qui rendent North Meadows unique, notons les concerts et les théâtres. Pendant vos explorations de la région, ne ratez pas des endroits comme Théâtre Xfinity Theatre ou Connecticut River. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346447)

## Centre-ville de Hartford : les hôtels les mieux notés

![The Capitol Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973_y.jpg)

### The Capitol Hotel

8/10 Bien

"Chambre très bien "

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

6/10 Acceptable

"Baissez vos attentes… Hôtel qui est une propriété de HIE, mais qui est géré par « Jamsan Hotel Management Inc ». C’est la raison pour laquelle c’est défraîchi et moins propre que les autres Holiday Inn Express. Lits et oreillers très confortables, bon déjeuner. Propreté de la chambre qui laisse à désirer (table de nuit non lavée, ongle d’orteil sur le plancher, portes et poignées de chambre de bain et de la chambre très sales). Chambre devrait être mieux insonorisée. Chambres communicantes disponibles."

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1536000/1535956/c57c2497_y.jpg)

### Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG

10/10 Excellent

"Parfait pour une nuit avant un avion à BDL"

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Bradley-Airport.h1535956.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Centre-ville de Hartford peut offrir?

### Quel est l'hôtel le plus populaire à Centre-ville de Hartford?

### Combien d'hôtels puis-je trouver à Centre-ville de Hartford?

### Si je dois annuler ma réservation à Centre-ville de Hartford, aurais-je droit à un remboursement?

### Quels sont les incontournables de ce quartier de Centre-ville de Hartford?

### Comment puis-je me déplacer à Centre-ville de Hartford et dans la grande région de Hartford?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures

- [Complexes et hôtels avec spa – Windsor ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d7880-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180005-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180005-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Southington ](https://www.expedia.ca/fr/Southington-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6795-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Meriden ](https://www.expedia.ca/fr/Meriden-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d8818-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Bolton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bolton-Hotel.d6340873.Travel-Guide-Hotels)
- [West Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/West-Hartford-Hotel.d7700.Travel-Guide-Hotels)
- [Simsbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Simsbury-Hotel.d55964.Travel-Guide-Hotels)
- [Kensington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kensington-Hotel.d6003938.Travel-Guide-Hotels)
- [Vernon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Vernon-Hotel.d10176.Travel-Guide-Hotels)
- [Rocky Hill – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rocky-Hill-Hotel.d6361.Travel-Guide-Hotels)
- [New Britain – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Britain-Hotel.d8920.Travel-Guide-Hotels)
- [Windsor – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Hotel.d7880.Travel-Guide-Hotels)
- [Farmington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotel.d8082.Travel-Guide-Hotels)
- [Southington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Southington-Hotel.d6795.Travel-Guide-Hotels)
- [Unionville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Unionville-Hotel.d180158.Travel-Guide-Hotels)
- [Burlington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d6361018.Travel-Guide-Hotels)
- [East Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Hartford-Hotel.d7057.Travel-Guide-Hotels)
- [Berlin – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Berlin-Hotel.d55586.Travel-Guide-Hotels)
- [Granby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel.d6003934.Travel-Guide-Hotels)
- [Manchester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotel.d8459.Travel-Guide-Hotels)
- [Marlborough – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Marlborough-Hotel.d6003939.Travel-Guide-Hotels)
- [Quartier historique Old Wethersfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Historique-Old-Wethersfield-Wethersfield-Hotel.0-n6346463-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Blue Hills – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Blue-Hills-Hotel.d180159.Travel-Guide-Hotels)
- [Plainville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Plainville-Hotel.d9124.Travel-Guide-Hotels)
- [Cobalt – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cobalt-Hotel.d3000429981.Travel-Guide-Hotels)
- [Glastonbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Glastonbury-Hotel.d180157.Travel-Guide-Hotels)
- [Newington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newington-Hotel.d8940.Travel-Guide-Hotels)
- [Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel.d180005.Travel-Guide-Hotels)
- [Aéroport international de Bradley – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Bradley.0-aBDL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Cromwell – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cromwell-Hotel.d6635.Travel-Guide-Hotels)
- [East Granby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Granby-Hotel.d6003928.Travel-Guide-Hotels)
- [Windsor Locks – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Locks-Hotel.d7883.Travel-Guide-Hotels)
- [Middletown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Middletown-Hotel.d8862.Travel-Guide-Hotels)
- [Avon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Avon-Hotel.d5970.Travel-Guide-Hotels)
- [Granby – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Appartements-Condo.d6003934-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Granby – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Chambres-D-Hotes.d6003934-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Châteaux ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Chateaux.d208-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Appart-Hotels.d208-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Unionville – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Unionville-Chambres-D-Hotes.d180158-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Granby – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Best-Western.0-0-d6003934--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – Granby ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6003934--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hilton Hotels – Granby ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d6003934--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – West Granby ](https://www.expedia.ca/fr/West-Granby-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6353657--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols depuis Aéroport international de Bradley ](https://www.expedia.ca/fr/lp/aeroports/bdl/vols-depuis-aeroport-aeroport-international-de-bradley)
- [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/bdl/toronto-a-hartford)
- [Vols depuis Aéroport international Jean Lesage (YQB) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqb/bdl/aeroport-international-jean-lesage-a-hartford)
- [Vols depuis Halifax (YHZ) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yhz/bdl/halifax-a-hartford)
- [Vols depuis Bangor (BGR) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bgr/bdl/bangor-a-hartford)
- [Vols depuis Seattle (SEA) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sea/bdl/seattle-a-hartford)
- [Vols depuis Moncton (YQM) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqm/bdl/moncton-a-hartford)
- [Vols depuis Fort Lauderdale (FLL) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/fll/bdl/fort-lauderdale-a-hartford)
- [Vols depuis Newark (EWR) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ewr/bdl/newark-a-hartford)
- [Vols depuis Ogdensburg (OGS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ogs/bdl/ogdensburg-a-hartford)
- [Vols depuis Edmonton (YEG) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yeg/bdl/edmonton-a-hartford)
- [Vols depuis Port-au-Prince (PAP) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pap/bdl/port-au-prince-a-hartford)
- [Vols depuis Miami (MIA) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mia/bdl/miami-a-hartford)
- [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/bdl/ottawa-a-hartford)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/bdl/montreal-a-hartford)
- [Vols depuis Orlando (MCO) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mco/bdl/orlando-a-hartford)
- [Vols depuis Fredericton (YFC) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yfc/bdl/fredericton-a-hartford)
- [Vols depuis Phoenix (PHX) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/phx/bdl/phoenix-a-hartford)
- [Vols depuis Dallas (DFW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dfw/bdl/dallas-a-hartford)
- [Vols depuis Detroit (DTW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dtw/bdl/detroit-a-hartford)
- [Vols depuis Boston (BOS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bos/bdl/boston-a-hartford)
- [Vols depuis Plattsburgh (PBG) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pbg/bdl/plattsburgh-a-hartford)
- [Vols depuis Burlington (BTV) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/btv/bdl/burlington-a-hartford)
- [Vols depuis Tucson (TUS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/tus/bdl/tucson-a-hartford)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Hartford (HFD) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/hfd/montreal-a-hartford)
- [Vols vers Glastonbury ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Glastonbury.d180157.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Windsor Locks ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Windsor-Locks.d7883.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hartford.d180005.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Aéroport international de Bradley ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Columbia ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975868201/vols-en-partance-de-columbia)
- [Vols depuis Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/180005/vols-en-partance-de-hartford)
- [Vols depuis Manchester ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8459/vols-en-partance-de-manchester)

- [Université du Connecticut-Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Universite-Du-Connecticut-Hartford-West-Hartford.d501173.Attractions-Vacances)
- [Mairie de Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Mairie-De-Hartford-Downtown-Hartford.d501141.Attractions-Vacances)
- [Parc Rockwell ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Rockwell-Bristol.d553248621557937526.Attractions-Vacances)
- [Tpc River Highlands ](https://www.expedia.ca/fr/TPC-River-Highlands-Cromwell.d636714254432100352.Attractions-Vacances)
- [Cimetière historique Cedar Hill Cemetery ](https://www.expedia.ca/fr/Cimetiere-Historique-Cedar-Hill-Cemetery-South-End.d553248621532665905.Attractions-Vacances)
- [Durham – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Durham.d6004516.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Hartford – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.d180005.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Musée de l'Air de la Nouvelle Angleterre ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-LAir-De-La-Nouvelle-Angleterre-East-Granby.d501156.Attractions-Vacances)
- [Plage Sandy Beach à Crystal Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-Sandy-Beach-A-Crystal-Lake-Ellington.d553248621561681629.Attractions-Vacances)
- [Bushnell Park ](https://www.expedia.ca/fr/Bushnell-Park-Downtown-Hartford.d507270.Attractions-Vacances)
- [Connecticut – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut.dx208)
- [Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.dx180005)
- [East Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/East-Hartford.dx7057)
- [Southington – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Southington.dx6795)
- [Windsor Locks – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Locks.dx7883)
- [Centre-Ville de Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Centre-Ville-De-Hartford.dx553248635074842140)
- [South Meadows – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-South-Meadows.dx6346452)

- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location à l’aéroport ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210.Guide-Location-Voiture)
- [Berlin – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Berlin.d55586.Guide-Location-Voiture)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location National Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/National-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c42.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Fox Rental Cars ](https://www.expedia.ca/fr/Fox-Rental-Cars-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c19.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location First Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/First-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c1107.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers)