Titre : Hôtels : Centre-ville de Hartford, Hartford - Expedia.ca

[Guide de voyage à Centre-ville de Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Centre-Ville-De-Hartford.dx553248635074842140)[Propriétés de vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Location-Vacances.d180005.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hartford](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hartford.d180005.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Centre-ville de Hartford](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Centre-Ville-De-Hartford.d553248635074842140.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Centre-ville de Hartford](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Hartford.d553248635074842140.Voyages-et-Court-Sejours)

![Bushnell Park mettant en vedette un parc, architecture patrimoniale et château ou palais](https://images.trvl-media.com/place/507270/e8240890-18dc-467f-a282-8051f46f3d37.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Hôtels à partir de – Centre-ville de Hartford, Hartford

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635074842140&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[20 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635074842140&startDate=2025-12-20&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635074842140&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635074842140&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Centre-ville de Hartford : notre meilleure sélection d’hôtels

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/64a5e77a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/w1799h1191x0y0-f793f809.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie de qualité, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/adca3a92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/ded651c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Goodwin Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Goodwin-Hotel.h10232.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

9,0/10

Merveilleux

(1000)

« Beautiful hotel »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Raushan

288 $ CA

331 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 déc. au 26 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Goodwin-Hotel.h10232.Description-Hotel)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1637/1dfc2c6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1637/690014f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1637/fdb44bbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1637/213b7f3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Hartford Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Hartford.h1637.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

7,6/10

Bien

(1001)

« I did not eat breakfast, nor have coffee. Needed to resume my trip with an early start. I do think there was a bit of road noise, even on the 9th floor. Bed, pillow was comfy, and the temperature was easily controllable and good...helped for sleeping. Nice design (including cabinetry that housed the refrigerator, etc. concealed inside) of the accommodations. Very cool vanity in the bathroom. Shower-only in the bathroom with a sliding glass door. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Linda

214 $ CA

246 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 déc. au 26 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Hartford.h1637.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/3d1b4d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/c4c1ea44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Articles de toilette écologiques, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/1da33622.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Capitol Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

7,6/10

Bien

(1116)

« Chambre très bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jean-François

110 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15682300/15682208/9972142d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15682300/15682208/c1898682.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15682300/15682208/21eb53c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15682300/15682208/d43cfa08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Candlewood Suites Hartford Downtown by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Candlewood-Suites-Hartford-Downtown.h15682208.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

8,0/10

Très bien

(914)

« Très bel hôtel, très propre et bien situé. Dommage que le personnel de l’hôtel n’était pas à la hauteur. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Steve

156 $ CA

179 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Candlewood-Suites-Hartford-Downtown.h15682208.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/482400/482380/fecfeffc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Loft, 1 chambre | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/482400/482380/bd0d7a4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/482400/482380/82d63ea0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Penthouse, 1 lit double | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat, films payants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/482400/482380/b4def342.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Hartford Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Hartford-Downtown.h482380.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

8,6/10

Excellent

(462)

« la localisation et l organisation de la chambre »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

SYLVIE

230 $ CA

265 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 déc. au 25 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Hartford-Downtown.h482380.Description-Hotel)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1270000/1260900/1260819/80ef4a44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar à cocktails](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1270000/1260900/1260819/09f2fbdf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1270000/1260900/1260819/712b223c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1270000/1260900/1260819/53ae31da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marriott Hartford Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-Hartford-Downtown.h1260819.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

8,8/10

Excellent

(737)

« Perfect place if you attend a convention, the hotel is right next to the convention center, very convenient, staff is great and rooms are clean. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

elodie

398 $ CA

458 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 déc. au 27 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-Hartford-Downtown.h1260819.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55210000/55208000/55207976/80bb47c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55210000/55208000/55207976/33c843a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55210000/55208000/55207976/923b0fc0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55210000/55208000/55207976/e8e606f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Springhill Suites by Marriott Hartford Cromwell

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Springhill-Suites-By-Marriott-Hartford-Cromwell.h55207976.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 18,8 km

8,6/10

Excellent

(650)

« Very welcoming, the room was perfect. The breakfast coulé be more garnish. Good expérience! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marie-Claude

167 $ CA

192 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Springhill-Suites-By-Marriott-Hartford-Cromwell.h55207976.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/4e71c540.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/8c361790.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/ec875b2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/eff2fea9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Inn at Middletown

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Inn-At-Middletown.h6747876.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 23,7 km

9,0/10

Merveilleux

(542)

« Hotel bien situé en ville mais assez calme Salle de restauration calme et petit-déjeuner (à la carte et en sus) avec du choix. Chambre très correcte mais avec climatisation un peu bruyante. Peu de bruit venant des autres chambres. Salle de sport et piscine non testées mais existantes et ouvertes de 6:00 à 22:00\. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

203 $ CA

261 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Inn-At-Middletown.h6747876.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42279/6326a611.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42279/5cb24d7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deluxe Queen with Sofa Bed | Draps italiens de Frette, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42279/c37c5ed2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42279/7e4b3c86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Simsbury 1820 House

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Simsbury-1820-House.h42279.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 15,8 km

9,2/10

Merveilleux

(1002)

« HOTEL BIEN. LA CHAMBRE RÉSERVÉ ÉTAIT PAS DANS L'AUBERGE MAIS DANS UNE AUTRE BATISSE J'AI REFUSÉ, J'AI DEMANDÉ UNE CHAMBRE DANS L'AUBERGE QUE J'AI EU. IL FESAIT FROID DANS L'HOTEL POUR DÉJEUNER IL FALLAIT AVOIR UN MANTEAU. LE DÉJEUNER ÉTAIT ORDINAIRE POUR UNE AUBERGE DE CE TYPE. DÉCEVANT »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Denis

219 $ CA

276 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Simsbury-1820-House.h42279.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13100/13098/34d755e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13100/13098/0ef1d254.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13100/13098/72b67ca8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13100/13098/cb46743c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Hartford Cromwell

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Hartford-Cromwell.h13098.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 18,4 km

8,6/10

Excellent

(705)

« Hôtel fonctionnel pour séjour de passage. Recommanderais pour la région. Bien situé. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

M

172 $ CA

198 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 déc. au 25 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Hartford-Cromwell.h13098.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/f54b808b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/f27325f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Conception de l’immeuble](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/fe5d083b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/ac81a89c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Hartford South Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Sheraton-Hartford-South-Hotel.h8221.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 13,3 km

8,4/10

Très bien

(1003)

« Very clean and the breakfast buffet a couple of notch above what I'm used too »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Laurent

145 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Sheraton-Hartford-South-Hotel.h8221.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2220600/2220580/5ad64187.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2220600/2220580/5e428fc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2220600/2220580/29fddb2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2220600/2220580/0d46fd41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HYATT house Hartford North/Windsor

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-HYATT-House-Hartford-NorthWindsor.h2220580.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 11,2 km

9,0/10

Merveilleux

(1002)

« Excellent place to stay! Clean, rooms are impressive and breakfast was awesome. 10 minutes away from airport, we’ll go back for sure. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sébastien

160 $ CA

184 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-HYATT-House-Hartford-NorthWindsor.h2220580.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/65500/65417/54b4d6e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/65500/65417/295f84cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/65500/65417/d6054935.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/65500/65417/f1fc9d9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Vernon - Manchester by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Vernon-Manchester.h65417.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 15,3 km

8,6/10

Excellent

(1004)

« Bien placé, personnel à l'écoute et trés sympathique. Piscine agréable »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

francois

172 $ CA

198 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Vernon-Manchester.h65417.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/01d5897d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/ecdb1729.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/w531h370x4y0-37170d0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/936ec60f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Plainville

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Plainville.h9965.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 17,5 km

8,6/10

Excellent

(911)

« le personne très efficace et très poli. nous a donné de très bons renseignements. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

132 $ CA

152 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Plainville.h9965.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/b24712b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/fbd493c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/6a602cf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/d529728c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cambria Hotel Manchester South Windsor

[](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Cambria-Hotel-Manchester-South-Windsor.h40595943.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 10,3 km

9,2/10

Merveilleux

(842)

« It was clean ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

wendy

179 $ CA

205 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Cambria-Hotel-Manchester-South-Windsor.h40595943.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/53845527.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/8a5f6b59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/5338d0fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/1a9de5e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Southington, CT

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Southington.h6476838.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 25,4 km

9,2/10

Merveilleux

(1001)

« Amazing room! Far exceeds expectations. 10/10 recommended »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lauren

180 $ CA

207 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Southington.h6476838.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12990000/12986600/12986517/6b073b81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12990000/12986600/12986517/cabd45f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12990000/12986600/12986517/5d161739.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio traditionnelle, Plusieurs lits | Salle de bain | Articles de toilette écologiques, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12990000/12986600/12986517/77eb1bd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Truman Gillet House Bed & Breakfast

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Truman-Gillet-House-Bed-Breakfast.h12986517.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 24,8 km

9,6/10

Exceptionnel

(102)

« Nice staff, great breakfast, spotless, and convenient »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Chris

193 $ CA

214 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 déc. au 21 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Truman-Gillet-House-Bed-Breakfast.h12986517.Description-Hotel)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14480/775bdf7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14480/59cef280.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14480/b2f4d31b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14480/4eecd098.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Hartford - Bradley Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hartford-Bradley-Airport.h14480.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 16,4 km

8,0/10

Très bien

(1000)

« Hotel fort agreable pres de l aeroport mais le wifi fonctionne mal »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Mélanie

147 $ CA

169 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 déc. au 27 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hartford-Bradley-Airport.h14480.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1210200/1210174/5aeb03ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1210200/1210174/6c0e18aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1210200/1210174/f37b2608.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1210200/1210174/w4000h2664x0y0-532afef3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn By Marriott Hartford Rocky Hill

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Hartford-Rocky-Hill.h1210174.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 13,3 km

8,6/10

Excellent

(326)

« El personal es excelente y la habitación muy limpia »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Sara

163 $ CA

187 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Hartford-Rocky-Hill.h1210174.Description-Hotel)

![Lac](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35280000/35273600/35273584/8f81c10a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort, 2 grands lits, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Cuisine privée | Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35280000/35273600/35273584/3afa2441.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35280000/35273600/35273584/4776fac8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ameublement unique, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35280000/35273600/35273584/a4c273df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Solano Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Solano-Inn.h35273584.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford est à 24,2 km

8,6/10

Excellent

(213)

« Outside is a bit dated apparently it used to be under different name and ownership but the room is amazing. It’s a bit off the beaten path but it’s easy short ride from Middletown. I got a room last minute. Room is large with large tv and king size bed. Very cute decor with small fridge with freezer (many hotels don’t have the freezer) microwave coffee maker etc. great stay and Very quiet »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lesley

193 $ CA

223 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Solano-Inn.h35273584.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03&regionId=553248635074842140&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Où séjourner à Centre-ville de Hartford

Trouvez les quartiers les plus populaires à Centre-ville de Hartford pour les activités que vous aimez le plus. [En savoir plus sur Centre-ville de Hartford](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Centre-Ville-De-Hartford.dx553248635074842140)

- Barry Square
- Sheldon-Charter Oak
- Frog Hollow
- Asylum Hill
- South Meadows

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=816061498691555328)

![Carte du quartier Barry Square](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:w_y%7DFd%7CtzLgUk%40SqWqEJm%40yf%40fMt%40_FaQpC%7DCz%40yDoEgB%7CMsAuAaV%60E%5BkAqV%7CPeA%5EvEpPeClAvPyATpIh%7E%40dc%40vQ%60E%60UdBvReb%40p%40gG_DoGQaM%7CBkQfB&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=0bnPtap-B5cKYD0u5OS2MR8NQ9o=)

### Barry Square

Si vous êtes de passage à Barry Square, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Webster Theater et Assaiante Tennis Center. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=816061498691555328)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=816061333813710848)

![Carte du quartier Sheldon-Charter Oak](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:kvz%7DFhmqzLiNkAbAcHkNwCnCcVrBgF%7CA%7DOxB_DnIsH%7BEgHvZya%40tJzMdKnStFljA%7DL%7E%40ib%40lH&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=td5tcA5fKQfafj6tYNFk2sLgeDE=)

### Sheldon-Charter Oak

Durant votre escapade à Sheldon-Charter Oak, planifiez quelques arrêts pour visiter Connecticut River et Parc du Charter Oak Tree Memorial. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=816061333813710848)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=816061154198966272)

![Carte du quartier Frog Hollow](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:yiz%7DFhuvzLmBYkFyDgAQoC%60%40%5DwCcFiAgEiC%7BQeZ%7BCmHo%40BiC%7DNYFmAoKwAgGzLOnFoe%40fx%40%7CEl%40xf%40pEKRpWyFPhBx%5DYrGyB%7CMmDaAmAvByAz%40&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=yCeOix6ui-3jLGpwhV8LnjBklXg=)

### Frog Hollow

Frog Hollow ne comporte peut-être pas une foule d'attraits d'envergure, mais Connecticut State Capital et The Bushnell Performing Arts Center sont deux attractions à considérer tout près. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=816061154198966272)

![Demeure de Mark Twain montrant signalisation](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/86000/86971-Mark-Twain-House.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Demeure de Mark Twain montrant une maison et scènes intérieures](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/86000/86981-Mark-Twain-House.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Demeure de Mark Twain mettant en vedette scènes intérieures et une maison](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/86000/86977-Mark-Twain-House.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Demeure de Mark Twain qui includes scènes intérieures et éléments du patrimoine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/238000/238247-Mark-Twain-House.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Demeure de Mark Twain qui includes scènes intérieures, signalisation et éléments du patrimoine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/238000/238246-Mark-Twain-House.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=6346448)

![Carte du quartier Asylum Hill](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:ma%60%7EFpxwzLY%7BI%7E%40wLxMaC%60FqCdEeF%60L_WfCmItMuw%40rCgHjIqK%60ByDJkDs%40iDtGnBxCrE%7EJjHbCdDnHlUdCxPXGhC%7CNn%40CzClHhGzIv%40tCNjFkFbMwA%7EFmAlBqC%7EAkIw%40u%40aA%7DCQLbBeCfAArAiAnCuCzBy%40%5DIwJcB%60%40kAdC_EjB%7BDYWuCiAaBoBE%7BBkBqDyAoA%60%40oAuCkBa%40aDwBk%40%7EEuE_B_B%7EBiE%5ECx%40x%40NTh%40OdB%7BFyAa%40d%40%5CzB%7CE%7EIhBRdE%60BK%7E%40gCXaJ%60DmAIqBcBc%40oFOa%40%7B%40IiPpN&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=HB0P_uEfs3qikTfY2qviGlxRpX8=)

### Asylum Hill

Vous adorerez les musées et les églises de Asylum Hill. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Harriet Beecher Stowe Center (demeure) ou Maison-musée de Mark Twain. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346448)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=6346452)

![Carte du quartier South Meadows](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:abx%7DFjqpzL%5DuEqPdC_%40wE%7DPdAiD%7Br%40eKoSuJ%7BMjGsLbImUjDkGtH%7DI%7CNoKjOoHdSaE%7EUoB%7CGFrFp%40dFrBva%40b%5CaLbq%40dHtmAuJ%7EEiGpAa%40wGiRbCEw%40yC%60%40oMtCed%40%7CG&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=Z-Dsd8EGxLKsxrGFxnnpYHgQkcM=)

### South Meadows

Les cafés et les restaurants de fruits de mer ne sont que quelques-uns des attraits qui ravissent les visiteurs à South Meadows. Un arrêt à Connecticut River vaut également le détour si vous avez le temps d'explorer les environs.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346452)

## Centre-ville de Hartford : les hôtels les mieux notés

![The Capitol Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973_y.jpg)

### The Capitol Hotel

8/10 Bien

"Chambre très bien "

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

6/10 Acceptable

"Baissez vos attentes… Hôtel qui est une propriété de HIE, mais qui est géré par « Jamsan Hotel Management Inc ». C’est la raison pour laquelle c’est défraîchi et moins propre que les autres Holiday Inn Express. Lits et oreillers très confortables, bon déjeuner. Propreté de la chambre qui laisse à désirer (table de nuit non lavée, ongle d’orteil sur le plancher, portes et poignées de chambre de bain et de la chambre très sales). Chambre devrait être mieux insonorisée. Chambres communicantes disponibles."

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Best Western Manchester](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/877200/877158/510be116_y.jpg)

### Best Western Manchester

8/10 Bien

"Hôtel en rénovation,chambre spacieuse et confortable.Accessible facilement et bien situé."

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Manchester-Inn-And-Suites.h877158.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1536000/1535956/c57c2497_y.jpg)

### Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG

10/10 Excellent

"Parfait pour une nuit avant un avion à BDL"

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Bradley-Airport.h1535956.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Centre-ville de Hartford peut offrir?

### Quel est l'hôtel le plus populaire à Centre-ville de Hartford?

### Combien d'hôtels puis-je trouver à Centre-ville de Hartford?

### Si je dois annuler ma réservation à Centre-ville de Hartford, aurais-je droit à un remboursement?

### Quels sont les incontournables de ce quartier de Centre-ville de Hartford?

### Comment puis-je me déplacer à Centre-ville de Hartford et dans la grande région de Hartford?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures

- [Complexes et hôtels avec spa – Windsor ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d7880-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180005-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180005-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Southington ](https://www.expedia.ca/fr/Southington-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6795-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Meriden ](https://www.expedia.ca/fr/Meriden-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d8818-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Bolton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bolton-Hotel.d6340873.Travel-Guide-Hotels)
- [West Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/West-Hartford-Hotel.d7700.Travel-Guide-Hotels)
- [Simsbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Simsbury-Hotel.d55964.Travel-Guide-Hotels)
- [Kensington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kensington-Hotel.d6003938.Travel-Guide-Hotels)
- [Vernon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Vernon-Hotel.d10176.Travel-Guide-Hotels)
- [Rocky Hill – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rocky-Hill-Hotel.d6361.Travel-Guide-Hotels)
- [New Britain – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Britain-Hotel.d8920.Travel-Guide-Hotels)
- [Windsor – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Hotel.d7880.Travel-Guide-Hotels)
- [Farmington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotel.d8082.Travel-Guide-Hotels)
- [Southington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Southington-Hotel.d6795.Travel-Guide-Hotels)
- [Unionville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Unionville-Hotel.d180158.Travel-Guide-Hotels)
- [Burlington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d6361018.Travel-Guide-Hotels)
- [East Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Hartford-Hotel.d7057.Travel-Guide-Hotels)
- [Berlin – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Berlin-Hotel.d55586.Travel-Guide-Hotels)
- [Granby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel.d6003934.Travel-Guide-Hotels)
- [Manchester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotel.d8459.Travel-Guide-Hotels)
- [Marlborough – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Marlborough-Hotel.d6003939.Travel-Guide-Hotels)
- [Quartier historique Old Wethersfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Historique-Old-Wethersfield-Wethersfield-Hotel.0-n6346463-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Blue Hills – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Blue-Hills-Hotel.d180159.Travel-Guide-Hotels)
- [Plainville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Plainville-Hotel.d9124.Travel-Guide-Hotels)
- [Cobalt – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cobalt-Hotel.d3000429981.Travel-Guide-Hotels)
- [Glastonbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Glastonbury-Hotel.d180157.Travel-Guide-Hotels)
- [Newington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newington-Hotel.d8940.Travel-Guide-Hotels)
- [Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel.d180005.Travel-Guide-Hotels)
- [Aéroport international de Bradley – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Bradley.0-aBDL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Cromwell – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cromwell-Hotel.d6635.Travel-Guide-Hotels)
- [East Granby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Granby-Hotel.d6003928.Travel-Guide-Hotels)
- [Windsor Locks – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Locks-Hotel.d7883.Travel-Guide-Hotels)
- [Middletown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Middletown-Hotel.d8862.Travel-Guide-Hotels)
- [Avon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Avon-Hotel.d5970.Travel-Guide-Hotels)
- [Granby – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Appartements-Condo.d6003934-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Granby – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Chambres-D-Hotes.d6003934-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Châteaux ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Chateaux.d208-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Appart-Hotels.d208-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Unionville – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Unionville-Chambres-D-Hotes.d180158-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Granby – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Best-Western.0-0-d6003934--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – Granby ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6003934--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hilton Hotels – Granby ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d6003934--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – West Granby ](https://www.expedia.ca/fr/West-Granby-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6353657--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols depuis Aéroport international de Bradley ](https://www.expedia.ca/fr/lp/aeroports/bdl/vols-depuis-aeroport-aeroport-international-de-bradley)
- [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/bdl/toronto-a-hartford)
- [Vols depuis Aéroport international Jean Lesage (YQB) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqb/bdl/aeroport-international-jean-lesage-a-hartford)
- [Vols depuis Halifax (YHZ) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yhz/bdl/halifax-a-hartford)
- [Vols depuis Bangor (BGR) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bgr/bdl/bangor-a-hartford)
- [Vols depuis Seattle (SEA) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sea/bdl/seattle-a-hartford)
- [Vols depuis Moncton (YQM) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqm/bdl/moncton-a-hartford)
- [Vols depuis Fort Lauderdale (FLL) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/fll/bdl/fort-lauderdale-a-hartford)
- [Vols depuis Newark (EWR) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ewr/bdl/newark-a-hartford)
- [Vols depuis Ogdensburg (OGS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ogs/bdl/ogdensburg-a-hartford)
- [Vols depuis Edmonton (YEG) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yeg/bdl/edmonton-a-hartford)
- [Vols depuis Port-au-Prince (PAP) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pap/bdl/port-au-prince-a-hartford)
- [Vols depuis Miami (MIA) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mia/bdl/miami-a-hartford)
- [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/bdl/ottawa-a-hartford)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/bdl/montreal-a-hartford)
- [Vols depuis Orlando (MCO) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mco/bdl/orlando-a-hartford)
- [Vols depuis Fredericton (YFC) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yfc/bdl/fredericton-a-hartford)
- [Vols depuis Phoenix (PHX) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/phx/bdl/phoenix-a-hartford)
- [Vols depuis Dallas (DFW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dfw/bdl/dallas-a-hartford)
- [Vols depuis Detroit (DTW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dtw/bdl/detroit-a-hartford)
- [Vols depuis Boston (BOS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bos/bdl/boston-a-hartford)
- [Vols depuis Plattsburgh (PBG) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pbg/bdl/plattsburgh-a-hartford)
- [Vols depuis Burlington (BTV) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/btv/bdl/burlington-a-hartford)
- [Vols depuis Tucson (TUS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/tus/bdl/tucson-a-hartford)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Hartford (HFD) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/hfd/montreal-a-hartford)
- [Vols vers Glastonbury ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Glastonbury.d180157.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Windsor Locks ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Windsor-Locks.d7883.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hartford.d180005.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Aéroport international de Bradley ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Columbia ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975868201/vols-en-partance-de-columbia)
- [Vols depuis Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/180005/vols-en-partance-de-hartford)
- [Vols depuis Manchester ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8459/vols-en-partance-de-manchester)

- [Université du Connecticut-Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Universite-Du-Connecticut-Hartford-West-Hartford.d501173.Attractions-Vacances)
- [Mairie de Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Mairie-De-Hartford-Downtown-Hartford.d501141.Attractions-Vacances)
- [Parc Rockwell ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Rockwell-Bristol.d553248621557937526.Attractions-Vacances)
- [Tpc River Highlands ](https://www.expedia.ca/fr/TPC-River-Highlands-Cromwell.d636714254432100352.Attractions-Vacances)
- [Cimetière historique Cedar Hill Cemetery ](https://www.expedia.ca/fr/Cimetiere-Historique-Cedar-Hill-Cemetery-South-End.d553248621532665905.Attractions-Vacances)
- [Durham – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Durham.d6004516.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Hartford – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.d180005.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Musée de l'Air de la Nouvelle Angleterre ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-LAir-De-La-Nouvelle-Angleterre-East-Granby.d501156.Attractions-Vacances)
- [Plage Sandy Beach à Crystal Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-Sandy-Beach-A-Crystal-Lake-Ellington.d553248621561681629.Attractions-Vacances)
- [Bushnell Park ](https://www.expedia.ca/fr/Bushnell-Park-Downtown-Hartford.d507270.Attractions-Vacances)
- [Connecticut – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut.dx208)
- [Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.dx180005)
- [East Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/East-Hartford.dx7057)
- [Southington – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Southington.dx6795)
- [Windsor Locks – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Locks.dx7883)
- [Centre-Ville de Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Centre-Ville-De-Hartford.dx553248635074842140)
- [South Meadows – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-South-Meadows.dx6346452)

- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location à l’aéroport ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210.Guide-Location-Voiture)
- [Berlin – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Berlin.d55586.Guide-Location-Voiture)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location National Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/National-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c42.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Fox Rental Cars ](https://www.expedia.ca/fr/Fox-Rental-Cars-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c19.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location First Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/First-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c1107.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers)