Titre : Les 10 meilleurs hôtels de luxe Dayton en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Hôtels à Dayton](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotel.d6785.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Dayton](https://expedia.ca/fr/Dayton-Location-Vacances.d6785.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Dayton](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Dayton.d6785.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Dayton](https://expedia.ca/fr/Dayton.d6785.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/6785/668fd104-3646-482f-8f02-7ee0efed1e2a.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels de luxe à Dayton - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels de luxe – Vérifiez la disponibilité à Dayton Ce soir [8 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6785&startDate=2025-11-08&endDate=2025-11-09&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) Demain [9 nov. - 10 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6785&startDate=2025-11-09&endDate=2025-11-10&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) La fin de semaine prochaine [14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6785&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) Dans deux semaines [21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6785&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) ## Hôtels de luxe tendance à Dayton ## Dayton : les hôtels les mieux notés ![APA Hotel Woodbridge](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7883/1357dd20_y.jpg) ### APA Hotel Woodbridge 10/10 Excellent "really good!!" [](https://expedia.ca/fr/Somerset-Hotels-APA-Hotel-Woodbridge.h7883.Description-Hotel) ![Econo Lodge Woodbridge](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8900/8815/2d15366e_y.jpg) ### Econo Lodge Woodbridge 10/10 Excellent "Hôtel très propre rénové, les employés prennent bien soins de l’hôtel ! C’est une hôtel que je recommande fortement ! " [](https://expedia.ca/fr/Somerset-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Iselin-Woodbridge.h8815.Description-Hotel) ![Embassy Suites by Hilton Piscataway Somerset](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5966/f60ce945_y.jpg) ### Embassy Suites by Hilton Piscataway Somerset 10/10 Excellent "Super déjeuner! La piscine est vraiment moyenne. Il fait très chaud et beaucoup de bruit." [](https://expedia.ca/fr/Somerset-Hotels-Embassy-Suites-Piscataway-Somerset.h5966.Description-Hotel) ![Hilton East Brunswick Hotel & Executive Meeting Center](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13200/13168/6935f9d4_y.jpg) ### Hilton East Brunswick Hotel & Executive Meeting Center 6/10 Acceptable "The stay was phenomenal would totally go back: from the warm pool, gym to the personel, we loved our stay! Love the entrance decoration and spots available to eat in the hotel. However, in the room dust was left, the light, toilet and bath tub broken partially. Which leads to the need to changing rooms. Please be mindful of repairs to do! " [](https://expedia.ca/fr/Somerset-Hotels-Hilton-East-Brunswick-Hotel-Executive-Meeting-Center.h13168.Description-Hotel) ![Hyatt Regency Princeton](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18400/18381/aa5d0f85_y.jpg) ### Hyatt Regency Princeton 10/10 Excellent "Personnel exceptionnel, l’accueil était fabuleux. Le restaurant Laurea dans ´l’hôtel est très bon. Petit bémol pour la clim qui se déclenche et toutes les 30 ou 40 mns la nuit et la lumière du couloir qui est restée allumée toute la nuit.." [](https://expedia.ca/fr/Princeton-Hotels-Hyatt-Regency-Princeton.h18381.Description-Hotel) ![Crowne Plaza Edison by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8510/d1c4ca5b_y.jpg) ### Crowne Plaza Edison by IHG 8/10 Bien "Week end en famille parfait" [](https://expedia.ca/fr/Somerset-Hotels-Crowne-Plaza-Edison.h8510.Description-Hotel) ![MHO Inn & Suites](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12600/12571/a5967660_y.jpg) ### MHO Inn & Suites 10/10 Excellent "Was great place" [](https://expedia.ca/fr/Monmouth-Junction-Hotels-MHO-Inn-Suites.h12571.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Destinations à proximité de Dayton - [Hôtels de luxe à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d178293-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe à Atlantic City](https://expedia.ca/fr/Atlantic-City-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d602179-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe à Newark](https://expedia.ca/fr/Newark-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d601760-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe à Jersey City](https://expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6023404-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Dayton : tous les types d’hébergements - [Maisons de vacances privées à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Residences-De-Vacances-Privees.d232-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Appartements.d232-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Condos à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Appartements-Condo.d232-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Cottages.d232-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Motels.d232-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Chambres-D-Hotes.d232-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Gites.d232-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Villas.d232-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Appart-Hotels.d232-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Complexes-Hoteliers.d232-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Cabanes.d232-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements d’agrotourisme à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Etablissements-D-Agrotourisme.d232-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de caravanes à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Parcs-De-Caravanes.d232-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Chalets.d232-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Auberges.d232-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements à pavillons à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Lodges.d232-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Copropriétés hôtelières à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Coproprietes-Hotelieres.d232-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Habitations flottantes à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Peniches.d232-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Résidences à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Residences.d232-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Auberges-De-Jeunesse.d232-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Ranchs à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Ranchs.d232-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Hôtels près d’autres attractions - [Parc de loisirs Six Flags Great Adventure – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-De-Loisirs-Six-Flags-Great-Adventure-Hotel.0-l6080385-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Université de Princeton – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Universite-De-Princeton-Hotel.0-l6080439-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Rutgers New Brunswick – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Rutgers-New-Brunswick-Hotel.0-l6152500-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Dayton : hôtels populaires - [Doubletree by Hilton Somerset Hotel and Conference Center](https://expedia.ca/fr/Somerset-Hotels-Doubletree-By-Hilton-Somerset-Hotel-And-Conference-Center.h2169.Description-Hotel) - [Best Western Rutgers University Hotel](https://expedia.ca/fr/East-Brunswick-Hotels-Best-Western-Rutgers-University-Hotel.h102521190.Description-Hotel) - [Embassy Suites by Hilton Piscataway Somerset](https://expedia.ca/fr/Somerset-Hotels-Embassy-Suites-Piscataway-Somerset.h5966.Description-Hotel) - [Holiday Inn Express Woodbridge by IHG](https://expedia.ca/fr/Somerset-Hotels-Holiday-Inn-Express-Woodbridge.h1535954.Description-Hotel) - [The Garden Executive Hotel](https://expedia.ca/fr/Somerset-Hotels-The-Garden-Executive-Hotel.h24399.Description-Hotel) - [Crowne Plaza Edison by IHG](https://expedia.ca/fr/Somerset-Hotels-Crowne-Plaza-Edison.h8510.Description-Hotel) - [Courtyard by Marriott Edison Woodbridge](https://expedia.ca/fr/Somerset-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Edison-Woodbridge.h899268.Description-Hotel) - [Hampton Inn Princeton](https://expedia.ca/fr/Princeton-Hotels-Hampton-Inn-Princeton.h1145616.Description-Hotel) - [Hyatt Regency New Brunswick](https://expedia.ca/fr/Somerset-Hotels-Hyatt-Regency-New-Brunswick.h12262.Description-Hotel) - [Spark by Hilton Rahway](https://expedia.ca/fr/Newark-Hotels-Best-Western-Riverview-Inn-Suites.h1522865.Description-Hotel) - [Doubletree by Hilton Monroe Township Cranbury](https://expedia.ca/fr/Monroe-Township-Hotels-Doubletree-By-Hilton-Monroe-Township-Cranbury.h18909.Description-Hotel) - [Homewood Suites by Hilton Edison Woodbridge](https://expedia.ca/fr/Somerset-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Edison-Woodbridge.h63904419.Description-Hotel) - [Holiday Inn Express Bordentown - Trenton South by IHG](https://expedia.ca/fr/Trenton-Hotels-Holiday-Inn-Express-Bordentown-Trenton-South.h14776637.Description-Hotel) - [Sonesta ES Suites Princeton](https://expedia.ca/fr/Princeton-Hotels-Sonesta-ES-Suites-Princeton.h26018.Description-Hotel) - [Quality Inn Edison-New Brunswick](https://expedia.ca/fr/Somerset-Hotels-Quality-Inn-Edison-New-Brunswick.h860273.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Dayton](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Dayton.d6785.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Dayton : réserver des Hôtels de luxe sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Dayton-Hotels-Luxury-Hotel.0-0-d6785-tLuxuryHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## Foire aux questions ### Souhaitez-vous trouver l'hôtel de vos rêves pour votre escapade de luxe à Dayton? > Utilisez Expedia pour organiser votre vol vers l'aéroport Aéroport de Princeton (PCT) ou Manville, NJ (JVI-Central Jersey Regional) et choisir ensuite parmi une sélection d'endroits où séjourner qui vous offriront le luxe que vous recherchez. Les commodités sont des éléments importants lorsque vous planifiez un voyage, c'est pourquoi nous simplifions la recherche de ce dont vous avez besoin pour rendre votre séjour unique. Si vous désirez un hôtel chic avec un spa, une piscine intérieure ou de la literie luxueuse, Expedia vous aidera à chercher la meilleure expérience de luxe que Dayton possède. Dayton possède plusieurs attractions intéressantes à découvrir, dont Pigeon Swamp State Park and Forest, que vous voudrez sûrement découvrir lors de votre visite. ### À quelle période espérer du beau temps à Dayton? > Planifier en fonction des conditions météorologiques est un facteur important pour rendre votre voyage à Dayton agréable, particulièrement s'il était très coûteux. Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 23 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 3 °C. Les mois les plus enneigés à Dayton sont février, janvier, mars et avril, avec des précipitations de neige moyennes de 13 millimètres. ### Qu'y a-t-il à voir et à faire à Dayton? > Profitez au maximum de Dayton lorsque vous visitez Parc de loisirs Six Flags Great Adventure, The Estate at Farrington Lake et Forsgate Country Club. Avez-vous un peu plus de temps libre que prévu pendant votre voyage dans la région? N'hésitez pas et partez à la découverte de Crystal Springs Family Waterpark et Golf de Tamarack.