Titre : Hawthorn Extended Stay by Wyndham Dayton – Avis, offres et photos 2025 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Hawthorn Extended Stay by Wyndham Dayton Hôtel à Dayton avec déjeuner (inclus) et centre d’entraînement physique ![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2934/004eff4c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2934/4030a32e.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2934/05d517b0.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2934/e541df37.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2934/30aba9f6.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques 6,0  ## Commodités populaires - Déjeuner compris - Piscine - Cuisine - Entretien ménager - Animaux de compagnie acceptés - Buanderie ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [oct. 8 - oct. 9](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09&selected=2934&PinnedHotelID=2934&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09&selected=2934&PinnedHotelID=2934&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [oct. 9 - oct. 10](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10&selected=2934&PinnedHotelID=2934&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10&selected=2934&PinnedHotelID=2934&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [oct. 10 - oct. 12](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&selected=2934&PinnedHotelID=2934&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&selected=2934&PinnedHotelID=2934&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [oct. 17 - oct. 19](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&selected=2934&PinnedHotelID=2934&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&selected=2934&PinnedHotelID=2934&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 1 lit 2 lits Affichage de 3 chambre(s) sur 3 ![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2934/10be6d76.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite studio, 1 grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (Mobility) ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Lit de bébé sans frais Cuisine Réfrigérateur Lave-vaisselle Téléviseur à écran plat Canapé-lit – grand lit - 4 personnes - 1 grand lit ![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2934/004eff4c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, Plusieurs lits, non-fumeur (Two-Bedroom, Loft) ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Lit de bébé sans frais Cuisine Réfrigérateur Lave-vaisselle Téléviseur à écran plat Canapé-lit – grand lit - 2 chambres - 6 personnes - 1 très grand lit et 1 grand lit ![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2934/10be6d76.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite studio, 1 grand lit, non-fumeur ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Lit de bébé sans frais Cuisine Réfrigérateur Lave-vaisselle Téléviseur à écran plat Canapé-lit – grand lit - 4 personnes - 1 grand lit ## D’autres options intéressantes Publicité ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36060000/36050500/36050497/0a2a7db2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Tru by Hilton Huber Heights Dayton - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,0 Merveilleux 1 010 avis 113 $ CA 132 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Tru-By-Hilton-Huber-Heights.h36050497.Description-Hotel?chkin=2025-11-2&chkout=2025-11-3&rm1=a2®ionId=602974&destination=Dayton&destType=MARKET&latLong=39.76101,-84.19226&searchId=6de219e0-816b-4cbe-b11b-b27ba06784b8&top_cur=CAD) Publicité ![Vue depuis l’hébergement ](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/860000/857200/857133/8a877f42_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Courtyard by Marriott Dayton Beavercreek Dayton - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,6 Excellent 685 avis 129 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dayton-Beavercreek.h857133.Description-Hotel?chkin=2025-10-19&chkout=2025-10-20&rm1=a2®ionId=602974&destination=Dayton&destType=MARKET&latLong=39.76101,-84.19226&searchId=6de219e0-816b-4cbe-b11b-b27ba06784b8&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/2000000/1490000/1485700/1485663/1a79452b_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### SpringHill Suites by Marriott Dayton South/Miamisburg Dayton - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,4 Très bien 1 005 avis 138 $ CA 161 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 oct. au 30 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-SpringHill-Suites-By-Marriott-Dayton-SouthMiamisburg.h1485663.Description-Hotel?chkin=2025-10-29&chkout=2025-10-30&rm1=a2®ionId=602974&destination=Dayton&destType=MARKET&latLong=39.76101,-84.19226&searchId=6de219e0-816b-4cbe-b11b-b27ba06784b8&top_cur=CAD) Publicité ![Vue depuis l’hébergement ](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/17000000/16210000/16210000/16209951/02a67ea7_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### SpringHill Suites by Marriott Dayton Vandalia Dayton - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,8 Excellent 519 avis 149 $ CA 174 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 oct. au 13 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-SpringHill-Suites-By-Marriott-Dayton-Vandalia.h16209951.Description-Hotel?chkin=2025-10-12&chkout=2025-10-13&rm1=a2®ionId=602974&destination=Dayton&destType=MARKET&latLong=39.76101,-84.19226&searchId=6de219e0-816b-4cbe-b11b-b27ba06784b8&top_cur=CAD) Publicité ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5240000/5232900/5232873/f5d0094f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hampton Inn by Hilton Dayton South Dayton - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,8 Excellent 792 avis 130 $ CA 152 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Dayton-South.h5232873.Description-Hotel?chkin=2025-10-26&chkout=2025-10-27&rm1=a2®ionId=602974&destination=Dayton&destType=MARKET&latLong=39.76101,-84.19226&searchId=6de219e0-816b-4cbe-b11b-b27ba06784b8&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2100000/2096400/2096323/w3840h2557x0y3-9bcaf898.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hilton Garden Inn Dayton Beavercreek Dayton - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,4 Très bien 1 003 avis 130 $ CA 147 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hilton-Garden-Inn-DaytonBeavercreek.h2096323.Description-Hotel?chkin=2025-11-2&chkout=2025-11-3&rm1=a2®ionId=602974&destination=Dayton&destType=MARKET&latLong=39.76101,-84.19226&searchId=6de219e0-816b-4cbe-b11b-b27ba06784b8&top_cur=CAD) Publicité ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890491/b060d698.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hampton Inn & Suites Springboro/Dayton Area South Springboro - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,2 Merveilleux 959 avis 125 $ CA 142 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Springboro.h890491.Description-Hotel?chkin=2025-10-26&chkout=2025-10-27&rm1=a2®ionId=602974&destination=Dayton&destType=MARKET&latLong=39.76101,-84.19226&searchId=6de219e0-816b-4cbe-b11b-b27ba06784b8&top_cur=CAD) Publicité ![Piscine intérieure](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/2000000/1580000/1576600/1576539/09970c66_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Courtyard by Marriott Dayton-University of Dayton Dayton - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,6 Excellent 770 avis 141 $ CA 164 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dayton-University-Of-Dayton.h1576539.Description-Hotel?chkin=2025-10-19&chkout=2025-10-20&rm1=a2®ionId=602974&destination=Dayton&destType=MARKET&latLong=39.76101,-84.19226&searchId=6de219e0-816b-4cbe-b11b-b27ba06784b8&top_cur=CAD) Publicité ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717400/1717371/3790cc5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hampton Inn & Suites Dayton-Airport Englewood - Piscine - Déjeuner compris - Navette aéroportuaire gratuite - Animaux de compagnie acceptés 8,6 Excellent 1 001 avis 136 $ CA 159 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Dayton-Airport.h1717371.Description-Hotel?chkin=2025-10-19&chkout=2025-10-20&rm1=a2®ionId=602974&destination=Dayton&destType=MARKET&latLong=39.76101,-84.19226&searchId=6de219e0-816b-4cbe-b11b-b27ba06784b8&top_cur=CAD) Publicité ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100500000/100498900/100498900/d38137cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Studio 6 Suites Springfield, OH Springfield - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Buanderie 7,2 Bien 119 avis 95 $ CA 111 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Springfield-Hotels-Studio-6-Suites-Springfield.h100498900.Description-Hotel?chkin=2025-10-20&chkout=2025-10-21&rm1=a2®ionId=602974&destination=Dayton&destType=MARKET&latLong=39.76101,-84.19226&searchId=6de219e0-816b-4cbe-b11b-b27ba06784b8&top_cur=CAD) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FDayton-Hotels-Hawthorn-Suites-Dayton-North.h2934.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FDayton-Hotels-Hawthorn-Suites-Dayton-North.h2934.Description-Hotel) ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C39.84985%2C-84.18942&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=bbxmgzoixtWD6-0y-FVBEpcyyDE=) 7070 Poe Ave, Dayton, OH, 45414 #### À proximité - Parc de loisirs Scene75 Entertainment Center - 20 min à pied - 1.7 km - Casino et hippodrome Hollywood Gaming at Dayton Raceway - 5 min en voiture - 5.5 km - Amphithéâtre Rose Music Center at The Heights - 7 min en voiture - 10.1 km - Dayton Airport Expo Center (centre d'expositions) - 8 min en voiture - 8.6 km - National Museum of the United States Air Force - 14 min en voiture - 17.2 km #### Transport - Dayton, Ohio (DAY-Aéroport international James M. Cox de Dayton) : à 11 min en voiture #### Restaurants - ‪Dutch Bros - ‬3 min en voiture - ‪McDonald's - ‬3 min en voiture - ‪Culver's - ‬2 min en voiture - ‪Chick-fil-A - ‬3 min en voiture - ‪Golden Corral - ‬2 min en voiture ## À propos de cet hébergement ### Hawthorn Extended Stay by Wyndham Dayton Hôtel à proximité de l’aéroport Des commodités intéressantes, comme un buffet déjeuner gratuit, une réception gratuite et service de nettoyage et de nettoyage à sec vous attendent au Hawthorn Extended Stay by Wyndham Dayton. Profitez de la salle d’entraînement, ainsi que d’activités proposées, comme le basketball. En plus de profiter de commodités comme un centre d'affaires, les clients disposent de l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres. Parmi les autres avantages offerts à Hôtel, notons : - Une piscine extérieure, en saison - Stationnement libre-service gratuit - Départ express, arrivée express et coffre-fort à la réception - Journaux gratuits, barbecue et machine distributrice Caractéristiques de la chambre Les 64 chambres possèdent des commodités comme le réglage de la climatisation et un coin salon séparé, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et un coffre-fort. D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent : - Des canapés-lits et des lits de bébé gratuits - Des salles de bain avec un bain-douche et des articles de toilette gratuits - Des téléviseurs à écran plat comprenant des chaînes spécialisées - Des coins salons séparés, des cuisines et des réfrigérateurs ## Hébergements similaires ![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | Literie de qualité, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18700/18674/8f243ccc.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn Dayton North - Vandalia Dayton - Piscine - Baignoire à remous - Déjeuner compris - Spa 5,4 657 avis 70 $ CA 82 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 oct. au 30 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&selected=18674&PinnedHotelID=18674&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5997/73a645ae.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Days Inn by Wyndham Englewood Dayton Airport Englewood - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 8,4 Très bien 1 159 avis 89 $ CA 104 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 oct. au 22 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-21&endDate=2025-10-22&selected=5997&PinnedHotelID=5997&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/460000/459907/1b186337.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Baymont by Wyndham Huber Heights Dayton Dayton - Piscine - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 6,8 661 avis 102 $ CA 118 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 oct. au 10 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10&selected=459907&PinnedHotelID=459907&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Studio, 2 lits doubles, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/458900/458808/f7fcfea8.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Extended Stay America Suites Dayton North Dayton - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 6,8 1 004 avis 94 $ CA 110 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 nov. au 7 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-06&endDate=2025-11-07&selected=458808&PinnedHotelID=458808&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74530000/74522400/74522372/93ca376e.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Baymont By Wyndham Dayton North Dayton - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 5,2 260 avis 94 $ CA 109 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 nov. au 6 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-05&endDate=2025-11-06&selected=74522372&PinnedHotelID=74522372&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25954/80b48ec3.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Wingate by Wyndham Dayton North Dayton - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 6,6 1 000 avis 110 $ CA 129 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 oct. au 15 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15&selected=25954&PinnedHotelID=25954&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Chambre Standard, 1 lit double, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27700/27635/f714e294.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Suburban Studios Fairborn - Dayton Fairborn - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 7,2 Bien 115 avis 71 $ CA 80 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 nov. au 7 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-06&endDate=2025-11-07&selected=27635&PinnedHotelID=27635&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | 1 chambre, ameublement unique, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907100/907016/14266a0f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites Dayton North Murlin Heights - Piscine - Baignoire à remous - Déjeuner compris - Stationnement compris 7,8 Bien 729 avis 131 $ CA 153 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 oct. au 15 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15&selected=907016&PinnedHotelID=907016&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20130000/20123400/20123340/431fc0c6.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Home2 Suites by Hilton Dayton Vandalia Dayton - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,8 Excellent 375 avis 159 $ CA 185 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20&selected=20123340&PinnedHotelID=20123340&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/64300/64272/31efbe09.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Days Inn by Wyndham Dayton Huber Heights Northeast Dayton - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 6,6 913 avis 94 $ CA 110 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 oct. au 10 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10&selected=64272&PinnedHotelID=64272&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Stationnement libre-service gratuit sur place - Stationnement gratuit sur place pour camions, autobus et véhicules récréatifs ### Repas et boissons - Buffet déjeuner gratuit offert de 6 h 30 à 9 h 30 en semaine et de 7 h à 10 h les fins de semaine - Café et thé dans les espaces communs - Réception gratuite organisée par la direction (certains jours) ### Activités - Basketball - Piscine extérieure en saison - Salle d’entraînement ### Pour les familles - Buanderie - Canapé-lit dans la chambre - Cuisine dans la chambre - Four à micro-ondes dans la chambre - Lit de bébé dans la chambre - Piscine extérieure en saison - Réfrigérateur dans la chambre ### Commodités - Buanderie - Coffre-fort à la réception - Journaux gratuits dans le hall - Machine distributrice - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Entretien ménager (chaque jour) - Service de buanderie et de nettoyage à sec ### Services d’affaires - Centre d’affaires - Poste informatique ### Plein air - Aire de pique-nique - Barbecue ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions) - Affichage en braille/relief - Ascenseur - Dispositifs d’aide à l’écoute ### Autres - 2 étages ## Commodités de la chambre ### Chambre - Canapé-lit - Draps fournis - Lit de bébé gratuit ### Salle de bain - Articles de toilette gratuits - Douche-baignoire combinée - Salle de bain privée - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Divertissement - Téléviseur à écran plat avec chaînes numériques spécialisées ### Repas et boissons - Batterie de cuisine, vaisselle et couverts - Cafetière-théière - Congélateur - Cuisine - Essuie-tout - Four à micro-ondes - Grille-pain - Lave-vaisselle - Réfrigérateur - Surface de cuisson ### Autres - Appels locaux gratuits - Bureau - Climatisation (réglage de la climatisation) - Coffre-fort - Coin salon distinct - Fer et planche à repasser - Téléphone ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à minuit L'arrivée hâtive est octroyée selon la disponibilité. Frais d’arrivée hâtive : 40.00 USD L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité. Arrivée express Âge minimal pour l’enregistrement : 21 ans ### Départ L’heure limite de départ est 11 h. Départ express ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 25 USD par animal de compagnie, par nuit (maximum de 125 USD par séjour). Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais. Chiens acceptés Nombre maximal d’animaux de compagnie : 3 par chambre (jusqu'à 50 lb par animal) Des restrictions s'appliquent. Pour en savoir plus, communiquez avec l'établissement au numéro figurant sur la confirmation de réservation. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Aucun lit d’appoint ou supplémentaire n’est disponible. Des lits de bébé sont disponibles sans frais sur demande à l’hébergement. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Frais Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Les frais peuvent inclure les taxes applicables : - Dépôt : 100 USD par unité d’hébergement et par séjour Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part. ### Extras en option - Animaux de compagnie : 25 USD par nuit et par animal de compagnie, maximum de 125 USD par séjour - Aucuns frais pour les animaux d'assistance - Arrivée hâtive (sous réserve de disponibilité) : 40.00 USD Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte les cartes de crédit et l’argent comptant. Cet établissement se réserve le droit de préautoriser la carte de crédit du client avant l'arrivée. Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts Cet hébergement déclare suivre les pratiques de nettoyage et de désinfection établies par Count on Us (Wyndham) Le port du masque est obligatoire dans l’établissement pour les clients qui n’ont pas reçu leur vaccination complète contre la COVID-19. Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l'établissement. Les politiques énoncées sont définies par l'établissement. ### À noter La piscine extérieure est ouverte entre mai et septembre. Piscine accessible à partir de 10 h jusqu’à 19 h. ### Hébergement également appelé Hawthorn Suites Dayton North Hawthorn Suites Hotel Dayton North Hawthorn Suites Dayton North Hotel Dayton Hawthorn Suites Dayton North Ohio Hawthorn Suites Dayton North Hotel Hawthorn Suites Dayton North Hawthorn Extended Stay by Wyndham Dayton Hotel Hawthorn Extended Stay by Wyndham Dayton Dayton Hawthorn Extended Stay by Wyndham Dayton Hotel Dayton ## Foire aux questions ### Hawthorn Extended Stay by Wyndham Dayton possède-t-il une piscine? > Oui, cet établissement vous propose une piscine extérieure, en saison. La piscine est accessible de 10 h à 19 h. ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Hawthorn Extended Stay by Wyndham Dayton? > En date du 8 oct. 2025, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Hawthorn Extended Stay by Wyndham Dayton le 22 oct. 2025 commencent à 101,98 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. [Choisissez vos dates](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hawthorn-Suites-Dayton-North.h2934.Description-Hotel?rfrr=HOT.HIS.question.link.click) pour obtenir des prix précis. ### Hawthorn Extended Stay by Wyndham Dayton accepte-t-il les animaux de compagnie? > Oui, cet hôtel accepte les chiens (limite de 3 par chambre) d’un poids maximal de 50 lb par animal de compagnie. L'établissement exige des frais de 25 USD par animal de compagnie, par nuit. Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance Certaines restrictions peuvent s’appliquer, veuillez communiquer avec l’hébergement pour obtenir plus de détails. ### Combien coûte le stationnement à Hawthorn Extended Stay by Wyndham Dayton? > Cet établissement offre un stationnement libre-service gratuit. ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Hawthorn Extended Stay by Wyndham Dayton? > Arrivée de 15 h à minuit. L'arrivée hâtive est offerte moyennant des frais de 40.00 USD (selon la disponibilité). L'arrivée tardive est offerte pendant des heures limitées. ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Hawthorn Extended Stay by Wyndham Dayton? > Le départ est à 11 h. ### Où se situe Hawthorn Extended Stay by Wyndham Dayton? > Hôtel se trouve à proximité de l’aéroport, à moins de 2 km des sites suivants : Parc de loisirs Scene75 Entertainment Center et Montgomery County Bark Park. Les points d'intérêt suivants sont également à moins de 10 km : Cinemark Huber Heights 16 et Casino et hippodrome Hollywood Gaming at Dayton Raceway.