Titre : Residence Inn By Marriott Dallas Plano/Legacy – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Residence Inn By Marriott Dallas Plano/Legacy Hôtel avec déjeuner (inclus), dans les environs de l’attrait suivant : The Shops at Legacy ## Galerie de photos de l’hébergement Residence Inn By Marriott Dallas Plano/Legacy ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119117/5fe7ddea.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119117/e6f39340.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119117/245d96c3.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119117/b63d67db.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119117/49021c22.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques ## Avis 8,6 Excellent ## Commodités populaires - Déjeuner compris - Cuisine - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Buanderie - Gym ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [déc. 5 - déc. 6](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-06&selected=119117&PinnedHotelID=119117&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-06&selected=119117&PinnedHotelID=119117&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [déc. 6 - déc. 7](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-06&endDate=2025-12-07&selected=119117&PinnedHotelID=119117&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-06&endDate=2025-12-07&selected=119117&PinnedHotelID=119117&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [déc. 5 - déc. 7](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&selected=119117&PinnedHotelID=119117&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&selected=119117&PinnedHotelID=119117&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [déc. 12 - déc. 14](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=119117&PinnedHotelID=119117&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=119117&PinnedHotelID=119117&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 2 lits 3 lits ou plus Affichage de 9 chambre(s) sur 9 ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 2 chambres ![Téléviseur à écran plat de 42 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119117/0bbfdbeb.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, 2 chambres ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Cuisine Réfrigérateur grande capacité avec congélateur Téléviseur à écran plat Canapé-lit – lit double - 736 pi² - 1 chambre - 6 personnes - 2 lits doubles ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 chambre (Mobility/Hearing Accessible, Tub) ![Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119117/6060bc52.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, 1 chambre (Mobility/Hearing Accessible, Tub) 8,0 Très bien 2 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Cuisine Réfrigérateur grande capacité avec congélateur Téléviseur à écran plat Canapé-lit – lit double - 485 pi² - 1 chambre - 4 personnes - 1 grand lit et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 chambre (Mobility/Hearing Access, Roll-In Shwr) ![Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119117/46c59c17.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, 1 chambre (Mobility/Hearing Access, Roll-In Shwr) ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Cuisine Réfrigérateur grande capacité avec congélateur Téléviseur à écran plat Canapé-lit – lit double - 485 pi² - 1 chambre - 4 personnes - 1 grand lit et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Studio, 1 grand lit et 1 canapé-lit (Mobility/Hearing Accessible, Tub) ![Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119117/6060bc52.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Studio, 1 grand lit et 1 canapé-lit (Mobility/Hearing Accessible, Tub) 10,0 Exceptionnel 2 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Cuisine Réfrigérateur grande capacité avec congélateur Téléviseur à écran plat Canapé-lit – lit double - 485 pi² - 4 personnes - 1 grand lit et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 2 chambres (Mobility/Hearing Access, Roll-In Shwr) ![Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119117/46c59c17.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, 2 chambres (Mobility/Hearing Access, Roll-In Shwr) ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Cuisine Réfrigérateur grande capacité avec congélateur Téléviseur à écran plat Canapé-lit – lit double - 736 pi² - 2 chambres - 6 personnes - 2 grands lits et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Studio, 1 grand lit et 1 canapé-lit (Hearing Accessible) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119117/6eafc0bf.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Studio, 1 grand lit et 1 canapé-lit (Hearing Accessible) ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Cuisine Réfrigérateur grande capacité avec congélateur Téléviseur à écran plat Canapé-lit – lit double - 483 pi² - 4 personnes - 1 grand lit et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Studio, 1 grand lit et 1 canapé-lit (Mobility Accessible, Tub) ![Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119117/6060bc52.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Studio, 1 grand lit et 1 canapé-lit (Mobility Accessible, Tub) ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Cuisine Réfrigérateur grande capacité avec congélateur Téléviseur à écran plat Canapé-lit – lit double - 485 pi² - 4 personnes - 1 grand lit et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Studio, 1 grand lit et 1 canapé-lit ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119117/6eafc0bf.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Studio, 1 grand lit et 1 canapé-lit 8,8 Excellent 30 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Cuisine Réfrigérateur grande capacité avec congélateur Téléviseur à écran plat Canapé-lit – lit double - 485 pi² - 4 personnes - 1 grand lit et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 chambre ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119117/49021c22.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, 1 chambre 7,4 Bien 8 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Cuisine Réfrigérateur grande capacité avec congélateur Téléviseur à écran plat Canapé-lit – lit double - 485 pi² - 4 personnes - 1 grand lit et 1 canapé-lit (double) ## D’autres options intéressantes Publicité ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19060000/19057400/19057395/7e625cb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Home2 Suites by Hilton Dallas Downtown at Baylor Scott & White Old East Dallas - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 8,6 Excellent 1 001 avis 144 $ CA 169 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 déc. au 20 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Dallas-Downtown-At-Baylor-Scott-White.h19057395.Description-Hotel?chkin=2025-12-19&chkout=2025-12-20&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=34f6b13d-69ba-4280-b683-56561f977aef&top_cur=CAD) Publicité ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/741/78fd8589.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Le Méridien Dallas, The Stoneleigh Uptown - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,8 Excellent 1 001 avis 260 $ CA 362 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 déc. au 21 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Le-Meridien-Dallas.h741.Description-Hotel?chkin=2025-12-20&chkout=2025-12-21&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=34f6b13d-69ba-4280-b683-56561f977aef&top_cur=CAD) Publicité ![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 22 h, cabanas (supplément)](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/18000000/17110000/17101800/17101770/ae9d0e9e_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel Quartier Legacy Park - Piscine - Baignoire à remous - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,2 Merveilleux 692 avis 320 $ CA 366 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 déc. au 21 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Renaissance-Dallas-At-Plano-Legacy-West-Hotel.h17101770.Description-Hotel?chkin=2025-12-20&chkout=2025-12-21&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=34f6b13d-69ba-4280-b683-56561f977aef&top_cur=CAD) Publicité ![13 restaurants servant le déjeuner, cuisine de fruits de mer](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87370000/87366900/87366809/0e25e4d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Omni PGA Frisco Resort & Spa Frisco - Piscine - Baignoire à remous - Spa - Animaux de compagnie acceptés 9,4 Exceptionnel 376 avis 334 $ CA 463 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Omni-PGA-Resort-FriscoDallas.h87366809.Description-Hotel?chkin=2026-1-1&chkout=2026-1-2&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=34f6b13d-69ba-4280-b683-56561f977aef&top_cur=CAD) Publicité ![Piscine extérieure](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/30000/21000/20976/ec20557c_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Sheraton Arlington Hotel East Arlington - Piscine - Baignoire à remous - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,8 Excellent 1 001 avis 194 $ CA 230 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 déc. au 23 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Sheraton-Arlington-Hotel.h20976.Description-Hotel?chkin=2025-12-22&chkout=2025-12-23&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=34f6b13d-69ba-4280-b683-56561f977aef&top_cur=CAD) Publicité ![Réception](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/30000/23300/23219/7fbf7164_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Holiday Inn Irving Las Colinas by IHG Las Colinas - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,4 Très bien 1 002 avis 105 $ CA 121 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Irving-Las-Colinas.h23219.Description-Hotel?chkin=2025-12-21&chkout=2025-12-22&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=34f6b13d-69ba-4280-b683-56561f977aef&top_cur=CAD) Publicité ![Salle de réunion](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/2000000/1110000/1103400/1103348/3bd1d6fd_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Embassy Suites by Hilton Dallas Frisco Hotel & Convention Center Frisco - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Restaurant 8,4 Très bien 1 001 avis 133 $ CA 155 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Dallas-Frisco-Hotel-Convention-Center.h1103348.Description-Hotel?chkin=2025-12-15&chkout=2025-12-16&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=34f6b13d-69ba-4280-b683-56561f977aef&top_cur=CAD) Publicité ![Piscine extérieure](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/60000000/59860000/59859500/59859484/9f84419d_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Marriott Dallas Uptown Uptown - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,0 Merveilleux 169 avis 300 $ CA 352 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 déc. au 25 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Marriott-Dallas-Uptown.h59859484.Description-Hotel?chkin=2025-12-24&chkout=2025-12-25&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=34f6b13d-69ba-4280-b683-56561f977aef&top_cur=CAD) Publicité ![Aire de pique-nique/barbecue](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/2000000/1360000/1357100/1357082/66e3ca1d_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Homewood Suites by Hilton Irving - DFW Airport Freeport DFW - Piscine - Déjeuner compris - Navette aéroportuaire gratuite - Animaux de compagnie acceptés 9,0 Merveilleux 1 001 avis 133 $ CA 154 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Irving-DFW-Airport.h1357082.Description-Hotel?chkin=2025-12-14&chkout=2025-12-15&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=34f6b13d-69ba-4280-b683-56561f977aef&top_cur=CAD) Publicité ![Piscine extérieure en saison](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/2000000/1470000/1469300/1469238/3ce87c65_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### W Dallas Uptown - Piscine - Spa - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 8,2 Très bien 1 002 avis 333 $ CA 440 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-W-Dallas-Victory.h1469238.Description-Hotel?chkin=2025-12-14&chkout=2025-12-15&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=34f6b13d-69ba-4280-b683-56561f977aef&top_cur=CAD) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FDallas-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Dallas-PlanoLegacy.h119117.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FDallas-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Dallas-PlanoLegacy.h119117.Description-Hotel) ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C33.05880%2C-96.79694&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=u8lhqqkLcYEDAH3sNM0fx8tc1os=) 5001 Whitestone Ln, Plano, TX, 75024 #### À proximité - Lakeside Market \- 8 min à pied \- 0.7 km - LifeCare Hospital of Plano \- 10 min à pied \- 0.9 km - Plano Sports Authority \- 4 min en voiture \- 1.9 km - Legacy West \- 9 min en voiture \- 4.9 km - The Shops at Legacy \- 9 min en voiture \- 3.4 km #### Transport - Gare de Dallas Medical-Market Center : à 28 min en voiture - Arrêt de tram Downtown Plano : à 16 min en voiture - Aéroport Love Field (DAL) : à 33 min en voiture #### Restaurants - ‪Pluckers Wing Bar - ‬2 min en voiture - ‪Tamarisk Dining Room @ Legacy - ‬10 min à pied - ‪Tokyo Shokudo - ‬3 min en voiture - ‪Starbucks - ‬10 min à pied - ‪Jason's Deli - ‬2 min en voiture ## À propos de cet hébergement ### Residence Inn By Marriott Dallas Plano/Legacy Hôtel à proximité d’attraits comme The Shops at Legacy Se situant à quelques pas de deux points d’intérêt, soit Legacy West et Stonebriar Centre Mall (centre commercial), Residence Inn By Marriott Dallas Plano/Legacy offre un buffet déjeuner gratuit, un service gratuit d'épicerie et une terrasse. Les clients peuvent rester connectés grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres, en plus de profiter de commodités comme un foyer et service de nettoyage et de nettoyage à sec. Parmi les autres avantages offerts à Hôtel, notons : - Une piscine extérieure, en saison - Stationnement libre-service gratuit - Départ express, machine distributrice et salles de réunion - Coffre-fort à la réception, meubles extérieurs et téléviseur dans l’aire commune Caractéristiques de la chambre Les 126 chambres offrent des commodités comme un espace de travail pour ordinateurs portables et le réglage de la climatisation, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et une chaise de bureau. D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent : - Des bacs de recyclage et des ampoules à DEL - Un bain-douche, des articles de toilette gratuits et un séchoir à cheveux - Des téléviseurs à écran plat 42-po comprenant des chaînes spécialisées - Des garde-robes ou placards, des coins salons séparés et des cuisines ## Hébergements similaires ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/427600/427514/38e57f70.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### TownePlace Suites by Marriott Dallas Plano/Legacy Quartier Legacy Park - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Piscine pour enfants 8,2 Très bien 563 avis 120 $ CA 136 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-14&endDate=2025-12-15&selected=427514&PinnedHotelID=427514&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29130000/29121700/29121652/a71e8546.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Sandman Signature Plano - Frisco Hotel Plano - Piscine - Baignoire à remous - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,2 Merveilleux 1 931 avis 166 $ CA 188 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-15&endDate=2025-12-16&selected=29121652&PinnedHotelID=29121652&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine extérieure, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200800/200763/f204d491.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Place Plano Plano - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,6 Excellent 1 002 avis 125 $ CA 142 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-07&endDate=2025-12-08&selected=200763&PinnedHotelID=200763&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2597800/2597723/b7a5847b.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony The Colony - Piscine - Baignoire à remous - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés 9,0 Merveilleux 865 avis 138 $ CA 159 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 déc. au 21 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-20&endDate=2025-12-21&selected=2597723&PinnedHotelID=2597723&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8740000/8738300/8738273/703cafdf.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Staybridge Suites Plano - Legacy West Area by IHG Plano - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,8 Excellent 569 avis 127 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-07&endDate=2025-12-08&selected=8738273&PinnedHotelID=8738273&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3160000/3153400/3153381/5fd092ea.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Homewood Suites Dallas Allen Allen - Piscine - Baignoire à remous - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés 8,6 Excellent 1 001 avis 100 $ CA 114 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-21&endDate=2025-12-22&selected=3153381&PinnedHotelID=3153381&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28830000/28827700/28827629/a7334d53.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Home2 Suites by Hilton Plano Legacy West Plano - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,6 Exceptionnel 510 avis 144 $ CA 163 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-04&endDate=2026-01-05&selected=28827629&PinnedHotelID=28827629&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7090000/7082700/7082652/d14aedbe.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Cambria Hotel Plano Frisco Quartier Legacy Park - Piscine - Baignoire à remous - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,2 Merveilleux 1 000 avis 122 $ CA 137 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 déc. au 25 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-24&endDate=2025-12-25&selected=7082652&PinnedHotelID=7082652&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/204100/204006/e4fc3783.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Sonesta Simply Suites Plano Frisco Plano - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Gym 8,0 Très bien 724 avis 99 $ CA 112 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-07&endDate=2025-12-08&selected=204006&PinnedHotelID=204006&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17036000/17035945/3e232d22.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Drury Inn & Suites Dallas Frisco Frisco - Piscine - Baignoire à remous - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés 9,6 Exceptionnel 1 160 avis 131 $ CA 151 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 déc. au 11 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-10&endDate=2025-12-11&selected=17035945&PinnedHotelID=17035945&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Stationnement libre-service gratuit sur place - Stationnement accessible en fauteuil roulant et stationnement de fourgonnettes disponibles ### Repas et boissons - Buffet déjeuner gratuit offert chaque jour de 6 h 30 à 9 h 30 - Café et thé dans les espaces communs ### Activités - Piscine extérieure - Salle d’entraînement ouverte en tout temps - Téléviseur dans les aires communes ### Pour les familles - Buanderie - Canapé-lit dans la chambre - Cuisine dans la chambre - Épicerie/dépanneur - Four à micro-ondes dans la chambre - Lit de bébé dans la chambre - Piscine extérieure - Réfrigérateur grande capacité avec congélateur dans la chambre ### Commodités - Buanderie - Coffre-fort à la réception - Épicerie/dépanneur - Machine distributrice - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Changement des draps (sur demande) - Changement des serviettes sur demande - Entretien ménager (sur demande) - Service d’épicerie gratuit - Service de buanderie et de nettoyage à sec ### Services d’affaires - Centre d’affaires accessible en tout temps - Espace de conférence de 441 pieds carrés - Salle de réunion ### Plein air - Aire de pique-nique - Barbecue - Foyer extérieur - Meubles extérieurs - Terrasse ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - 1 place de stationnement accessible - Accessibilité en fauteuil roulant - Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions) - Affichage en braille/relief - Alarmes visuelles dans les couloirs - Ascenseur (porte de 89 centimètres de large) - Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant (86 centimètres de hauteur) - Centre d’affaires accessible en fauteuil roulant - Chemin de circulation accessible en fauteuil roulant - Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant - Dispositifs d’aide à l’écoute - Douche adaptée aux personnes à mobilité réduite avec système de transfert - Entrée bien éclairée - Entrée sans escaliers - Judas de porte abaissé - Mains courantes dans les escaliers (91 centimètres de hauteur) - Piscine accessible en fauteuil roulant - Poignées de porte à levier - Pomme de douche à hauteur ajustable - Prises de courant abaissées dans la salle de bain - Salle d’entraînement accessible en fauteuil roulant - Serrure de porte à faible hauteur - Soulève-personne pour la piscine sur place - Stationnement accessible en fauteuil roulant - Stationnement de fourgonnettes accessible en fauteuil roulant - Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant ### Autres - 3 étages - 3 immeubles - Agitateurs à café biodégradables disponibles - Au moins 80 % d’éclairage DEL - Aucun agitateur à café en plastique - Aucune paille en plastique - Déjeuner végétarien offert - Fenêtres à vitrage double - Foyer dans le hall - Hébergement non-fumeurs - Jardin sur le toit - Options de restauration végétalienne - Options de restauration végétarienne - Pailles biodégradables disponibles - Politique globale en matière de recyclage - Salle de banquet ## Commodités de la chambre ### Chambre - Canapé-lit - Draps fournis - Lit de bébé gratuit - Rideaux d’obscurcissement ### Salle de bain - Articles de toilette gratuits - Douche-baignoire combinée - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Divertissement - Téléviseur à écran plat de 42 po avec chaînes spécialisées par câble ### Repas et boissons - Batterie de cuisine, vaisselle et couverts - Cafetière-théière - Congélateur - Cuisine - Essuie-tout - Four à micro-ondes - Grille-pain - Machine à glaçons - Réfrigérateur grande capacité avec congélateur - Surface de cuisson ### Autres - Bureau - Chaise de bureau - Chambres communicantes offertes - Climatisation (réglage de la climatisation) - Coin salon distinct - Douches avec économiseur d’eau - Éclairage DEL - Espace de travail pour ordinateurs portables - Fer et planche à repasser - Interrupteurs écoénergétiques dans les chambres - Moustiquaires - Recyclage - Téléphone ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à à tout moment L'arrivée hâtive est octroyée selon la disponibilité. ### Départ L’heure limite de départ est midi. Le départ tardif est octroyé selon la disponibilité. Le départ tardif est offert moyennant des frais. Départ express ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Les clients recevront les renseignements concernant le verrouillage intelligent. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Méthodes d’accès Portier et verrouillage intelligent ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 150 USD par unité d’hébergement, par séjour. Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais. Une aire d’exercice pour les chiens est disponible. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Aucun lit d’appoint ou supplémentaire n’est disponible. Des lits de bébé sont disponibles sans frais sur demande à l’hébergement. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Frais Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Les frais peuvent inclure les taxes applicables : - Frais de destination : 0.70 USD par unité d’hébergement, par nuit. Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part. ### Extras en option - Animaux de compagnie : 150 USD par séjour et par unité d’hébergement - Aucuns frais pour les animaux d'assistance - Le départ tardif (sous réserve de disponibilité) fait l'objet de frais supplémentaires. Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte les cartes de crédit. L’argent comptant n’est pas accepté. Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, une trousse de premiers soins, et des protections pour fenêtres. Cet hébergement déclare suivre les pratiques de nettoyage et de désinfection établies par Commitment to Clean (Marriott) Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l'établissement. Les politiques énoncées sont définies par l'établissement. ### À noter La piscine extérieure est ouverte entre avril et octobre. Piscine accessible à partir de 7 h jusqu’à 21 h. L’hébergement est doté de chambres communicantes ou adjacentes qui pourraient être disponibles. Veuillez en faire la demande en communiquant directement avec l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de votre réservation. Certaines installations ont un accès limité. Pour de plus amples renseignements, les clients sont invités à communiquer avec l’hébergement en utilisant les coordonnées mentionnées sur la confirmation de leur réservation. Une voiture n'est pas nécessaire pour accéder à l'établissement et pour se déplacer pendant le séjour. Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+). ### Hébergement également appelé Marriott Plano Residence Inn Residence Inn Marriott Dallas Aparthotel Residence Inn Marriott Dallas Aparthotel Plano Residence Inn Marriott Dallas Plano Residence Inn Marriott Plano Residence Inn Plano Marriott Residence Inn Marriott Dallas Plano Aparthotel Residence Inn Marriott Dallas Residence Inn Marriott Dallas Plano/Legacy Aparthotel Plano Residence Inn Marriott Dallas Plano/Legacy Aparthotel Residence Inn Marriott Dallas Plano/Legacy Plano Residence Inn Marriott Dallas Plano/Legacy Residence Inn By Marriott Dallas Plano Resince By riott Dallas Plano Residence Inn By Marriott Dallas Plano/Legacy Hotel Residence Inn By Marriott Dallas Plano/Legacy Plano Residence Inn By Marriott Dallas Plano/Legacy Hotel Plano ## Foire aux questions ### Residence Inn By Marriott Dallas Plano/Legacy possède-t-il une piscine? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Residence Inn By Marriott Dallas Plano/Legacy? ### Residence Inn By Marriott Dallas Plano/Legacy accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien coûte le stationnement à Residence Inn By Marriott Dallas Plano/Legacy? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Residence Inn By Marriott Dallas Plano/Legacy? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Residence Inn By Marriott Dallas Plano/Legacy? ### Où se situe Residence Inn By Marriott Dallas Plano/Legacy?