NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

Vue aérienne d’un espace piscine avec des chaises longues, un plongeoir et une personne en train de nager.

Une pièce spacieuse avec de grandes fenêtres, une table avec des chaises et un panneau indiquant la sortie.

Un espace bar offrant différentes options de sièges, un long comptoir avec une variété de bouteilles et un écran de télévision.

Un restaurant spacieux avec de hauts plafonds, des conduits apparents et une longue table commune où les convives peuvent prendre leur repas.

Un espace détente moderne avec un canapé, des tables basses rondes et des chaises bleues.

Merveilleux

Commodités populaires

Piscine
Animaux de compagnie acceptés
Stationnement compris
Wi-Fi gratuit
Restaurant
Climatisation

Options de chambre

Vérifiez la disponibilité pour ces dates

Ce soir

sept. 18 - sept. 19

Demain

sept. 19 - sept. 20

Toutes les chambres

1 lit

2 lits

Affichage de 14 chambre(s) sur 14

Une salle de bain moderne avec un grand miroir rond, une douche et un lavabo.

1 King Bed

3 personnes
1 très grand lit

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une télévision et une fenêtre avec des rideaux.

Room, 2 Double Beds

4 personnes
2 lits doubles

Une chambre d’hôtel avec un lit, un bureau, une chaise, une fenêtre avec des rideaux et un tableau encadré au mur.

Deluxe Room, 1 King Bed, Accessible (Hearing)

2 personnes
1 très grand lit

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau avec une chaise, une télévision et une fenêtre avec des rideaux.

Chambre, 2 lits doubles

Très bien

300 pi²
4 personnes
2 lits doubles

Chambre, 2 lits doubles, accessible aux personnes à mobilité réduite (Hearing)

Très bien

300 pi²
4 personnes
2 lits doubles

Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un grand lit, d’un téléviseur à écran plat, d’un mur décoratif en bois et d’un tapis à motifs.

Chambre, 1 très grand lit

Merveilleux

300 pi²
2 personnes
1 très grand lit

Une chambre d’hôtel comprenant un lit, un bureau, une chaise, une fenêtre avec des rideaux, un tableau encadré et un tapis à motifs.

Chambre Deluxe, 1 très grand lit

Exceptionnel

300 pi²
2 personnes
1 très grand lit

Chambre Deluxe, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Hearing)

Très bien

300 pi²
2 personnes
1 très grand lit

Une terrasse sur le toit, dotée de chaises longues en bois, d’une table et d’une porte vitrée donnant accès à un espace intérieur.

Suite, 1 très grand lit, balcon

Exceptionnel

525 pi²
4 personnes
1 très grand lit

Une chambre d’hôtel moderne avec un grand lit, deux lampes de chevet, un tapis à motifs et une grande fenêtre avec des rideaux légers.

Suite, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, balcon (Hearing)

Bien

525 pi²
4 personnes
1 très grand lit

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une tête de lit en bois, une table de chevet avec une lampe, une fenêtre avec des rideaux et un tapis à motifs.

Chambre, 1 très grand lit (Roll-In Shower, Mobility & Hearing)

Exceptionnel

301 pi²
2 personnes
1 très grand lit

Suite, 1 très grand lit (Roll-In Shower, Mobility & Hearing)

1 chambre
4 personnes
1 très grand lit

Une chambre d’hôtel avec un lit, des tables de chevet, des lampes, un tapis à motifs et un plafond en béton.

Suite, 1 chambre

600 pi²
4 personnes
1 très grand lit

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, deux lampes de chevet, une tête de lit en bois, un tableau encadré au mur, un bureau avec une lampe et un tapis à motifs.

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Hearing)

Exceptionnel

300 pi²
2 personnes
1 très grand lit

D’autres options intéressantes

SpringHill Suites by Marriott Dallas Addison/Quorum Drive

Addison

Piscine
Déjeuner compris
Animaux de compagnie acceptés
Wi-Fi gratuit

150 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 sept. au 27 sept.

Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures!

Ouvrir une session M’inscrire gratuitement

À propos du quartier

Le quartier Las Colinas, un secteur dans le quartier des divertissements et à proximité de l’aéroport à Irving, est là où se touve NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton.Si vous avez envie de magasiner, Galleria Dallas et Dallas Market Center en valent le détour. Si vous souhaitez découvrir des attractions populaires dans la région, visitez Great Wolf Lodge Waterpark et Six Flags Over Texas. Pour assister à un événement ou à une partie, rendez-vous à cet endroit : Salle de concert Toyota Music Factory, et gardez-vous du temps pour visiter cette attraction incontournable : Dallas World Aquarium. Visiter le guide de voyage pour Irving

1001 West Royal Lane, Irving, TX, 75039

À proximité

Salle de concert Toyota Music Factory
3 min en voiture - 3.8 km
Centre de congrès d'Irving
4 min en voiture - 3.4 km
MacArthur Park
15 min à pied - 1.3 km
Hackberry Creek Country Club
3 min en voiture - 2.3 km
National Scouting Museum
4 min en voiture - 2.6 km

Transport

Gare de West Irving : à 10 min en voiture
Belt Line Station : à 4 min en voiture
Aéroport international de Dallas-Fort Worth (DFW) : à 12 min en voiture

Restaurants

RaceTrac
8 min à pied
In-N-Out Burger
10 min à pied
Jersey Mike's Subs
13 min à pied
Shake Shack
17 min à pied
Starbucks
15 min à pied

À propos de cet hébergement

NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

Hôtel haut de gamme boutique dans le quartier des affaires
Songez à séjourner au NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton et à profiter des commodités offertes, comme un foyer, un casse-croûte/café et service de nettoyage et de nettoyage à sec. The Loft, le restaurant situé sur place propose ces types de repas : déjeuner, souper et repas légers. L’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres est à la disposition de tous les clients, qui peuvent aussi profiter de commodités comme un bar et un centre d’entraînement physique ouvert en tout temps.
Les autres avantages offerts comprennent :
- 2 piscines extérieures
- Stationnement libre-service gratuit
- Buffet déjeuner (supplément), borne de recharge pour véhicule électrique et départ express
- Arrivée express, réception jour et nuit et 5 salles de réunion
- Les avis des clients n’ont que de bons mots pour le personnel serviable et son excellent emplacement.
Caractéristiques de la chambre
Les 200 chambres proposant un décor unique sont dotées de commodités comme une literie de qualité et un coffre-fort pour ordinateur portable, ainsi que d’autres avantages, notamment un espace de travail pour ordinateurs portables et le réglage de la climatisation.
D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent :
- Des salles de bain avec une douche cascade et des articles de toilette griffés
- Des téléviseurs à écran plat 50-po comprenant l’accès à Netflix, des services de diffusion en continu et des chaînes spécialisées
- Des garde-robes ou placards, des cafetières-théières et le réglage du chauffage

Hébergements similaires

Piscine
Baignoire à remous
Animaux de compagnie acceptés
Stationnement compris

196 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

Déjeuner, dîner et souper servis sur place

Piscine
Navette aéroportuaire gratuite
Animaux de compagnie acceptés
Wi-Fi gratuit

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 oct. au 18 oct.

Consulter des hébergements semblables

Commodités de l’hébergement

Internet

Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

Borne de recharge disponible sur place pour véhicule électrique
Stationnement libre-service sécurisé et non couvert offert gratuitement sur place
Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place
Stationnement accessible en fauteuil roulant et stationnement de fourgonnettes disponibles

Repas et boissons

Buffet déjeuner offert tous les jours de 6 h à 10 h moyennant des frais de 17 à 25 USD par personne
Café et thé dans les espaces communs
Repas en couple ou privés
Un bar-salon
Un café-restaurant/café
Un restaurant

Restaurants sur place

The Loft

Activités

2 piscines extérieures
Salle d’entraînement ouverte en tout temps

Pour les familles

2 piscines extérieures

Commodités

Boutique de cadeaux/kiosque à journaux
Entreposage des bagages
Guichet automatique
Réception ouverte en tout temps

Services pour les clients

Entretien ménager (chaque jour)
Forfaits romantiques ou de demandes en mariage
Personnel multilingue
Service de buanderie et de nettoyage à sec
Services de mariage

Services d’affaires

5 salles de réunion
Centre d’affaires accessible en tout temps
Centre de congrès (espace de 7 000 pieds carrés)
Espaces de travail partagés

Plein air

Foyer extérieur
Meubles extérieurs

Accessibilité

Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
1 place de stationnement accessible
Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions)
Ascenseur (porte de 173 centimètres de large)
Bar-salon accessible en fauteuil roulant
Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant (76 centimètres de hauteur)
Centre d’affaires accessible en fauteuil roulant
Chemin de circulation accessible en fauteuil roulant
Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant
Dispositifs d’aide à l’écoute
Entrée bien éclairée
Entrée sans escaliers
Piscine accessible en fauteuil roulant
Restaurant accessible en fauteuil roulant
Salle d’entraînement accessible en fauteuil roulant
Stationnement accessible en fauteuil roulant
Stationnement de fourgonnettes accessible en fauteuil roulant
Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant
Trousse d’accessibilité pour le téléphone

Autres

1 immeuble
4 étages
Architecture art déco
Construit en 2008
Interdiction de fumer
Salle de banquet

Commodités de la chambre

Chambre

Couette en duvet
Literie de qualité
Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain

Articles de toilette griffés
Douche
Douche cascade
Papier de toilette
Salle de bain privée
Savon
Séchoir à cheveux
Serviettes fournies
Shampooing

Divertissement

Netflix
Services de diffusion en continu
Station d’accueil pour iPod
Téléviseur à écran plat de 50 po avec chaînes spécialisées par câble

Repas et boissons

Cafetière-théière
Eau embouteillée gratuite
Service aux chambres restreint

Autres

Appels locaux gratuits
Bureau
Chauffage (réglage du chauffage)
Climatisation (réglage de la climatisation)
Coffre-fort pour ordinateur portable
Décoration distincte
Entrée avec clé mobile
Espace de travail pour ordinateurs portables
Fer et planche à repasser
Téléphone

Politiques

Arrivée

Arrivée de 15 h à minuit

Arrivée sans contact offerte

Arrivée express

Âge minimal pour l’enregistrement : 21 ans

Départ

L’heure limite de départ est midi.

Départ sans contact offert

Départ express

Instructions spéciales pour l’enregistrement

Les clients qui souhaitent arriver en dehors des heures d’arrivée normales doivent communiquer avec l’hébergement à l’avance pour obtenir les instructions relatives à l’arrivée. Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.

Pour prendre les dispositions nécessaires à votre enregistrement, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’avance aux coordonnées indiquées sur la confirmation de la réservation.

Si vous pensez arriver après minuit, veuillez communiquer à l’avance avec l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de la réservation.

Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

Méthodes d’accès

Portier

Animaux de compagnie

Les animaux de compagnie sont acceptés moyennant un supplément de 50 USD par animal de compagnie et par séjour, ainsi qu’un dépôt de garantie de 50 USD par séjour.

Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais.

Nombre maximal d’animaux de compagnie : 2 par chambre (jusqu'à 75 lb par animal)

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont bienvenus.

Aucun lit de bébé n’est disponible.

Types de paiement

Renseignements importants

Extras en option

Prix du buffet déjeuner : entre 17 USD et 25 USD par personne
Dépôt pour animaux de compagnie : 50 USD par séjour
Animaux de compagnie : 50 USD par séjour et par animal de compagnie
Aucuns frais pour les animaux d'assistance

Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement.

À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.

Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et une carte de crédit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requises à l’arrivée.

Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.

Le nom du détenteur de la carte de crédit utilisée à l’arrivée pour payer les frais accessoires doit correspondre au nom principal de la réservation.

Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit et l’argent comptant.

Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité, une trousse de premiers soins, et des protections pour fenêtres.

Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée.

Cet hébergement déclare suivre les pratiques de nettoyage et de désinfection établies par CleanStay (Hilton)

À noter

Une voiture est recommandée pour accéder à l'établissement et pour se déplacer pendant le séjour.

Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+).

Foire aux questions

NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton possède-t-il une piscine?

Oui, cet établissement vous propose 2 piscines extérieures.

Combien cela coûte-t-il de séjourner à NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton?

En date du 18 sept. 2026, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton le 17 oct. 2026 commencent à 126 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix précis.

NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton accepte-t-il les animaux de compagnie?

Oui, NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton accepte les animaux de compagnie (limite de 2 par chambre) d’un poids maximal de 75 lb par animal de compagnie. L'établissement exige un dépôt de 50 USD par séjour et des frais de 50 USD par animal de compagnie, par séjour. Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance

Combien coûte le stationnement à NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton?

Cet établissement offre un stationnement libre-service gratuit.

À quelle heure est-il possible d'arriver à NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton?

Arrivée de 15 h à minuit.

À quelle heure doit s'effectuer le départ à NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton?

Le départ est à midi.

Où se situe NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton?

Las Colinas - hôtel boutique se trouve à 1 mi (1,7 km) de MacArthur Park, et à moins de 5 km des sites suivants : Centre de congrès d'Irving et Salle de concert Toyota Music Factory. The Pavilion et Mustangs of Las Colinas se trouvent également à moins de 5 km.

Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement complet?

Oui, cet hébergement propose l'annulation sans frais pour certains tarifs de chambres – parce que la flexibilité, c'est important. Consultez la politique d'annulation de l'hébergement sur notre site pour obtenir plus de renseignements sur les exclusions et les conditions.

Avis pour NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

9,2

Merveilleux

9,6

Propreté

9,0

Commodités

9,6

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.

Loved everything about the open concept industrial space. One of the nicest hotels I’ve had the pleasure of staying at thus far. Would definitely come back again.

Paul

17 mars 2026

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.

Excellent Hotel! near DFW great amenities, large rooms!

Séjour de 2 nuits en mars 2026

Voyagez et explorez le monde avec Expedia

Vols vers Dallas
Vols vers Dallas : lien ouvrant la page

Dallas – Vacances
Dallas – Vacances : lien ouvrant la page

Dallas – Voitures de location à proximité
Dallas – Voitures de location à proximité : lien ouvrant la page

Dallas – Propriétés de vacances
Dallas – Propriétés de vacances : lien ouvrant la page

Dallas – Activités
Dallas – Activités : lien ouvrant la page

NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

Sélectionnez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hébergement NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

Avis

Commodités populaires

Options de chambre

Vérifiez la disponibilité pour ces dates

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : 1 King Bed

1 King Bed

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Room, 2 Double Beds

Room, 2 Double Beds

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Deluxe Room, 1 King Bed, Accessible (Hearing)

Deluxe Room, 1 King Bed, Accessible (Hearing)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 lits doubles

Chambre, 2 lits doubles

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 lits doubles, accessible aux personnes à mobilité réduite (Hearing)

Chambre, 2 lits doubles, accessible aux personnes à mobilité réduite (Hearing)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit

Chambre, 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, 1 très grand lit

Chambre Deluxe, 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Hearing)

Chambre Deluxe, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Hearing)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 très grand lit, balcon

Suite, 1 très grand lit, balcon

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, balcon (Hearing)

Suite, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, balcon (Hearing)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit (Roll-In Shower, Mobility & Hearing)

Chambre, 1 très grand lit (Roll-In Shower, Mobility & Hearing)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 très grand lit (Roll-In Shower, Mobility & Hearing)

Suite, 1 très grand lit (Roll-In Shower, Mobility & Hearing)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 chambre

Suite, 1 chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Hearing)

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Hearing)

D’autres options intéressantes

SpringHill Suites by Marriott Dallas Addison/Quorum Drive

À propos du quartier

À proximité

Transport

Restaurants

À propos de cet hébergement

NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

Hébergements similaires

Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites

Commodités de l’hébergement

Internet

Stationnement et transport

Repas et boissons

Restaurants sur place

Activités

Pour les familles

Commodités

Services pour les clients

Services d’affaires

Plein air

Accessibilité

Autres

Commodités de la chambre

Chambre

Salle de bain

Divertissement

Repas et boissons

Autres

Politiques

Arrivée

Départ

Instructions spéciales pour l’enregistrement

Méthodes d’accès

Animaux de compagnie

Enfants et lits supplémentaires

Types de paiement

Renseignements importants

Extras en option

À savoir

À noter

Foire aux questions

Avis

Avis pour NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

Merveilleux