Titre : NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton – Avis, offres et photos 2025 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton Hôtel de style Art déco avec installations d’entraînement physique (jour et nuit) et centre d’affaires (24 heures) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/8ec579c6.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/920e11a9.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/8b1bfc56.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/f71f9e5a.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/378a60c7.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques 9,0  Merveilleux ## Commodités populaires - Piscine - Déjeuner disponible - Restaurant - Stationnement compris - Gym - Bar ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [nov. 7 - nov. 8](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-08&selected=2719251&PinnedHotelID=2719251&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-08&selected=2719251&PinnedHotelID=2719251&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [nov. 8 - nov. 9](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-08&endDate=2025-11-09&selected=2719251&PinnedHotelID=2719251&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-08&endDate=2025-11-09&selected=2719251&PinnedHotelID=2719251&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [nov. 7 - nov. 9](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&selected=2719251&PinnedHotelID=2719251&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&selected=2719251&PinnedHotelID=2719251&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [nov. 14 - nov. 16](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&selected=2719251&PinnedHotelID=2719251&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&selected=2719251&PinnedHotelID=2719251&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 1 lit 2 lits Affichage de 11 chambre(s) sur 11 ![Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/a594a1de.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 lits doubles 8,2 Très bien 37 avis ### Points forts Décoration unique Climatisation Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Couette en duvet Literie de qualité supérieure Sèche-cheveux Salle de bain privée - 300 pi² - 4 personnes - 2 lits doubles ![Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/a594a1de.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 lits doubles, accessible aux personnes à mobilité réduite (Hearing) 8,4 Très bien 5 avis ### Points forts Décoration unique Climatisation Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Couette en duvet Literie de qualité supérieure Sèche-cheveux Salle de bain privée - 300 pi² - 4 personnes - 2 lits doubles ![Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/6dfd043f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit 9,0 Merveilleux 142 avis ### Points forts Décoration unique Climatisation Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Couette en duvet Literie de qualité supérieure Sèche-cheveux Salle de bain privée - 300 pi² - 2 personnes - 1 très grand lit ![Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/84a6f547.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Deluxe, 1 très grand lit 9,6 Exceptionnel 10 avis ### Points forts Décoration unique Climatisation Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Couette en duvet Literie de qualité supérieure Sèche-cheveux Salle de bain privée - 300 pi² - 2 personnes - 1 très grand lit ![Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/84a6f547.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Deluxe, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Hearing) 8,0 Très bien 1 avis ### Points forts Décoration unique Climatisation Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Couette en duvet Literie de qualité supérieure Sèche-cheveux Salle de bain privée - 300 pi² - 2 personnes - 1 très grand lit ![Suite, 1 très grand lit, balcon | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/40b54954.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, 1 très grand lit, balcon 10,0 Exceptionnel 2 avis ### Points forts Balcon Espace de séjour séparé Décoration unique Climatisation Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure Chambre séparée - 525 pi² - 1 chambre - 4 personnes - 1 très grand lit ![Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/323f2a04.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, balcon (Hearing) ### Points forts Balcon Espace de séjour séparé Décoration unique Climatisation Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure Chambre séparée - 525 pi² - 1 chambre - 4 personnes - 1 très grand lit ![Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/0f7f4559.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit (Roll-In Shower, Mobility & Hearing) 9,6 Exceptionnel 5 avis ### Points forts Décoration unique Climatisation Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Couette en duvet Literie de qualité supérieure Sèche-cheveux Salle de bain privée - 301 pi² - 2 personnes - 1 très grand lit ![Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/84a6f547.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, 1 très grand lit (Roll-In Shower, Mobility & Hearing) ### Points forts Espace de séjour séparé Décoration unique Climatisation Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure Chambre séparée Couette en duvet - 1 chambre - 4 personnes - 1 très grand lit ![Suite, 1 chambre | Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/95be9e6c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, 1 chambre ### Points forts Espace de séjour séparé Décoration unique Climatisation Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure Chambre séparée Couette en duvet - 600 pi² - 1 chambre - 4 personnes - 1 très grand lit ![Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/6dfd043f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Hearing) 10,0 Exceptionnel 1 avis ### Points forts Décoration unique Climatisation Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Couette en duvet Literie de qualité supérieure Sèche-cheveux Salle de bain privée - 300 pi² - 2 personnes - 1 très grand lit ## D’autres options intéressantes Publicité ![Vue depuis l’hébergement ](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/30000/23700/23605/91c01f2a_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Dallas Marriott Downtown Centre-ville de Dallas - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 8,8 Excellent 958 avis 154 $ CA 183 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 nov. au 29 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Dallas-Marriott-Downtown.h23605.Description-Hotel?chkin=2025-11-28&chkout=2025-11-29&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4eea4537-88f4-4438-9fe9-4f326f9646f2&top_cur=CAD) Publicité ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10900/10882/acf80362.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Embassy Suites by Hilton Dallas Park Central Area Far North Dallas - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 7,0 Bien 1 076 avis 107 $ CA 126 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 nov. au 17 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Dallas-Park-Central-Area.h10882.Description-Hotel?chkin=2025-11-16&chkout=2025-11-17&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4eea4537-88f4-4438-9fe9-4f326f9646f2&top_cur=CAD) Publicité ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41730000/41721600/41721558/8801f635.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hilton Garden Inn North Dallas Central Expy Vickery Meadow - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,8 Excellent 640 avis 129 $ CA 152 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 déc. au 5 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Dallas-Central-ExpyNorth-Park-Area.h41721558.Description-Hotel?chkin=2025-12-4&chkout=2025-12-5&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4eea4537-88f4-4438-9fe9-4f326f9646f2&top_cur=CAD) Publicité ![Terrasse/patio](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/420000/410600/410573/629223a6_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hampton Inn & Suites Dallas-Mesquite Mesquite - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 8,4 Très bien 1 000 avis 117 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 nov. au 15 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Dallas-Mesquite.h410573.Description-Hotel?chkin=2025-11-14&chkout=2025-11-15&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4eea4537-88f4-4438-9fe9-4f326f9646f2&top_cur=CAD) Publicité ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, chaises longues](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/12000000/11630000/11629300/11629238/bdb38bc5_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hilton Garden Inn Downtown Dallas Centre-ville de Dallas - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,2 Très bien 1 000 avis 152 $ CA 183 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 déc. au 9 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Downtown-Dallas.h11629238.Description-Hotel?chkin=2025-12-8&chkout=2025-12-9&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4eea4537-88f4-4438-9fe9-4f326f9646f2&top_cur=CAD) Publicité ![Aire de pique-nique/barbecue](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/2000000/1360000/1357100/1357082/66e3ca1d_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Homewood Suites by Hilton Irving - DFW Airport Freeport DFW - Piscine - Déjeuner compris - Navette aéroportuaire gratuite - Animaux de compagnie acceptés 9,0 Merveilleux 1 001 avis 137 $ CA 158 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Irving-DFW-Airport.h1357082.Description-Hotel?chkin=2025-11-30&chkout=2025-12-1&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4eea4537-88f4-4438-9fe9-4f326f9646f2&top_cur=CAD) Publicité ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63880000/63875700/63875603/5724a840.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Home2 Suites by Hilton Rowlett Rockwall Marina Rowlett - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,8 Excellent 328 avis 112 $ CA 126 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 nov. au 17 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Rowlett-Dallas-East-I-30.h63875603.Description-Hotel?chkin=2025-11-16&chkout=2025-11-17&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4eea4537-88f4-4438-9fe9-4f326f9646f2&top_cur=CAD) Publicité ![Détail de l’extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/a7872464_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 9,2 Merveilleux 481 avis 149 $ CA 173 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 nov. au 24 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Dallas-The-Colony.h59952088.Description-Hotel?chkin=2025-11-23&chkout=2025-11-24&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4eea4537-88f4-4438-9fe9-4f326f9646f2&top_cur=CAD) Publicité ![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 22 h, cabanas (supplément)](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/18000000/17110000/17101800/17101770/875f5ccf_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel Quartier Legacy Park - Piscine - Baignoire à remous - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,2 Merveilleux 682 avis 323 $ CA 370 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 nov. au 24 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Renaissance-Dallas-At-Plano-Legacy-West-Hotel.h17101770.Description-Hotel?chkin=2025-11-23&chkout=2025-11-24&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4eea4537-88f4-4438-9fe9-4f326f9646f2&top_cur=CAD) Publicité ![Salle de réunion](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/52000000/51010000/51006900/51006849/31ce155e_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Kimpton Pittman Hotel – Downtown Dallas by IHG Old East Dallas - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,2 Merveilleux 1 000 avis 236 $ CA 276 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 nov. au 17 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Kimpton-Pittman-Hotel.h51006849.Description-Hotel?chkin=2025-11-16&chkout=2025-11-17&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4eea4537-88f4-4438-9fe9-4f326f9646f2&top_cur=CAD) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FDallas-Hotels-NYLO-Las-Colinas-Hotel.h2719251.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FDallas-Hotels-NYLO-Las-Colinas-Hotel.h2719251.Description-Hotel) ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C32.89712%2C-96.96249&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=KC60-PuuxB7q-B2d3G6otT7_qyw=) 1001 West Royal Lane, Irving, TX, 75039 #### À proximité - MacArthur Park - 13 min à pied - 1.2 km - Salle de concert Toyota Music Factory - 3 min en voiture - 5.6 km - Centre de congrès d'Irving - 4 min en voiture - 5.2 km - Mandalay Canal - 4 min en voiture - 7.8 km - The Pavilion - 5 min en voiture - 6.0 km #### Transport - Gare de West Irving : à 10 min en voiture - Hidden Ridge Station : à 3 min en voiture - Aéroport international de Dallas-Fort Worth (DFW) : à 11 min en voiture #### Restaurants - ‪RaceTrac - ‬5 min à pied - ‪In-N-Out Burger - ‬5 min à pied - ‪Shake Shack - ‬11 min à pied - ‪Jersey Mike's Subs - ‬9 min à pied - ‪Starbucks - ‬12 min à pied ## À propos de cet hébergement ### NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton Hôtel boutique situé à proximité de l’attrait suivant : Centre de congrès d'Irving Songez à séjourner au NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton et à profiter des commodités offertes, comme un foyer, un casse-croûte/café et service de nettoyage et de nettoyage à sec. The Loft, le restaurant situé sur place propose ces types de repas : déjeuner, souper et repas légers. L’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres est à la disposition de tous les clients, qui peuvent aussi profiter de commodités comme un bar et un centre d’entraînement physique ouvert en tout temps. Les autres avantages offerts comprennent : - Piscine extérieure - Stationnement libre-service gratuit - Buffet déjeuner (supplément), borne de recharge pour véhicule électrique et départ express - Arrivée express, personnel multilingue et hébergement non-fumeurs - Les avis des clients n’ont que de bons mots pour le personnel serviable et son excellent emplacement. Caractéristiques de la chambre Les 200 chambres proposant un décor unique sont dotées de commodités comme une literie de qualité et un coffre-fort pour ordinateur portable, ainsi que d’autres avantages, notamment un espace de travail pour ordinateurs portables et le réglage de la climatisation. D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent : - Des salles de bain avec une douche cascade et des articles de toilette griffés - Des téléviseurs à écran plat 50-po comprenant l’accès à Netflix, des services de diffusion en continu et des chaînes spécialisées - Des garde-robes ou placards, des cafetières-théières et le réglage du chauffage ## Hébergements similaires ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113680000/113674300/113674299/c5ce591a.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites Las Colinas - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 10 Exceptionnel 211 avis 134 $ CA 154 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 nov. au 15 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-15&selected=113674299&PinnedHotelID=113674299&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29340000/29332500/29332411/84ee3973.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Soka Suites Dallas - Las Colinas Las Colinas - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 8,8 Excellent 1 543 avis 141 $ CA 163 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 déc. au 3 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-02&endDate=2025-12-03&selected=29332411&PinnedHotelID=29332411&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103580200/103580126/6271f190.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG Las Colinas - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,4 Exceptionnel 247 avis 99 $ CA 128 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-09&endDate=2025-11-10&selected=103580126&PinnedHotelID=103580126&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/598a8c70.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Marriott Dallas Las Colinas Las Colinas - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,0 Merveilleux 1 598 avis 168 $ CA 195 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 nov. au 9 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-08&endDate=2025-11-09&selected=522982&PinnedHotelID=522982&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30500000/30496300/30496295/433ff4ee.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Texican Court, by Valencia Hotel Collection Las Colinas - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,6 Exceptionnel 1 000 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-22&selected=30496295&PinnedHotelID=30496295&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40800/40759/fa783ad1.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn Las Colinas Las Colinas - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,6 Excellent 1 003 avis 123 $ CA 142 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 nov. au 15 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-15&selected=40759&PinnedHotelID=40759&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![1 chambre, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8562/80110b30.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Omni Las Colinas Hotel Las Colinas - Piscine - Spa - Animaux de compagnie acceptés - Restaurant 9,4 Exceptionnel 1 289 avis 225 $ CA 262 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 nov. au 29 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-29&selected=8562&PinnedHotelID=8562&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91680000/91672700/91672679/e32a7d46.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas Las Colinas - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,4 Exceptionnel 236 avis 151 $ CA 174 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 nov. au 15 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-15&selected=91672679&PinnedHotelID=91672679&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2170000/2163100/2163051/5a6ff89d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Aloft Las Colinas Las Colinas - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,0 Merveilleux 1 002 avis 138 $ CA 159 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 nov. au 17 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-16&endDate=2025-11-17&selected=2163051&PinnedHotelID=2163051&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11789/aac5975c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Dallas Park Central North Dallas - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,6 Excellent 1 748 avis 134 $ CA 162 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 nov. au 25 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-24&endDate=2025-11-25&selected=11789&PinnedHotelID=11789&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Borne de recharge disponible sur place pour véhicule électrique - Stationnement libre-service sécurisé et non couvert offert gratuitement sur place - Stationnement accessible en fauteuil roulant et stationnement de fourgonnettes disponibles ### Repas et boissons - Buffet déjeuner offert tous les jours de 6 h à 10 h moyennant des frais de 17 à 25 USD par personne - Café et thé dans les espaces communs - Repas en couple ou privés - Un bar-salon - Un café-restaurant/café - Un restaurant ### Restaurants sur place - The Loft ### Activités - Piscine extérieure - Salle d’entraînement ouverte en tout temps ### Pour les familles - Piscine extérieure ### Commodités - Boutique de cadeaux/kiosque à journaux - Entreposage des bagages - Guichet automatique - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Entretien ménager (chaque jour) - Forfaits romantiques ou de demandes en mariage - Personnel multilingue - Service de buanderie et de nettoyage à sec - Services de mariage ### Services d’affaires - 5 salles de réunion - Centre d’affaires accessible en tout temps - Centre de congrès (espace de 7 000 pieds carrés) - Espaces de travail partagés ### Plein air - Foyer extérieur - Meubles extérieurs ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - 1 place de stationnement accessible - Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions) - Ascenseur (porte de 173 centimètres de large) - Bar-salon accessible en fauteuil roulant - Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant (76 centimètres de hauteur) - Centre d’affaires accessible en fauteuil roulant - Chemin de circulation accessible en fauteuil roulant - Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant - Dispositifs d’aide à l’écoute - Entrée bien éclairée - Entrée sans escaliers - Piscine accessible en fauteuil roulant - Restaurant accessible en fauteuil roulant - Salle d’entraînement accessible en fauteuil roulant - Stationnement accessible en fauteuil roulant - Stationnement de fourgonnettes accessible en fauteuil roulant - Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant - Trousse d’accessibilité pour le téléphone ### Autres - 1 immeuble - 4 étages - Architecture Art déco - Construit en 2008 - Hébergement non-fumeurs - Salle de banquet ## Commodités de la chambre ### Chambre - Couette en duvet - Literie de qualité - Rideaux d’obscurcissement ### Salle de bain - Articles de toilette griffés - Douche - Douche cascade - Papier de toilette - Salle de bain privée - Savon - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies - Shampooing ### Divertissement - Netflix - Services de diffusion en continu - Station d’accueil pour iPod - Téléviseur à écran plat de 50 po avec chaînes spécialisées par câble ### Repas et boissons - Cafetière-théière - Eau embouteillée gratuite ### Autres - Appels locaux gratuits - Bureau - Chauffage (réglage du chauffage) - Climatisation (réglage de la climatisation) - Coffre-fort pour ordinateur portable - Décoration distincte - Entrée avec clé mobile - Espace de travail pour ordinateurs portables - Fer et planche à repasser - Téléphone ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à minuit Arrivée sans contact offerte Arrivée express Âge minimal pour l’enregistrement : 21 ans ### Départ L’heure limite de départ est midi. Départ sans contact offert Départ express ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Les clients qui souhaitent arriver en dehors des heures d’arrivée normales doivent communiquer avec l’hébergement à l’avance pour obtenir les instructions relatives à l’arrivée. Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. Pour prendre les dispositions nécessaires à votre enregistrement, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’avance aux coordonnées indiquées sur la confirmation de la réservation. Si vous pensez arriver après minuit, veuillez communiquer à l’avance avec l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de la réservation. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont acceptés moyennant un supplément de 50 USD par animal de compagnie et par séjour, ainsi qu’un dépôt de garantie de 50 USD par séjour. Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais. Nombre maximal d’animaux de compagnie : 2 par chambre (jusqu'à 75 lb par animal) ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Aucun lit de bébé n’est disponible. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Extras en option - Prix du buffet déjeuner : entre 17 USD et 25 USD par personne - Dépôt pour animaux de compagnie : 50 USD par séjour - Animaux de compagnie : 50 USD par séjour et par animal de compagnie - Aucuns frais pour les animaux d'assistance Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et une carte de crédit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requises à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Le nom du détenteur de la carte de crédit utilisée à l'arrivée pour payer les frais accessoires doit correspondre au nom principal de la réservation. Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit et l’argent comptant. Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité, une trousse de premiers soins, et des protections pour fenêtres. Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée. Cet hébergement déclare suivre les pratiques de nettoyage et de désinfection établies par CleanStay (Hilton) ### À noter Une voiture est recommandée pour accéder à l'établissement et pour se déplacer pendant le séjour. Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+). ### Hébergement également appelé NYLO Dallas NYLO Dallas Hotel NYLO Dallas Hotel Las Colinas NYLO Irving/Las Hotel NYLO Las Colinas NYLO Las Colinas Dallas Nylo Dallas Las Colinas Hotel Irving NYLO Irving/Las NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton Hotel NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton Irving ## Foire aux questions ### NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton possède-t-il une piscine? > Oui, cet établissement vous propose piscine extérieure. ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton? > En date du 7 nov. 2025, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton le 28 nov. 2025 commencent à 130,68 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. [Choisissez vos dates](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-NYLO-Las-Colinas-Hotel.h2719251.Description-Hotel?rfrr=HOT.HIS.question.link.click) pour obtenir des prix précis. ### NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton accepte-t-il les animaux de compagnie? > Oui, NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton accepte les animaux de compagnie (limite de 2 par chambre) d’un poids maximal de 75 lb par animal de compagnie. L'établissement exige un dépôt de 50 USD par séjour et des frais de 50 USD par animal de compagnie, par séjour. Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance ### Combien coûte le stationnement à NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton? > Cet établissement offre un stationnement libre-service gratuit. ### À quelle heure est-il possible d'arriver à NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton? > Arrivée de 15 h à minuit. ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton? > Le départ est à midi. ### Où se situe NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton? > Las Colinas - hôtel boutique se trouve à 0,7 mi (1,2 km) de MacArthur Park, et à moins de 5 km des sites suivants : Centre de congrès d'Irving et Salle de concert Toyota Music Factory. The Pavilion et Mustangs of Las Colinas se trouvent également à moins de 5 km. ## Avis pour NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton 9,0 ### Merveilleux Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 9,4 Propreté ### 8,0 Emplacement ### 9,4 Service et personnel ### 9,2 Écoresponsabilité ### 9,2 État et installations de l’hébergement 10 – Excellent 783 8 – Bien 193 6 – Acceptable 73 4 – Médiocre 37 2 – Terrible 35 ### 10/10 – Excellent #### Rene Voyage d’affaires 6 sept. 2024 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Emplacement bien situé pour activités au Centre de conférences de Irving. ##### Rene Séjour de 3 nuits en septembre 2024 ### 8/10 – Bien #### jacques 14 juin 2023 Points forts : Service et personnel Salle de bain inadéquate très petit lavabo dessous un immense miroir pas de place pour rinser mis dents il on même mis un avertissement de ne pas ce blessé !!!!!!! ##### jacques Séjour de 5 nuits en juin 2023 ### 10/10 – Excellent #### Amanda Voyage en famille 6 nov. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Location was great, easy parking and check in, staff members were nice and helpful! ##### Amanda Séjour de 2 nuits en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Jessica 1 nov. 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement Great staff and room was very clean!! ##### Jessica Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Dominque 1 nov. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel Great service ##### Dominque Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Lakeisha 29 oct. 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement The room was great ##### Lakeisha Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 8/10 – Bien #### Greg 28 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. Decent hotel for the price. Food was a little pricey at the restaurant. Overall not a bad stay. Would stay again. ##### Greg Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### renny 27 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Love the loft concept ##### renny Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Theodore G 26 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. I stayed there because I was attending a Dallas Cowboys game. The NYLO by Hilton was positioned nicely near the stadium (a 25-minute drive). The Hotel had a fantastic smell, impeccable staff, and the room had a nice Art Deco-themed vibe, which was a nice touch. This Hotel met all my expectations. This Hotel deserves an EXCELLENT rating from me. Thanks you, staff at NYLO by HILTON Los Colinas, TX. ##### Theodore G Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Cindy, SKIATOOK, OK Voyage de couple 26 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. We had such a wonderful stay at \*\*NYLO Los Colinas\*\*! From the moment I walked in, we were impressed by the modern, industrial-chic design and the warm, welcoming atmosphere. The staff went above and beyond to make us feel at home, greeting me with genuine smiles and quick service at check-in. The \*\*rooms were spotless\*\*, stylish, and thoughtfully designed, with little touches that made the space feel both trendy and comfortable. The bed was incredibly cozy, and I loved the rainfall shower and loft-style vibe. The \*\*outdoor pool and lounge area\*\* were the perfect places to relax, and the bar had great drinks with an upbeat but relaxed vibe. I also appreciated how conveniently the hotel is located—close to great restaurants, shops, and easy access to the highway. What truly stood out was the \*\*exceptional service\*\*. Every staff member we encountered was friendly, attentive, and professional. It’s rare to find a hotel that nails both style and hospitality, but NYLO does it effortlessly. We will definitely be coming back and recommending this hotel to friends and colleagues. A true hidden gem in Las Colinas! ##### Cindy Séjour de 3 nuits en octobre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Liliana Voyage de couple 25 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel I didn’t like that the room was so dark. There’s no an outlet by the mirror outside the bathroom. The sink is really bad. You get all wet when washing your hands or brushing your teeth. ##### Liliana Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### monica, benton Voyage en famille 25 oct. 2025 Points faibles : Commodités One of my rooms had a leak from the ceiling and soaked one of the beds and floor. ##### monica Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Chelsie Voyage de couple 25 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et commodités. Great hotel ##### Chelsie Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Steve Voyage de couple 25 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel Points faibles : Commodités, état et installations de l’hébergement Staff was super friendly but EV parking does not exist, walls are thin where you can hear everything, ac was broken, would unfortunately not come back ##### Steve Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Darrell 24 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. Definitely a good spot no fridge in the rooms but nice ##### Darrell Séjour de 3 nuits en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### John Voyage en famille, Voyage de couple 23 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Parking is great during the day, after dark not so much! All in all we were very happy with our stay of 3 nights here! ##### John Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Wakayu Voyage d’affaires 22 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. The lady at the breakfast lounge really made my day everyday. She was so kind and cheerful! Overall the stay was pleasant. ##### Wakayu Séjour de 4 nuits en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Maximiliano 21 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Everything was amazing starting from the staff ##### Maximiliano Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### John Voyage en groupe 21 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Bar staff was amazing! ##### John Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 8/10 – Bien #### Reba Voyage de couple 19 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Excellent location, multiple shops, dining options and necessary places within a 5 to 8 minute drive from hotel. Clean property, plenty of parking and attentive staff. Ablde to ##### Reba Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Camila Voyage de couple 19 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Great stay! ##### Camila Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Martin 18 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Clean, staff friendly ##### Martin Séjour de 3 nuits en octobre 2025 ### 8/10 – Bien #### Corey, Arlington Voyage d’affaires 18 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Overall very good property. ##### Corey Séjour de 4 nuits en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### José Manuel 18 oct. 2025 Points forts : Propreté 5 stars ##### José Manuel Séjour de 2 nuits en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Mario 17 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. My elder fur baby and I needed some quiet retreat time. So we got a room here and relieved nothing but Class A in Excellence. She was greeted by friendly staff and was even offered extra items for her stay. The cat-dad that I am had everything we needed and more but it was good to know for the next time. Hats off to the hospitality given. 👍👍 ##### Mario Séjour de 2 nuits en octobre 2025