Titre : La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony – Avis, offres et photos 2025 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony Hôtel en banlieue avec déjeuner (inclus) et centre d’entraînement physique ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/71bb48c1.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/bf63ae5c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/2e57f876.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/962512b3.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (Tub with Grab Bars) | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/f89d68ab.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques 8,6  Excellent ## Commodités populaires - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Piscine - Entretien ménager - Buanderie - Stationnement compris ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates # Ce soir [sept. 16 - sept. 17](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-09-16&endDate=2025-09-17&selected=17038247&PinnedHotelID=17038247&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-09-16&endDate=2025-09-17&selected=17038247&PinnedHotelID=17038247&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) # Demain [sept. 17 - sept. 18](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-09-17&endDate=2025-09-18&selected=17038247&PinnedHotelID=17038247&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-09-17&endDate=2025-09-18&selected=17038247&PinnedHotelID=17038247&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) # Cette fin de semaine [sept. 19 - sept. 21](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-09-19&endDate=2025-09-21&selected=17038247&PinnedHotelID=17038247&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-09-19&endDate=2025-09-21&selected=17038247&PinnedHotelID=17038247&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) # La fin de semaine prochaine [sept. 26 - sept. 28](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-28&selected=17038247&PinnedHotelID=17038247&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-28&selected=17038247&PinnedHotelID=17038247&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 1 lit 2 lits Affichage de 5 chambre(s) sur 5 ![Chambre, 2 grands lits | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/929fe269.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 grands lits 8,8 Excellent 40 avis ### Points forts Climatisation Lit de bébé gratuit Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Literie de qualité supérieure Plateau-coussin Baignoire et douche combinées Salle de bain privée - 312 pi² - 5 personnes - 2 grands lits ![Suite Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/8483ebe3.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur 8,6 Excellent 17 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Lit de bébé gratuit Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Canapé-lit Plateau-coussin Literie de qualité supérieure - 301 pi² - 5 personnes - 1 très grand lit ![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/4663d726.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur 9,0 Merveilleux 45 avis ### Points forts Climatisation Lit de bébé gratuit Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Literie de qualité supérieure Plateau-coussin Sèche-cheveux Salle de bain privée - 248 pi² - 3 personnes - 1 très grand lit ![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (Tub with Grab Bars) | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/f89d68ab.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (Tub with Grab Bars) 9,0 Merveilleux 14 avis ### Points forts Climatisation Lit de bébé gratuit Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Literie de qualité supérieure Plateau-coussin Sèche-cheveux Salle de bain privée - 312 pi² - 5 personnes - 2 grands lits ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/83599e4a.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Deluxe, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Roll-In Shower) ### Points forts Climatisation Lit de bébé gratuit Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Literie de qualité supérieure Plateau-coussin Sèche-cheveux Salle de bain privée - 301 pi² - 5 personnes - 1 très grand lit ## D’autres options intéressantes Publicité ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99900000/99895600/99895531/3cad6c6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Homewood Suites By Hilton Grand Prairie At Epiccentral Grand Prairie - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,4 Exceptionnel 329 avis 174 $ CA 197 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 oct. au 6 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Grand-Prairie-At-Epiccentral.h99895531.Description-Hotel?chkin=2025-10-5&chkout=2025-10-6&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&trackingData=AAAAAQAAAAEAAAAQAyHOtaDvgsAWyK9R5OE_BSlFtJLZ4qMmp7-hGi2X7r8vFmMsRU1VlueA6gtnBCJlG2LZJSEUzvMA3LeiUyLSMN23gKMKeRrGNr27SaSGhf2KiTFx8_aK8FN_Vi1P66az4-xQ0xuDpMrIiRn1SZRbZT-yLPphV3n311N2zFRcINXS0ht_vvhsioyQ4O2T3D-mvkgWLQ7hjdJ67juKX3ub3TeJdfEVsZuvyvmDbY0ofprXeuzQpgktFCFP-3IWU-3Eza4PuUOwXcgHjtWujENJWSpXvaG1_sZg4-SY27M6mqiEsU_hapBicDmjxfvfg62xLCe-SsTEfdq2eqsCEHK2RvHHfCYmSy7hXyzE5KvIK-djQVOa98wTOq09ORqFVy_T5SVR_HWqxrcdgtLbKHOmbkBVxdJDN_XkTejnRjE6AnbJjI7AkqsIeplPmieqgic7dW1WMh-JPtRa5nOXMwi2UEe6z-ceUVsXwIQaVNc9XGslVCo-evukeBSYtGD6rfitM3fAt7hsz6RXgsiHCg0lWVraZiPu1Ql9tgglWHWHzTZXKCgQSBjXIIGL7OG9BqbNvmWRk32oYPXKaGM-psHXSPP-umMzc5GhjIUBrm0xaP6_MwnOfmm6V2-6v2ZX6M-tHgF-prMEgsMoDN1UGOyXtk05fYmmZ4wko1wYgtXEkYagEz5YJDxYWt-CwbCxdP5igrxHnM3jM6L6O5-YBLyEmBKRVqG23SxhqwG1ZJhCVh3bVwVVkd4Ajaxq4-5FyK2dgZOHr677jtCeNLE40hClfVUJQlCSIcnFAO7JZb0grmAvBpafweYTVC1d6ni6X46Bs6SFcHuIU_VwaG4pX3PzvnGWISdqk6gpkToMYk6GC2ZvZe0NNRBmL6kXxPE28lAlvqZbLcQlX78FWzt-7vjWniiwhniciq7W6SfIXFxevZt50CK_7oJDUv6VNlwGJdWgT97cOagGkAxrFmiBsG9-2GHgKIM_C_RHQ2iRtR5Y6oqWRMMvcHKiAUbxddQKzRpbZ1ZlZ128hXLSQw_OQLHTok-seYm47CkhINrIMuOoU7aEZUOaCVkpnvrXlyc6Xu_5hx6oEOuaBPHBqDpIbF0cOXxPQuYOap878qH467ztgXeLVFGGQzhtoZ51Ec8D_FKuAQhypV_t7kjdGCapbZinGyCDqlb2LrLl8Cxq5v5QV9Pk--ofW8UtExdeCk-x5ya4CmZwzxNoFjwQqIRrcZ8_zzypmKHnym5npovbRuBG9ySCbIjAcX4C4g7Pxz6qkrvMp9H2tbbwcGdXmvpBW6ME-1AczyYbTvUiBvSCbTlt7yp30dDQaag42fZw4LVB_q9rb4wYlxW4ES7CxVVweiuVIg==&rank=1&testVersionOverride=Buttercup,39483.0.0,50028.0.0,50813.0.0,51642.169494.0,49460.0.0,51690.201908.0,50988.158353.0,53583.187851.1,55903.206710.1,59537.221246.1&slots=&position=1&beaconIssued=&searchId=ba71b052-ac43-4272-826d-d1205a99a841&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3040000/3036600/3036593/7a774fa6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hampton Inn & Suites Dallas/Lewisville-Vista Ridge Mall, TX Lewisville - Piscine - Baignoire à remous - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés 9,0 Merveilleux 1 011 avis 107 $ CA 124 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 sept. au 29 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hampton-Inn-Suites-DallasLewisville-Vista-Ridge-Mall.h3036593.Description-Hotel?chkin=2025-9-28&chkout=2025-9-29&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&trackingData=AAAAAQAAAAEAAAAQttSvJA0qmgl4tlxESYIEv05iJV-qkM8aYlzKLQ587-yxtIe9xAVHcHQ-c09B64qZbkzG5lRaRZxclwWn4M_KNDZRZlOqzyqibNdogthrSZzF4zWPTrsqJkAKE8sX1KrEmKPBo3beLcisTF6j3PEdc6x_PFlJGEimZ5daKMPSS_vOcLlewNWjKQqN-LQ062wr9zi-po5CVAF5h3NM4oZuMwWmvgpf-MJlmMg8_PI9sEQE84MkI9DBmoNP1afbQXNFwoT4gxYGwXYYVYqI4NSvhlTUL4adOlzGsf92VJen_3Beuvk5bxT696zryHruHR6PNSYbrJ4o-4kHP1djHrgir5xdsLggEVQA6Zt3ijPY4yOAjSUGNlOvM2KHP3yBPbuRJyA1a6aYmxp0n7X3bnbDnma_hJUX8ZyIGF-b0oKqZI4B1QZuTcYt_nTIJ4bLA0AaijagphSfW0dhljIMb6LRpBW-K0htMHloeRp6Z8BcLXYAKCMqbx_2tu3D4nQm49WM-mJfNjgnoAUtW37BftlclyfBIAlLWSmS2aKgyejzM_cjIPQhTBIex_xlFds57RXTrkqb64Ej6h_hkhO5qwHFrfwFQ1lMYHwacwOOfr-6Y2faVXHJ0NNdSNA7pZCXTTjn5IAWwyU0ZBdgAKDObHCRmJIbBAEhcrSr--b0G88_7aB7ixhFYWEEHvIh_qP35b2ZUOaDoH_0C5GF4nCHlHnsbrqSH0gtbNlwP6kCIW76OtrG539o5Q2gHSHvaNT01syloDw3hYK5AFN4UE8gzLBIVfRgqSvPn4EIaPOfhi9_GUj1Kyba_dXr-OOZ-mXg0hp_7aNUzM6qyFdKXl5R_W6eEZc3bs_LJQp58tF01Rw116CdY5iGR6ZXa9Ugr8eebNXCpqVsr-hoGT-rzcAO6g6WR2qtoTCJ_qSiHXn5NFV76EK_bF1H6s-8hJWFGPKC2_7gN3AUJ4-6z_eYWFHgfk_eP1KSOAhm1UOq5pdHwaZPoLHX4O_V4XBxO96323hTUy1KLlFCF4nv9BIEui_w4gJXx4wHJwPdye2L8S5wWHpZBfZfMh-G-Bg-qGkIB4zxYTmhw9647JdyeddMICAPt9xIgZ6i3QD9cGcVnxVdZcMnvJcIMqQQuayJ1l9nujSentpsAvZuvqWZ6f20-WKxjm8oxXTvhTyb1Oi1pFbTpXGUc4uIMx14WGZ7F-M18jPWx5hhefgYOxUbD0_39nfkC_7Lvy6M_kNVls7zI851l2C3GLXzGfIgSy_1iKdaz5NjmnRMrxDh95y1PfeQ8s1zHg7Sg3ZWdjOpLkOquq0ySZ7oY1VmefMO97dyT2TLDpaxvHrXUJ-2q0HYIfUgMCjLEdDhnQ==&rank=2&testVersionOverride=Buttercup,39483.0.0,50028.0.0,50813.0.0,51642.169494.0,49460.0.0,51690.201908.0,50988.158353.0,53583.187851.1,55903.206710.1,59537.221246.1&slots=&position=2&beaconIssued=&searchId=ba71b052-ac43-4272-826d-d1205a99a841&top_cur=CAD) Publicité ![Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31090000/31089300/31089257/77c44832.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Home2 Suites by Hilton Bedford DFW West, TX Bedford - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,2 Merveilleux 686 avis 132 $ CA 152 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 sept. au 24 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Bedford-DFW-West.h31089257.Description-Hotel?chkin=2025-9-23&chkout=2025-9-24&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&trackingData=AAAAAQAAAAEAAAAQaqjtzmeo_bfjM61BMvteappJxwsFO8klj9UwqG0fM9-pvhKttAfw8i6lskeBMbCz4WUiQHjTYTE4fST6fTAHBPDLuR8Gg6bXwJHVRvK2wCu3yZ868RWzAaJGbFCg141ffKuQAh7eiygFPy9nQcYcQFm9gPDMPweBOfcfgzGZimaOr98S-tYZ-ovRR4oQGU_FmDKxuBBo_yraD-RKZMHx_fD6iQ4jWgEBcK_euRyUgkOTyBVQOjhyqOmsPAD3J478LY-8H0U0xsBWgzlrjZBaUPylI1YDtqTWMukXAHolk9kTQlSlkkrk_UVdTGuvzDHXM1KtCubhpf4d38JNyQ21v1PH-GxjATKNdXuuVBLbFJXjgnc7ZUMBdFlnxHkoh-aEtrbMGzED-10vgeGkZrYA9p8kbA1X_uIVPO50iqq0upMZfayEdiNmLeRUqlKcwxruFcnAeaHV3g2T4xvQCiXEeFKvcewAHChvrmdUA87gfxwi8cZ4WNJxSmXGZg4ubgzsTzQgZWdqOyzedbJsf2-MkuYVOUqMzhmtiHzug3Qj9rnhRWmS7Pj923iX04KwIG65SMQ-mxYJmmGImbjq6Ubfvov-zkLa51w4px3XRbu5rOnotwMAT0tHhPmsk64MGgyIb3Nx21Q4YjdgoLGgaZTsGjsG_M78ZwQZKvUm-WevgoFxjHuzrFnMCfdHlJZWZgu53MtrojSwK26HHsVAotFOg22gSRLIgTIT6B8f4kLpSK9kpPuyWgLhmB6U3IgzBmV0a7RES911WwuA4AtbyoalD7mBjpEaT1nuxnNA0BXMeduQQ4PkLV_DQNeQtvz7ERcpkNh4b-RE3AEY7mz37x4ZQI3BNzCRhIWM60dxuRjZXD64zhHG-mk7_TDqrt5UUW3g4ysI0gNJU40awCBLT2mikBw3PwA7iXLZhUFJi8i037R1CNFpJ-ogkQ_9FkKgPYqEXHIzTVNtIJ7XcpH_mnADEUVI050aQYs_1ftU9Eeff5f6dCMz_XvRGWeMCZgj0IP0NsFboDcqVc1lRui5I9cdQvPspsZTRQO5bOu2BEv-visiTrp3J5m7tZIq0zvUr7X_t-YYlEKQTFRmF8e0Bmfxau92OKm2gyunWqys28K9W9D_kKOIUCuzgPLw7UWj-CjSWD6IF15c54t4xgJGureNh12afZcRuAInGRXsqT1t5dRAMZNO1pgR9UnRjl0pJ6Xp8lhuYMJqaFvbaSv_kbfzFGZYMBggQ58mvVR93RhQW-OHLcxYGkiMDC6Mc-fKO9ENE4W53Q0H6c_DjFt9_wXIaNYgyJ-rOXH6pedQJXkvgUgXmP6rXw4hsYwVORZqtx8-B47QzUcJ3S2YA25aepPiiQ==&rank=3&testVersionOverride=Buttercup,39483.0.0,50028.0.0,50813.0.0,51642.169494.0,49460.0.0,51690.201908.0,50988.158353.0,53583.187851.1,55903.206710.1,59537.221246.1&slots=&position=3&beaconIssued=&searchId=ba71b052-ac43-4272-826d-d1205a99a841&top_cur=CAD) Publicité ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89320000/89316800/89316745/26132c67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Home2 Suites by Hilton Flower Mound Dallas Flower Mound - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,4 Exceptionnel 327 avis 185 $ CA 212 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 oct. au 6 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Flower-Mound.h89316745.Description-Hotel?chkin=2025-10-5&chkout=2025-10-6&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&trackingData=AAAAAQAAAAEAAAAQXfZVW3k0W6l_IO_Tkr8ksjxa03lVNk07rMFX2ONpLvGN2wAWvC3-gyhdVlvC9opq--9TCkEjLU0m7YVJq9jbawfRHHeCCAhcGBUYQrNgf1EFGJgha-iaRM5oceaBKvIP_GoIv-ODYbRyZk3nl3G_1O0hPvWg87BM3r5kiWY2t87v0rZAfcdGyvjqeJmk5gFobdk6FhcTM3gOhw6CCIAqLVfpXRD5xvG09N6iXr92yeMKG-tjfF4JEJgpnE5pFNdzM2MxnE12btST_Q_Oxw-1KTPpooYYIOEZD8vyF-CV5_DEKsYLsHQJeeO_trDbbyEWbeDobOY-gHcmoSOEoL2YTEwR5AOJVYI-TRw3zypnuYgSlRy06kslRWg2rQxhmndIbvx5Rj0C7G3uhTuQvsmDfy9YfuNV79Pxg9RbbvwBRCgVXZ8KuOdhiDMDxUBUTt-8kwi62sNTmli7prJKqkNnaMNQySTMszK31vm3aWLccTw4JzAoyLwX1n4GZNTLc7LZfPGkOrHFwgjEtXXjJcjZmOOePW_mJB8Rx67doztEPFuJHnGUYC2LUUjx0VPadKXLSizy6Bdxw3taYo_YRCdhRc4OkljzF_1olR2_ER_lVB5Mvl-d6adWmWnvp0jCFcNGyxqL3kxmjXkpARP2QAMZlvLTPrIfduetVSLXozoEWdzH0V5zzeu_fofyhwPbBERS6yXl7E-Urt2-ufSWtHjJBSSyvy55CqX-PlkTh56E9pQqV_qsHiuykt0Jc8Hr-rZ_DceKTzF0NMcvp6V_1qtwLpNVOligU-yFGNGqy9EG-vTN2Q0wqjftTvcSe5GcGQZ4f0T5QC0jhzGv7LWUm3HNwaDRyVRX-UBunY8iLVk2bkoP0u9F3j_sbdWg20E8ObLlzwk1Nn-wUboIAz2imG1UXRNWyUaMKP20uPrBEJLkujS4YtSyVAIPIwWCyE4AeOYqSAvMcGYXWgcuCeVSV3Sv4qHw2zSdEr4ff2KR2wv6gRd-OdET1K84QgPJfvws1w0l-BwTAlBpFywwbH_c5cNJOABGtrcngSJWysR1dkz3n_ybRqub2ePW9svsR9b-mPs8VXll4YsJMZFyOO2TUd5aaidfDbnu-88AXDluT3sWBov4WrMllkOnJ6QkKaM9j8-nooG_SfeUuOljEKrl4zKFS8v0Y0PyI9jEkLDMTYiIab5g7FzvEmQGkNeaeEm9MsudVUZmA8CO_O3P733B-tfb8SrYP3JcJ2qjzsPVH6VL5bvlaXf8Slre9ysZncsKNd_SNUpd9JZB-hR-O8lhzq81UyBoRVgO5MugNFpM7zhA_ETUPag1tUVRLSf2QB1DWxkpnCTriNJDMDqKOmnrJBCcVg==&rank=4&testVersionOverride=Buttercup,39483.0.0,50028.0.0,50813.0.0,51642.169494.0,49460.0.0,51690.201908.0,50988.158353.0,53583.187851.1,55903.206710.1,59537.221246.1&slots=&position=4&beaconIssued=&searchId=ba71b052-ac43-4272-826d-d1205a99a841&top_cur=CAD) Publicité ![1 chambre, coffre-fort, bureau](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/16000000/15910000/15902900/15902866/6f1e7e1c_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### The Southlake Hotel Southlake - Piscine - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Gym 9,0 Merveilleux 1 001 avis 163 $ CA 187 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 sept. au 27 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Southlake-Hotel.h15902866.Description-Hotel?chkin=2025-9-26&chkout=2025-9-27&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&trackingData=AAAAAQAAAAEAAAAQenEIiFtZlbwJ5rwUwV0OKKVPtoEX8dNlKueOzOMGASeNKwqIS0fkTFM6RS6geBns3qGfAJQqq0yilh5pd1eCSC5_4-8Rp-KgEOyjvr0S3tqfD77QMY_QmO0Z0-sRtQAgfw-SzEs1T-WB6Gtv-vMiwhP-pu72-7KLYrBq1prNn82mxscmsxq6C6EseRbXU-WbgpP8aW0eo9u2Z8n2dEzMR3tMXh0VWHozrhSe1scuKs71ssdZufZ5SmXl9porulpFQTwMyX-AmI9Op4KyNEWi0En3SwWeERaU9A11D7SRhxVAMmCG_r7SqFSBWFnpZYMVEb-A-shjluPz1_RUUD09N1KkavUGdvhsnT72zOQyZ28n6hRAPt387-20NK-Q8plwRNCcdgq10bAw9WBaq0hgZeNGKZalrV2aEl-WmWksErsUKYdAW0yWYj0BwifdCAL5rPXhXH4MeugEJhXjEdw6VxGJ8GVguXz1RKoXOndwRHqFgCOZkvRzt0_RLuKfpJISz-xaexsbFj5cwsOJ_pwN2lU2KEMFuxjMnE81uR7MkJ0CB480aSB7heMzcMd3eX6h4BKNdUy6knKpiF0PK07jWZuckQ1VPMvzz22XL41Kl_kealpXm9BfoxMawgsAem4M6nyCIkPoWXiTjoO9Dve4JV8klTgUaNA6nRUTJg9wQr1paQv3KqfA89zzKojiz8hufOx-0U3nHnlP5d3gJ-ljtisZQdUlbqjhA7YKC3ndZInzGY_LkRkcSP-Ymlypa7HZ77lhjqO6kZ0u016et3nvbEl15bU3VEJWS6YTojRS_EK4i-ihui-Zby-vNpY5CEZkAvTaRMhM3anM5QKgHBqNmkaRTNvUGLKerIudgIeFYiGKWWHQiuenX8rBeunoCwnSUmyA-Fn6GLTJTekhqm92H5KVXflIwkz1BcHZivvPZgMq-QgxP02A3OyyPi2M8uzvutbyDwc185XPNOiEHDNy2Fn-7I_dAbuoAv13YEVKC62Ah-gP1L4H4shgiRhYAxkQpMXhV-jPEGYTmND_EThQg2bgVga93jhKNU7ide8jsStxqMdmPfyMcGfO5papd9vnKDrlfburItz64jwTQ5Qt5iAb8VmALEYXofn0V8Eh-Fk4F6fozmfGz2yNlP3CoIcaGRAyFupFlQ_Zb2lrqCeprpttPUGVdkt2GDc-q8PNMx5Wv2Y6FS1Ue2j28kbFCrw-C-Dd3FERGiEDiTWHCPMouiDMVttp0uOQfZOkoGJkxwnZzBsEmbod6aiIQUNutV3UFdOmnsyIdEPhgym_ZG32aP6CpmhbaiVpA_SpastXY4kP279Qmop-hf5TaXU59zkQUvrCQU_XObAhP-IRz2pZblSj_Wv4za2Ii4moxoXwqDw=&rank=5&testVersionOverride=Buttercup,39483.0.0,50028.0.0,50813.0.0,51642.169494.0,49460.0.0,51690.201908.0,50988.158353.0,53583.187851.1,55903.206710.1,59537.221246.1&slots=&position=5&beaconIssued=&searchId=ba71b052-ac43-4272-826d-d1205a99a841&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12100/12059/76696276.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### DoubleTree by Hilton Dallas - Campbell Centre Northeast Dallas - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Gym 8,8 Excellent 1 311 avis 173 $ CA 202 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 sept. au 22 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Dallas-Campbell-Centre.h12059.Description-Hotel?chkin=2025-9-21&chkout=2025-9-22&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&trackingData=AAAAAQAAAAEAAAAQiJMO_CVc_BNpfwGi5FN6kmAiUGlTrwiLz3rffhGfZybJ24Rl6dUB7ysNtR-aJQMcoLFY3TW1sQo2S8hIFjj0MwWaUVNpZZFDUO0o2LVy-j-5gfN0IXlw0-OqbKYqai8c7iHfMFRSdWFDjP-I_ibG9XpbAXKhptEUwVcT-eqipIya4s60WTbbhP6YnuaQazKjyu4Cvmuta7vLQZOo_HozIk3lY-63qzwSHdUFsdtjnuQJB9bIYNc9jOrurTmVY2ShoBtbB3mOjEtb55SMvoxQQbFvqOkKFXpt31ac7RmvePC7E8Rr98iBm-kStqwAT_a5sLj0iMlZmVr5EVRyy-LDFnDe1YJKEWRmrnaxKubMOFzVvfdvh3_meAPvy0HiSXnl1G5CFYXxm9Xgi1mjSQS6hUhixeBn1SW8yuxdK9fEUD-n3g8MjhTSKna_FfiL9yVx3BOPWVejClvaUSQn1e5ZhOa7GltUnW7e55ejU1ejbArcCDW9t1ZEIVVdRyDU0ZgsrFUlqDmdYK_y5jeQRp0y1e8vX34-FWbcq8PHgWMzbXQUEBLKh_ylN0bSHH7bqyApmyp8kEb-5KEw5qpAj-5pKty0OWIo4ks52HV8CBPyS_xFHcNrf2b-I2lnh1Tj2qtyQHU0Uk6paw1IWvcOL3fnwVFNuQFgTMTjjUiS60LObzHKtWdBHMzC7r9GWrLTYa0lDkCJnGP-O31cU8ED83soIS2Fg0xTYhdxCc4uY8vnXAdauGWPvjNYb2g64Xic8ggSc6wUkqtswEsyGZD3z5uIFr4LdrCTX8OQ7qeVbo3vGVdcIqHh_YEjKJZj2Kh6R4YV7095kyJxVar5651sjXlrqRAo9S_26_Llcs9-0h_0l8jEcNli2NSqQmadSRkaWFd73b8m_AI_qFwwoYHedBV0BlFD6bFj1kvHATvQZv8fQkhNk3H-yW-jtnznTQKJaq0QTLFbAWts4eaUUFZFrBLChYF_n0TaKK7_f1o3RDm6-P1wMNz20nfp1EZZKEcTKMRHj8DMhRWr-Z6OErHrE8R09KPi-_YnTBYn3MhHz9UKcmCmdsy2zMTGKtlqDQReVzjuINnt21RHY7QZ_IxCB_6jZnglz_87vkj4Z_h_VuK0Ea7s2pvfLkNtTX3woQ-bPxu6H7H0eGSAa-l9r3CRBDdPIcK9r43ihSXt840ZKCQDbnW0oavmiCkA48oBWA2cN8nxQp0mAHD1dE84ghYEPyfy_8JLBfLE_FeXipI3S8G4wW1rqqOEAZCVl1wENaIu8QGM093vp9RHaTkkawL6YU0zB4SEG8_QtStquYhS9pnvMqi0Lts_abCGpkTB39jCt26cKPugwa4KlYhHiS8wQV13LQ==&rank=6&testVersionOverride=Buttercup,39483.0.0,50028.0.0,50813.0.0,51642.169494.0,49460.0.0,51690.201908.0,50988.158353.0,53583.187851.1,55903.206710.1,59537.221246.1&slots=&position=6&beaconIssued=&searchId=ba71b052-ac43-4272-826d-d1205a99a841&top_cur=CAD) Publicité ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39900000/39894900/39894887/253959ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### TRU By Hilton Allen Dallas Allen - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,2 Merveilleux 784 avis 104 $ CA 119 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 sept. au 24 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-TRU-By-Hilton-Allen-Dallas.h39894887.Description-Hotel?chkin=2025-9-23&chkout=2025-9-24&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&trackingData=AAAAAQAAAAEAAAAQkxDYIYWfOIk53srD2t8E3qxYYkDHQpyvb_sFZNnGQqouBCxdxEhuLrOwxLT74jR5JNd3bONC1UZnMXsVT_EF2bXOiCbGFC80s_--ksDZlWAGRWXjbenvpKUFSWWXuMa-SQsXLgZn6X9SrMPCRgBxYWej_ssJGz5uVOaF9ckUrgn6FyaYA09E4v6UJVVDN_LXNljTVSVfR-iprkMoagAJ-sYNBUuaNm2WRJHzYz8Pan5bl9ZiN5rua-TwZ2b44r-aE5hd8XwrkLvzGXDbiHVCWkboik7kNb_3qN_OCRJnuRzbhgzuaqScR1IuXfiZB25xp9UPusQj0KtAaqdlY0CqFAjyf1fAitKRRtUYOjX_AX52lMzWEIAxgcC7GVnoUIIurgm4XsizjmEnyEMteHQRTCg4otii0e8BkDHEmfybJuWjm_-rg2ksMwR_Iy3BAYQSRAOAyDy0QHOE6sTzFgXHEkvybymDnom8eIOCuZvJylOQRzxPrBiJFUXhxS34AMy7SKo1DakgNiuWy67N9z1ELsCh3BEwkCFbWf_IjyZlHUmPS384CmxR3QOvpUz65T0fpI9pddjdG8UwR6qeLHSTp9jQNysY830OKlt9tTqG92JB6VWN9zzPSHKtgGmpuhsXgQNQFqMzIBgweTq9I_R70oRJZWiSDGrc3mlWHtC4G88z-vfMDsMaMf0VFQ5SxnPf0AxGXLg8IP_qPkcfyO_RzjVwkI_o1uBsQiPG5GBR8UA6ASjo4wVCWA1_OtjIUDHA1igbjjIgGrbafkCrP1vcrLVr2Ai-GwbxW9eEhOuIJztY0XxzlpX2KMGoW0WAwCcHQxnvLBXoip8NPrHFRlYzvLfIkaQyU_TB4KdgQKvbusRZYH-ij9xVlWeIQcMaoYH8m6MWlhAkeyqq_8J1oEivhmn-2Q2jCioiJgIR-vNrB6Q1hcVQp4FAeE5oz_eCzQ3rdPT0VjBwNOqL-fC7URnQzwHWflOTfHP4cB1iF1his0c4w0SxUY6iSqlbbOMZdKn2piQtibbuiIZLELfwPEUDbJ9gS_l-vuAGbBCWZPky-73JsoOrNtGOVcHnGMPVvR4KyaYt1RkWwKMkp96OLb1fqzmvdja7o5FQKuTkf-yyVHSyTBXg8y9NZgXYuySl-EYHNT8b9GPflwQBd6hZWrMhxvBeMRQVeL4ENLIVJh36On_vFXTveid0W3zl1DvEPMptFOvtJgTPcUYvg7h83rxbAMcb_FpQpR1B1asw3NMabmFhTDp5qsIdyl_QlzG0qA8Nf4t56ucgwttlSiHdyDnCnS3bjyFAORUQkp2ipz2qscGq8IOgyZtUU1X79_Y2cIbQKARU3xfWgJMGfwx8Ii3IFw==&rank=7&testVersionOverride=Buttercup,39483.0.0,50028.0.0,50813.0.0,51642.169494.0,49460.0.0,51690.201908.0,50988.158353.0,53583.187851.1,55903.206710.1,59537.221246.1&slots=&position=7&beaconIssued=&searchId=ba71b052-ac43-4272-826d-d1205a99a841&top_cur=CAD) Publicité ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9900/9849/5f58ac92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Homewood Suites by Hilton Dallas-Lewisville Lewisville - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 7,8 Bien 811 avis 122 $ CA 140 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 sept. au 22 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Dallas-Lewisville.h9849.Description-Hotel?chkin=2025-9-21&chkout=2025-9-22&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&trackingData=AAAAAQAAAAEAAAAQw1bdHvuEgk_7gPLJ-P1dY0NIFAzzbjtq7-9veTStSh6MF-X-wLMw7kXUl1739xF1fqA-E7oIEfYQHGkdkMBWwngiJ9jG23XfYosEbsQCg4oYLF5K8xksmWCtrbCkdnPRU3fkaH0sJ8o7lczf9wuwjWWjr8awy5gUX03bFbSv1_notvbAMRoBv3BBsIlz9M1OYfYlgSw6ggLmDCNAWyNzlMMQpzPW_QLVMz0Ult5Fmtntw-PE8gB-RXB0JAXKmFd2Ajq7oqHWK3m93raUiMJWO-KfK6POJ5aJVtDThNlPSuLC1LG-O7W5-ktmY--EjAV0iN9-3dhssFQit3PvLw8eTfa289fm-5UszHieZgsjAuYB151-YZH4SIhnezFn3Mff_4ncXIJnQkjknXxDFiFMBunW-qTuaLzslKP-7mnxbqADs5GEVNteIg1WJicFL3_Wp1Ah6N9ItdLJNRYyXJCJRnY9KtmkzSgvstQ2linY3N8Q7HdAZEQo2tbXslP4Uej5ieGvYvgKE3-PrCWVOHvzBkVKxHn1S0GaSOxqbOT_Ru27CUUyYZhWXIKDYee1rRgutaCz4ojXrssWxNkhXbsVxz3CpN2UfWFTgSa6kiYd1p_dnLPQ0-g2Zt5Jf46QCYeYWbfDwazub3P0gm30elbGt0WYvZVzHhqtoGlHcH52uv8NIUv6YCzvE7cSG-dLvxyNty19WhsLWALx2MpNjgc5IktPn-siLa5L4miahvIDTVZtBL7leYbZHrnOaJfICi39wbD15sj_cS-cpxyP7Shs0d_Uiix-2qq1SoGHCe14ZuBrse4gN73P-uT-V9VIo6ke6IVGtO9RHF7kyJEK8IPDDxivxSP10tdWnGyEzOdgS_sMLJ2ygTEuT-smV-lbaO5TZj4Rr-hiaO0jMxUfjo4wYpU2I7h1yAUEr2tUpxohuaYnDpcV2WRK8VGPvIROKp5nOOCMQVDOJc8df8bBtV3JqxdGexivO0D77fglVBfseyFRnw83K21rOCfwHrXIGDE7tNHfhmwYu7o5xE9UJAvU9l6mzwJQVVULoHgPt6nGUh-XQdaBYhAZXwTDxLCybGSk56kE7hcX0WFe84Jj0zNW8dv3c6vSjJUqKv51_0LLqRepfaFvh76x14pAmEqYW28jAv2WbpPxFJtzxjUiA_mXsKcmy8TS9Xt-5hseFFJJEBcqG0cSCImp9tl29Fqf-pyPKCFOorpc62WYWNOpJ713n_iaXVOTQgRGbsjiRIsEdIsYfoKtBuF3zblu4x8eKx3mppI3LqZ4XIYJ-T1C-B3awnVvi7oNjKTKqnNoDbUvwir5x1apRCc7NBKnmBuMLLQxEWaXyjQGGfbFdT9aQPcOBg==&rank=8&testVersionOverride=Buttercup,39483.0.0,50028.0.0,50813.0.0,51642.169494.0,49460.0.0,51690.201908.0,50988.158353.0,53583.187851.1,55903.206710.1,59537.221246.1&slots=&position=8&beaconIssued=&searchId=ba71b052-ac43-4272-826d-d1205a99a841&top_cur=CAD) Publicité ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3160000/3153400/3153381/5fd092ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Homewood Suites Dallas Allen Allen - Piscine - Baignoire à remous - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés 8,8 Excellent 1 005 avis 115 $ CA 131 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 oct. au 3 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Homewood-Suites-Dallas-Allen.h3153381.Description-Hotel?chkin=2025-10-2&chkout=2025-10-3&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&trackingData=AAAAAQAAAAEAAAAQeFGOoIcyrKtvSuGWOOAr1mgAvQMz76KXUzwRCOs8l5puR0PE1L6-ogo8bAT_9Ftcwxrgzh65BuEzWKVmEL8M6xfCyjTSaBzJIp1eQpycmdzFQiBzJd69GAuzYl6Av9Vb94PCDM9ONC4W8fnME2q4K6EXK9uGacGylROTc4p1NiFFz6ijt9LxXAAANvOBwYUHFpJfzWgnXNyOrgnl5LEGmYOi4OLHOgy-Vsuaznd1Bt__ECbVZMk0HxW0ynAjkaLxMHgt2YiFLw3NTSaPfTJJfJTE9i0hy_AXI6H3g9XK10TLL9dGiRT9VhoN8V4fXnK8nwQd20LGp1rhgd7gSj88jCZEUV4GywvbQx7eCE5s9OLRXa1Hff7kKlvdPVlS_mdWkzOv5BF6g8UOKw8IlCSL1BoPzbI1BTXDY0qqKuLz3dDN7WTIG5715wHPGhvT-TFK_iZKU5JBzTi8sBa3BBKTuQnP-2m_xymdNH8U64k25dOFPHHxCaTnrRsvQdK1-H3UrUIr5hi1Ftb20WCHVLI_y8KfYCLY6i9QOZ2hZJvu3BRyg6UmOXHMV3-ktD2y5H_ntvhutcFh3KOWc9yRWyGGyeLqc1O2qVnTnSA8aDcCD9nBTqGvT6VRvJ6-nXLS_53IpRnheOjnpNvWU17zcFA-_D104s-67DI1p4N-_4AfnNQ9dEt7xwJSFs2U9xpBFG0wjPV44tWOXVHfC6942QTTfDobYZjZ4ENcJxth4TKHEIyW-qvJST9r5z5KXflNIxCkq1sW_Gys2AiKzOjpFhfV6gka8OjXx6AcqYLgT7_je7LYbEEPBA0DOGHe6IU39cUD6wIgNICDRBEv-fvQ8mdmBeONQBzL_bo2zrfnso73CQ130_Jl7dz9sTQ_IuVDwkO0wFRC9pSFT3eoJb0Bwo5rcga1n-iaxsC2gZub1lbzu5IFMuzmeVJ9LtifpwbvavdXco6Z20ySm49DVXXELi4Eu33OqOc8HVC9X-brSlQ6T_GYuOk2hPHPdzvdcZi5IsXdtO9MNjIoxl4xTcyXuF7qcGfoUfXS3kxke90NrgR0qRDd1M90RSjOoGhta7PcPNgq7ikpFGgVAMhYKNTbQGWQVv2a-lWfmgp75YYlgOBQhCOxDbUlOb52jM8A2ZVOD9O_Sz-VT7VjS7wUgVv2XRb5oARgkuT09tkDviLh2Kd0RiBajS-HsKUY-WiyqTPdhDuZYA0DEvoCSNiBzT7H28t_sNGTWREilCFW3F_fCwhMmSFdPPBIsZtIFh8HRp2AWCanKNV7eQvQwciY86mTCv1WyRaVjfdDWaLPKMbRDRLKZbR2JT84OMHSoeZYvj58bJW55mMOFbplwxHretj1vzJ3_w==&rank=9&testVersionOverride=Buttercup,39483.0.0,50028.0.0,50813.0.0,51642.169494.0,49460.0.0,51690.201908.0,50988.158353.0,53583.187851.1,55903.206710.1,59537.221246.1&slots=&position=9&beaconIssued=&searchId=ba71b052-ac43-4272-826d-d1205a99a841&top_cur=CAD) Publicité ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7800/7753/544f0dd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Home2 Suites by Hilton DFW Airport South/Irving, TX Irving - Piscine - Déjeuner compris - Navette aéroportuaire gratuite - Animaux de compagnie acceptés 8,8 Excellent 599 avis 150 $ CA 175 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 sept. au 30 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-DFW-Airport-SouthIrving.h7753.Description-Hotel?chkin=2025-9-29&chkout=2025-9-30&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&trackingData=AAAAAQAAAAEAAAAQUoQC0Zaq1hcRi68cU34jEmOxBx7s8ZIxtKgGzelC-TJ40r-ZqW8Y-SYeRNmiPAyMtHldKErw1tRMgT2wzhX2Uyi0soqoA86B-KRPEXIZ59nP8UR96tv7TteA0sp0--WlcKzuLHXlukX8UZPa3Ig1yo7fvM3jMjwt6bD9aUlZj-xH5ZYHhcEezJeh3fFZdKL-9ZXl3D9aQfQ0Pz69zTEgAfMjclACNL0TnUhFE44J7C876bKtCu9ZzmomZO2POcQ5tt9cVEqZpNGW6rABGJEHg2e0z-oiiK1QI7jDBGh0T1hF5ka_5Vdmz1UN5oYVNkOFn3Mln0ZBVFzB8SKiQYp2DPjcz1bHq_qeLD1GfGxZsGXv43OJI0Z7T4p58wVQ3iwHQglKjvfiKxcHscnI7aVr2BJRT6bSigyOLmviyHq4wKJixYK8nz3rvfjzauthj8f9wHYuD-DxgFOyIc-fZMX-1S_R9m45b6zBKRnPiupruMmRyYIHMq3dWeCTRbLtfCqPn14iALYciYVn7iKIRCtNvJr3lUv5gCXTosO5C-SbVJDf_sK9rFrByTTJ4Do7ZL90qMuS4RjbdpFgAFC-L79MLscioz0ieL0LhFEvkcKjJtQ_FrWKXOqEHVge0KmCnXSc27dDoJfV5cWV-D_NR_73MEJs_tynXZeiHeHujro6gsICvS8hXpjJ0071B-IQlYdGdCXDod3Dplva6QgMTMjJPn1DNqL8T8GK7b8flo1XG2o768tZt9R_Y-ifjwZmALWq87d9Lz0un47fcaqq9Z7HK879bodW3Dc65RHwD31jrFltU7UuO7o5JI__qaV3pMNMU6K1i5CTs_XxiQMFm_tqVv3bsrfkc8uHVdHRbLkF25YxHxEwgPJAdazqdQX1nDIrpJ3wOiedtOVqH8u0XOefvJ3UVgLqA9D7RqMpK7Y18dobOrpH9H42Vbz9onT6r-TRjsHX7nTQN43Tk1BqvfA7kquRmGsheVmhLWcfm-JmYSJEs17a5LO0o5MOhT5fwxLQUMD2ZZJCUiE6vDuqyEbjSo-jEWZzbQVAxYwEvE9x0wdM_YKCpGzEIOQNH03u9kr0pgPOiniqU-S4zGZ8Bssrj_uv01rrqAiCv2a-vH6sT3eDrz1kmm4AsbfqKkG6dYMl9K9nJdArkdxIk6OAxQKfk4UOQ2PYRcbdKw2nxCEVLgPDkBkzXiuG-PzUiU-fhnrWasxgACDZGxeznhT5z_8uh-zsgW7EmYqRVXeQeoHi8XuRmLiNu40Dy7_LR_A5zCMK-B4qaKWFleD03slJdHVZzeFlMCR7iVTJkAXgFl5JR2nlx4grcIZFFaDn9PDl0X-XLGhw_aGVg9_3qmFgVDqUxg==&rank=10&testVersionOverride=Buttercup,39483.0.0,50028.0.0,50813.0.0,51642.169494.0,49460.0.0,51690.201908.0,50988.158353.0,53583.187851.1,55903.206710.1,59537.221246.1&slots=&position=10&beaconIssued=&searchId=ba71b052-ac43-4272-826d-d1205a99a841&top_cur=CAD) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FDallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-Plano-The-Colony.h17038247.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FDallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-Plano-The-Colony.h17038247.Description-Hotel) ## À propos du quartier À The Colony, La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony se situe au centre-ville. Les voyageurs qui prévoient magasiner peuvent se rendre aux endroits suivants : The Shops at Legacy et Stonebriar Centre Mall (centre commercial). Vous voulez assister à un événement ou à une partie? Rendez-vous à ces endroits : Stade Ford Center at The Star ou Stade Toyota. [Visiter le guide de voyage pour The Colony](https://www.expedia.ca/fr/The-Colony.dx601904) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C33.06375%2C-96.89665&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=15SH-SukWLFl70w2kYrvjH-Pryg=) 3750 Market St, The Colony, TX, 75056 ### À proximité - Grandscape - 2 min en voiture - 2.6 km - Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony - 2 min en voiture - 3.0 km - The Colony Five Star Complex - 2 min en voiture - 2.3 km - Legacy West - 6 min en voiture - 8.9 km - The Shops at Legacy - 7 min en voiture - 9.6 km ### Transport - Gare de West Irving : à 24 min en voiture - Station de métro North Carrollton-Frankford : à 14 min en voiture - Aéroport international de Dallas-Fort Worth (DFW) : à 20 min en voiture ### Restaurants - ‪McDonald's - ‬18 min à pied - ‪Texas Roadhouse - ‬1 min à pied - ‪Swadeshi Castle Hills - ‬12 min à pied - ‪Whataburger - ‬8 min à pied - ‪Chick-fil-A - ‬12 min à pied ## À propos de cet hébergement ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony Hôtel à proximité d’attraits comme The Shops at Legacy Songez à séjourner au La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony et à profiter des commodités offertes, comme un buffet déjeuner gratuit, une épicerie ou un dépanneur et une buanderie. Les clients peuvent rester connectés grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres, en plus de profiter de commodités comme un centre d’entraînement physique et un centre d'affaires. Vous profiterez aussi d’avantages tels que : - Piscine intérieure - Stationnement libre-service gratuit - Ascenseur, salles de réunion et salle de banquet - Réception jour et nuit, hébergement non-fumeurs et entreposage des bagages - Les avis des clients notent positivement le personnel serviable. Caractéristiques de la chambre Les 81 chambres possèdent des commodités comme une literie de qualité et un espace de travail pour ordinateurs portables, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et la climatisation. Les avis des clients n’ont que de bons mots pour la propreté des chambres de cet établissement. D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent : - Des lits avec matelas à plateau-coussin et des lits de bébé gratuits - Des salles de bain avec des articles de toilette gratuits et un séchoir à cheveux - Des téléviseurs à écran plat 40-po comprenant des chaînes spécialisées - Des réfrigérateurs, des fours à micro-ondes et des cafetières-théières ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits ### Stationnement et transport - Stationnement libre-service gratuit sur place - Stationnement accessible en fauteuil roulant disponible ### Repas et boissons - Buffet déjeuner gratuit offert de 6 h à 9 h 30 en semaine et de 6 h 30 à 10 h les fins de semaine ### Activités - Piscine intérieure - Salle d’entraînement ### Pour les familles - Buanderie - Épicerie/dépanneur - Four à micro-ondes dans la chambre - Lit de bébé dans la chambre - Réfrigérateur dans la chambre ### Commodités - Buanderie - Entreposage des bagages - Épicerie/dépanneur - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Entretien ménager (chaque jour) ### Services d’affaires - Centre d’affaires - Espace de conférence de 810 pieds carrés - Salle de réunion ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions) - Affichage en braille/relief - Ascenseur - Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant - Centre d’affaires accessible en fauteuil roulant - Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant - Piscine accessible en fauteuil roulant - Stationnement accessible en fauteuil roulant - Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant ### Autres - 4 étages - Hébergement non-fumeurs - Salle de banquet ## Commodités de la chambre ### Chambre - Lit de bébé gratuit - Literie de qualité - Matelas à plateau-coussin ### Salle de bain - Articles de toilette gratuits - Salle de bain privée - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Divertissement - Téléviseur à écran plat de 40 po avec chaînes spécialisées par câble ### Repas et boissons - Cafetière-théière - Four à micro-ondes - Réfrigérateur ### Autres - Appels locaux gratuits - Bureau - Climatisation - Espace de travail pour ordinateurs portables - Fer et planche à repasser - Téléphone ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à minuit L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité. Âge minimal pour l’enregistrement : 21 ans ### Départ L’heure limite de départ est 11 h. Départ sans contact offert ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 25.00 USD par unité d’hébergement, par nuit. Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais. Chiens et chats acceptés Nombre maximal d’animaux de compagnie : 2 par chambre (jusqu'à 75 lb par animal) Certaines chambres seulement; des restrictions s'appliquent. Vous pouvez demander une chambre acceptant les animaux de compagnie en communiquant avec l'établissement au numéro figurant sur la confirmation de réservation. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Aucun lit d’appoint ou supplémentaire n’est disponible. Des lits de bébé sont disponibles sans frais sur demande à l’hébergement. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Frais Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Les frais peuvent inclure les taxes applicables : - Dépôt : 100 USD par séjour Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part. ### Extras en option - Animaux de compagnie : 25.00 USD par nuit et par unité d’hébergement - Aucuns frais pour les animaux d'assistance Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte les cartes de crédit. L’argent comptant n’est pas accepté. Cet hébergement déclare suivre les pratiques de nettoyage et de désinfection établies par Count on Us (Wyndham) Le port du masque est obligatoire dans l’établissement pour les clients qui n’ont pas reçu leur vaccination complète contre la COVID-19. ### Hébergement également appelé La Quinta Inn Suites Dallas Plano The Colony Quinta Wyndham Dallas Plano Colony Hotel Hotel La Quinta by Wyndham Dallas Plano - The Colony The Colony La Quinta by Wyndham Dallas Plano - The Colony The Colony Quinta Wyndham Dallas Plano Colony The Colony La Quinta by Wyndham Dallas Plano - The Colony Hotel Hotel La Quinta by Wyndham Dallas Plano - The Colony Quinta Wyndham Dallas Plano Hotel La Quinta Inn Suites Dallas Plano The Colony Quinta Wyndham Dallas Plano La Quinta Inn Suites Dallas Plano The Colony La Quinta by Wyndham Dallas Plano The Colony ## Foire aux questions ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony possède-t-il une piscine? > Oui, cet établissement vous propose piscine intérieure. ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony? > En date du 16 sept. 2025, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony le 5 oct. 2025 commencent à 101,4 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. [Choisissez vos dates](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-Plano-The-Colony.h17038247.Description-Hotel?rfrr=HOT.HIS.question.link.click) pour obtenir des prix précis. ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony accepte-t-il les animaux de compagnie? > Oui, cet hôtel accepte les chiens et les chats (limite de 2 par chambre) d’un poids maximal de 75 lb par animal de compagnie. L'établissement exige des frais de 25.00 USD par unité d’hébergement, par nuit. Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance Certaines restrictions peuvent s’appliquer, veuillez communiquer avec l’hébergement pour obtenir plus de détails. ### Combien coûte le stationnement à La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony? > Cet établissement offre un stationnement libre-service gratuit. ### À quelle heure est-il possible d'arriver à La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony? > Arrivée de 15 h à minuit. L'arrivée tardive est offerte pendant des heures limitées. ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony? > Le départ est à 11 h. ### Où se situe La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony? > Hôtel se trouve au cœur de The Colony, à moins de 3 km des sites suivants : Topgolf The Colony, The Colony Five Star Complex et Lewisville Lake Environmental Learning Area. Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony et Grandscape se trouvent également à moins de 3 km. ## Avis pour La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony 8,6 ### Excellent Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) 10 – Excellent 600 8 – Bien 217 6 – Acceptable 94 4 – Médiocre 32 2 – Terrible 61 ### 9,0/10 Propreté ### 8,6/10 Service et personnel ### 8,4/10 Commodités ### 9,0/10 État et installations de l’hébergement ### 8,6/10 Écoresponsabilité ### 4/10 – Médiocre #### Donald Voyage en famille 10 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. The hotel location was good and it was generally clean. The breakfast was a bit limited with little fresh fruit. The main issue was the guest noise level. Many guests had high volume tvs and above us guests were partying past 3am. ##### Donald Séjour de 5 nuits en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### joni 2 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. Every time we visit Dall ##### joni Séjour de 2 nuits en août 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Katlyn 12 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. Linens need to be replaced, pillows and duvets are just clumps of lumps ##### Katlyn Séjour de 2 nuits en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### Mariam 12 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ##### Mariam Séjour de 1 nuit en juillet 2025 ### 8/10 – Bien #### LeeAustin Voyage avec des animaux de compagnie 11 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Enjoyed my stay. ##### LeeAustin Séjour de 1 nuit en juillet 2025 ### 10/10 – Excellent #### Baylee Voyage en famille avec de jeunes enfants 10 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Very nice place! Several dining options within walking distance ##### Baylee Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### Candace 10 août 2025 Points forts : Propreté ##### Candace Séjour de 2 nuits en juillet 2025 ### 10/10 – Excellent #### Talitha renee 7 août 2025 ##### Talitha renee Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 2/10 – Terrible #### Reynaldo, Lubbock Voyage d’affaires 7 août 2025 Points faibles : Service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Made the reservation online. Hit back or something stupid and the app changed my dates. So instead of it making the reservation for that night and the next, which I was staying it pushed back a week. Tried canceling it right away and was told it would be taken care of by the app chat and by the gentleman at the front desk of the hotel. They charged me for 2 nights that I didn’t even stay there the next week. This hotel is on the same block as our office in The Colony. I won’t be staying there again and neither will anyone else from the company ##### Reynaldo Séjour de 2 nuits en juillet 2025 ### 8/10 – Bien #### Zulfiqar 4 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ##### Zulfiqar Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### Sheila Voyage en groupe 31 juill. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. No thank you ##### Sheila Séjour de 1 nuit en juillet 2025 ### 10/10 – Excellent #### Scott 28 juill. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ##### Scott Séjour de 1 nuit en juillet 2025 ### 10/10 – Excellent #### Ashley 22 juill. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. Had a nice stay. No complaints. ##### Ashley Séjour de 1 nuit en juillet 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Dianne Voyage de couple 8 juill. 2025 Points faibles : Propreté My stay was great! ##### Dianne Séjour de 2 nuits en mars 2025 ### 2/10 – Terrible #### Tamara 6 juill. 2025 ##### Tamara Séjour de 1 nuit en juillet 2025 ### 8/10 – Bien #### Frank 6 juill. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. ##### Frank Séjour de 4 nuits en juin 2025 ### 8/10 – Bien #### Katina 4 juill. 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement Pleasant staff, quiet and clean ##### Katina Séjour de 1 nuit en mai 2025 ### 10/10 – Excellent #### Jessica Voyage en famille avec de jeunes enfants 3 juill. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Room was very clean and staff were friendly. Plenty of parking. ##### Jessica Séjour de 1 nuit en mai 2025 ### 8/10 – Bien #### Rachel 2 juill. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ##### Rachel Séjour de 2 nuits en juin 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Shannon 2 juill. 2025 ##### Shannon Séjour de 3 nuits en mai 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Joel, San Angelo 30 juin 2025 ##### Joel Séjour de 1 nuit en juin 2025 ### 4/10 – Médiocre #### Brenda 26 juin 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement Points faibles : Commodités When arriving I was asked for a deposit for the room even after I told them I was a member for more then 20 years Then the next morning I spoke with the clerk and deposit was being refunded right then! It’s 4 working days later and nothing ##### Brenda Séjour de 1 nuit en juin 2025 ### 10/10 – Excellent #### maria isabel Voyage en famille 24 juin 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. Maravilloso hotel me encantó Todo confortable Majestuoso lugar ##### maria isabel Séjour de 1 nuit en juin 2025 ### 10/10 – Excellent #### Maryna 23 juin 2025 ##### Maryna Séjour de 1 nuit en juin 2025 ### 10/10 – Excellent #### Norma 23 juin 2025 ##### Norma Séjour de 1 nuit en juin 2025 ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [Islamorada – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Islamorada-Hotel.d10768.Travel-Guide-Hotels) > > [Casino at Luxor Las Vegas – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Casino-At-Luxor-Las-Vegas-Hotel.0-l553248621555612912-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Motels Saguenay](https://www.expedia.ca/fr/Saguenay-Motels.d6337152-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Anaheim – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Anaheim-Hotel.d5921.Travel-Guide-Hotels) > > [Miami Beach – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Miami-Beach-Hotel.d8833.Travel-Guide-Hotels) > > [Ocean City – Hôtels pour le golf](https://www.expedia.ca/fr/Ocean-City-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d9151-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Appartements Miami](https://www.expedia.ca/fr/Miami-Appartements.d178286-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Rivière-du-Loup – Hôtels au bord de la plage](https://www.expedia.ca/fr/Riviere-Du-Loup-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6136941-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Punta Cana – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotel.d601906.Travel-Guide-Hotels) > > [Nice – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Nice-Hotel.d180102.Travel-Guide-Hotels) > > [New York – Hôtels pour les sports d’aventure](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d178293-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [La Pignoronde, 107](https://www.expedia.ca/fr/Baie-St-Paul-Hotels-La-Pignoronde.h59740848.Description-Hotel) > > [Golden – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Golden-Hotel.d6058316.Travel-Guide-Hotels) > > [Motels Portland](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Motels.d181420-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Bagotville – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Bagotville-Hotel.d3896.Travel-Guide-Hotels) > > [Dublin – Hôtels de luxe](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d178256-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Condos Mexico](https://www.expedia.ca/fr/Mexique-Appartements-Condo.d117-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Marieville – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Marieville-Hotel.d6237412.Travel-Guide-Hotels) ### Forfaits > [Vacances – Sibérie occidentale](https://www.expedia.ca/fr/Siberie-Occidentale.d11749.Voyages-et-Court-Sejours) > > [Mexique](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/117/Mexique) > > [Complexe sportif Claude-Robillard](https://www.expedia.ca/fr/Complexe-Sportif-Claude-Robillard-Ahuntsic-Cartierville.d553248621562854410.Attractions-Vacances) > > [Vacances – Vancouver](https://www.expedia.ca/fr/Vancouver.d178315.Voyages-et-Court-Sejours) > > [Bob Marley Museum](https://www.expedia.ca/fr/Bob-Marley-Museum-Kingston.d501396.Attractions-Vacances) > > [Vacances – Antalya](https://www.expedia.ca/fr/Antalya.d481.Voyages-et-Court-Sejours) > > [Vacances – Québec](https://www.expedia.ca/fr/Quebec.d180017.Voyages-et-Court-Sejours) ### Propriétés de vacances > [New Brunswick – Propriétés de vacances à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Nouveau-Brunswick.d11161.Destinations-location-vacances) ### Général > [À visiter – Magog](https://www.expedia.ca/fr/Magog.dx8452)