Titre : City Market, Chicago : hôtels à proximité - Expedia.ca

[Guide de voyage à Centre-ville de Chicago](https://expedia.ca/fr/Chicago-Centre-Ville-De-Chicago.dx6350699)[Voitures de location à City Market](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-City-Market.d797772754713255936.Guide-Location-Voiture)[Vacances à City Market](https://expedia.ca/fr/City-Market-Centre-Ville-De-Chicago.d797772754713255936.Attractions-Vacances)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[5 mars - 6 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=797772754713255936&startDate=2026-03-05&endDate=2026-03-06&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[6 mars - 7 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=797772754713255936&startDate=2026-03-06&endDate=2026-03-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[6 mars - 8 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=797772754713255936&startDate=2026-03-06&endDate=2026-03-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[13 mars - 15 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=797772754713255936&startDate=2026-03-13&endDate=2026-03-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## City Market : notre meilleure sélection d’hôtels

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6310000/6309400/6309326/a75a4abb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6310000/6309400/6309326/33b4ff92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, spa, bain de vapeur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6310000/6309400/6309326/af38c666.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Souper servi sur place, cuisine méditerranéenne](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6310000/6309400/6309326/71f6a2f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Langham, Chicago

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-The-Langham.h6309326.Description-Hotel)

City Market : River North est à 0,6 km

9,8/10

Exceptionnel

(1 003 avis)

« The Langham Concierge, Mr. Gill is very efficient, he gave us very good suggestions of restaurants. All the employees are dedicated. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Chantal

553 $ CA

649 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 mars au 23 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-The-Langham.h6309326.Description-Hotel)

![Téléviseur ACL de 55 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4200/4200/bb12c333.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4200/4200/bf403e2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4200/4200/0e6690c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 55 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4200/4200/2281badb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### L7 Chicago by LOTTE

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-L7-Chicago-By-LOTTE.h4200.Description-Hotel)

City Market : Quartier des Théâtres est à 0,5 km

9,6/10

Exceptionnel

(3 722 avis)

« La chambre était parfaite, spacieuse et fonctionnelle. Nous avons vraiment passé un séjour parfait, personnel accueillant et toujours présent. La localisation était optimale, dans le centre et proche de tout sans être trop bruyant. Nous reviendrons sans hésiter ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Margaux

187 $ CA

219 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 mars au 11 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-L7-Chicago-By-LOTTE.h4200.Description-Hotel)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/284800/284792/bbf9e380.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 50 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/284800/284792/c580c0d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/284800/284792/19985e7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/284800/284792/b161c307.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Staypineapple, An Iconic Hotel, The Loop

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Staypineapple.h284792.Description-Hotel)

City Market : Quartier des Théâtres est à 0,2 km

9,4/10

Exceptionnel

(1 017 avis)

« Bel hôtel super bien placé. Cela nous a permis d’arpenter le Loop dans tous les sens. La Chicago River et le Millenium Park sont tout près. Nous avions pris une chambre avec vue Millenium et avons eu une chambre en angle sur un étage élevé. Vue vraiment superbe des 2 côtés. Chambre/suite en outre très confortable. Très propre. Personnel à l’écoute. Housekeeping selon demande. Le restaurant est aussi très bien : lieu agréable et cuisine excellente »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Christiane

181 $ CA

253 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 mars au 20 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Staypineapple.h284792.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21200/21142/b975595d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et brunch servis sur place, restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21200/21142/b2a072ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21200/21142/c5557162.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21200/21142/4d55b1d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bluegreen Vacations Hotel Blake, an Ascend Collection Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Hotel-Blake.h21142.Description-Hotel)

City Market : Quartier Le Loop est à 1 km

9,6/10

Exceptionnel

(1 204 avis)

« \* »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marie-Soleil

173 $ CA

203 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 mars au 23 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Hotel-Blake.h21142.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82660000/82652400/82652306/7923a1d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82660000/82652400/82652306/5829e342.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (20.50 USD par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82660000/82652400/82652306/83c82ff2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82660000/82652400/82652306/bc9a17b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### citizenM Chicago Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-CitizenM-Chicago-Downtown.h82652306.Description-Hotel)

City Market : Quartier des Théâtres est à 0,6 km

9,4/10

Exceptionnel

(4 230 avis)

« Perfect »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Robin

158 $ CA

186 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 mars au 23 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-CitizenM-Chicago-Downtown.h82652306.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11550000/11544600/11544584/c4cfc506.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11550000/11544600/11544584/5b9fa9bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11550000/11544600/11544584/b3799908.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11550000/11544600/11544584/bf40c40b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn Chicago Downtown/Loop

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Residence-Inn-Chicago-DowntownLoop.h11544584.Description-Hotel)

City Market : Quartier des Théâtres est à 0,3 km

9,4/10

Exceptionnel

(1 001 avis)

« C'est la 2ème fois que j'y séjourne, petit dejeuner copieux et varié, chambre spacieuse et bien équipée. Personnel très réactif et à l'écoute. Par contre il faudrait proposer dans le Hall en bas des boissons chaudes en Hiver plutôt que de l'eau aromatisé aux fruits. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

VALERIE

217 $ CA

255 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 mars au 7 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Residence-Inn-Chicago-DowntownLoop.h11544584.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1760900/1760845/c91f6cdb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1760900/1760845/1885ffcd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1760900/1760845/308aeba3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1760900/1760845/w3996h2667x0y0-c84e78c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Springhill Suites by Marriott Chicago Downtown/ River North

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Springhill-Suites-By-Marriott-Chicago-Downtown-River-North.h1760845.Description-Hotel)

City Market : River North est à 0,6 km

9,4/10

Exceptionnel

(1 093 avis)

« We loved River North. The Springhill is a very nice hotel with great employees. The room, the view, the bed, everything was as expected and more. We'll go back for sure »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Martin

168 $ CA

197 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 mars au 16 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Springhill-Suites-By-Marriott-Chicago-Downtown-River-North.h1760845.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26920000/26910700/26910691/747fff56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26920000/26910700/26910691/098ab5a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 grand lit (Millennium - ADA) | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26920000/26910700/26910691/6822e14c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26920000/26910700/26910691/w3837h2557x3y3-19dabd9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Arlo Chicago

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Hotel-Julian.h26910691.Description-Hotel)

City Market : Quartier des Théâtres est à 0,5 km

9,4/10

Exceptionnel

(2 005 avis)

« La chambre est.tres bien »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

ZOHRA

183 $ CA

256 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Hotel-Julian.h26910691.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1763600/1763534/bc137fa6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1763600/1763534/f830de3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar à cocktails](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1763600/1763534/116d3480.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1763600/1763534/a4c3d638.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Chicago Downtown / River North

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Chicago-Downtown-River-North.h1763534.Description-Hotel)

City Market : River North est à 0,6 km

9,4/10

Exceptionnel

(1 035 avis)

« Super séjour Excellente situation »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

LUCILE AURORE RODRIGUES

177 $ CA

208 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 mars au 23 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Chicago-Downtown-River-North.h1763534.Description-Hotel)

![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12790000/12786700/12786616/7aab5ae1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12790000/12786700/12786616/6ccd2813.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite présidentielle, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite | Salle de séjour | Téléviseur à DEL de 55 po avec chaînes spécialisées, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12790000/12786700/12786616/72c3363f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur l’eau](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12790000/12786700/12786616/0b2651d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### LondonHouse Chicago, Curio Collection by Hilton

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-LondonHouse-Chicago.h12786616.Description-Hotel)

City Market : Quartier Le Loop est à 0,6 km

9,4/10

Exceptionnel

(3 623 avis)

« L’hôtel idéal ! L’emplacement est parfait . Le rooftop est incroyable. L’hôtel où restée à Chicago ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

marie-eve

273 $ CA

320 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 mars au 24 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-LondonHouse-Chicago.h12786616.Description-Hotel)

![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17543/fa2dd97c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17543/4664c45b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17543/d48cfa90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17543/0036a01e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Royal Sonesta Chicago Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Royal-Sonesta-Chicago-Downtown.h17543.Description-Hotel)

City Market : Quartier Le Loop est à 0,6 km

9,4/10

Exceptionnel

(3 339 avis)

« Great spot downtown, easy to walk everywhere! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marie-Andree

203 $ CA

282 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 avr. au 6 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Royal-Sonesta-Chicago-Downtown.h17543.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71010000/71000300/71000217/w3995h2667x0y0-831078c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71010000/71000300/71000217/138c0a75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71010000/71000300/71000217/8fd416d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner, souper et cinq à sept servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71010000/71000300/71000217/62652c81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The LaSalle Chicago, Autograph Collection by Marriott

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-The-LaSalle-Chicago.h71000217.Description-Hotel)

City Market : Quartier des Théâtres est à 0,6 km

9,4/10

Exceptionnel

(333 avis)

« Great hotel, friendly and competent staff. Clean and practical. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Yvann

277 $ CA

325 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 mars au 16 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-The-LaSalle-Chicago.h71000217.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23360000/23355000/23354943/8da50482.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23360000/23355000/23354943/c9538f32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23360000/23355000/23354943/ccac7aba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23360000/23355000/23354943/40f9f6ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Moxy Chicago Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Moxy-Chicago-Downtown.h23354943.Description-Hotel)

City Market : River North est à 0,9 km

9,4/10

Exceptionnel

(906 avis)

« Emplacement parfait, propre et chaleureux. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Audrey

151 $ CA

177 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 mars au 23 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Moxy-Chicago-Downtown.h23354943.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723300/1723215/4465cc02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723300/1723215/c35e7743.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723300/1723215/c665b589.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723300/1723215/209f8cff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Trump International Hotel & Tower Chicago

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Trump-International-Hotel-Tower-Chicago.h1723215.Description-Hotel)

City Market : River North est à 0,6 km

9,4/10

Exceptionnel

(1 844 avis)

« Super emplacement avec vue sur le lac Michigan et au bord de la riviere , beaucoup de commerces accesibles à pied Prix parking élevé mais dans les standards pratiqués aux USA Hotel de luxe qui tient ses promesses »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Grégory

507 $ CA

595 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 mars au 13 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Trump-International-Hotel-Tower-Chicago.h1723215.Description-Hotel)

![2 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5000/4903/w3840h2559x0y3-c577bf94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, vue sur le lac | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5000/4903/w3837h2561x3y0-ec3252d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5000/4903/w3840h1497x0y3-3b277bb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5000/4903/fb110cc2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Regency Chicago

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Hyatt-Regency-Chicago.h4903.Description-Hotel)

City Market : Quartier Le Loop est à 0,7 km

9,4/10

Exceptionnel

(3 470 avis)

« Love it »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Isabelle

209 $ CA

293 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 avr. au 6 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Hyatt-Regency-Chicago.h4903.Description-Hotel)

![Chambre traditionnelle, 2 grands lits | Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5470000/5461400/5461400/c699f38c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5470000/5461400/5461400/c297c4b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5470000/5461400/5461400/f44c76b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, en coin (View) | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5470000/5461400/5461400/w4000h2662x0y0-8993d93f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aloft Chicago Downtown River North

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Aloft-Chicago-Downtown-River-North.h5461400.Description-Hotel)

City Market : River North est à 0,8 km

9,4/10

Exceptionnel

(1 223 avis)

« Super »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

marc

166 $ CA

195 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 mars au 16 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Aloft-Chicago-Downtown-River-North.h5461400.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68110000/68102900/68102878/w3837h2621x0y0-a6e97c3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68110000/68102900/68102878/a94f90c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat de 50 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68110000/68102900/68102878/f2864387.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit (Peloton Wellness Room) | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68110000/68102900/68102878/8582f8bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Canopy by Hilton Chicago Central Loop

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Canopy-By-Hilton-Chicago-Central-Loop.h68102878.Description-Hotel)

City Market : Quartier Le Loop est à 0,7 km

9,4/10

Exceptionnel

(1 482 avis)

« L'établissement est très bien au niveau des installations et de la propreté. La chambre avec vue sur ville avait une vie magnifique. Toutefois, nous avons été déçu de constater que nous n'avons pas obtenu l'avantage VIP annoncé sur le site Expedia (qui était un crédit de 20$ US par nuit). Le personnel n'a pas été accommodant pour la question du tout et nous ont dit qu'il n'était même pas au courant que nous sommes membre Expedia. C'est la première fois que cela nous arrive et Expedia n'a pas... 

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

226 $ CA

266 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Canopy-By-Hilton-Chicago-Central-Loop.h68102878.Description-Hotel)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13500000/13492100/13492029/af819b4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL, films payants](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13500000/13492100/13492029/98f027a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13500000/13492100/13492029/fe620a82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13500000/13492100/13492029/a8c570d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn Chicago Downtown Magnificent Mile

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Residence-Inn-Chicago-Downtown-Magnificent-Mile.h13492029.Description-Hotel)

City Market : Streeterville est à 1,2 km

9,6/10

Exceptionnel

(469 avis)

« Chambre et literie confortables.excellent petit dejeuner. Chambres insonorisees. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

christine

222 $ CA

261 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 mars au 16 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Residence-Inn-Chicago-Downtown-Magnificent-Mile.h13492029.Description-Hotel)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/982600/982552/28e8042f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/982600/982552/60032ea6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bibliothèque](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/982600/982552/b59ebdf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/982600/982552/95d420ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pendry Chicago

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Pendry-Chicago.h982552.Description-Hotel)

City Market : Quartier des Théâtres est à 0,6 km

9,4/10

Exceptionnel

(1 137 avis)

« The location was perfect! the building magnificent and the staff very helpful. The gym was great too. I would definitely book again when in Chicago. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

johanna elise

273 $ CA

376 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 mars au 23 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Pendry-Chicago.h982552.Description-Hotel)

![Patinage sur glace](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/116700/116674/e1a9657a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/116700/116674/04b62050.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/116700/116674/afb8c9af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/116700/116674/c42a88a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Silversmith Hotel Chicago Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Silversmith-Hotel-Chicago-Downtown.h116674.Description-Hotel)

City Market : Quartier des Théâtres est à 0,4 km

9,2/10

Merveilleux

(2 238 avis)

« Super emplacement et le staff est vraiment accueillant et aimable »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Mélanie

156 $ CA

224 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 avr. au 6 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Silversmith-Hotel-Chicago-Downtown.h116674.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-19&endDate=2026-03-20&regionId=797772754713255936&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## City Market : les hôtels les mieux notés

![Hilton Chicago](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12600/12570/274f52b9_y.jpg)

### Hilton Chicago

10/10 Excellent

"Excellent "

[](https://expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Hilton-Chicago.h12570.Description-Hotel)

![Embassy Suites by Hilton Chicago Downtown River North](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11580/24d28405_y.jpg)

### Embassy Suites by Hilton Chicago Downtown River North

10/10 Excellent

"Très bien ! "

[](https://expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Embassy-Suites-Chicago-Downtown.h11580.Description-Hotel)

![The Royal Sonesta Chicago Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17543/fa2dd97c_y.jpg)

### The Royal Sonesta Chicago Downtown

10/10 Excellent

"Great spot downtown, easy to walk everywhere!"

[](https://expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Royal-Sonesta-Chicago-Downtown.h17543.Description-Hotel)

![Eurostars Magnificent Mile](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1890000/1880400/1880320/8076f539_y.jpg)

### Eurostars Magnificent Mile

10/10 Excellent

"Emplacement parfait à proximité d’une station de métro. Personnel très aimable, chambre propre."

[](https://expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Eurostars-Magnificent-Mile.h1880320.Description-Hotel)

![L7 Chicago by LOTTE](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4200/4200/bb12c333_y.jpg)

### L7 Chicago by LOTTE

10/10 Excellent

"Cet hôtel est moderne et sans doute l'un des meilleurs emplacements de Chicago! Il est moderne et très bien décoré avec un lobby très chaleureux, avec cheminée et un personnel chaleureux. La chambre est incroyable. Le seul bémol pour les familles est qu'il n'y a pas vraiment de bar ou de petit déjeuner (sauf la brasserie communicante) mais il y a tellement tout juste autour que c'est parfait!"

[](https://expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-L7-Chicago-By-LOTTE.h4200.Description-Hotel)

![theWit Chicago, a Hilton Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2470000/2463500/2463437/f1ee0c52_y.jpg)

### theWit Chicago, a Hilton Hotel

8/10 Bien

"Personnel courtois. Grandes chambres. Mais…resto de l’hôtel cher pour la qualité. 30$ca pour deux œufs/bacon!?"

[](https://expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-TheWit-Chicago-A-DoubleTree-By-Hilton-Hotel.h2463437.Description-Hotel)

![The Allegro Royal Sonesta Hotel Chicago Loop](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34496/fc2e9615_y.jpg)

### The Allegro Royal Sonesta Hotel Chicago Loop

10/10 Excellent

"Tout était parfait! Le personnel très accueillant et gentil, chambre propre et wifi impeccable."

[](https://expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-The-Allegro-Royal-Sonesta-Hotel.h34496.Description-Hotel)

![Palmer House a Hilton Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8100/8079/9d783fbd_y.jpg)

### Palmer House a Hilton Hotel

10/10 Excellent

"Parfait "

[](https://expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Palmer-House-A-Hilton-Hotel.h8079.Description-Hotel)

![Aloft Chicago Mag Mile](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26998800/26998765/58ac280a_y.jpg)

### Aloft Chicago Mag Mile

8/10 Bien

"L'emplacement et la chambre moderne."

[](https://expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Aloft-Chicago-Mag-Mile.h26998765.Description-Hotel)

## Hôtels près d’autres attractions à City Market

![](https://images.trvl-media.com/place/553248621533116574/e833bd71-b1cf-4235-ad77-215e62e4d213.jpg)

### Daley Plaza

Vous pourrez découvrir le passé de Chicago en visitant Daley Plaza. Découvrez les théâtres et les choix de divertissement de cette région dynamique. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533116574)

![Is it a hot summer day in Chicago and you want to see some locals being local? Then look no further than Daley Plaza. There is always something happening on the plaza from rallies to food vendor days. It is also a nice place to people watch.](https://images.trvl-media.com/place/829/81114d96-a17e-42e6-bab2-a765ac42989e.jpg)

Photo par Meredith Breckner

### Richard J. Daley Center

Richard J. Daley Center (centre civique) est seulement l'un des endroits à voir à Chicago, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Promenez-vous au bord de l’eau ou visitez les monuments importants de cette région dynamique. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6175173)

### Statue de Picasso

Apprenez-en davantage sur l'histoire locale de Chicago en faisant un arrêt à Statue de Picasso. Découvrez les choix de divertissement et les monuments importants de cette région dynamique. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6069235)

### Miró's Chicago

Apprenez-en davantage sur l'histoire locale de Chicago en vous arrêtant à Miró's Chicago. Promenez-vous au bord de l’eau ou visitez les monuments importants de cette région dynamique. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533116567)

### Chicago Temple

Chicago Temple est seulement l'un des endroits à voir à Chicago, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Découvrez les choix de divertissement et les monuments importants de cette région dynamique. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621561883126)

### Monument with Standing Beast

Vous pourrez découvrir le passé de Chicago lors d'un arrêt à Monument with Standing Beast. Découvrez la scène artistique et les monuments importants de cette région dynamique. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533116568)

### Goodman Theater

Prévoyez assister à un spectacle à Goodman Theater au cours de vos vacances à Chicago. Flânez au bord de l’eau de cette région dynamique ou découvrez sa scène artistique. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6065127)

### Noble Fool Theater

Prévoyez assister à un spectacle à Noble Fool Theater au cours de votre voyage à Chicago. Promenez-vous au bord de l’eau ou visitez les monuments importants de cette région dynamique. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621555594884)

## Foire aux questions

### À quoi ressemblent City Market et ses environs?

### Quel est l'endroit par excellence où séjourner à City Market ou à proximité?

### Combien d'hôtels sont situés dans les alentours à City Market?

### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de City Market, aurais-je droit à un remboursement?

### Que puis-je visiter et faire à proximité de City Market?

### Comment puis-je me rendre à City Market?