Titre : Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA Complexe hôtelier de luxe avec 2 restaurants, à proximité de cet attrait, Lac Shikotsu ## Galerie de photos de l’hébergement Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/f44ece8c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Chambre traditionnelle, non-fumeur (Private open-air bath, not onsen) | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/c09bc2c8.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/452b6165.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/48cb04d2.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Chambre Junior, non-fumeur (Private open-air bath, not onsen) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, bidet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/c6ffa0ae.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques ## Avis 9,4 Exceptionnel ## Commodités populaires - Spa - Navette aéroportuaire gratuite - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [janv. 24 - janv. 25](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-24&endDate=2026-01-25&selected=4022596&PinnedHotelID=4022596&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-24&endDate=2026-01-25&selected=4022596&PinnedHotelID=4022596&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [janv. 25 - janv. 26](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-25&endDate=2026-01-26&selected=4022596&PinnedHotelID=4022596&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-25&endDate=2026-01-26&selected=4022596&PinnedHotelID=4022596&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [janv. 30 - févr. 1](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&selected=4022596&PinnedHotelID=4022596&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&selected=4022596&PinnedHotelID=4022596&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [févr. 6 - févr. 8](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=4022596&PinnedHotelID=4022596&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=4022596&PinnedHotelID=4022596&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 3 lits ou plus 2 lits 1 lit Affichage de 15 chambre(s) sur 15 ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Junior Suite With Private Open Air Bath (NOT ONSEN) ![Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/cf29a151.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Junior Suite With Private Open Air Bath (NOT ONSEN) - 4 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Japanese & Western Style Room With Private Open-Air Onsen Bath ![Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/9d783298.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Japanese & Western Style Room With Private Open-Air Onsen Bath - 4 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Japanese & Western Style Room With Private Open-Air Bath (NOT ONSEN) ![Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/10e3106c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Japanese & Western Style Room With Private Open-Air Bath (NOT ONSEN) - 4 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre traditionnelle, non-fumeur (Private open-air bath, not onsen) ![Chambre traditionnelle, non-fumeur (Private open-air bath, not onsen) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/09755937.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre traditionnelle, non-fumeur (Private open-air bath, not onsen) 9,6 Exceptionnel 10 avis ### Points forts Balcon Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Choix d’oreillers Sèche-cheveux Baignoire et douche séparées Bidet - 646 pi² - 4 personnes - 2 futons (jumeaux) et 2 lits jumeaux - Vue sur le jardin ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Junior, non-fumeur (Private open-air bath, not onsen) ![Chambre Junior, non-fumeur (Private open-air bath, not onsen) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, bidet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/c6ffa0ae.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Junior, non-fumeur (Private open-air bath, not onsen) ### Points forts Balcon Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Choix d’oreillers Chambre séparée Sèche-cheveux Baignoire et douche séparées - 743 pi² - 1 chambre - 4 personnes - 2 futons (jumeaux) et 2 lits jumeaux - Vue sur le jardin ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre traditionnelle, non-fumeur ![Chambre traditionnelle, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/8ff3c1c8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre traditionnelle, non-fumeur 9,8 Exceptionnel 7 avis ### Points forts Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Choix d’oreillers Sèche-cheveux Baignoire et douche combinées Salle de bain privée Bidet - 538 pi² - 4 personnes - 2 lits jumeaux et 2 futons (jumeaux) - Vue sur le jardin ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre (Kaiseki Dinner at Restaurant Included) ![Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/c0e70798.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre (Kaiseki Dinner at Restaurant Included) 9,6 Exceptionnel 5 avis ### Points forts Balcon Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Choix d’oreillers Bidet Baignoire d'eau de source Peignoirs - 828 pi² - 4 personnes - 2 lits jumeaux et 2 futons (jumeaux) - Vue sur le jardin ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Premier Suite With Private Open Air Onsen Bath ![Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/a0c68c07.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Premier Suite With Private Open Air Onsen Bath - 5 personnes ### Pet Friendly Room - 2 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre double ![Chambre double | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/6163ca75.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre double ### Points forts Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Choix d’oreillers Sèche-cheveux Salle de bain privée Bidet Eau embouteillée (gratuite) - 344 pi² - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Premier (OpenAirHotSpring, Dinner@ Restaurant) ![Suite Premier (OpenAirHotSpring, Dinner@ Restaurant) | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/f178d6ce.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite Premier (OpenAirHotSpring, Dinner@ Restaurant) ### Points forts Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Choix d’oreillers Chambre séparée Bidet Baignoire d'eau de source Peignoirs - 1076 pi² - 1 chambre - 5 personnes - 2 lits jumeaux et 3 futons (jumeaux) - Vue sur le jardin ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Standard King Room ![Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/cb5a5bbf.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Standard King Room - 2 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Japanese & Western Style Room (Town View) ![Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/5536d993.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Japanese & Western Style Room (Town View) - 4 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Japanese & Western Style Room With Private Onsen Bath ![Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/e01fabe6.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Japanese & Western Style Room With Private Onsen Bath - 4 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Standard Japanese & Western Style Room ![Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4030000/4022600/4022596/2e8ae3cc.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Standard Japanese & Western Style Room - 4 personnes ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FChitose-Hotels-Lake-Shikotsu-Tsuruga-Resort-Spa-MIZU-No-UTA.h4022596.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FChitose-Hotels-Lake-Shikotsu-Tsuruga-Resort-Spa-MIZU-No-UTA.h4022596.Description-Hotel) ## À propos du quartier À Chitose, Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA se situe dans un parc national et au bord d’un lac. Quelques attraits culturels à ne pas rater : Village Ecorin et Musée et Parc National Ainu Upopoy. Et vous pouvez découvrir quelques activités de la région en visitant ces endroits : Source d'eau chaude Shikotsuko Onsen et Club de golf Chitose Inter. Vous souhaitez assister à un événement ou à une partie en ville? Rendez-vous à ces endroits : Dôme de Sapporo ou Patinoire Makomanai Ice Arena. Le kayak et les excursions en bateau offrent d'excellentes occasions de parcourir les cours d'eau de la région. Vous pouvez également partir à l'aventure en découvrant l’écotourisme et les pistes de randonnée/de vélo à proximité. [Visiter le guide de voyage pour Chitose](https://www.expedia.ca/fr/Chitose.dx177922) [Afficher plus de complexes à Chitose](https://www.expedia.ca/fr/Chitose-Complexes-Hoteliers.d177922-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C42.77402%2C141.40402&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=h2v5hxMC4z0EWZBs1A5cSehmEaE=) Shikotsuko Onsen, Chitose-shi Hokkaido, Chitose, Hokkaido, 066-0221 ### À proximité - ![Lac Toya, Hokkaido, Japon](https://images.trvl-media.com/place/6224228/53aee238-e0aa-4972-9299-2ce8fde4bc37.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Parc national de Shikotsu-Tōya 1 min à pied \- 0.0 km - ![Sapporo Dome featuring modern architecture](https://images.trvl-media.com/place/6104004/cddf3319-d94a-4551-a95f-723b46a9fc67.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Dôme de Sapporo 52 min en voiture \- 60.7 km - Source d'eau chaude Shikotsuko Onsen 1 min à pied \- 0.0 km - Office de tourisme de Shirotsu-ko 2 min à pied \- 0.2 km - Lac Shikotsu 5 min en voiture \- 2.7 km ### Transport - Gare de Tomakomai : à 23 min en voiture - Aéroport New Chitose (CTS) : à 39 min en voiture ### Restaurants - Cafe Lunch Store Hoo-Hoo 7 min en voiture - メメール 1 min à pied - Lake Side Kitchen トントン 2 min à pied - お釣りが出ない自販機 13 min en voiture - レイクサイドVILLA翠明閣 4 min à pied ## À propos de cet hébergement ### Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA Complexe hôtelier de luxe situé à proximité de l’attrait suivant : Lac Shikotsu Des commodités intéressantes, comme un service de navette aéroportuaire gratuit, des sources chaudes minérales intérieures (onsen japonais) et une terrasse vous attendent au Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA. Adepte d’aventure? Profitez de commodités comme du vélo à Complexe touristique. Offrez-vous des services de spa, comme un soin du visage, un massage thaïlandais ou une séance d’aromathérapie. Offrez-vous un repas à l’un des deux restaurants sur place qui proposent ces types de repas : déjeuner et souper. Ils offrent aussi cuisine japonaise.Des cours de yoga sont offerts à la salle d’entraînement. L’établissement propose également un casse-croûte/café, un jardin et bibliothèque. En plus de profiter de commodités comme une buanderie et un foyer dans le hall, les clients peuvent rester connectés grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres. Vous profiterez aussi d’autres avantages, dont : - Stationnement libre-service gratuit et service de voiturier gratuit - Service de prise en charge à la gare (gratuit), location de vélos et sources thermales sur place - Poste informatique, boutique de cadeaux et café/thé dans les aires communes - Les avis des clients notent positivement le personnel serviable. Caractéristiques de la chambre Toutes les chambres à l’hébergement Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA offrent des commodités comme le choix d'oreillers et la climatisation, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et un coffre-fort. D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent : - Un bidet, des articles de toilette gratuits et un séchoir à cheveux - Des réfrigérateurs, des cafetières-théières et l’entretien ménager tous les jours ## Hébergements similaires ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32880000/32874700/32874693/0409d8be.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Lake Shikotsu Tsuruga Besso Ao no Za Chitose - Spa - Navette aéroportuaire gratuite - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,2 Merveilleux 39 avis 1 336 $ CA 1 477 $ CA au total Du 27 janv. au 28 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&selected=32874693&PinnedHotelID=32874693&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5120000/5111100/5111007/a97a00b9.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Jozankei Tsuruga Resort Spa MORI no UTA Jozankei - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,2 Merveilleux 344 avis 380 $ CA 466 $ CA au total Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-04&endDate=2026-02-05&selected=5111007&PinnedHotelID=5111007&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15170000/15169500/15169453/b20df94c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Sapporo’s Secret Onsen Sanctuary Marukoma Onsen Ryokan Chitose - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Salle de jeux 8,8 Excellent 268 avis 310 $ CA 380 $ CA au total Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27&selected=15169453&PinnedHotelID=15169453&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90620000/90616300/90616294/883af317.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Lake Toya Tsuruga Resort Hikari no uta Sobetsu - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,4 Exceptionnel 37 avis 507 $ CA 565 $ CA au total Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27&selected=90616294&PinnedHotelID=90616294&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Ensemble baignoire-douche, baignoire à l’eau de source, peignoirs](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89550000/89544200/89544139/fea191dc.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Grand Blissen Hotel Jozankei Jozankei - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,8 Exceptionnel 151 avis 539 $ CA 598 $ CA au total Du 24 févr. au 25 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-24&endDate=2026-02-25&selected=89544139&PinnedHotelID=89544139&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Suite Prestige, 2 chambres | Articles de minibar gratuits, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37130000/37128000/37127917/f5589f86.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Chalet Ivy Jozankei Jozankei - Déjeuner compris - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,8 Exceptionnel 90 avis 1 922 $ CA 2 141 $ CA au total Du 24 févr. au 25 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-24&endDate=2026-02-25&selected=37127917&PinnedHotelID=37127917&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91100000/91099600/91099587/7ab94cd5.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Jozankei Yurakusoan Jozankei - Spa - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Déjeuner disponible 9,6 Exceptionnel 103 avis 642 $ CA 711 $ CA au total Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-02&endDate=2026-02-03&selected=91099587&PinnedHotelID=91099587&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16370000/16360100/16360038/98d158f3.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### The Lake View Toya Nonokaze Resort Toyako - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,2 Merveilleux 625 avis 396 $ CA 486 $ CA au total Du 29 janv. au 30 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-29&endDate=2026-01-30&selected=16360038&PinnedHotelID=16360038&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71020000/71012700/71012665/c84fbd15.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hoshino Resorts KAI Poroto Shiraoi - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 9,6 Exceptionnel 112 avis 647 $ CA 713 $ CA au total Du 27 janv. au 28 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&selected=71012665&PinnedHotelID=71012665&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4539300/4539223/5e5c5ffb.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Ryotei Hanayura Ryokan Noboribetsuonsencho - Déjeuner compris - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,4 Exceptionnel 320 avis 688 $ CA 845 $ CA au total Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&selected=4539223&PinnedHotelID=4539223&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Consulter des hébergements semblables](/Hotel-Search?startDate=2026-02-07&endDate=2026-02-08&selected=4022596&PinnedHotelID=4022596&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2&comparePropertyIds=4022596,32874693,5111007,15169453,90616294) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Service gratuit de navette aéroportuaire aller-retour offert entre 11 h et 16 h selon un horaire fixe et sur demande - Service gratuit de navette aller-retour à la gare ferroviaire - Stationnement libre-service gratuit sur place - Service de voiturier gratuit sur place - Nombre limité de places de stationnement libre-service avec service de voiturier sur place ### Repas et boissons - 2 restaurants - Café et thé dans les espaces communs - Casse-croûte/épicerie fine - Un bar-salon - Un café-restaurant/café ### Restaurants sur place - Ama No Uta - AMAM Buffet Restaurant - Bar Ape ### Activités - Bibliothèque - Cours de yoga - Location de vélos - Salle d’entraînement - Sources chaudes ### Pour les familles - Buanderie - Casse-croûte/épicerie fine - Réfrigérateur dans la chambre ### Commodités - Boutique de cadeaux/kiosque à journaux - Buanderie - Coffre-fort à la réception - Entreposage des bagages - Machine distributrice - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Assistance pour les excursions et les billets - Entretien ménager (chaque jour) - Personnel multilingue - Services de concierge ### Services d’affaires - Poste informatique ### Plein air - Dans un parc national - Jardin - Sur le bord d’un lac - Terrasse ### Spa - Aires distinctes pour les hommes et les femmes dans les bains publics - Aromathérapie - Massages thaïlandais - Soins du visage - Sources chaudes - Sources chaudes minérales extérieures publiques (onsen) - Sources chaudes minérales intérieures publiques (onsen) ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions) - Ascenseur - Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant - Chemin de circulation accessible en fauteuil roulant - Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant - Restaurant accessible en fauteuil roulant ### Autres - 1 immeuble - 3 étages - Foyer dans le hall - Hébergement non-fumeurs - Salle de banquet ## Commodités de la chambre ### Chambre - Choix d’oreillers - Draps fournis ### Salle de bain - Articles de toilette gratuits - Bidet - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Repas et boissons - Cafetière-théière - Eau embouteillée gratuite - Réfrigérateur ### Autres - Bureau - Climatisation - Coffre-fort - Téléphone ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à 19 h L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité. Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est 10 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Cet hébergement assure le transport de ses clients depuis l’aéroport et la gare ferroviaire. Pour organiser le transport, les clients doivent communiquer avec l’hébergement (72 heures avant l’arrivée) en utilisant les coordonnées fournies dans la confirmation de réservation. Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. Si vous pensez arriver après 19 h 30, veuillez communiquer à l’avance avec l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de la réservation. Pour toute question, veuillez communiquer avec l’hébergement en utilisant les informations figurant sur la confirmation de réservation. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. Si vous êtes soumis à un régime spécial ou souffrez d’allergies alimentaires, veuillez contacter l’hébergement à l’avance. Veuillez contacter l'établissement si vous arrivez après 19 h 30 afin d'organiser le service du dîner. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Aucun lit d’appoint ou supplémentaire n’est disponible. Aucun lit de bébé n’est disponible. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Frais Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Les frais peuvent inclure les taxes applicables : - Une taxe municipale est exigée par la ville : 150.00 JPY par personne et par nuit. Cette taxe ne s’applique pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et une carte de crédit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requises à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Le nom du détenteur de la carte de crédit utilisée à l'arrivée pour payer les frais accessoires doit correspondre au nom principal de la réservation. Cet hébergement accepte les cartes de crédit. L’argent comptant n’est pas accepté. Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée. Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l'établissement. Les politiques énoncées sont définies par l'établissement. Si vous voyagez avec un animal d'assistance, veuillez en avertir l'établissement à l'avance. ### À noter Les réservations pour les soins du spa sont nécessaires et peuvent être effectuées en communiquant avec Complexe touristique avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation. Seuls les clients enregistrés sont admis dans les chambres. Le ministère de la Santé, du Travail et du Bien-être du Japon exige que tous les voyageurs étrangers indiquent leur numéro de passeport et leur nationalité au moment de leur inscription dans un établissement d’hébergement (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires d’hébergement ont également l’obligation de photocopier les passeports de tous leurs clients et de conserver les copies dans leurs dossiers. Les personnes tatouées ne peuvent pas utiliser les installations de baignade publiques du site. ### Hébergement également appelé Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA Chitose Lake Shikotsu Tsuruga Spa MIZU no UTA Lake Shikotsu Tsuruga Spa MIZU no UTA Chitose Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA Chitose Lake Shikotsu Tsuruga Spa MIZU no UTA Chitose Lake Shikotsu Tsuruga Spa MIZU no UTA Resort Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA Chitose Chitose Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA Resort Resort Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA Shikotsu Tsuruga Mizu No Uta Shikotsu Tsuruga Mizu No Uta Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA Resort Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA Chitose Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA Resort Chitose ## Foire aux questions ### Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA? ### Combien coûte le stationnement à Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA? ### Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA offre-t-il une navette aéroportuaire? ### Où se situe Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA? ## Avis ## Avis pour Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA 9,4 ### Exceptionnel Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 9,6 Propreté ### 8,6 Emplacement ### 9,6 Service et personnel ### 9,4 État et installations de l’hébergement 10 – Excellent 414 8 – Bien 117 6 – Acceptable 15 4 – Médiocre 9 2 – Terrible 1 ## Avis ### 8/10 – Bien #### motohiro Voyage de couple 2 janv. 2026 Points forts : Propreté, service et personnel et commodités. フィットネスジムについて、ウォームアップルームやクールダウンルームがあって大変快適な設備があるにも関わらず、肝心のエアロバイクに不具合が多くてとても残念だった。 そのほか、温泉や朝夕の食事は期待どおり大変素晴らしく、ダブルルームは広さやしつらえなどとても快適そのもの。鶴雅リゾートはどこに行っても期待どおりの贅沢な時間が過ごせる。 ##### motohiro Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Mizue 13 déc. 2025 ##### Mizue Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Lifeng Voyage en famille 3 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Excellent private room and friendly staff. 100/100 ##### Lifeng Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 4/10 – Médiocre #### Eeshan Voyage en famille avec de jeunes enfants 21 nov. 2025 Points faibles : Commodités, état et installations de l’hébergement We booked a room with private bath tub however the bath tub was dirty and we were told we couldn’t drain the water to clean it. We were given the option to use another room’s bath tub but that defeats the purpose of paying for a room with a private bath. ##### Eeshan Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### YeeTing Voyage de couple 21 nov. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Very friendly staff and the is very serene ##### YeeTing Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### LI LI Voyage en famille 19 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. 員工服務非常周到,第一次碰到幫客人保管鞋子的旅館,而且第一次幫我們拿鞋子的員工,光看臉就能直接拿出我們的鞋子,實在太神了。 附2餐,晚餐可以自選一種主餐,披薩也很好吃,現場製作的甜點和果汁都很好吃。 房間的室外按摩浴缸太棒了,景色和溫度都很棒,還有按摩椅。 推薦大家來住,物有所值，下次還來住。 ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/3a127f31-6857-4d34-8bcc-ffc95020c7d5-1760857576351.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/e3f8d2e9-74f3-4c54-b894-876ad76ec2ec-1760857576258.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/e493a369-b1d4-4167-ab06-5edfd380aa39-1760857576588.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/b16d0354-601a-4a94-b51f-bdc822d820e7-1760857577048.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ##### LI LI Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 8/10 – Bien #### ?? Voyage en famille 19 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel 部屋の構造はおしゃれでした。足湯やピロー等館内の案内をしてくれてたら好印象。 晩ご飯あの程度のバイキングなら、フリードリンクだと嬉しい。 朝食バイキングは、満足。 お風呂も良質で夜も朝も混雑なく、大変満足でした。 あの値段なら、もう少し良くないと次は無いかなあ ##### ?? Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### TOSHINORI JUNIOR, Takasaki 16 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ##### TOSHINORI JUNIOR Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 8/10 – Bien #### Jacob, Honolulu Voyage en famille 9 oct. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. This was our second stay at this property after 10 years. There are many nice amenities such as the pillow bar, gym, onsen, etc. however the facility is getting a bit dated and can use an upgrade. Pillows looked old, additional power points in room, room doors should be electronic by now, etc. Meals are ok but very crowded around drink station and entrance to restaurant. Not a good layout. Quantity of food was good but at hot buffet, food was not hot so not very appetizing seeing the same things sitting there drying out such as Eggs Benedict. The onsen is the best feature with a giant sauna and several baths. There is a generous amount of room around each shower station. We were disappointed with some staff. The Chinese girl that escorted us to the room did not fully explain everything and gave some incorrect information. She seemed not very happy to be working. Just one example; I asked multiple times for slippers to wear around the hotel and she said there are none. Later a staff member at the desk (Canadian flag) was so nice and said of course and brought us several pairs of slippers. Also we went to the spa to arrange foot massage. But there was no staff at the reception areas. I had to keep looking and eventually found both staff in a break room chatting. A guest shouldn’t have to search for staff like that. All the Japanese staff were very kind and helpful. But the Chinese were not very friendly. Sad to see. Overall good stay, but not excellent. ##### Jacob Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Sandy Voyage de couple 29 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Buffet for breakfast/lunch and dinner if you selected meal plan. Wide range of food and freshly made. ##### Sandy Séjour de 3 nuits en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Masako Voyage en famille 23 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. スタッフの対応も丁寧で、食事はどれも美味しく、優雅な滞在を感じられました。今回は1泊でしたが次回は連泊したいと思います。 ##### Masako Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Karen 16 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. Fantastisk sted. Noe helt for seg selv og anbefales virkelig. ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/010c2e30-c2bd-431e-898d-48db577cf58c-1758029742216.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/0f6acdf0-adda-419e-a2ba-1bacc7dede64-1758029741538.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/fdc8b0e1-17aa-4532-b845-40465a9f33c6-1758029742099.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ##### Karen Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Yu Te 10 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. 設施讚，服務到位 ##### Yu Te Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Amber Voyage en famille 3 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Beautiful property, staff was friendly and helpful, food was delicious. ##### Amber Séjour de 3 nuits en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### Voyageur vérifié Voyage en famille 27 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### Voyageur vérifié Séjour de 2 nuits en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### MIJIN 26 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### MIJIN Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### YUTAKA Voyage en famille 25 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### YUTAKA Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### ?? Voyage en groupe 18 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. 친절한 ##### ?? Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### SookJin 1 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. 국립공원안에 있는 호젓한 고급 료칸 스타일 호텔입니다. 시코츠호수에서 2분 거리이며 스위트룸은 룸으로 조식.석식 정성스럽게 서빙해줍니다. 음료.주류도 식대에 포함되어 좋았습니다. 하루에4번 무료하프연주가 있고.온천내 예쁜 노천온천도 있습니다. 카누 카약. 자전거.하이킹종류의 레저를 즐길수 있고.여름엗시원하지만.겨울에 오면 너무 좋을거 같네요. 또 방문하고 싶은 너무나도 편안하고 친절한 호텔입니다. 조용히 휴식을 하고 싶으신 분들 추천합니다. ##### SookJin Séjour de 2 nuits en juillet 2025 ### 10/10 – Excellent #### Keith Voyage de couple 30 juill. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. The hotel is a Japanese style resort by the Lake, ("traditional" and "old world style"; We had to take off our shoes at the hotel entrance). Yet it had all the modern amenities expected these days. My wife and I stayed in the Premier Suite recently. It was very spacious and had a private Onsen. The living room had a lovely view of the tall trees lining the Lake, and 2 large massage arm chairs to enjoy the sunset view. Dinner was served in the Suite, kaiseki style, on the large dining table. Breakfast was served in a "private" dining area in the adjoining restaurant, and there was a view of the garden area in front of the Lake. The bathroom was large, and had a fantastic shower (but no bathtub). We enjoyed walking around the lovely neighbouring lakeside area and looking at the Volcano mountains. Hotel staff were always present, polite and helpful - Overall, a most pleasant stay ! ![Living room ](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/18a1e2e9-5a96-4351-9505-fbd4e657bee3-1753835961828.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![Bedroom ](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/559821dd-2d48-412b-be5f-1a9a0629cff6-1753835991211.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![View from breakfast room](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/77bd6a37-96db-445f-b5de-17ea16a45a57-1753836045444.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![The Lake ](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/0a16b266-d8bc-4775-82f6-5223973a31e2-1753836089833.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ##### Keith Séjour de 3 nuits en juillet 2025 ### 10/10 – Excellent #### Stefania Voyage en famille 28 juill. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. #### Amazing stay ##### Stefania Séjour de 3 nuits en juillet 2025 ### 10/10 – Excellent #### TAKAKO 18 juill. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. 気持ちよく過ごせました。また支笏湖にいく機会あれば、またこちらで滞在したいと思います。 ##### TAKAKO Séjour de 1 nuit en juillet 2025 ### 6/10 – Acceptable #### OIKI 10 juill. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### OIKI Séjour de 1 nuit en avril 2025 ### 8/10 – Bien #### Mina Voyage en famille 5 juill. 2025 Points forts : Commodités 大浴場がよい ##### Mina Séjour de 2 nuits en mars 2025 ### 10/10 – Excellent #### Kouji Voyage en famille 13 juin 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. ブュッフェが凄い良かったです。 スタッフが一生懸命なのが分かります。 ##### Kouji Séjour de 1 nuit en juin 2025