---
title: "Locations appartements vacances à Carlisle | Expedia.ca"
description: "Économisez avec nos offres d'appartements pour les week-ends à partir de 67 $ CA à Carlisle ! Annulation GRATUITE pour certains établissements."
canonical: "https://www.expedia.ca/fr/Carlisle-Appartements.d553248634983473863-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement"
language: fr-CA
market: CA
currency: CAD
prices_as_of: 2026-11-13T03:58:08Z
---

Planifier mon voyage

- [Guide de voyage – Carlisle](https://www.expedia.ca/fr/Carlisle.dx553248634983473863)
- [Hôtels – Carlisle](https://www.expedia.ca/fr/Carlisle-Hotel.d553248634983473863.Travel-Guide-Hotels)
- [Vols vers Carlisle](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Carlisle.d553248634983473863.Travel-Guide-Flights)
- [Voitures de location – Carlisle](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Carlisle.d553248634983473863.Guide-Location-Voiture)
- [Forfaits vacances – Carlisle](https://www.expedia.ca/fr/Carlisle.d553248634983473863.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Carlisle : propriétés de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Carlisle-Location-Vacances.d553248634983473863.Voyage-Guide-Location)

![Une structure métallique unique, qui ressemble à un véhicule futuriste et qui est dotée d’une antenne parabolique sur le côté gauche.](https://images.trvl-media.com/place/8141/c65d7c23-69dd-4efe-9305-8e4c08bd4bd9.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par throwingsofas

# Appartements à louer pour vos week-ends à Carlisle

### Changez d’idée sans tracas
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

### Faites-vous plaisir
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

### Faites le bon choix
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Trouvez des propriétés de vacances qui correspondent à votre style

[Chalets rustiques](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Carlisle,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=553248634983473863&latLong=39.582003,-84.320219&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&lodging=CABIN)

[Appartements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Carlisle,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=553248634983473863&latLong=39.582003,-84.320219&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&lodging=APARTMENT)

[Hôtels-résidences](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Carlisle,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=553248634983473863&latLong=39.582003,-84.320219&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&lodging=APART%5FHOTEL)

[Cottages](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Carlisle,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=553248634983473863&latLong=39.582003,-84.320219&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&lodging=COTTAGE)

[Condos](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Carlisle,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=553248634983473863&latLong=39.582003,-84.320219&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&lodging=CONDO)

[Villas](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Carlisle,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=553248634983473863&latLong=39.582003,-84.320219&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&lodging=VILLA)

## Vérifiez les prix pour ces dates

[Vérifiez les prix pour ces dates, 13–14 décembre 2026](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983473863&startDate=2026-12-13&endDate=2026-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&lodging=APARTMENT)

[Afficher sur la carte](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983473863&stayLength=1&daysInFuture=30&pwaOverlay=map)

## Carlisle : nos recommandations pour des appartements

### [1\. 1 King Bed | Non-Smoking](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-1-King-Bed-Non-Smoking.h131634573.Description-Hotel)

![Un espace d’accueil d’hôtel comprenant un comptoir, une tablette numérique et une affiche accrochée au mur.](https://images.trvl-media.com/lodging/132000000/131640000/131634600/131634573/b0ced55e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

- Location: Sud Dayton
- Guest rating: 10/10 (Exceptionnel, 82 reviews)
- Price: 78 $ CA, 92 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 6 déc. au 7 déc., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements
- Review: « If you want cheap this is the place. I definitely didn’t hate it but the bed was definitely not comfortable. It wasn’t what I was looking for but did the job. There was pretty much nothing to do in the immediate area. », by Casey

### [2\. 1 Queen Bed | Non-Smoking](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-1-Queen-Bed-Non-Smoking.h131634992.Description-Hotel)

![Une chambre d’hôtel avec un lit, une table de chevet, une lampe fixée au mur et une fenêtre avec des rideaux.](https://images.trvl-media.com/lodging/132000000/131640000/131635000/131634992/af04e571.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Sud Dayton
- Guest rating: 10/10 (Exceptionnel, 90 reviews)
- Price: 77 $ CA, 90 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 5 déc. au 6 déc., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements
- Review: « Free parking is a real win here compared to past stays elsewhere. Plus, good shower pressure makes mornings better! », by Voyageur anonyme

### [3\. Star City Speakeasy- 2bdrm apt located above a brewery in downtown Miamisburg](https://www.expedia.ca/fr/Miamisburg-Hotels-Star-City-Speakeasy-2bdrm-Apt-Located-Above-A-Brewery-In-Downtown-Miamisburg.h136571451.Description-Hotel)

![Un bâtiment à la façade en briques, doté d’une cheminée en pierre et d’un toit en métal.](https://images.trvl-media.com/lodging/137000000/136580000/136571500/136571451/5a301eb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Miamisburg
- Guest rating: 10/10 (Exceptionnel, 2 reviews)
- Price: 289 $ CA, 315 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 15 nov. au 16 nov., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements
- Review: « Fantastic room! », by Alex J.

### [4\. King Studio | Indoor Pool & Gym Access](https://www.expedia.ca/fr/Miamisburg-Hotels-King-Studio-Indoor-Pool-Gym-Access.h84101134.Description-Hotel)

![Une terrasse extérieure équipée d’un barbecue, d’un coin salon et d’un téléviseur fixé au mur.](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84110000/84101200/84101134/3cfaf759.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Miamisburg
- Price: 241 $ CA, 303 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 29 nov. au 30 nov., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements

### [5\. 1 Full Bed | Non-Smoking](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-1-Full-Bed-Non-Smoking.h131685610.Description-Hotel)

![Une chambre d’hôtel avec deux lits, une table de chevet avec une lampe et une fenêtre avec des rideaux à motifs.](https://images.trvl-media.com/lodging/132000000/131690000/131685700/131685610/e1dc0614.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Sud Dayton
- Guest rating: 10/10 (Exceptionnel, 92 reviews)
- Price: 71 $ CA, 83 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 4 déc. au 5 déc., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements
- Review: « Finding places that welcome pets is amazing, very happy we made this choice! », by Voyageur anonyme

### [6\. 1 King Bed | Non-Smoking, Micfridge](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-1-King-Bed-Non-Smoking.h131633024.Description-Hotel)

![Un espace d’accueil d’hôtel comprenant un comptoir, une tablette numérique et une affiche accrochée au mur.](https://images.trvl-media.com/lodging/132000000/131640000/131633100/131633024/b623edcb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Sud Dayton
- Guest rating: 9.8/10 (Exceptionnel, 96 reviews)
- Price: 81 $ CA, 95 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 14 déc. au 15 déc., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements

### [7\. 1 Queen Bed | Non-Smoking](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-1-Queen-Bed-Non-Smoking.h131633013.Description-Hotel)

![Un espace d’accueil d’hôtel avec un réceptionniste, un client et un enfant.](https://images.trvl-media.com/lodging/132000000/131640000/131633100/131633013/d2ce12d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Sud Dayton
- Guest rating: 10/10 (Exceptionnel, 92 reviews)
- Price: 81 $ CA, 95 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 9 déc. au 10 déc., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements
- Review: « Good connection quality allowed me to get some work done without issues at all. », by Voyageur anonyme

### [8\. Studio Zen Den - your tranquil home away from home in Kettering OH](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Studio-Zen-Den-Your-Tranquil-Home-Away-From-Home-In-Kettering-OH.h125120018.Description-Hotel)

![Un porche abrité avec une balustrade blanche, un banc en métal et une vue sur un quartier résidentiel.](https://images.trvl-media.com/lodging/126000000/125130000/125120100/125120018/8f37ed0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Kettering
- Guest rating: 9.8/10 (Exceptionnel, 16 reviews)
- Price: 106 $ CA, 245 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 19 nov. au 20 nov., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements
- Review: « The room was clean and looked just like the listing photos. Really great option and well priced. », by Adrianna

### [9\. Cozy apartment #4](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Cozy-Apartment-4.h122849394.Description-Hotel)

![Un salon moderne avec un canapé gris, une table basse et une petite table d’appoint. Les fenêtres sont dotées de rideaux, un téléviseur à écran plat est fixé au mur et une plante en pot est posée sur la table d’appoint.](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122850000/122849400/122849394/14c62a67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Rivière-du-Nord
- Guest rating: 9.6/10 (Exceptionnel, 8 reviews)
- Price: 80 $ CA, 209 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 18 nov. au 19 nov., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements
- Review: « Very clean, and the host communicated very well. », by Jacob

### [10\. Equipped Studio | Pool Access](https://www.expedia.ca/fr/Miamisburg-Hotels-Equipped-Studio-Pool-Access.h115327539.Description-Hotel)

![Une terrasse extérieure équipée d’un barbecue, d’un coin salon et d’un téléviseur fixé au mur.](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115330000/115327600/115327539/71e7c4b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Miamisburg
- Price: 241 $ CA, 302 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 19 nov. au 20 nov., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements

### [11\. Updated Historical apartment close to a park and two blocks from the best dining](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Updated-Historical-Apartment-Close-To-A-Park-And-Two-Blocks-From-The-Best-Dining.h87795723.Description-Hotel)

![Un salon avec une cheminée, un téléviseur et une bibliothèque.](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87800000/87795800/87795723/7e35ed07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centre-ville de Dayton
- Guest rating: 10/10 (Exceptionnel, 131 reviews)
- Price: 107 $ CA, 160 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 16 nov. au 17 nov., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements
- Review: « This is our second stay in this house, but first time in this apartment. The property is charming, comfortable, and quiet. 10/10 », by Margaret

### [12\. Studio Neutral Chick - near Kettering hospital, Wright Patterson AFB and WSU](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Studio-Neutral-Chick-Near-Kettering-Hospital.h125156333.Description-Hotel)

![Un espace de vie compact comprenant un coin repas, une kitchenette et un canapé dans le salon.](https://images.trvl-media.com/lodging/126000000/125160000/125156400/125156333/66263323.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Kettering
- Guest rating: 9.8/10 (Exceptionnel, 10 reviews)
- Price: 121 $ CA, 263 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 23 nov. au 24 nov., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements
- Review: « The room was very clean and well supplied with everything we needed. We enjoyed the stay. Had a little trouble finding the right room but that was my fault. Everything was close to where we wanted to eat and watch our concert. », by Greg M.

### [13\. The Castro](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-The-Castro.h112474579.Description-Hotel)

![Un salon doté d’un grand téléviseur à écran plat, d’une bibliothèque, d’un meuble de couleur turquoise et d’un tapis à motifs.](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112480000/112474600/112474579/2b6294f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Collines de Noyer
- Guest rating: 8.4/10 (Très bien, 14 reviews)
- Price: 87 $ CA, 218 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 30 nov. au 1 déc., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements
- Review: « Small ranch home divided in half with 2 apartments. The area was an older neighborhood with run down homes but had some nice homes. My biggest issue was the bedroom, there was a bed and 2 small wire racks. I had to continue move my suitcase from floor to bed and back. No place to sit you suitcase on, no coat hangers And the bed is very high which I had difficulty getting in. Was just ok for the money , won’t return due just a number of things that made our stay uncomfortable », by Terri P.

### [14\. Gorgeous Private Studio in heart of Kettering](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Gorgeous-Private-Studio-In-Heart-Of-Kettering.h93138951.Description-Hotel)

![Une chambre d’hôtel comprenant un lit, une table à manger avec des chaises, un canapé et des œuvres d’art accrochées aux murs.](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93140000/93139000/93138951/6264a83e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Dayton
- Guest rating: 9/10 (Merveilleux, 8 reviews)
- Price: 154 $ CA, 284 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 14 nov. au 15 nov., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements
- Review: « Very clean and quiet. Would definitely stay there again. », by Linda D.

### [15\. Historic Oregon District](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Historic-Oregon-District.h96013687.Description-Hotel)

![Un appartement moderne comprenant un salon, une cuisine et un coin repas.](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96020000/96013700/96013687/e0631964.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centre-ville de Dayton
- Guest rating: 9.8/10 (Exceptionnel, 93 reviews)
- Price: 107 $ CA, 148 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 18 nov. au 19 nov., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements
- Review: « Great place to stay! Amazing location! Beautiful house! », by Erin

### [16\. Gem City Haven](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Gem-City-Haven.h111902024.Description-Hotel)

![Un salon moderne avec un fauteuil bleu, un coin repas avec une table et des chaises, et un téléviseur à écran plat posé sur un meuble.](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111910000/111902100/111902024/74956213.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Hauteurs de Tilleul
- Guest rating: 9/10 (Merveilleux, 19 reviews)
- Price: 124 $ CA, 213 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 17 nov. au 18 nov., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements
- Review: « House was very nice but the steps were steeper than we expected. Fitting for the period of the house though. Would definitely stay there again. Perfect location and great pricing. », by Kevin M.

### [17\. River walk suite in lovely Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-River-Walk-Suite-In-Lovely-Dayton.h117458936.Description-Hotel)

![Un salon comprenant deux fauteuils, une petite table ornée d’un vase de fleurs, un téléviseur à écran plat fixé au-dessus d’une cheminée, et une lampe sur une table d’appoint.](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117460000/117459000/117458936/9c4b7cea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: McPherson
- Guest rating: 6.8/10 (3 reviews)
- Price: 114 $ CA, 209 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 14 nov. au 15 nov., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements
- Review: « Horrible!!!Unclean and not even the same room as listed. The shower was disgusting and the water took an hour to heat up. Everything looks okay upon first glance but if you look closer it’s disgusting! Stains and hair from previous guests. The walls in the bathroom are separating. The host has not been helpful upon our complaint! Don’t waste your money », by Summer S.

### [18\. 1 Full Bed | Non-Smoking, Kitchen](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotels-1-Full-Bed-Non-Smoking.h135639620.Description-Hotel)

![Une chambre à coucher avec un lit, une fenêtre avec des stores, un radiateur, une chaise et un tableau accroché au mur.](https://images.trvl-media.com/lodging/136000000/135640000/135639700/135639620/w2048h1312x0y26-e72d4316.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Cincinnati OH
- Guest rating: 10/10 (Exceptionnel, 3 reviews)
- Price: 107 $ CA, 127 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 2 déc. au 3 déc., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements
- Review: « Location was easy to find just off major roads with safe parking everywhere around property grounds, kitchenette allowed cooking meals instead of constantly relying on takeout which saved quite some time during solo travel. », by Voyageur anonyme

### [19\. Heart of Hamilton#6-Hamilton, Spooky Nook, Miami U- Pet Friendly](https://www.expedia.ca/fr/Hamilton-Hotels-Heart-Of-Hamilton6-Hamilton.h92261538.Description-Hotel)

![Un coin repas avec une table ronde dressée pour quatre personnes, entourée de chaises blanches. Un téléviseur est fixé au mur, et on aperçoit un espace cuisine à l’arrière-plan.](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92270000/92261600/92261538/ba4c5e7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Hamilton
- Guest rating: 9.8/10 (Exceptionnel, 32 reviews)
- Price: 133 $ CA, 299 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 16 nov. au 17 nov., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements

### [20\. 1 Queen Bed | Non-Smoking, Kitchen](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotels-1-Queen-Bed-Non-Smoking.h127724999.Description-Hotel)

![Un hall d’hôtel avec des canapés de couleur beige, une table basse, un mur rouge orné d’une pancarte de bienvenue, une plante en pot et un téléviseur à écran plat.](https://images.trvl-media.com/lodging/128000000/127730000/127725000/127724999/26053d95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Fairfield
- Guest rating: 8.6/10 (Excellent, 47 reviews)
- Price: 68 $ CA, 76 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 11 déc. au 12 déc., for Carlisle : nos recommandations pour des appartements
- Review: « Weed smell on entire property. Questionable area », by Siddharth

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-11-27&endDate=2026-11-28&regionId=553248634983473863&adults=2&sort=VACATION%5FRENTAL&openPlayBack=true)

## Carlisle – En savoir plus

Mettez le cap sur Restaurant et centre récréatif JD Legends Entertainment Complex et Maison hantée Land of Illusion, deux des attraits à proximité de Carlisle.

[Afficher tous les hôtels à Carlisle](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-11-27&endDate=2026-11-28&adults=2&regionId=553248634983473863)

![Une structure métallique unique, qui ressemble à un véhicule futuriste et qui est dotée d’une antenne parabolique sur le côté gauche.](https://images.trvl-media.com/place/8141/c65d7c23-69dd-4efe-9305-8e4c08bd4bd9.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=505&p=1&q=high)

Photo par throwingsofas

## Carlisle : meilleurs avis

### [Hampton Inn & Suites Springboro/Dayton Area South](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Springboro.h890491.Description-Hotel)

![Un hall d’hôtel spacieux, doté de plusieurs espaces de détente, notamment un bar et un coin repas.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890491/98e3aa0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Springboro
- Review: ., by Francois, Avis ajouté le avril 5, 2024, rated 10/10 Excellent

### [Drury Inn & Suites Middletown Franklin](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Drury-Inn-Suites-Middletown-Franklin.h1739320.Description-Hotel)

![Un espace piscine intérieure comprenant un jacuzzi, un coin salon et un panneau d’avertissement sur le mur.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1740000/1739400/1739320/9dc547cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Franklin
- Review: Très bien!, by Helene, 17 janvier 2025, rated 10/10 Excellent

### [The Hotel@Dayton South](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Best-Western-Plus-Dayton-South.h18105.Description-Hotel)

![Un hall d’entrée avec des canapés à motifs, un comptoir d’accueil, un téléviseur et un mur décoratif.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18105/b6073aa0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Dayton
- Review: Propreté de la chambre , le personnel et équipement., by René, Avis ajouté le février 1, 2026, rated 8/10 Bien

### [Tru by Hilton Beavercreek Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Tru-By-Hilton-Beavercreek-Dayton.h35559147.Description-Hotel)

![Un espace extérieur aménagé en terrasse, avec un mur en pierre, un canapé bleu, deux tables blanches et deux chaises.](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35560000/35559200/35559147/7926b01f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Fairborn
- Review: Hôtel très bien situé., by Roger-Pierre, 14 novembre 2022, rated 10/10 Excellent

### [Quality Inn & Suites Middletown - Franklin](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Quality-Inn-Suites-Middletown-Franklin.h694940.Description-Hotel)

![Un comptoir d’accueil avec une enseigne indiquant « QUALITY INN & SUITES ».](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/695000/694940/536dd721.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Franklin
- Review: Notre chambre est silencieuse même si l’hôtel est littéralement à côté de l’autoroute I-75., by Eric, Avis ajouté le avril 3, 2025, rated 8/10 Bien

### [Holiday Inn Express Hotel & Suites Dayton South - I-675 by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Dayton-South-I-675.h4413582.Description-Hotel)

![Un hôtel à plusieurs étages doté d’une entrée couverte, d’un parking et de drapeaux américains.](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4420000/4413600/4413582/d6657235.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Dayton
- Review: Tres bien, by Van, 30 mars 2023, rated 8/10 Bien

## Foire aux questions

### À quoi ressemble un séjour dans un appartement à Carlisle?

Il y a 17 choix d’hébergement à Franklin, mais peu d’appartements. Nous pouvons vous aider à chercher des hébergements offrant des commodités similaires. Pendant votre passage dans la région, visitez ses diverses attractions populaires, comme Kings Island.

### Pourquoi devriez-vous choisir un appartement plutôt qu'un hôtel traditionnel?

Offrant souvent plus d'espace qu'une chambre d'hôtel traditionnelle, un appartement est doté d'une cuisine vous permettant de concocter quelques repas. Les appartements sont parfaits pour les familles qui souhaitent les commodités d'une maison, et les voyageurs seuls qui préfèrent passer la soirée à préparer leur journée du lendemain.

### Quel est l'appartement le plus populaire pour un séjour à Carlisle?

Voici certains des appartements les plus populaires que vous pouvez choisir dans la région : [1 Queen Bed | Non-Smoking, Kitchen](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotels-1-Queen-Bed-Non-Smoking.h127724999.Description-Hotel): l’établissement se trouve à Fairfield, à 33,1 km du cœur de la ville à Carlisle. Comprend un téléviseur connecté. [Historic Oregon District](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Historic-Oregon-District.h96013687.Description-Hotel) : Se trouve à une distance de 22,4 km, à Dayton. Comprend un accès inclus au Wi-Fi, un patio et un téléviseur connecté. [Updated Historical apartment close to a park and two blocks from the best dining](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Updated-Historical-Apartment-Close-To-A-Park-And-Two-Blocks-From-The-Best-Dining.h87795723.Description-Hotel) : Se trouve à Dayton, à une distance de 22,4 km. Comprend un accès inclus au Wi-Fi, un patio et un téléviseur connecté. [2 Full Beds | Non-Smoking, Kitchen](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotels-2-Full-Beds-Non-Smoking.h127895035.Description-Hotel) : À une distance de 32,9 km, à Sharonville. Comprend un accès inclus au Wi-Fi et un téléviseur connecté. [Monument House, Near Spooky Nook , Heart of Hamilton,Oh private parking , Slps 8](https://www.expedia.ca/fr/Hamilton-Hotels-Monument-House.h104497251.Description-Hotel) : Se trouve à Hamilton, à 29,3 km de Carlisle. Comprend un accès inclus au Wi-Fi, un foyer et un coin cuisine.

### Quel genre de temps fera-t-il lors de mon séjour à Carlisle?

Même si la température ne représente qu’un seul facteur, elle peut réellement bouleverser vos plans de voyage, particulièrement si vous planifiez un séjour de longue durée à Carlisle. Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 22 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 1 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Carlisle sont de 1188 millimètres.

### Quels sont les incontournables à Carlisle?

En explorant la région, visitez des attractions pour toute la famille, par exemple Kings Island, ou baladez-vous dans la nature à l’endroit suivant : Tumulus Miamisburg Mound. Vous trouverez dans les environs Restaurant et centre récréatif JD Legends Entertainment Complex et Maison hantée Land of Illusion.

### Quel est le meilleur moyen de se rendre à Carlisle et de s’y déplacer?

Se renseigner sur les moyens de transport offerts peut vous éviter des maux de tête une fois à destination. Prenez un vol vers Hamilton, OH (HAO-Butler County Butler), qui se trouve à 30,2 km du centre-ville. Vous pouvez également trouver des vols pour Dayton, Ohio (DAY-Aéroport international James M. Cox de Dayton) à 36,2 km de distance. Si vous souhaitez vous aventurer dans la région, envisagez de louer une voiture pour découvrir plus d’attraits.

## Other language versions

```yaml
hreflang:
  x-default: https://www.expedia.com/Carlisle-Apartments.d553248634983473863-aaApartments.Travel-Guide-Accommodation
  en-US: https://www.expedia.com/Carlisle-Apartments.d553248634983473863-aaApartments.Travel-Guide-Accommodation
  en-CA: https://www.expedia.ca/Carlisle-Apartments.d553248634983473863-aaApartments.Travel-Guide-Accommodation
  zh-CN: https://www.expedia.com/cn/Carlisle-Apartments.d553248634983473863-aaApartments.Travel-Guide-Accommodation
  es: https://www.expedia.com/es/Carlisle-Departamentos.d553248634983473863-aaDepartamentos.Guia-Viajes-Alojamiento
```