Titre : Les 10 meilleurs hôtels pour le magasinage à Ouest caribéen en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à Ouest caribéen](https://expedia.ca/fr/Ouest-Caribeen.dx6246118)[Hôtels à Ouest caribéen](https://expedia.ca/fr/Ouest-Caribeen-Hotel.d6246118.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Ouest caribéen](https://expedia.ca/fr/Ouest-Caribeen-Location-Vacances.d6246118.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Ouest caribéen](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ouest-Caribeen.d6246118.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Ouest caribéen](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ouest-Caribeen.d6246118.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Ouest caribéen](https://expedia.ca/fr/Ouest-Caribeen.d6246118.Voyages-et-Court-Sejours)

![I think it's paradise. No, but really!](https://images.trvl-media.com/place/6246124/036caecf-909b-485d-b478-f84029efc716.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Nóra Széll

![](https://images.trvl-media.com/place/6246124/036caecf-909b-485d-b478-f84029efc716.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels près de boutiques – Vérifiez la disponibilité à Ouest caribéen

Ce soir

[25 janv. - 26 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6246118&startDate=2026-01-25&endDate=2026-01-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[26 janv. - 27 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6246118&startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6246118&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6246118&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Ouest caribéen : notre meilleure sélection d’hôtels avec boutiques à proximité

![Cylinder Small Room | Vue sur la cour](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77350000/77343100/77343088/a4100fda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77350000/77343100/77343088/512b4fad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Yoga](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77350000/77343100/77343088/5880c9f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bed in 4-Bed Female Only Dormitory Room | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77350000/77343100/77343088/7a8dce81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### ONDA Boquete 

[](https://www.expedia.ca/fr/Boquete-Hotels-Selina-Boquete.h77343088.Description-Hotel)

Boquete

8,8/10

Excellent

(40 avis)

« La cours intérieure est un oasis de fraîcheur avec la rivière qui passe en son centre. Nous étions là qu’une journée mais si on avait pu, on serait resté plus longtemps. Beau restaurant, accueil chaleureux, cours de yoga… »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marie-eve

42 $ CA

46 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 févr. au 8 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Boquete-Hotels-Selina-Boquete.h77343088.Description-Hotel)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2150000/2147400/2147349/665077af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2150000/2147400/2147349/53f67005.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2150000/2147400/2147349/e77a4c37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle d’entraînement](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2150000/2147400/2147349/1a303895.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Radisson Colon 2,000 Hotel & Casino

[](https://www.expedia.ca/fr/Colon-Hotels-Radisson-Colon-2.h2147349.Description-Hotel)

Barrio Sur

8,2/10

Très bien

(852 avis)

« Très bon hôtel. Ce n est pas indiqué mais le tarif est en demi pension, dîner + pdj et deux boissons offerte au bar Proche gare routière. Seul prob vraiment pas très grave mon Check out à pris 10mn! Sinon rien a dire excellent! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

138 $ CA

152 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 févr. au 8 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colon-Hotels-Radisson-Colon-2.h2147349.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90180000/90172400/90172351/d2c14583.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre simple de base | Literie hypoallergénique, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90180000/90172400/90172351/2d6742f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple Deluxe | Literie hypoallergénique, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90180000/90172400/90172351/08d832d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90180000/90172400/90172351/4fba699f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hostal Victoria Volcán Chiriquí S. A.

[](https://www.expedia.ca/fr/Volcan-Hotels-Hostal-Victoria-Volcan-Chiriqui-S-A.h90172351.Description-Hotel)

Nueva California

8,8/10

Excellent

(8 avis)

« Hostal Victoria was a simple and down-to-earth Hostal. The entire staff were friendly, kind, and helpful. Good value for a budget place to stay. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

John

[](https://www.expedia.ca/fr/Volcan-Hotels-Hostal-Victoria-Volcan-Chiriqui-S-A.h90172351.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1600000/1592400/1592367/889e9163.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1600000/1592400/1592367/3dc6ef8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 9 h à 18 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1600000/1592400/1592367/6424e2cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, vue sur le fleuve (Riverside) | Literie de qualité, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1600000/1592400/1592367/f741b5e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Valle Escondido Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Boquete-Hotels-Valle-Escondido-Resort-Golf-And-Spa.h1592367.Description-Hotel)

Boquete

8,8/10

Excellent

(224 avis)

« Personnel très accueillant et serviable Équipement magnifique Restaurant extr »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Serge

[](https://www.expedia.ca/fr/Boquete-Hotels-Valle-Escondido-Resort-Golf-And-Spa.h1592367.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33980000/33972900/33972865/dc28c1d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33980000/33972900/33972865/4dad9064.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33980000/33972900/33972865/5e8bfec4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur, lecteur de DVD, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33980000/33972900/33972865/7d4e9439.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bocas Villas - Private Acqua Villas 

[](https://www.expedia.ca/fr/Bocas-Del-Toro-Hotels-Bocas-Villas-Private-Acqua-Villas.h33972865.Description-Hotel)

Bocas del Toro

8,8/10

Excellent

(36 avis)

« Traumhaft ruhig! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

susanne

136 $ CA

190 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bocas-Del-Toro-Hotels-Bocas-Villas-Private-Acqua-Villas.h33972865.Description-Hotel)

![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46130000/46122400/46122335/5567ad55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46130000/46122400/46122335/3d29fcd1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46130000/46122400/46122335/a16781a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46130000/46122400/46122335/8f952bda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Vivez le charme d’une Maison caraïbienne aux influences Wabi Sabi par Clo

[](https://www.expedia.ca/fr/Water-Caraibienne-House-Wabi-Sabi-Influence.h46122335.Description-Hotel)

Isla colon, bocas del toro

10/10

Exceptionnel

(2 avis)

« Lovely location; great vibe; great food. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Janet C.

109 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Water-Caraibienne-House-Wabi-Sabi-Influence.h46122335.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69820000/69818400/69818323/e83f142f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69820000/69818400/69818323/d633a108.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69820000/69818400/69818323/9b9d7e39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69820000/69818400/69818323/18de1893.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cabañas Mountain View, near to the national park Volcan Baru

[](https://www.expedia.ca/fr/Volcan-Hotels-Cabanas-Mountain-View.h69818323.Description-Hotel)

Volcán

8,0/10

Très bien

(1 avis)

« Basic but nice small cottage which was perfect for relaxing near Volcan. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Paquita B.

96 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Volcan-Hotels-Cabanas-Mountain-View.h69818323.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115880000/115878900/115878837/b95321ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115880000/115878900/115878837/e959a91c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, Wi-Fi, literie fournie, accessible en fauteuil roulant](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115880000/115878900/115878837/4ebf7158.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115880000/115878900/115878837/5796a0df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### MOMA Guest House in Alto Boquete - Family Room

[](https://www.expedia.ca/fr/Alto-Boquete-Hotels-MOMA-Guest-House-In-Alto-Boquete-Family-Room.h115878837.Description-Hotel)

Alto Boquete

9,0/10

Merveilleux

(2 avis)

« The property is large and well manicured with a secure fence surrounding everything. The space is large enough to be comfortable for the amount of guests specified. There are several common areas where families can gather while still maintaining separate rooms. There are good restaurants & a grocery store within a block. The downtown area is a very short taxi ride away. You can even walk downtown if you're a 10K stepper - there is a path. The owners are exceptionally helpful! We'd... 

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jolene P.

99 $ CA

138 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 févr. au 4 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Alto-Boquete-Hotels-MOMA-Guest-House-In-Alto-Boquete-Family-Room.h115878837.Description-Hotel)

![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122870000/122867900/122867841/5bb76978.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122870000/122867900/122867841/d441213b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122870000/122867900/122867841/dbfbe557.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122870000/122867900/122867841/b007de11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Casa de Arte: Charming Apartment in Bocas Town with AC

[](https://www.expedia.ca/fr/Bocas-Del-Toro-Hotels-Casa-De-Arte-Charming-Apartment-In-Bocas-Town-With-AC.h122867841.Description-Hotel)

Bocas del Toro Province

105 $ CA

132 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bocas-Del-Toro-Hotels-Casa-De-Arte-Charming-Apartment-In-Bocas-Town-With-AC.h122867841.Description-Hotel)

![Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114160000/114153400/114153367/w1199h899x1y1-6163a235.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, lit de bébé portatif, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114160000/114153400/114153367/7158a9ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114160000/114153400/114153367/465d11f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114160000/114153400/114153367/w1200h899x0y1-485c4087.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Family Suite #4 Ocean View

[](https://www.expedia.ca/fr/Bocas-Del-Toro-Hotels-Bocas-Beachfront-Lodge-BBL-Family-King-Suite-4-Ocean-View.h114153367.Description-Hotel)

Isla Carenero

388 $ CA

480 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 janv. au 30 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bocas-Del-Toro-Hotels-Bocas-Beachfront-Lodge-BBL-Family-King-Suite-4-Ocean-View.h114153367.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-08&endDate=2026-02-09&regionId=6246118&adults=2&location_highlights_explore=shopping&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Ouest caribéen : les hôtels les mieux notés

![Tropical Suites Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3610000/3608200/3608197/0dde6095_y.jpg)

### Tropical Suites Hotel

10/10 Excellent

"Chambre avec la vue, incroyable, cuisine au top, service pas toujours rapide mais friendly "

[](https://expedia.ca/fr/Bocas-Del-Toro-Hotels-Tropical-Suites-Hotel.h3608197.Description-Hotel)