Titre : Visitez Lisvane : le meilleur à Lisvane, Cardiff en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Lisvane](https://expedia.ca/fr/Lisvane-Cardiff-Hotel.0-n553248635149815126-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)[Vols vers Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cardiff.d6054272.Travel-Guide-Flights)[Activités à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Cardiff.d6054272.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Lisvane](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Lisvane.d553248635149815126.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Lisvane](https://expedia.ca/fr/Lisvane.d553248635149815126.Voyages-et-Court-Sejours) # Lisvane ## Cardiff ![Photo par Nicola Howcroft](https://mediaim.expedia.com/destination/2/b3d61760a1a8aab1bff33230a002436d.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo par Nicola Howcroft](https://mediaim.expedia.com/destination/2/b3d61760a1a8aab1bff33230a002436d.jpg) ![Photo par Nicola Howcroft](https://mediaim.expedia.com/destination/2/f6e11c76601a17de4381bc0a41e047ac.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo par Nicola Howcroft](https://mediaim.expedia.com/destination/2/f6e11c76601a17de4381bc0a41e047ac.jpg) ![Photo par Nicola Howcroft](https://mediaim.expedia.com/destination/2/6c7ff37bc4a73e7dd46064bcd6e9dc64.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo par Nicola Howcroft](https://mediaim.expedia.com/destination/2/6c7ff37bc4a73e7dd46064bcd6e9dc64.jpg) ![Photo par Nicola Howcroft](https://mediaim.expedia.com/destination/2/4f65f85e720d2461b4f0685c9f0a2865.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo par Nicola Howcroft](https://mediaim.expedia.com/destination/2/4f65f85e720d2461b4f0685c9f0a2865.jpg) ![Photo par Nicola Howcroft](https://mediaim.expedia.com/destination/2/a5d9703755fea661c47b4fc3c0bd43f7.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo par Nicola Howcroft](https://mediaim.expedia.com/destination/2/a5d9703755fea661c47b4fc3c0bd43f7.jpg) ## Découvrez la destination suivante : Lisvane Hôtels Où séjourner [Guide de voyage pour Cardiff](https://expedia.ca/Cardiff.dx6054272) * * * * * * ## Lisvane : hôtels populaires ![The Angel Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/5f26af86_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Angel Hotel Castle Street, Cardiff, Wales 75 $ CA 91 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 3 étoiles écoresponsable à Cardiff. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un service aux chambres ... 8,4/10 Very Good! (2 657 avis) "I really really liked that it's unique, not impersonal, the people are great and very helpful, very agreable to talk to. The" Avis laissé le  9 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=19%2F10%2F2025&endDate=20%2F10%2F2025&selected=34843&PinnedHotelID=34843&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635149815126) ![Holland House Hotel Cardiff By Sunday](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1010000/1000800/1000753/21b4b435_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Holland House Hotel Cardiff By Sunday 24-26 Newport Road, Cardiff, Wales 100 $ CA 120 $ CA au total Du 2 nov. au 3 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles avec spa à Cardiff. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une station santé complète et le déjeuner (supplément). ... 8/10 Very Good! (1 002 avis) "Le séjour a été ok. Réception correcte mais très peu aidante. Souriante mais réponses inutiles aux questions. On vous suggérera de prendre un taxi si vous cherchez un endroit car "c'est plus facile". A noter que les lits ne sont pas faits tous les jours car ils ne sont faits que lorsque le draps ..." Avis laissé le  11 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=02%2F11%2F2025&endDate=03%2F11%2F2025&selected=1000753&PinnedHotelID=1000753&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635149815126) ![Celtic Manor Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/456600/456532/0deab7de_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Celtic Manor Resort Chepstow Road, Coldra Wood, Newport, Wales 167 $ CA 201 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 5 étoiles de luxe à Newport. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, 2 des piscines intérieures et une station santé complète. ... 8,4/10 Very Good! (1 317 avis) Top mais prix du parking abusé "Super resort, le spa est top et gratuit 2x45min lorsque vous passez une nuit dans l'hôtel. Plusieurs resto, avec tte sorte d'ambiance. Le seul problème c'est le prix du parking pour un hôtel isolé..." Avis laissé le  9 mai 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=19%2F10%2F2025&endDate=20%2F10%2F2025&selected=456532&PinnedHotelID=456532&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635149815126) ![Cardiff Marriott Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13776/f5854d28_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Cardiff Marriott Hotel Mill Lane, Cardiff, Wales 118 $ CA 141 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles écoresponsable à Cardiff. Cet hébergement propose le déjeuner (supplément), un service aux chambres (24 heures) et un centre ... 8,6/10 Excellent! (1 074 avis) No Hot shower "everything went well, unfortunately the next morning, we did not have hot water the staff found it normal and did not listen to us too much to find solutions. What a shame because the hotel is well positioned in the city center." Avis laissé le  29 déc. 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=19%2F10%2F2025&endDate=20%2F10%2F2025&selected=13776&PinnedHotelID=13776&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635149815126) ![Four Points Flex by Sheraton Cardiff](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256300/2256209/8099488a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Four Points Flex by Sheraton Cardiff Station Approach, Saunders Road, Cardiff, Wales 79 $ CA 94 $ CA au total Du 16 nov. au 17 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 3 étoiles à Cardiff. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un service aux chambres (heures restreintes). ... 8,6/10 Excellent! (1 080 avis) "Pres de la gare de train et d’autobus. Près des resto et bar et à 5 minutes de marche du château." Avis laissé le  12 sept. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=16%2F11%2F2025&endDate=17%2F11%2F2025&selected=2256209&PinnedHotelID=2256209&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635149815126) ![Village Hotel Cardiff](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200400/200304/2fd814f3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Village Hotel Cardiff 29 Pendwyallt Road, Coryton, Cardiff, Wales 111 $ CA 134 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles écoresponsable à Cardiff. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un service aux chambres ... 7,8/10 Good! (1 003 avis) "Pool and Gym open to public. Very busy. Need to pay to get access even for hotel guess. On site restaurant and Starbucks." Avis laissé le  25 mai 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=19%2F10%2F2025&endDate=20%2F10%2F2025&selected=200304&PinnedHotelID=200304&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635149815126) [Afficher 1 827 hébergements (Lisvane)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=18%2F10%2F2025®ionId=553248635149815126) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Lisvane – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17)[16 oct. - 17 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18)[17 oct. - 18 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)[17 oct. - 19 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025)[24 oct. - 26 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635149815126&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) * * * ### Lisvane : autres quartiers à proximité ![Roath Park qui includes kayak ou canot, faune aviaire et un lac ou un point d’eau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145641-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Cyncoed Les parcs et les terrains de golf ne sont que quelques-uns des attraits qui ravissent les visiteurs à Cyncoed. Un arrêt à Cardiff Golf Club vaut également le détour si vous avez le temps d'explorer les environs. [](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Cyncoed.dx553248635216274305) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/3/3caca1549b1cf0f8b73091e5046b723b.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) [](https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=14605827)[Photo](https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=14605827) par [Mick Lobb](https://www.geograph.org.uk/profile/26633) ([CC BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)) ### Whitchurch Whitchurch est une destination populaire pour y découvrir une gamme de restaurants. Parmi les sites dignes d'intérêt à visiter dans la région, notons également Forest Farm Country Park. [](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Whitchurch.dx553248634859592674) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/3/f9a1983b4596730718737e04f46b8d72.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) [](https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=65992738)[Photo](https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=65992738) par [gordonplant](https://www.flickr.com/people/17513385@N00) ([CC BY](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0)) ### Penylan Penylan est une destination appréciée pour ses restaurants. Si vous souhaitez explorer le vaste secteur de Cardiff, planifiez une visite des attraits suivants : Musée national de Cardiff ou Théâtre New Theatre. [](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Penylan.dx553248635216274133) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/cb0777a85b773001369c0fa99e04d573.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Gabalfa Gabalfa est une destination appréciée pour ses parcs. Si vous souhaitez explorer le vaste secteur de Cardiff, planifiez une visite des attraits suivants : Cardiff City Hall ou Musée national de Cardiff. [](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Gabalfa.dx553248635216274187) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/21fc82a3062294a2768899c3a745d093.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Cathays Cathays est une destination appréciée pour ses musées. Si vous souhaitez explorer le vaste secteur de Cardiff, planifiez une visite des attraits suivants : Musée national de Cardiff ou Cardiff City Hall. [](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Cathays.dx553248635216273960) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/0202ea0991f0b7cc2592fca8be84b6cf.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Roath Les voyageurs aiment Roath pour ses théâtres, et l'unique Centre culturel The Gate Arts Centre compte parmi les principales attractions à visiter. [](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Roath.dx553248635216273969) * * * * * * - [Hébergements](?pwaLob=wizard-hotel-pwa-v2) - [Forfaits](?pwaLob=wizard-package-pwa) - [Vols](?pwaLob=wizard-flight-pwa) - [Activités](?pwaLob=wizard-lx-pwa) - [Croisières](?pwaLob=wizard-cruise-pwa) - [Voitures](?pwaLob=wizard-car-pwa) # Lisvane - Sites d’intérêt - Destinations à proximité de Cardiff - [Brecon Beacons National Park](https://expedia.ca/fr/Brecon-Beacons-National-Park-Wales.d6054302.Attractions-Vacances) - [Plage de l'île de Barry](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Lile-De-Barry-Cardiff.d6086531.Attractions-Vacances) - [Cardiff Castle](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Castle-Cardiff-City-Centre.d6084239.Attractions-Vacances) - [Bute Park](https://expedia.ca/fr/Bute-Park-Cardiff-City-Centre.d6084233.Attractions-Vacances) - [Centre équestre David Broome Event Centre](https://expedia.ca/fr/Centre-Equestre-David-Broome-Event-Centre-Portskewett.d553248635089756009.Attractions-Vacances) ### Lisvane, Cardiff : hôtels à proximité - [Hôtels à Cyncoed](https://expedia.ca/fr/Cyncoed-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274305-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Rhiwbina](https://expedia.ca/fr/Rhiwbina-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274820-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Llanishen](https://expedia.ca/fr/Llanishen-Cardiff-Hotel.0-n3000699116-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Thornhill](https://expedia.ca/fr/Thornhill-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274524-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Pentwyn](https://expedia.ca/fr/Pentwyn-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274615-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Pontprennau](https://expedia.ca/fr/Pontprennau-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274694-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Rudry](https://expedia.ca/fr/Rudry-Cardiff-Hotel.0-n3000401443-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFPUlEQVR4Xu3ZvXEjORCGYahk0NwQJhSFBobGUCaENWmwhGN/aPyNZlXVW7VnUO/rkOoB8IyH5V0q/0PpOPgXgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiTUhDzSoc1GuT68pYt97DbP5Xdd8Bz50j4a+UYLRIHMgbRRD0SBzIG0Ue9VkTz+KoY8uz7XvxnyzJGUftUl9zp6t++/bVVvPQtEgYxAFAhIAQHxB/Ptvdl0Rqbaif6nbRyrNpA674GAWCAgCQSkLRpfT5B5lOxC/5K/SgEBAQFpi8ZXkPoFBCSIFLvjf5XPFfHRR/1r/okNAgICAgIC8hfIyBHf3keHV1mRHoiPQDwQEAtEgfgIxHvUnaN+4pvd3pcFORkdyuNkkJPRoTxOBjkZHcrjZJCT0aE8TgY5GR3K42SQk9GhPE4GORkdyuPkCTnPfk8XP3Ea6Sf23X51+x3/XSAg54HMgYCcBzL3uojf3spvb6WRffky2utivUqp7rzKAhkjEJACkuscRIGM0U9F/MG4vedRShcb6EK/1hOF9FfR26n17TQZX0FAQBQISJuMryA/F0l1e30y1n5BlF7FV1lv5l5so7KN7ajxFQRET0DqXyAFBCT9eOS8a3Vvts+R0i70ex2tJ54EAnIeyBwIyHkgcy+JjAv9Q0+et7caJ/ZrXyO/0NdV6uiCgIAsqxQIiAIBedgj/VL2tNb7MMRG79O1f/m6Ua+icj8HxB6D9LVq7xtAPJACMq1Ve98A4r0qktt3rd3q93HH91XryGv/OPC3y+MJCAhIC0SBjCcgIGO7395aa2mktrZYJ+pVkl37/VVOAwEBAQH5QyAgQny7PXme+LAz9Hu62InmjhNX1xG52pjr3AIBAamPQUBACohaETuxIX7itY5SuvzBVdekfwk4orI/KiAgIDUQEBCQ1oSo+apOFdH2Wx0IyW1VqW6pr9ICAWmT8VWBgICAgLTJ+PqoD9t2z7a3a389Ue60SqOLfewg9h0EpICAzCMQEH9Ujkgef40TvUsfWZ9tPFbp7e7VXc8CAQFpq0AKCAhIWRDv0y50rd2nn9jeXg8e176P+q/ue12gUQ8ExAMBAVG5bwIBaffyZ1+22fSa1t/Tj/rszUe2ShuF3Oq/BJSd5YGAgIC07QUkgYAsSLETx/bjHe/XvvI7XiN3T679HghIAQFJIEqrcjsUBERr16t6s6khqZ84I8o3zvnbTYGAgICA+AgERE3ISe4mQ4q5qW0X4q+iVeo2WT6yQEBOAgGxP0FAQB7TCrXV+Xzte/qP3qVe+/1VtGqU6xoLRIHMbXUOUtdYIApkbqtzkLrGelUkj7+KIT5qF7qvMuQwslXFX2UdWSAgICAWyGFkgYDogX5Pa7sj1ps9vtfv6fTEnkZ7+yHugRQQEBAQkAQy+h4p9j+Y9Xv61k55X0d9o/LRbh8+skDaqG9UPtrtw0cWSBv1jcpHu334yAJpo75R+Wi3Dx9ZIG3UNyof7fbhIwukjfpG5aPdPnxkgbRR36h8tNuHj6zvEd/+6f+DuW8fq2zkbvvVPW30QEBAQECOGz0QkPWB1hbbrp/Yt7pdzatW96ON3pclICMQBaIRCEgBmfvByNpW5+t2pZ/Yx//oPe74PvJAFMjcVucgdY0FokDmtjoHqWusl0T+XSChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJ9TrIf2fQVa8m1LIGAAAAAElFTkSuQmCC)