Titre : Hôtels : Centre-ville de Cardiff, Cardiff - Expedia.ca

[Guide de voyage à Centre-ville de Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Centre-Ville-De-Cardiff.dx6190554)[Propriétés de vacances à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Location-Vacances.d6054272.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cardiff.d6054272.Travel-Guide-Flights)[Activités à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Cardiff.d6054272.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Centre-ville de Cardiff](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Centre-Ville-De-Cardiff.d6190554.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Centre-ville de Cardiff](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Cardiff.d6190554.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6190554/bd6d4131-8fbd-49c4-8b4a-60bdaf713d17.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/6190554/bd6d4131-8fbd-49c4-8b4a-60bdaf713d17.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[25 janv. - 26 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6190554&startDate=2026-01-25&endDate=2026-01-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[26 janv. - 27 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6190554&startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6190554&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6190554&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Centre-ville de Cardiff : notre meilleure sélection d’hôtels

![Chambre triple familiale | Espace de travail pour ordinateurs portables, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60830000/60826600/60826545/ac7de5d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60830000/60826600/60826545/75f4c4d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60830000/60826600/60826545/02f2d1d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60830000/60826600/60826545/w1200h798x0y2-c7449b9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### easyHotel Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-EasyHotel-Cardiff.h60826545.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

8,4/10

Très bien

(1 143 avis)

« The hotel was good value for money no hassle check in and a good nights sleep »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Darren

51 $ CA

62 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 févr. au 6 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-EasyHotel-Cardiff.h60826545.Description-Hotel)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/5f26af86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Deluxe, 1 lit double | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/356de0b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/24fee24d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/05fea9de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Angel Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Angel-Hotel.h34843.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

8,4/10

Très bien

(2 958 avis)

« I really really liked that it's unique, not impersonal, the people are great and very helpful, very agreable to talk to. The »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Sophie

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Angel-Hotel.h34843.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18580000/18575500/18575463/f488145b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige, 2 grands lits | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18580000/18575500/18575463/62e74091.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18580000/18575500/18575463/b4945831.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18580000/18575500/18575463/97e31c55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Indigo Cardiff by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Hotel-Indigo-Cardiff.h18575463.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

9,4/10

Exceptionnel

(1 637 avis)

« Pour le prix, cet hôtel est absolument exceptionnel. Les chambres sont grandes, bien insonorisées, le personnel est disponible et il y a une bonne salle de sport. Je recommande le petit déjeuner qui est top ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Nicolas

104 $ CA

125 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Hotel-Indigo-Cardiff.h18575463.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner (11.95 GBP par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256300/2256209/8099488a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double, accessible aux personnes à mobilité réduite | Salle de bain | Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256300/2256209/533b6b00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Efficient Double | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256300/2256209/b65563cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256300/2256209/84801726.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Four Points Flex by Sheraton Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Four-Points-Flex-By-Sheraton-Cardiff.h2256209.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

8,8/10

Excellent

(1 074 avis)

« Pres de la gare de train et d’autobus. Près des resto et bar et à 5 minutes de marche du château. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Bruno

71 $ CA

86 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Four-Points-Flex-By-Sheraton-Cardiff.h2256209.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/97942cbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/a40f11ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/3b6f0dbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/c741a59d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Park Plaza Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Park-Plaza-Cardiff.h1240563.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

8,8/10

Excellent

(1 006 avis)

« Well place. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sylvain

126 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Park-Plaza-Cardiff.h1240563.Description-Hotel)

![Bar à cocktails](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13776/eca2ae56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite exécutive, 1 chambre | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 49 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13776/bc319fad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13776/f5854d28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13776/f741dfa9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cardiff Marriott Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Cardiff-Marriott-Hotel.h13776.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

8,8/10

Excellent

(1 185 avis)

« Bien situé »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

117 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 janv. au 31 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Cardiff-Marriott-Hotel.h13776.Description-Hotel)

![Déjeuner complet (15.95 GBP par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/7374b6be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/8bac1405.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/56289a22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/c5a423b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Clayton Hotel Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff.h4254642.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

8,6/10

Excellent

(1 012 avis)

« Très bel hôtel, bien situé. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Beatrice

114 $ CA

137 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff.h4254642.Description-Hotel)

![Suite présidentielle | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/551900/551874/130fcee7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, accès possible de 7 h à 20 h, maître nageur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/551900/551874/1e39d27f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/551900/551874/3e84f775.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite présidentielle | Minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/551900/551874/2047ccbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Hilton-Cardiff.h551874.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

8,4/10

Très bien

(1 006 avis)

« Chambre grande et propre. Proche de la gare à pied , moins de 15min et centre ville et château à qq minutes à pied. Parfait je recommande »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Coralie

139 $ CA

167 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 févr. au 6 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Hilton-Cardiff.h551874.Description-Hotel)

![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66270000/66262800/66262736/3394a1df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66270000/66262800/66262736/f7b3e5eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine à débordement](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66270000/66262800/66262736/w5595h3750x0y0-30e7e0df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66270000/66262800/66262736/52b960e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Parkgate Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Parkgate-Hotel.h66262736.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

9,4/10

Exceptionnel

(1 776 avis)

« Beautiful room, excellent breakfast with barrista, perfect central location, bute park nearby to go for a run »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Anik

161 $ CA

194 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Parkgate-Hotel.h66262736.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802600/802589/515e021a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802600/802589/cfc10993.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802600/802589/7c74fb18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802600/802589/d5667abf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Cardiff City Centre by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holiday-Inn-Cardiff-City-Centre.h802589.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

8,6/10

Excellent

(1 004 avis)

« Séjour de 2 jours très agréable à Cardiff. La chambre avait une vue sur la rivière Taf. L'hôtel est à 2mn du centre ville dont une bonne partie est piétonne ou rendu piétonne le soir. On a pu laisser la voiture sur le parking de l'hôtel. Les espaces de pause et de repas de l'hôtel sont agréablement aménagés. Un petit détail pour notre chambre : la salle de bain mériterait d'être rafraîchie (un peu vintage) car elle dénote vraiment du style de la chambre et de l'hôtel. Par ailleurs, la baignoire... 

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Christiane

92 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holiday-Inn-Cardiff-City-Centre.h802589.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/571700/571649/7a473de2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/571700/571649/8ab43d90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Conception de l’immeuble](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/571700/571649/3fa992d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/571700/571649/a9d99ff8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Novotel Cardiff Centre

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Novotel-Cardiff-Centre.h571649.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

8,0/10

Très bien

(1 010 avis)

« Spacious rooms, centrally located »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Janice

111 $ CA

133 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 févr. au 10 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Novotel-Cardiff-Centre.h571649.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876500/876498/0a1eae3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876500/876498/c5bb45dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876500/876498/6bed1aef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876500/876498/728260e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Leonardo Hotel Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Jurys-Inn-Cardiff.h876498.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

8,6/10

Excellent

(1 002 avis)

« Magnifique hôtel situé en centre ville, à 2 pas des sites touristiques et des magasins. Quelques petits progrès à faire en terme de propreté de la salle de bain sinon tout le reste était parfait !!! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Laure

111 $ CA

133 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Jurys-Inn-Cardiff.h876498.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1300000/1291600/1291503/f62047d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1300000/1291600/1291503/16be0a5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1300000/1291600/1291503/07f7b1c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1300000/1291600/1291503/9778f394.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Royal Hotel Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Royal-Hotel-Cardiff.h1291503.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

8,6/10

Excellent

(1 004 avis)

« Chambre correcte et propre mais couloir et partie commune pas des plus accueillants »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

93 $ CA

111 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 févr. au 24 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Royal-Hotel-Cardiff.h1291503.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/900600/900564/1dc21c1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/900600/900564/1e532844.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/900600/900564/5bc9fb73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/900600/900564/ce8abb2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cardiff Sandringham Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Cardiff-Sandringham-Hotel.h900564.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

8,4/10

Très bien

(1 006 avis)

« It was a great experience and the reception was all nice. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

ChiuTzu

73 $ CA

88 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Cardiff-Sandringham-Hotel.h900564.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83530000/83529400/83529380/5df51d47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83530000/83529400/83529380/a94d2912.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine espagnole ](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83530000/83529400/83529380/36e63302.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83530000/83529400/83529380/b013d13a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Parador44

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Parador44.h83529380.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

10/10

Exceptionnel

(177 avis)

« Spotless room, fabulous communal area,lovely staff,totally love this place! »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Elaine

185 $ CA

222 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Parador44.h83529380.Description-Hotel)

![Chambre quadruple Confort, 1 chambre | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1230000/1223400/1223398/1ade27b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1230000/1223400/1223398/8dbce0f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1230000/1223400/1223398/4c7f08a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple Confort, 1 chambre | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1230000/1223400/1223398/c08e5346.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### ML Lodge

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-ML-Lodge.h1223398.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

6,2/10

(232 avis)

« Basique mais propre calme et pratique Parking à proximité »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

marie

59 $ CA

71 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-ML-Lodge.h1223398.Description-Hotel)

![Téléviseur à écran plat de 39 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107300000/107299900/107299869/3aaf50af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107300000/107299900/107299869/0afb202c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107300000/107299900/107299869/8f3d9c91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Deluxe, balcon, vue sur la ville | Cuisine privée | Cafetière-théière, bouilloire électrique, grille-pain](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107300000/107299900/107299869/881f7d48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dray Court-Cardiff City centre

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Dray-Court-Cardiff-City-Centre.h107299869.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

8,0/10

Très bien

(1 avis)

219 $ CA

376 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Dray-Court-Cardiff-City-Centre.h107299869.Description-Hotel)

![2 piscines intérieures, chaises longues, maître nageur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/456600/456532/8056f1c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![8 restaurants servant le dîner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/456600/456532/a03c529b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/456600/456532/cebcb05f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/456600/456532/eaad0504.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Celtic Manor Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Celtic-Manor-Resort.h456532.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff est à 22,2 km

8,4/10

Très bien

(1 340 avis)

« Amazing hotel. Extremely comfortable. However £20 for car park considering the price of the room is a bot too much. Apart from that nothing to complain about. Room was amazing, spa was above my expectations, and staff was really helpful and professional. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

168 $ CA

202 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 févr. au 6 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Celtic-Manor-Resort.h456532.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/38b7a0b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/67060116.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, vue sur le port | Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/33432569.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/f827247f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### voco St David's Cardiff by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Voco-St-Davids-Cardiff.h545633.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff : Butetown est à 2,1 km

9,2/10

Merveilleux

(1 002 avis)

« Nice room & spa »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Quentin

154 $ CA

185 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 janv. au 30 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Voco-St-Davids-Cardiff.h545633.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/520100/520001/075f9595.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/520100/520001/fe42fa35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/520100/520001/5248b788.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/520100/520001/6ea141c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Cardiff Bay by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holiday-Inn-Express-Cardiff-Bay.h520001.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff : Atlantic Wharf est à 1,1 km

8,4/10

Très bien

(1 004 avis)

« Hotel bien situé proche du centre et de la Cardiff bay. Nous avions une chambre avec vu sur le canal très sympa, le seul problème est que la climatisation ne fonctionnait pas, nous avons eu très chaud. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

geoffey

86 $ CA

103 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 févr. au 4 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holiday-Inn-Express-Cardiff-Bay.h520001.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-08&endDate=2026-02-09&regionId=6190554&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Où séjourner à Centre-ville de Cardiff

Trouvez les quartiers les plus populaires à Centre-ville de Cardiff pour les activités que vous aimez le plus. [En savoir plus sur Centre-ville de Cardiff](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Centre-Ville-De-Cardiff.dx6190554)

- Castle Quarter
- Butetown
- Grangetown
- Whitchurch
- Pontcanna

![Cardiff qui includes scènes de rue et une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145649-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Cardiff qui includes une place publique, une ville et architecture moderne](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145645-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Cardiff montrant une ville et scènes de rue](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145651-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Cardiff qui includes une ville, scènes de rue et scènes de soirée](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145655-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Cardiff mettant en vedette sortie au restaurant, scènes de rue et un bar](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145653-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635216274590)

![Carte du quartier Castle Quarter](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:_%7EeyHpemR%3FiVqDqd%40eCmLm%40mRnFi%40rCeAdI%3F%7EBj%40zI%60GjGdZd%40bHXv%5CuBj%40aMnM%7BMrDwBF&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=JW_scREQITRBeBCgDT22W1R5S1o=)

### Castle Quarter

Parmi les attraits qui font la popularité de Castle Quarter, notons sa fantastique vie nocturne et ses boutiques prisées. Prenez également le temps de visiter Marché de Cardiff et Centre commercial St. David's pendant votre voyage. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635216274590)

![Wales Millennium Centre montrant architecture moderne, une ville et une place publique](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145664-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Mermaid Quay montrant une ville côtière, une place publique et architecture moderne](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145662-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Wales Millennium Centre mettant en vedette signalisation, scènes de rue et architecture moderne](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145819-Wales-Millennium-Centre.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Wales Millennium Centre montrant architecture moderne et signalisation](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145817-Wales-Millennium-Centre.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Mermaid Quay qui includes un pont aussi bien que un petit groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145869-Mermaid-Quay.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635216274142)

![Carte du quartier Butetown](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:mydyHxolRWw%5Bm%40gIwRyfAoDmOvCaC%60B%3F%7CAv%40JsB%7C%40%5DtCdC%60AHri%40w_%40xFyBzAGx%40gIq%40_HkNiZi%40ToIaUoAsZzLmRjAwEhEcCd%40oTxC%7BFjCyAbA_DdEdIbGtOtEtHhL%60MfAtC%7C%40l%40%3FfA%7E%40Sn%40n%40bAU%7E%40xAp%40Qz%40vAl%40%5B%60%40%60%40bEc%40%7CArAb%40Ob%40sAz%40%7E%40jA_BlA%7CAlAG%5CxA%5Ca%40%5B%7B%40Rm%40nAXUzHx%40aAKiFf%40f%40f%40UDdAzAVXaAhAKNZbA_%40fBzAvBDGzBd%40xBkAzDj%40O%5EkARoCe%40mAVoBVBJxBh%40VJjA%7C%40U%5BhBz%40TIlAoA%5EM%60%40l%40Z%5BlAuA%5DgA%5Ec%40s%40oAf%40q%40%7B%40eAP%7D%40WaDmE_%40pA%5EnB%7E%40pBbBC%60CvAj%40jFn%40%60Ay%40bAjA%5BPq%40Vt%40lAj%40f%40tAGhALRl%40i%40LX%5BrB%5Cl%40t%40%7D%40m%40jDvAeABc%40%7C%40n%40Y%60B%60AbAcCtCrDoCdBtA%7C%40zCnEjGrAlDvB%60ABtApAnBd%40lDTM%7C%40%60Bl%40DA%7C%40z%40j%40hA%7CDhNfU%7BMvLsLx%40oV%40sCjLNhU%60A%7EHMtAa%40dAo%40ToI_H_DKsA_Bq%40FqEhGiAvBU%7CDtE%7CLUrIkAfFmBjBcC%7CE%7DFrCsEpAeCPcIkA%7DBaAkAwDJgF_%40mBaF%7DJ%7DAeBoCkAmDpAsD%60EwBzPuChMiClE%7BAfA_Dt%40eSbAkKbB&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=cqgomNNWzdPsvovNoabPWf9lvfs=)

### Butetown

Parmi les attraits les plus prisés par les voyageurs à Butetown, mentionnons une gamme de restaurants et des spas relaxants. Pour agrémenter votre voyage, assurez-vous de visiter Wales Millennium Centre et Mermaid Quay. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635216274142)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/be286c4586a79d65fcfbb7fa1645a4bf.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635216274471)

![Carte du quartier Grangetown](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:u%7DbyHziqReEuHkIkFJi%40aCiBFW_SgOmDgNfByBgAqDmE%7CBiC%60CqElMmB%7EK_%40MIn%40kCcDhBqXzF_xAAqFjKcBdScA%7ECu%40zAgAhCmEtCiMvB%7BPrDaElDqAnCjA%7CAdB%60F%7CJ%5ElBKfFjAvD%7CB%60AbIjAdCQrEqA%7CFsCbC%7DElBkBjAgFTsIuE%7DLT%7DDhAwBpEiGp%40GrA%7EA%7ECJnI%7EGn%40U%60%40eALuAaA_IOiUrCkLnVAhI%5BzCy%40_D%60MgA%7CHqFrKiAvGXxL%60DdLj%40xI_AlJkExOD%7EChCvSWzG%7DBpHqKzQiUrOiHnJeDCyFsDgAAuAhA%7D%40zHn%40hGz%40dAvAZrCkA%7E%40mAtAGh%40%7CCiE%7EOsG%7CDkAbKq%40jA%7DAD%7BAuAgCUeFjAaD%60CeEh%40_GnEsIbL&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=nZ1IGIGNelj8plgDcuqNtHh6l7g=)

### Grangetown

Vous adorerez les bars et les concerts de Grangetown. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Cardiff Bay ou Cardiff International Sports Village. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635216274471)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248634859592674)

![Carte du quartier Whitchurch](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:kwmyHxyzRaD%7DAaGmFmKcCHwb%40q%40oKbAgGZq%5EKsCm%40eB_DeB%7ECeVfHuVv_%40iy%40pk%40y%7BArBeDdLiLvDeLnAuBdOkGb%40dTAp%5EZbBt%40f%40oAz%40CjVb%40rDqGd%5CUOwIha%40aA%60HaAbKcCfk%40oAxK%7BHjZ%7DBw%40yD%7BCgAkBsFuE_DnAeBzB%7DAxDe%40jEUvE%5CpUa%40%60HcFz%5EoD%7EJsD%7EFoElDeEb%40&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=lDlR-3oX8mSP1Gc19Y0nQ2B0XZk=)

### Whitchurch

Whitchurch est une destination populaire pour y découvrir une gamme de restaurants. Parmi les sites dignes d'intérêt à visiter dans la région, notons également Forest Farm Country Park. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634859592674)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635216274491)

![Carte du quartier Pontcanna](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:w%60hyHhvrRgLqDiPkVNwDiBst%40d%40_GlA_FdB%7DCzCsClIGrTiGrCuCrHmUxCaEdDqA%7CK%7BAbOkLpD%7BAeBbSqCbDf%40zEwBrBxBjZ%3F%5D%7E%40ANrBIzAaBnAf%40dKZOJx%40a%40d%40RhEiDdCTpBrB_ARrBuJlDiNpPuFjEqDlBOaCo%40Te%40dCh%40xAmApG%7BArBq%40GS%7D%40qAt%40gFzEi%40%7EHT%60AqBvF&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=q01lU3DHwiOAz18g7l2-v1zhpIQ=)

### Pontcanna

Pontcanna offre des attraits remarquables, comme ses bars, ses sites historiques et ses jardins. Vous pouvez également visiter Swalec Stadium, une attraction incontournable. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635216274491)

## Centre-ville de Cardiff : les hôtels les mieux notés

![Clayton Hotel Cardiff](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/b889b9a4_y.jpg)

### Clayton Hotel Cardiff

10/10 Excellent

"Très bel hôtel, bien situé."

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff.h4254642.Description-Hotel)

![The Angel Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/5f26af86_y.jpg)

### The Angel Hotel

8/10 Bien

"I really really liked that it's unique, not impersonal, the people are great and very helpful, very agreable to talk to. The "

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Angel-Hotel.h34843.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Centre-ville de Cardiff

### Principales raisons de visiter le centre-ville de Cardiff

- **Sites historiques :** Visitez des sites emblématiques comme le château de Cardiff et découvrez la riche histoire de la ville.
- **La vibrante baie de Cardiff :** Explorez le magnifique secteur riverain, idéal pour des promenades tranquilles et des repas.
- **Divertissements passionnants :** Profitez d'événements dans des lieux tels que le Cardiff International Arena et le Cardiff City Stadium.
- **Magasinage local :** Découvrez des trouvailles uniques au marché de Cardiff et dans divers commerces locaux.
- **Attractions familiales :** Participez à des activités adaptées à tous les âges dans une ambiance accueillante.

### Trouvez de superbes hôtels dans le centre-ville de Cardiff et ses environs

Découvrez une variété d'hébergements hôteliers dans le centre-ville de Cardiff, conçus pour répondre à tous vos besoins. Que vous recherchiez un hôtel moderne avec des commodités d'affaires ou une auberge confortable qui accueille les animaux de compagnie et les voyageurs LGBTQIA, Cardiff a quelque chose pour tout le monde. Profitez d'un accès facile aux attractions dynamiques de la ville tout en bénéficiant de l'hospitalité chaleureuse qui rendra votre séjour mémorable. Trouvez l'hôtel parfait à Cardiff pour vos vacances dès aujourd'hui.

- **Future Inns Cardiff Bay :** Parfaitement adapté aux familles et aux voyageurs d'affaires, le Future Inns Cardiff Bay offre un mélange délicieux de confort et d'aventure. Situé à un mile du centre-ville de Cardiff, cet hôtel 4 étoiles propose un éventail de commodités d'affaires, y compris des espaces de conférence accessibles et un centre d'affaires dédié. Pour les amateurs d'aventure, l'hôtel offre un accès facile à des activités palpitantes telles que le parachutisme, la randonnée et la planche à voile, garantissant un séjour excitant. Les familles apprécieront les services adaptés aux enfants, y compris les lits de bébé gratuits, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui voyagent avec des tout-petits.
- **[Clayton Hotel Cardiff : ](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff.h4254642.Description-Hotel)** Situé au cœur du centre-ville de Cardiff, le Clayton Hotel Cardiff est un havre de paix 4 étoiles éco-certifié pour les voyageurs d'affaires et les clients soucieux de l'environnement. L'hôtel combine des commodités modernes avec un engagement envers la durabilité, offrant une salle de réunion conçue pour les rassemblements professionnels. Les clients peuvent profiter de la commodité d'être au centre-ville, avec un accès facile aux attractions locales, tout en sachant qu'ils séjournent dans un établissement qui privilégie les pratiques respectueuses de l'environnement. Cet hôtel est idéal pour ceux qui cherchent à concilier travail et loisirs sans compromettre leurs valeurs.
- **Four Points Flex by Sheraton Cardiff :** Hôtel 3 étoiles bien aménagé, le Four Points Flex by Sheraton Cardiff invite ses clients à profiter d'une ambiance détendue dans le centre-ville animé de Cardiff. Cet hôtel propose une variété d'options de restauration, y compris un café et un bar, parfaits pour se détendre après une journée d'exploration. Les clients peuvent prendre le petit-déjeuner et des collations légères tout en profitant d'options de divertissement comme la télévision par câble. Avec les boutiques et les attractions du centre-ville à deux pas, cet hôtel est un excellent choix pour les voyageurs à la recherche de commodité et de confort.

### Où séjourner près du centre-ville de Cardiff

Le centre-ville de Cardiff est un pôle dynamique parfait pour une escapade d'un week-end. Découvrez son atmosphère conviviale, sa riche histoire et ses commodités modernes. Promenez-vous dans de magnifiques parcs, visitez des monuments emblématiques et profitez d'attractions familiales. À une courte distance, découvrez les quartiers environnants qui offrent un mélange unique d'ambiance d'affaires et de loisirs. Avec son emplacement brillant, le centre-ville de Cardiff est une base idéale pour découvrir le charme et la culture du Pays de Galles.

- **[Cardiff: ](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotel.d6054272.Travel-Guide-Hotels)** En tant que capitale du Pays de Galles, Cardiff est une métropole dynamique qui allie magnifiquement la modernité à une riche histoire. Situé au cœur du pays, le centre-ville de Cardiff sert de plaque tournante centrale pour les touristes et les habitants. Avec un afflux constant de visiteurs toute l'année, Cardiff atteint son apogée de popularité de juin à août, ce qui en fait un moment idéal pour profiter de ses activités de plein air, de ses paysages époustouflants et de ses expériences au bord de l'eau. Les attractions incontournables incluent la pittoresque baie de Cardiff, l'emblématique Millennium Stadium et diverses zones de loisirs parfaites pour une journée en famille.
- **[Castle Quarter: ](https://www.expedia.ca/fr/Castle-Quarter-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274590-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** À quelques pas du centre-ville de Cardiff, Castle Quarter est un charmant quartier imprégné d'histoire et de culture. Cette région est parfaite pour ceux qui s'intéressent aux sports et aux activités de plein air, avec l'impressionnant château de Cardiff comme point de repère central. Les visiteurs affluent ici pendant les mois d'été pour ses installations de divertissement d'arène animées, ses centres commerciaux animés et ses expériences culturelles engageantes. Que vous assistiez à un match ou que vous fassiez du shopping pour des trouvailles uniques, Castle Quarter offre une atmosphère animée et beaucoup à explorer.
- **[Butetown: ](https://www.expedia.ca/fr/Butetown-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274142-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Situé à un demi-mile du centre-ville de Cardiff, Butetown est un quartier dynamique connu pour sa riche histoire maritime et son front de mer pittoresque. Cette région attire les visiteurs à la recherche d'expériences en plein air et de loisirs balnéaires, en particulier pendant les mois de pointe comme mai et septembre. Les points forts incluent la magnifique baie de Cardiff et sa marina, ainsi que diverses salles de spectacle telles que des théâtres et des opéras. La culture diverse et l'atmosphère animée de Butetown en font un incontournable pour quiconque cherche à découvrir le charme unique de Cardiff.

### Activités à faire dans et autour du centre-ville de Cardiff

Le centre-ville de Cardiff est parfait pour les amateurs de plein air et offre une variété d'activités. Les visiteurs peuvent explorer une gamme d'options de magasinage, monter à bord d'autobus touristiques et profiter de lieux de divertissement animés. Avec son mélange de zones récréatives et d'attractions éducatives, il y en a pour tous les goûts dans cette ville animée. Ne manquez pas l'occasion de découvrir la culture locale et de créer des souvenirs inoubliables pendant vos vacances.

**Magasinage**

Faites du magasinage dynamique à St. David's, un centre commercial animé au centre-ville de Cardiff avec des divertissements et une ambiance familiale. Pour une touche locale, visitez le marché de Cardiff, un endroit animé pour des cadeaux uniques. Si vous avez envie de prendre la route, The Cheddar Gorge Cheese Co. se trouve à 22 miles de là, offrant de délicieuses spécialités.

**Loisirs**

Au Principality Stadium, plongez-vous dans des événements sportifs palpitants qui énergisent l'esprit. Le St. David's Hall propose des concerts captivants qui apaisent l'âme, tandis que le Parc All Weather Play offre une aire de jeux extérieure amusante pour que les familles puissent passer du temps de qualité ensemble en pleine nature.

**Aventure**

Vivez le frisson de la course chez TeamSport Cardiff, un centre de karting intérieur qui promet un plaisir riche en adrénaline. Pour une aventure en plein air panoramique, explorez le sentier de randonnée Lower Blaen y Glyn, présentant de magnifiques paysages et des sentiers vivifiants à quelques minutes en voiture de la ville.

**Vie nocturne**

Découvrez la vie nocturne animée au New Theatre du centre-ville de Cardiff, où la culture et la romance prennent vie. Pour un frisson rapide, visitez le Carrousel de la Baie de Cardiff, à seulement un mile de là, et profitez de l'ambiance amusante. Ne manquez pas le Borough Theatre, offrant une expérience culturelle unique à 25 miles de la ville.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour le centre-ville de Cardiff

Pour économiser sur votre voyage au centre-ville de Cardiff, envisagez de visiter en octobre ou de décembre à janvier, lorsque les prix sont plus bas, et évitez les mois de pointe comme de mai à juillet. Réserver votre séjour un lundi peut également vous aider à obtenir de meilleurs tarifs. Utilisez Expedia pour trouver des hébergements écologiques et filtrer pour les meilleurs prix. Combiner votre hôtel avec des vols et des activités peut entraîner des économies importantes. De plus, rejoignez l'adhésion One Key d'Expedia pour des réductions exclusives et gagnez du OneKeyCash pour de futures réservations.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner autour du centre-ville de Cardiff sont octobre et de décembre à janvier, où les prix sont légèrement plus bas. Ceci est en comparaison avec de mai à juillet, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner autour du centre-ville de Cardiff est le lundi. Le jour le plus cher pour séjourner autour du centre-ville de Cardiff est le samedi.
- **Trouver des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour personnaliser vos préférences, comme votre budget, l'emplacement désiré et le type d'hôtel préféré. Par exemple, sélectionner l'option Éco-certifié mettra en évidence les hébergements durables et écologiques actuellement disponibles. Pour trouver les meilleurs prix et offres, il suffit d'organiser le filtre de prix du plus bas au plus élevé.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel au centre-ville de Cardiff avec vos vols et activités en réservant un forfait via Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Rejoignez le programme d'adhésion One Key d'Expedia pour des réductions exclusives et des offres sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions au centre-ville de Cardiff et aux alentours

Le centre-ville de Cardiff offre un mélange dynamique d'activités de plein air et d'expériences culturelles. Les visiteurs peuvent explorer des attractions comme le château de Cardiff et la magnifique baie de Cardiff, tandis que le marché animé de Cardiff et les boutiques locales donnent un avant-goût du charme de la ville. Ne manquez pas les événements à la Cardiff International Arena ou les matchs au Cardiff City Stadium pour une journée passionnante. Avec beaucoup à voir et à faire, le centre-ville de Cardiff est parfait pour les familles et les amateurs de culture.

- **Baie de Cardiff :** Explorez le magnifique front de mer de la baie de Cardiff, à seulement 3,2 km (2 miles) du centre-ville. Profitez d'une journée d'ambiance de plage, d'activités de plein air et de paysages pittoresques, parfaits pour des promenades tranquilles ou des pique-niques au bord de l'eau.
- **[Château de Cardiff : ](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Castle-Hotel.0-l6084239-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Situé au cœur du centre-ville de Cardiff, ce château historique offre une atmosphère romantique et un riche patrimoine culturel. Découvrez son architecture impressionnante et plongez-vous dans les récits fascinants de son passé.
- **[Université de Cardiff : ](https://www.expedia.ca/fr/Universite-De-Cardiff-Hotel.0-l6084247-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Située à 1,3 km (0,8 mile) du centre-ville, l'Université de Cardiff présente de magnifiques bâtiments historiques et une scène culturelle dynamique. Promenez-vous sur son campus et appréciez le mélange d'histoire et de vie universitaire contemporaine.

### Meilleur moment pour visiter le centre-ville de Cardiff

Le meilleur moment pour visiter le centre-ville de Cardiff peut dépendre de la météo et des fluctuations du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude dans le centre-ville de Cardiff se situe en juillet, lorsque le nombre de visiteurs est légèrement élevé et que le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. La température moyenne la plus fraîche dans le centre-ville de Cardiff se situe en janvier, le nombre de visiteurs est légèrement faible et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies. 

| **Mois**  | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**          | **Affluence**     | **Prix**          |
| --------- | --------------- | ------------------ | ----------------------- | ----------------- | ----------------- |
| Janvier   | 42.1°F (5.6°C)  | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Légèrement faible | Légèrement faible |
| Février   | 42.4°F (5.8°C)  | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Légèrement faible | Moyenne           |
| Mars      | 44.6°F (7.0°C)  | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Moyenne           | Moyenne           |
| Avril     | 48.0°F (8.9°C)  | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne           |
| Mai       | 53.2°F (11.8°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Légèrement élevé  |
| Juin      | 58.5°F (14.7°C) | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Légèrement élevé  | Légèrement élevé  |
| Juillet   | 61.7°F (16.5°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé  | Légèrement élevé  |
| Août      | 61.2°F (16.2°C) | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Légèrement élevé  | Moyenne           |
| Septembre | 58.3°F (14.6°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne           |
| Octobre   | 53.8°F (12.1°C) | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Moyenne           | Légèrement faible |
| Novembre  | 48.0°F (8.9°C)  | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Moyenne           | Moyenne           |
| Décembre  | 44.4°F (6.9°C)  | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Légèrement faible | Légèrement faible |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage au centre-ville de Cardiff

Lors de votre visite au centre-ville de Cardiff, vous avez plusieurs options d'aéroports. L'aéroport international de Cardiff (CWL) est le plus proche, situé à 9 miles, avec des hébergements à proximité comme le 5 étoiles [voco St David's Cardiff by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Voco-St-Davids-Cardiff.h545633.Description-Hotel) et The Coach House at Gileston Manor. Une autre option est l'aéroport de Bristol ([BRS](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Bristol.0-aBRS-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)), situé à 21 miles du centre-ville, avec d'excellents hôtels tels que The Rising Sun et The Bear and Swan. Enfin, l'aéroport international d'Exeter ([EXT](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-DExeter.0-aEXT-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 53 miles, proposant des hôtels comme [Lympstone Manor Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Exmouth-Hotels-Lympstone-Manor-Hotel.h17055957.Description-Hotel) et Southernhay House Hotel. Chaque aéroport offre des options de transport accessibles vers les hôtels respectifs, rendant votre arrivée pratique.

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Centre-ville de Cardiff a à offrir?

### Quel est le meilleur hébergement à Centre-ville de Cardiff?

### Combien d'hôtels puis-je m'attendre à trouver dans les alentours à Centre-ville de Cardiff?

### Si je dois annuler ma réservation à Centre-ville de Cardiff, aurais-je droit à un remboursement?

### Qu'y a-t-il à faire et à voir dans ce quartier de Cardiff?

### Comment puis-je me déplacer à Centre-ville de Cardiff et dans la grande région de Cardiff?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures
- Propriétés de vacances
- Autre

- [Pays de Galles – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Appartements.d11220-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Pays de Galles – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Chambres-D-Hotes.d11220-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Pays de Galles – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Residences-De-Vacances-Privees.d11220-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Pays de Galles – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Auberges-De-Jeunesse.d11220-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Pays de Galles – Châteaux ](https://www.expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Chateaux.d11220-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Pays de Galles – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Auberges.d11220-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Pays de Galles – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Pays-De-Galles.d11220.Destinations-hotels)
- [Pontcanna – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Pontcanna-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274491-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Heath – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Heath-Cardiff-Hotel.0-n553248635216275021-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Cardiff – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotel.d6054272.Travel-Guide-Hotels)
- [Rumney – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rumney-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274856-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Barry – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Barry-Hotel.d601592.Travel-Guide-Hotels)
- [Cardiff Castle – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Castle-Hotel.0-l6084239-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Bedwas – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bedwas-Cardiff-Hotel.0-n3000389001-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Llantwit Fardre – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Llantwit-Fardre-Cardiff-Hotel.0-n3000472513-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Porthkerry – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Porthkerry-Cardiff-Hotel.0-n3000457423-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Newport – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newport-Hotel.d5623.Travel-Guide-Hotels)
- [Cathays – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cathays-Cardiff-Hotel.0-n553248635216273960-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Gare centrale de Cardiff – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Gare-Centrale-De-Cardiff-Hotel.d6022172.Travel-Guide-Hotels)
- [Cowbridge – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cowbridge-Hotel.d6134082.Travel-Guide-Hotels)
- [Butetown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Butetown-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274142-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Llantwit Major – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Llantwit-Major-Hotel.d6034588.Travel-Guide-Hotels)
- [Thornhill – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Thornhill-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274524-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [St Nicholas – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/St-Nicholas-Hotel.d3000431306.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels abordables – Pays de Galles ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Pays-De-Galles-Hotel-Petit-Budget.0-0-d11220-tHotelpetitbudget.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels de luxe – Pays de Galles ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Pays-De-Galles-Hotel-De-Luxe.0-0-d11220-tHoteldeluxe.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels tout inclus – Pays de Galles ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Pays-De-Galles-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d11220-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour le golf – Pays de Galles ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Pays-De-Galles-Hotel-De-Golf.0-0-d11220-tHoteldegolf.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Complexes et hôtels avec spa – Barry ](https://www.expedia.ca/fr/Barry-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d601592-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols vers Cardiff ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cardiff.d6054272.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Pays de Galles ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Pays-De-Galles.d11220.Flight-Destinations)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Cardiff (CWL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/cwl/montreal-a-cardiff)

- [Bute Park ](https://www.expedia.ca/fr/Bute-Park-Cardiff-City-Centre.d6084233.Attractions-Vacances)
- [Plage de l'île de Barry ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Lile-De-Barry-Cardiff.d6086531.Attractions-Vacances)
- [Cardiff Castle ](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Castle-Cardiff-City-Centre.d6084239.Attractions-Vacances)
- [Pays de Galles – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Pays-De-Galles.d11220.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Amphithéâtre de Caerleon ](https://www.expedia.ca/fr/Amphitheatre-De-Caerleon-Caerleon.d553248621533024349.Attractions-Vacances)
- [Cardiff – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff.d6054272.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Cardiff – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff.dx6054272)
- [Caerphilly – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Caerphilly.dx6123231)
- [Caerleon – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Caerleon.dx3000395826)
- [Pays de Galles – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Pays-De-Galles.dx11220)
- [Centre-Ville de Cardiff – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Centre-Ville-De-Cardiff.dx6190554)

- [Pays de Galles – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Pays-De-Galles.d11220-tVan.Car-Rental-Destination-Class)
- [Pays de Galles – Voitures de location Fourgonette ](https://www.expedia.ca/fr/Minivan-Car-Rentals-In-Pays-De-Galles.d11220-tMinivan.Car-Rental-Destination-Class)
- [Glamorgan-Du-Sud – Voitures de location Record Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Record-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Glamorgan-Du-Sud.d6253955-c30.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Pays de Galles – Voitures de location Europcar ](https://www.expedia.ca/fr/Europcar-Destinations-In-Pays-De-Galles.d11220-c14.Car-Rental-Destination-Suppliers)
- [Pays de Galles – Voitures de location Economy Rent a Car ](https://www.expedia.ca/fr/Economy-Rent-A-Car-Destinations-In-Pays-De-Galles.d11220-c69.Car-Rental-Destination-Suppliers)
- [Newport – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Newport.d5623.Guide-Location-Voiture)
- [Van – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Van.d553248635216274160.Guide-Location-Voiture)
- [Barry – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Barry.d601592.Guide-Location-Voiture)

- [Pays de Galles – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Pays-De-Galles.d11220.Destinations-location-vacances)

- [Barry – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Barry.d601592.Guides-Des-Vacances)
- [Pays de Galles – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Pays-De-Galles.d11220.Guides-Des-Vacances)
- [Cardiff – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Cardiff.d6054272.Guides-Des-Vacances)