Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Cardiff-by-the-Sea en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/fr/Cardiff-By-The-Sea.dx9833)[Hôtels à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/fr/Cardiff-By-The-Sea-Hotel.d9833.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/fr/Cardiff-By-The-Sea-Location-Vacances.d9833.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cardiff-By-The-Sea.d9833.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/fr/Cardiff-By-The-Sea.d9833.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/367e8f69fa9d0c3ae315aececf9854db.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Marcel Fuentes

# Meilleurs hôtels historiques à Cardiff-by-the-Sea 151 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Cardiff-by-the-Sea

Ce soir

[15 oct. - 16 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9833&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[16 oct. - 17 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9833&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9833&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9833&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels historiques tendance à Cardiff-by-the-Sea

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14800/14745/32781143.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14800/14745/9fc7cd11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14800/14745/5a1601df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14800/14745/ddc24aab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn San Diego Old Town

Ville de San Diego

8,0/10

Très bien

(1879)

« We enjoyed our two day stay . The room was a confortable size and very clean . They also offered a good breakfast .We could walk to Old Town San Diego . Very close to a good variety of restaurants . »

138 $ CA

158 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Comfort-Inn-San-Diego-Old-Town.h14745.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/919100/919096/ed62594a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/919100/919096/82d99d24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/919100/919096/abff36d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/919100/919096/c16e12d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn San Diego Old Town/SeaWorld Area

Ville de San Diego

8,6/10

Excellent

(1230)

« Personnel restaurant, et une jeune femme a l’accueil super… »

172 $ CA

198 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Hilton-Garden-Inn-San-Diego-Old-TownSeaWorld-Area.h919096.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11900/11804/bb0553a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11900/11804/4c055035.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11900/11804/9a09438b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11900/11804/cedc93cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites San Diego Old Town

Ville de San Diego

8,6/10

Excellent

(1001)

« Très bel hôtel et très pratique. Old Town accessible à pieds. Petit déjeuner généreux. Personnel très sympathique et serviable »

179 $ CA

205 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-San-Diego-Old-Town.h11804.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/548000/547983/eb7ba8a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/548000/547983/96ca9e52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deluxe Room, 2 Queen Beds, Non Smoking, Refrigerator & Microwave | Coffre-fort, fer et planche �à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/548000/547983/6ec53509.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/548000/547983/def5a1aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Old Town Western Inn & Suites

Ville de San Diego

7,4/10

Bien

(1013)

« The room is wide and clean. The hotel is 10 minutes-walk from Old Town Transit Center. A coffee maker is equipped. »

134 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Old-Town-Western-Inn-Suites.h547983.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26922/2768fc94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26922/98198a62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (12.95 USD par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26922/a5cf85ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26922/b1d117df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Hacienda Hotel Old Town

Ville de San Diego

8,4/10

Très bien

(1803)

« Hôtel charmant, très bien situé (proche de la station de bus pour aller où bon vous semble). Les chambres sont spacieuses et bien équipées. »

176 $ CA

202 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Best-Western-Plus-Hacienda-Hotel-Old-Town.h26922.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11200/11116/8a4a25da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11200/11116/30c3f6c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11200/11116/85dd55bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11200/11116/122af7ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Old Town

Ville de San Diego

8,6/10

Excellent

(1003)

« Près de la vieille ville »

190 $ CA

218 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Old-Town.h11116.Description-Hotel)

![Plage à proximité, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25180000/25176300/25176278/25a34769.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25180000/25176300/25176278/c6619ea4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25180000/25176300/25176278/7371dc1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25180000/25176300/25176278/0efd1a01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Beautiful Private Get-away, Casita/Studio

Vista

10/10

Exceptionnel

(212)

« This place is a quiet little gem. All you hear are the birds chirping outside. There was homemade banana bread in our room and cold water in the fridge after a very long drive from Phoenix.. their backyard is like an oasis in paradise. You can swing and listen to the trickle of their fountain while looking up at the palm trees.. you honestly could just have a private getaway without going to the beach. Even though the beach is only 15 minutes away.. The weather was perfect as well. The room was...

171 $ CA

278 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 nov. au 7 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vista-Hotels-Beautiful-Private-Get-Away.h25176278.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4990000/4985900/4985852/e17d488d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4990000/4985900/4985852/cfa43b47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4990000/4985900/4985852/95521fd1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4990000/4985900/4985852/ff062621.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cosmopolitan Hotel & Restaurant

Ville de San Diego

9,0/10

Merveilleux

(694)

« L'hôtel est situé, et en fait partie, du vieux centre historique de San diego, avec plein d'attractions autour, nous regrettons de n'être resté qu'une nuit, car aussi bien dans lz quartier que dans les environs il y a plein de choses à voir, nous sommes allés au park balboa avec plein de musées, et surtout le jardin japonais et nous avons visité le porte avion uss midway »

177 $ CA

200 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Cosmopolitan-Hotel-Restaurant.h4985852.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/19000000/18992900/18992847/209c4e9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, lecteur de DVD, livres, sélection de films](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/19000000/18992900/18992847/51d1386a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/19000000/18992900/18992847/39852d73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/19000000/18992900/18992847/27f58a88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Adorable 1 bd cottage, heart of Old Town-- WE LOVE PETS! Insta @oldtownvacay

Ville de San Diego

10/10

Exceptionnel

(265)

« I spent a lovely week with my dog at this adorable 1BR cottage in Old Town San Diego. Check in was easy, and the place was very well supplied with everything from plastic bags to cooking equipment to a flashlight. The little long patio outside was great for throwing the ball for my dog, or just sitting to enjoy morning coffee. Joan was very accommodating to requests, and even brought over a basket of dog toys and a jar of treats for my pup when we arrived! Whether I spent the day lazing around...

267 $ CA

337 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Adorable-1-Bd-Cottage.h18992847.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15525/469088ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15525/d42c797c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15525/2fa88ae8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15525/66a30957.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Inn At Rancho Santa Fe

Covenant

9,6/10

Exceptionnel

(130)

« The place is super quiet. A bit far from center which is good and bad. »

631 $ CA

705 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rancho-Santa-Fe-Hotels-Inn-At-Rancho-Santa-Fe.h15525.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31&regionId=9833&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Cardiff-by-the-Sea : les hôtels les mieux notés

![The Dana on Mission Bay](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41000/40953/08585098_y.jpg)

### The Dana on Mission Bay

10/10 Excellent

"Magnifique hôtel , très bon accueil, propreté de la chambre, literie très confortable, super piscine (parking payant pour la voiture 35 dollars)"

[](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-The-Dana-On-Mission-Bay.h40953.Description-Hotel)

![Paradise Point Resort & Spa](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3731/bc1e5add_y.jpg)

### Paradise Point Resort & Spa

8/10 Bien

"Ressort très bien situé très agréable dans l ensemble mais franchement très peu de service, c’est un camping de luxe parfait pour les familles et les amateurs de sports nautiques, avec une vue magnifique sur Mission Bay. Chambres très grandes, mais sans plus. Attention aux surprises facturées comme le entertainment fee de $44 / jour ou le parking facturé malgré les parkings gratuits tout autour franchement c’est abuser. Reposant malf’gre tout mais éviter les week-ends et jours fériés car l’hôtel est envahi par des milliers de locaux qui ne sont pas résidents de l’hôtel vu que les plages sont publiques. Un bon spot de vacances à San Diego, mais rien d’exceptionnel non plus"

[](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Paradise-Point-Resort-Spa.h3731.Description-Hotel)

![The Wayfarer San Diego](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15555/e83f0930_y.jpg)

### The Wayfarer San Diego

10/10 Excellent

"L’hôtel est très bien situé. Son emplacement en bord de plage est formidable. Nous avons apprécié de pouvoir nous balader dans Mission Beach et Pacific Beach. Mais la moquette de notre chambre était vraiment sale et le dernier jour nous avons même rencontré un cafard sur cette même moquette. Sinon Piscine et laverie sont des vrais avantages "

[](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-The-Wayfarer-San-Diego.h15555.Description-Hotel)

![Days Inn by Wyndham San Diego Hotel Circle](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19220/3334d773_y.jpg)

### Days Inn by Wyndham San Diego Hotel Circle

8/10 Bien

"L’emplacement centralisé de choix! Tout est à 15 min en voiture"

[](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-San-Diego-Hotel-Circle.h19220.Description-Hotel)

![Kings Inn San Diego](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17000/16910/a5f26080_y.jpg)

### Kings Inn San Diego

10/10 Excellent

"Hôtel coquet, très propre. excellent accueil "

[](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Kings-Inn-San-Diego-Seaworld-Zoo.h16910.Description-Hotel)

![Hyatt Regency Mission Bay Spa and Marina](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/900/858/c5325c92_y.jpg)

### Hyatt Regency Mission Bay Spa and Marina

10/10 Excellent

"This hôtel is not centrally located but it is really secure. The pool area is large and amazing. They have an outside space with games, ping pong, jenga, etc. Restaurant on site are good. Inconvénient Would be transportation. I travelled with uber has no public transit near"

[](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Hyatt-Regency-Mission-Bay-Spa-And-Marina.h858.Description-Hotel)

![Handlery Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8374/ab6ccd55_y.jpg)

### Handlery Hotel

10/10 Excellent

"Chambre propre mais mauvaise isolation entre les chambres."

[](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Handlery-Hotel.h8374.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Cardiff-by-the-Sea

-   [Hôtels historiques à Los Angeles](https://expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d178280-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Cardiff-by-the-Sea : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Residences-De-Vacances-Privees.d206-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Appartements-Condo.d206-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Appartements.d206-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Cabanes.d206-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Cottages.d206-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Villas.d206-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Motels.d206-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Complexes-Hoteliers.d206-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Gites.d206-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Chambres-D-Hotes.d206-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Appart-Hotels.d206-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Etablissements-D-Agrotourisme.d206-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Chalets.d206-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Lodges.d206-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Parcs-De-Caravanes.d206-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Auberges-De-Jeunesse.d206-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Auberges.d206-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Peniches.d206-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de ville à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Maisons-De-Ville.d206-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Copropriétés hôtelières à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Coproprietes-Hotelieres.d206-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Chateaux.d206-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de vacances à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Parcs-De-Vacances.d206-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Residences.d206-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Ranchs à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Ranchs.d206-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels capsules à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Hotel-Capsule.d206-aaHotelCapsule.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de campagne à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Maisons-De-Campagne.d206-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Safaris/tentalows à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Tentes-Safari.d206-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Cabanes dans les arbres à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d206-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [LEGOLAND® California – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/LEGOLAND-California-Hotel.0-l6051767-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Mission Bay – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Mission-Bay-Hotel.0-l6185904-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Mission Bay Park – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Mission-Bay-Park-Hotel.0-l506109-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [San Diego State University – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/San-Diego-State-University-Hotel.0-l502542-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hotel Circle – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hotel-Circle-Hotel.0-l6270979-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [San Diego Zoo Safari Park – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Zoo-Safari-Park-Hotel.0-l6068507-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Marine Corps Recruit Depot – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Marine-Corps-Recruit-Depot-Hotel.0-l6068521-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [La Jolla Cove – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/La-Jolla-Cove-Hotel.0-l6128302-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Cardiff-by-the-Sea : hôtels populaires

-   [Hyatt Regency Mission Bay Spa and Marina](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Hyatt-Regency-Mission-Bay-Spa-And-Marina.h858.Description-Hotel)
-   [Legacy Resort Hotel & Spa](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Legacy-Resort-Hotel-Spa.h41504735.Description-Hotel)
-   [Handlery Hotel](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Handlery-Hotel.h8374.Description-Hotel)
-   [Country Inn & Suites by Radisson, San Diego North, CA](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h16546.Description-Hotel)
-   [The Wayfarer San Diego](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-The-Wayfarer-San-Diego.h15555.Description-Hotel)
-   [Paradise Point Resort & Spa](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Paradise-Point-Resort-Spa.h3731.Description-Hotel)
-   [Embassy Suites by Hilton San Diego La Jolla](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-San-Diego-La-Jolla.h8434.Description-Hotel)
-   [La Jolla Shores Hotel](https://expedia.ca/fr/La-Jolla-Hotels-La-Jolla-Shores-Hotel.h25973.Description-Hotel)
-   [Heritage Inn San Diego](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Heritage-Inn-San-Diego-Near-SeaWorld.h2202716.Description-Hotel)
-   [Bahia Resort Hotel](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Bahia-Resort-Hotel.h18241.Description-Hotel)
-   [California Suites Hotel](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-California-Suites-Hotel.h40531.Description-Hotel)
-   [Lafayette Hotel & Club](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Lafayette-Hotel.h38077738.Description-Hotel)
-   [The Atwood Hotel San Diego - SeaWorld/Zoo](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-The-Atwood.h13155645.Description-Hotel)
-   [Best Western Inn & Suites San Diego – Zoo/SeaWorld Area](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Comfort-Inn-Suites-San-Diego-Zoo-SeaWorld-Area.h40745.Description-Hotel)
-   [Town and Country San Diego](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Town-And-Country-San-Diego.h21394.Description-Hotel)
-   [Homewood Suites by Hilton San Diego Hotel Circle/SeaWorld Area](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-San-Diego-Hotel-CircleSeaWorld-Area.h97876.Description-Hotel)
-   [Hyatt Vacation Club at The Welk, San Diego Area](https://expedia.ca/fr/Escondido-Hotels-Hyatt-Vacation-Club-At-The-Welk.h59916.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Cardiff-By-The-Sea.d9833.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Cardiff-by-the-Sea : réserver des Hôtels historiques sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Cardiff-By-The-Sea-Hotels-Historic-Hotel.0-0-d9833-tHistoricHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce qui attend un amateur d'histoire qui séjourne à Cardiff-by-the-Sea?

> À Cardiff-by-the-Sea, les sites historiques importants se trouvent probablement en priorité sur votre itinéraire de visites. Pendant votre visite dans la ville, pourquoi ne pas jeter un coup d'œil aux plages populaires ou découvrir les excellents restaurants?

### Combien d'hôtels historiques est-il possible de trouver à Cardiff-by-the-Sea?

> Cardiff-by-the-Sea compte 110 hôtels et autres options d'hébergement à réserver sur Expedia, mais vous ne trouverez pas un grand choix d'hôtels classés historiques.

### Quels sont les sites et autres attraits historiques importants à Cardiff-by-the-Sea?

> San Elijo State Beach, Cardiff State Beach et Parc Encinitas Community Park sont les endroits de prédilection à visiter dans la ville. Dans les environs, vous trouverez aussi LEGOLAND® California et Mission Bay.

### À quoi ressemble un hôtel historique à Cardiff-by-the-Sea?

> Les touristes qui choisissent un hôtel historique passent une nuit ou deux dans un endroit classé avec une désignation nationale historique officielle. Un domicile majestueux, un palais ou même un pavillon, un ancien poste de police ou un gratte-ciel peut être transformé en hôtel historique à condition qu'il présente une importance particulière. Une architecture traditionnelle et des éléments d'époque sont souvent conservés dans les aires communes et les chambres des hôtels historiques à Cardiff-by-the-Sea, qui donnent vie à l'histoire locale.

### Quelle est la différence entre un hôtel historique et un hôtel patrimonial?

> << Hôtel patrimonial >> est surtout utilisé en Asie et en Europe, tandis qu'<< hôtel historique >> est plus courant aux États-Unis, mais les termes sont plutôt similaires. L'architecture et l'édifice à proprement parler d'un hôtel historique sont habituellement les caractéristiques les plus importantes. Dans le cas des hôtels patrimoniaux, c'est essentiellement la valeur culturelle de même que la manière dont ils façonnent la communauté.

### Les hôtels historiques à Cardiff-by-the-Sea offrent-ils des installations modernes?

> Les intérieurs des hôtels sont dotés des conforts modernes et des caractéristiques liées à la sécurité que vous souhaitez trouver, alors que tous les efforts sont mis pour préserver les traditions précieuses et les façades historiques. Un hôtel historique devrait aussi offrir le Wi-Fi, des installations de chauffage et de climatisation, des salles de bain modernes et les commodités populaires d'un hôtel. Soyez assurés que lorsque vous réservez un hôtel historique à Cardiff-by-the-Sea, vous ne dormirez pas dans un endroit qui est inconfortable pour les clients ou qui est tout simplement délabré.