Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Cardiff-by-the-Sea en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/fr/Cardiff-By-The-Sea.dx9833)[Hôtels à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/fr/Cardiff-By-The-Sea-Hotel.d9833.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/fr/Cardiff-By-The-Sea-Location-Vacances.d9833.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cardiff-By-The-Sea.d9833.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/fr/Cardiff-By-The-Sea.d9833.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/9833/056bca62-3a8c-45ce-b300-de4c420457db.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Cardiff-by-the-Sea pour les activités 117 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Cardiff-by-the-Sea Ce soir [17 déc. - 18 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9833&startDate=2025-12-17&endDate=2025-12-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [18 déc. - 19 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9833&startDate=2025-12-18&endDate=2025-12-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9833&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9833&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Cardiff-by-the-Sea : notre meilleure sélection d’hôtels aventure ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/571600/571545/48aa6044.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/571600/571545/b4dcb6f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/571600/571545/71485688.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/571600/571545/63c64f0a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Crowne Plaza San Diego - Mission Valley by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Crowne-Plaza-San-Diego-Mission-Valley.h571545.Description-Hotel) Mission Valley 7,8/10 Bien (1008) « Personnel pas accueillant. La chambre est étroite. La chasse d'eau ne fonctionnait pas. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) OUERGHI 121 $ CA 140 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 déc. au 29 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Crowne-Plaza-San-Diego-Mission-Valley.h571545.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21900/21891/717df324.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21900/21891/f15931a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21900/21891/8399b5a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21900/21891/239995d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Regency La Jolla [](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Hyatt-Regency-La-Jolla.h21891.Description-Hotel) University City 8,8/10 Excellent (1003) « The pool was the best part. There was sand in the bathub when we arrived. There was a very bad smell in the room on the third day, i Think the housekeeper didn’t change the water she was using for the mop. For the price we paid (500$/night), i would have expected better in terms of cleanliness. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Karine 197 $ CA 278 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 déc. au 20 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Hyatt-Regency-La-Jolla.h21891.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63700000/63693600/63693503/1375ee6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63700000/63693600/63693503/f3d22bb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63700000/63693600/63693503/b54b7782.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Junior Jacuzzi Suite | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63700000/63693600/63693503/04a67c56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Old Town Inn [](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Old-Town-Inn.h63693503.Description-Hotel) Point Loma 9,2/10 Merveilleux (1780) « tres bon accueil, hôtel propre et bien entretenu, chambre basic mais confortable. nous avons choisi cet hôtel pour son emplacement, à 3 minutes à pied de Old town . Mais de manière générale c'est une très bonne adresse pour un prix raisonnable. je recommande vivement » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Isabelle 164 $ CA 189 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Old-Town-Inn.h63693503.Description-Hotel) ![Déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/581100/581034/f1e3d645.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/581100/581034/f06871e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/581100/581034/075bf15f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/581100/581034/0f976e2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### SureStay Hotel by Best Western San Diego Pacific Beach [](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-SureStay-Hotel-By-Best-Western-San-Diego-Pacific-Beach.h581034.Description-Hotel) Pacific Beach 8,0/10 Très bien (1415) « Chambre propre et hotel bien situé, cependant pas de ménage pendant notre séjour. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Cyril 109 $ CA 123 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 déc. au 24 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-SureStay-Hotel-By-Best-Western-San-Diego-Pacific-Beach.h581034.Description-Hotel) ![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1778100/1778037/c6aee7bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1778100/1778037/6999adfc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1778100/1778037/f5673282.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1778100/1778037/c3e435a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn San Diego Del Mar [](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Hilton-Garden-Inn-San-DiegoDel-Mar.h1778037.Description-Hotel) Carmel Valley 8,6/10 Excellent (1000) « Très bon hotel, resto sympa. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Delphine 137 $ CA 157 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Hilton-Garden-Inn-San-DiegoDel-Mar.h1778037.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1734/w3837h2556x3y3-8b148daf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1734/w3837h2557x3y3-2f0f89f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1734/w3840h2556x0y3-1f0ee309.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1734/w3837h2557x3y3-6971afdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Seven Seas [](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Best-Western-Seven-Seas.h1734.Description-Hotel) Mission Valley 7,8/10 Bien (3043) « Secteur tranquille! À moins de 15 minutes du Zoo et de plusieurs attractions. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Francois 102 $ CA 117 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Best-Western-Seven-Seas.h1734.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5030000/5020300/5020298/39bbf85f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5030000/5020300/5020298/e1cb00db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5030000/5020300/5020298/25059e71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5030000/5020300/5020298/acba5ed9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Place San Diego/Vista-Carlsbad [](https://www.expedia.ca/fr/Vista-Hotels-Hyatt-Place-San-DiegoVista-Carlsbad.h5020298.Description-Hotel) Vista 8,4/10 Très bien (1004) « All good but some services were stopped due to Covid. No more laundry service. Also the quality of the breakfast is nothing compared to 2 years ago. Fruit platters are not fresh, less assortment. This is still a good option but instead of maintaining or imporving it is deteriorating. I hope it will catch up soon because I like the location and would like to avoid changing place » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) bertrand 139 $ CA 153 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Vista-Hotels-Hyatt-Place-San-DiegoVista-Carlsbad.h5020298.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152200/1152196/67b2bb02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152200/1152196/66925a4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152200/1152196/e290b33c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152200/1152196/caf40983.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn San Diego - Rancho Bernardo [](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Hilton-Garden-Inn-San-Diego-Rancho-Bernardo.h1152196.Description-Hotel) Rancho Bernardo 8,6/10 Excellent (1000) « Clean, spacious room. Staff was amazing!! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Inez J 168 $ CA 192 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Hilton-Garden-Inn-San-Diego-Rancho-Bernardo.h1152196.Description-Hotel) ![Appartement Penthouse, 1 très grand lit, en coin (Pines Corner Penthouse Suite) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1000/927/8c9bc699.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1000/927/57c39c7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite exécutive, 1 très grand lit, vue sur l’océan (Shores VIP Corner Suite) | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1000/927/e0a81301.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Penthouse, 1 très grand lit, en coin (Pines Corner Penthouse Suite) | Literie hypoallergénique, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1000/927/138293c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Jolla Cove Suites [](https://www.expedia.ca/fr/La-Jolla-Hotels-La-Jolla-Cove-Suites.h927.Description-Hotel) Village of La Jolla 7,0/10 Bien (1090) « Localisation et piscinr » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Guillaume 185 $ CA 213 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/La-Jolla-Hotels-La-Jolla-Cove-Suites.h927.Description-Hotel) ![3 bars-salons, bar-salon de foyer, bar à cocktail, bar à cocktail](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38080000/38077800/38077738/ce2dc6d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38080000/38077800/38077738/abbee14b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38080000/38077800/38077738/fd80224d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 21 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38080000/38077800/38077738/83e1bd28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lafayette Hotel & Club [](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Lafayette-Hotel.h38077738.Description-Hotel) University Heights 9,4/10 Exceptionnel (1340) « The hotel is absolutely beautiful, the design is carefully curated and every detail has been thought of. The rooms are very pretty and at first glance everything was perfect, but we stayed for 3 nights in wich nobody came to clean the room, make the bed or bring clean towels (housekeeping in general was non existent) we did call the lobby many time to request it and were ignored. It’s a new hotel targeted for young people clearly, and I think they sacrificed basic hotel amenities for the design... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Lorenza 315 $ CA 361 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Lafayette-Hotel.h38077738.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-01&endDate=2026-01-02®ionId=9833&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Cardiff-by-the-Sea : les hôtels les mieux notés ![Embassy Suites by Hilton San Diego La Jolla](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8500/8434/49079311_y.jpg) ### Embassy Suites by Hilton San Diego La Jolla 8/10 Bien "Hôtel bien situé, chambre grande, lit agréable. État général correct. N’ai pas pris de petit déjeuner. C’est la praticité qui m’a plu. " [](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-San-Diego-La-Jolla.h8434.Description-Hotel) ![San Diego Mission Bay Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25598/bbcdbd6d_y.jpg) ### San Diego Mission Bay Resort 10/10 Excellent "Parfait " [](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-San-Diego-Mission-Bay-Resort.h25598.Description-Hotel) ![Inn By The Sea La Jolla](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1705/ef4fb30f_y.jpg) ### Inn By The Sea La Jolla 10/10 Excellent "Super rapport qualité prix! Tellement bien placé! Je recommande!" [](https://expedia.ca/fr/La-Jolla-Hotels-Inn-By-The-Sea-La-Jolla.h1705.Description-Hotel) ![Hyatt Vacation Club at The Welk, San Diego Area](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/60000/59916/ee70bfa4_y.jpg) ### Hyatt Vacation Club at The Welk, San Diego Area 10/10 Excellent "Beau complexe" [](https://expedia.ca/fr/Escondido-Hotels-Hyatt-Vacation-Club-At-The-Welk.h59916.Description-Hotel) ![The Dana on Mission Bay](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41000/40953/08585098_y.jpg) ### The Dana on Mission Bay 10/10 Excellent "Magnifique hôtel , très bon accueil, propreté de la chambre, literie très confortable, super piscine (parking payant pour la voiture 35 dollars)" [](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-The-Dana-On-Mission-Bay.h40953.Description-Hotel) ![Days Inn by Wyndham San Diego Hotel Circle](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19220/3334d773_y.jpg) ### Days Inn by Wyndham San Diego Hotel Circle 8/10 Bien "L’emplacement centralisé de choix! Tout est à 15 min en voiture" [](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-San-Diego-Hotel-Circle.h19220.Description-Hotel) ![Kings Inn San Diego](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17000/16910/a5f26080_y.jpg) ### Kings Inn San Diego 10/10 Excellent "Hôtel coquet, très propre. excellent accueil " [](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Kings-Inn-San-Diego-Seaworld-Zoo.h16910.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Combien coûtent les hôtels pour couples à cette destination, Cardiff-by-the-Sea? ### Quels sont les hôtels les plus intéressants pour les couples à cette destination, Cardiff-by-the-Sea? ### Combien y a-t-il d'hôtels pour couples à cette destination, Cardiff-by-the-Sea? ### Quels sont les hôtels les plus abordables pour les couples à cette destination, Cardiff-by-the-Sea? ### Y a-t-il des hôtels 5 étoiles pour les couples à cette destination, Cardiff-by-the-Sea? ### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, Cardiff-by-the-Sea, avec Expedia? ### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Cardiff-by-the-Sea? ### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, Cardiff-by-the-Sea, près de mon hôtel pour couples? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia