Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Canyon Lake en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Menifee](https://expedia.ca/fr/Menifee-Location-Vacances.d6336865.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Menifee](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Menifee.d6336865.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Canyon Lake](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Canyon-Lake.d6051121.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Canyon Lake](https://expedia.ca/fr/Canyon-Lake.d6051121.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6051121/89696761-29a2-492f-b23e-153338d4d886.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Canyon Lake pour familles 69 $ CA

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Canyon Lake

Ce soir

[10 déc. - 11 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051121&startDate=2025-12-10&endDate=2025-12-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Demain

[11 déc. - 12 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051121&startDate=2025-12-11&endDate=2025-12-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Cette fin de semaine

[12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051121&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

La fin de semaine prochaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051121&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

## Canyon Lake : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1560000/1553100/1553023/074d35b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1560000/1553100/1553023/a8523056.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1560000/1553100/1553023/82acde0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1560000/1553100/1553023/0f368c08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rodeway Inn & Suites Canyon Lake-Menifee West

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Rodeway-Inn-Suites-Canyon-Lake-I-15.h1553023.Description-Hotel)

Canyon Lake

5,8/10

(1001)

« Chambre en parfait état, neuf. Manque une couverture pour la nuit trop froide. Le chauffage fait trop de bruit pour dormir avec. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Isabelle

81 $ CA

89 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 janv. au 12 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Rodeway-Inn-Suites-Canyon-Lake-I-15.h1553023.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/990300/990238/4e763e6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/990300/990238/136199ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/990300/990238/bc53938d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace de travail pour ordinateurs portables, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/990300/990238/c172fc0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Temecula, CA - Historic Old Town

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Motel-6-Temecula.h990238.Description-Hotel)

Old Town Temecula

8,2/10

Très bien

(1787)

« Un parmi les meilleurs de la chaîne Motel 6\. Accueil très sympa. Piscine agréable, mais on est arrivé trop tard et il faisait un peu trop frais en avril. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Pierre

61 $ CA

69 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 déc. au 25 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Motel-6-Temecula.h990238.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70410000/70404500/70404430/df624541.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70410000/70404500/70404430/c7eeb4fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70410000/70404500/70404430/7a6a0efa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70410000/70404500/70404430/e1026621.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Temecula, CA

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Temecula.h70404430.Description-Hotel)

Quartier Uptown de Temecula

8,6/10

Excellent

(1575)

« Clean n staff r friendly »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Marissa

126 $ CA

142 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 déc. au 19 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Temecula.h70404430.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1864600/1864511/17ab4da3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1864600/1864511/423e2f2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1864600/1864511/w3000h1995x0y3-3e5797a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1864600/1864511/8c1ba3ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Temecula

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Temecula.h1864511.Description-Hotel)

Quartier Uptown de Temecula

8,2/10

Très bien

(1000)

« Hôtel pour une nuit ou deux, très bien situé mais un peu bruyant dû à l’autoroute juste à côté »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marie France

87 $ CA

98 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 janv. au 7 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Temecula.h1864511.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3867/e00dd781.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3867/060d9ead.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3867/087b10c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3867/b684d953.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Signature Temecula

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Signature-Temecula.h3867.Description-Hotel)

Temecula

8,6/10

Excellent

(1642)

« Endroit pratique pour nos besoins du moment. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jacques

98 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Signature-Temecula.h3867.Description-Hotel)

![Yoga](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25500/25488/053fc461.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25500/25488/daed7b1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur le golf ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25500/25488/4f43b25f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace de mariage à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25500/25488/ea3779d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Temecula Creek Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Temecula-Creek-Inn.h25488.Description-Hotel)

Temecula

8,4/10

Très bien

(1001)

« This was my second stay at the TCI and I really enjoyed it! I stayed in their newly renovated rooms, which are great. I had 0 complaints regarding their older rooms, in fact I enjoy the old charm of their previous style- but I understand the need for hardwood floors (versus the old carpet). Nevertheless, check in + out is always a breeze- the cleaning staff respects the DND sign which I appreciate! I did happen to leave an item behind in the safe which I noticed nearly a day after I returned... 

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Casey

173 $ CA

229 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 déc. au 17 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Temecula-Creek-Inn.h25488.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1080700/1080608/1bfe85b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio n.-f., très gd lit, bain tourb. | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1080700/1080608/80e61849.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1080700/1080608/3d36f9c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio exécutive, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Literie hypoallergénique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1080700/1080608/908d9c98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Temecula

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Temecula.h1080608.Description-Hotel)

Quartier Uptown de Temecula

8,8/10

Excellent

(1001)

« Very accessible »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Luc

114 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Temecula.h1080608.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17425/fa51f1c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17425/56be4f83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17425/6568bda4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17425/29aa5387.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn Temecula Valley Wine Country

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Quality-Inn-Temecula-Valley-Wine-Country.h17425.Description-Hotel)

Quartier Uptown de Temecula

8,2/10

Très bien

(1002)

« Hôtel agréable. Propre, bon accueil. Petit déjeuner compris »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Cécile

80 $ CA

90 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 janv. au 8 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Quality-Inn-Temecula-Valley-Wine-Country.h17425.Description-Hotel)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55410000/55407000/55406944/c5fbfcb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55410000/55407000/55406944/7676f173.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55410000/55407000/55406944/72f1cae6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55410000/55407000/55406944/70a13adc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Menifee

[](https://www.expedia.ca/fr/Laguna-Niguel-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Menifee.h55406944.Description-Hotel)

Menifee

9,0/10

Merveilleux

(754)

« The staff was amazing and helpful. Love the location! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Victoria

157 $ CA

173 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 déc. au 16 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Laguna-Niguel-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Menifee.h55406944.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24200/24122/fac92ca7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24200/24122/0cea3ef2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24200/24122/40c1c5c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24200/24122/f4db0925.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Embassy Suites by Hilton Temecula Valley Wine Country

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Temecula-Valley-Wine-Country.h24122.Description-Hotel)

Village Margarita

8,0/10

Très bien

(1087)

« Excelente servicio. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Pedro

131 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Temecula-Valley-Wine-Country.h24122.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-25&endDate=2025-12-26&regionId=6051121&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Canyon Lake : les hôtels les mieux notés

![Signature Temecula](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3867/b684d953_y.jpg)

### Signature Temecula

10/10 Excellent

"Endroit pratique pour nos besoins du moment."

[](https://expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Signature-Temecula.h3867.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Canyon Lake : hôtels populaires

- [Carter Estate Winery and Resort ](https://expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Carter-Estate-Winery-And-Resort.h9679100.Description-Hotel)
- [Temecula Creek Inn ](https://expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Temecula-Creek-Inn.h25488.Description-Hotel)
- [Ayres Hotel & Spa Moreno Valley ](https://expedia.ca/fr/Riverside-Hotels-Ayres-Hotel-Spa-Moreno-Valley.h3538336.Description-Hotel)
- [Europa Village Wineries and Resort ](https://expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-The-Inn-At-Europa-Village.h22113617.Description-Hotel)
- [Courtyard by Marriott Temecula Murrieta ](https://expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Temecula-Murrieta.h17246733.Description-Hotel)
- [Ponte Vineyard Inn ](https://expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Ponte-Vineyard-Inn.h6334663.Description-Hotel)
- [Hampton Inn & Suites Temecula ](https://expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Temecula.h1080608.Description-Hotel)
- [WoodSpring Suites Moreno Valley ](https://expedia.ca/fr/Riverside-Hotels-Woodspring-Suites.h94643960.Description-Hotel)
- [Quality Inn Temecula Valley Wine Country ](https://expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Quality-Inn-Temecula-Valley-Wine-Country.h17425.Description-Hotel)
- [Best Western Plus Temecula Wine Country Hotel &Suites ](https://expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Best-Western-Plus-Temecula-Wine-Country-Hotel-Suites.h25027508.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Menifee](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Menifee.d6336865.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

- [Canyon Lake : réserver des hôtels sur Expedia.com ](https://www.expedia.com/Canyon-Lake-Menifee-Hotels-Family-Hotel.0-n6051121-0-tFamilyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Canyon Lake peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Canyon Lake?