Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Canyon Lake en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Propriétés de vacances à Menifee](https://expedia.ca/fr/Menifee-Location-Vacances.d6336865.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Menifee](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Menifee.d6336865.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Canyon Lake](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Canyon-Lake.d6051121.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Canyon Lake](https://expedia.ca/fr/Canyon-Lake.d6051121.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/d7a4f610db6a89b8132b0c1b850240df.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Canyon Lake pour familles 103 $ CA ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Canyon Lake Ce soir [8 oct. - 9 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051121&startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [9 oct. - 10 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051121&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051121&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051121&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hôtels pour les familles tendance à Canyon Lake ![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1120000/1112200/1112139/957f47d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1120000/1112200/1112139/e0a3e6ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1120000/1112200/1112139/bfc100c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1120000/1112200/1112139/e6c75ce9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### South Coast Winery Resort and Spa Vallée de Los Caballos 9,0/10 Merveilleux (1014) « The room was excellent and the girl who checked us in was very helpful » 272 $ CA 358 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 nov. au 4 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-South-Coast-Winery-Resort-And-Spa.h1112139.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1864600/1864511/bc4af167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1864600/1864511/8c1ba3ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1864600/1864511/w3000h1995x0y3-3e5797a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1864600/1864511/b732df3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Temecula Centre Uptown 8,2/10 Très bien (1006) « Hôtel pour une nuit ou deux, très bien situé mais un peu bruyant dû à l’autoroute juste à côté » 97 $ CA 109 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 oct. au 15 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Temecula.h1864511.Description-Hotel) ![Yoga](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25500/25488/053fc461.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25500/25488/7927cc7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25500/25488/a88a49ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 22 h 30, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25500/25488/293b1758.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Temecula Creek Inn Temecula 8,4/10 Très bien (1001) « Everything was great. Thank you » 213 $ CA 273 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 oct. au 29 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Temecula-Creek-Inn.h25488.Description-Hotel) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6340000/6334700/6334663/e3409aa2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Standard, 2 grands lits, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6340000/6334700/6334663/97224672.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6340000/6334700/6334663/93fca67c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vinerie](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6340000/6334700/6334663/97e56e7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ponte Vineyard Inn Vallée de Los Caballos 9,6/10 Exceptionnel (1005) « Endroit magnifique, les jardins, les vignes et la piscine. Belle Grande chambre. Très beau vignoble!!! Le seul inconvénient, aucun resto ouvert pour le repas du soir sur le site. (Lundi soir) » 297 $ CA 334 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 nov. au 5 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Ponte-Vineyard-Inn.h6334663.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3867/e00dd781.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3867/8d9916e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3867/b684d953.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3867/w3837h2560x3y0-f8c434bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Signature Temecula Temecula 8,6/10 Excellent (1571) « Endroit pratique pour nos besoins du moment. » 95 $ CA 106 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 oct. au 13 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Signature-Temecula.h3867.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17425/e043378b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17425/ec5d5452.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17425/6568bda4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17425/5734bcc3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn Temecula Valley Wine Country Centre Uptown 8,2/10 Très bien (1008) « Hôtel agréable. Propre, bon accueil. Petit déjeuner compris » 92 $ CA 103 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 oct. au 15 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Quality-Inn-Temecula-Valley-Wine-Country.h17425.Description-Hotel) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/700/610/efd9bf61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/700/610/52a32ef1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/700/610/4a551b41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/700/610/b64f35c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn Hemet - San Jacinto Hemet 7,6/10 Bien (1004) « Cleanlinees housekeeping » 132 $ CA 148 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Quality-Inn-Hemet-San-Jacinto.h610.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3540000/3538400/3538336/9a8447f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Conciergerie](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3540000/3538400/3538336/ea42dfde.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Grand studio, 2 grands lits | Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3540000/3538400/3538336/798cf573.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3540000/3538400/3538336/30ebf09a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ayres Hotel & Spa Moreno Valley Moreno Valley 9,4/10 Exceptionnel (1149) « El personal fue muy amable y las instalaciones muy acogedoras. » 431 $ CA 488 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 nov. au 2 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Riverside-Hotels-Ayres-Hotel-Spa-Moreno-Valley.h3538336.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70410000/70404500/70404430/df624541.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70410000/70404500/70404430/df375afc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70410000/70404500/70404430/w3840h2557x0y0-c578db3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70410000/70404500/70404430/c654bb8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn Temecula, CA Quartier Uptown de Temecula 8,6/10 Excellent (1532) « I did a day trip with a friend for wine tasting. This was conveniently located to wine country and shops/restaurants. Great property with affordable prices » 125 $ CA 140 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Temecula.h70404430.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13500/13490/788a1027.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13500/13490/a23800b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13500/13490/ad28a779.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13500/13490/817ccf82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Studio 6 Suites Perris, CA Eastside 8,0/10 Très bien (1011) « is very safe camarasand lights » 106 $ CA 117 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Perris-Hotels-Perris-Hotel-Inn-Suites.h13490.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-22&endDate=2025-10-23®ionId=6051121&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Canyon Lake : les hôtels les mieux notés ![Signature Temecula](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3867/b684d953_y.jpg) ### Signature Temecula 10/10 Excellent "Endroit pratique pour nos besoins du moment." [](https://expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Signature-Temecula.h3867.Description-Hotel) ![Quality Inn Temecula Valley Wine Country](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17425/e043378b_y.jpg) ### Quality Inn Temecula Valley Wine Country 10/10 Excellent "Hôtel agréable. Propre, bon accueil. Petit déjeuner compris" [](https://expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Quality-Inn-Temecula-Valley-Wine-Country.h17425.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Canyon Lake : hôtels populaires - [Temecula Creek Inn](https://expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Temecula-Creek-Inn.h25488.Description-Hotel) - [Dynasty Suites Hotel Riverside](https://expedia.ca/fr/Riverside-Hotels-Dynasty-Suites-Hotel-Riverside.h55321.Description-Hotel) - [Ponte Vineyard Inn](https://expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Ponte-Vineyard-Inn.h6334663.Description-Hotel) - [Quality Inn Temecula Valley Wine Country](https://expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Quality-Inn-Temecula-Valley-Wine-Country.h17425.Description-Hotel) - [WoodSpring Suites Moreno Valley](https://expedia.ca/fr/Riverside-Hotels-Woodspring-Suites.h94643960.Description-Hotel) - [Carter Estate Winery and Resort](https://expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Carter-Estate-Winery-And-Resort.h9679100.Description-Hotel) - [Courtyard by Marriott Temecula Murrieta](https://expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Temecula-Murrieta.h17246733.Description-Hotel) - [Everhome Suites Temecula](https://expedia.ca/fr/Temecula-Hotels-Everhome-Suites-Temecula.h106414285.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Menifee](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Menifee.d6336865.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Canyon Lake : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Canyon-Lake-Menifee-Hotels-Family-Hotel.0-n6051121-0-tFamilyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## Foire aux questions ### Qu'est-ce que Canyon Lake peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille? > Canyon Lake est un excellent choix si vous songez à prendre des vacances avec vos enfants. Les vues sur le lac, le golf et les restaurants ne sont que quelques exemples qui rendent cette destination intéressante pour des vacances en famille. Atterrissez à Murrieta, CA (RBK-French Valley), qui se trouve à 17,1 km du centre de la ville à Canyon Lake. ### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Canyon Lake? > Promenade, Théâtre communautaire de la vieille ville de Temecula et Port de Diamond Valley Lake sont des attraits intéressants que votre famille et vous apprécierez en explorant Canyon Lake. Assurez-vous de prendre le temps pour des activités comme Lake Elsinore Storm, The Diamond et Lake Elsinore Diamond Stadium (stade).