Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Canaan en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Hôtels à Canaan](https://expedia.ca/fr/Canaan-Hotel.d55619.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Canaan](https://expedia.ca/fr/Canaan-Location-Vacances.d55619.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Canaan](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Canaan.d55619.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Canaan](https://expedia.ca/fr/Canaan.d55619.Voyages-et-Court-Sejours)

![Yum](https://images.trvl-media.com/place/55619/197bfc88-eb1a-46ea-aa51-dc0f5f649d4e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Robin/Loving Life

# Meilleurs hôtels à Canaan pour familles 93 $ CA

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Canaan

Ce soir

[19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55619&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Demain

[20 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55619&startDate=2025-12-20&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Cette fin de semaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55619&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

La fin de semaine prochaine

[26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55619&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

## Canaan : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles

![Suite, Plusieurs lits, non-fumeur, foyer (with Sofabed) | Coffre-fort, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/790000/789964/0e628046.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/790000/789964/90dd9d88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/790000/789964/6acef387.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/790000/789964/83c805e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Berkshire Hills Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Best-Western-Plus-Berkshire-Hills-Inn-Suites.h789964.Description-Hotel)

Pittsfield

8,6/10

Excellent

(1001)

« Excellent »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

STEPHANE

104 $ CA

117 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Best-Western-Plus-Berkshire-Hills-Inn-Suites.h789964.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116630000/116624600/116624515/251da7fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116630000/116624600/116624515/06dae0ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116630000/116624600/116624515/b38994ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116630000/116624600/116624515/754813dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Element Lenox Berkshires

[](https://www.expedia.ca/fr/Lenox-Hotels-Element-Lenox-Berkshires.h116624515.Description-Hotel)

Lenox

9,8/10

Exceptionnel

(13)

« The room we stayed in was extremely clean and comfy. The whole hotel was very nice and had an awesome breakfast. Will be staying here again for sure. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Keith

186 $ CA

208 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 janv. au 8 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Lenox-Hotels-Element-Lenox-Berkshires.h116624515.Description-Hotel)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20447/bca96d17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20447/6a32b13e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20447/53f3f179.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20447/e459ce18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Black Swan Lee - Lenox, an Ascend Collection Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Lee-Hotels-The-Black-Swan-Lee-Lenox.h20447.Description-Hotel)

Lee

9,0/10

Merveilleux

(1001)

« Really quiet, peaceful stay and beautiful spot for the money. Front desk staff so nice. No elevator to second floor so keep in mind if have accessibility issues/wheelchair user. Great view and gluten free menu options. Would stay again if in area. Was just passing through on way to medical appointment. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Meaghan

138 $ CA

154 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 janv. au 16 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Lee-Hotels-The-Black-Swan-Lee-Lenox.h20447.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2067/a50a3d54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2067/91284a89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2067/a97806ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2067/5acdf3c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Holiday-Inn-Suites-Pittsfield-Berkshires.h2067.Description-Hotel)

Pittsfield

8,0/10

Très bien

(989)

« Très propre et près de tout, »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marie-Claude

128 $ CA

143 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Holiday-Inn-Suites-Pittsfield-Berkshires.h2067.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116740000/116739800/116739795/9aaa75ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116740000/116739800/116739795/d60ca119.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116740000/116739800/116739795/be4af91d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116740000/116739800/116739795/43dd87fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Prospect Berkshires

[](https://www.expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-Prospect-Berkshires.h116739795.Description-Hotel)

Egremont

9,6/10

Exceptionnel

(15)

« Wow, just wow! My high school friend and I met up at Prospect Berkshires for a girls weekend. We had an incredible time relaxing by using all the amenities. The staff are so helpful and profession. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kate

292 $ CA

373 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-Prospect-Berkshires.h116739795.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119210/dcc4e9f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119210/b2a572bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119210/67e1adab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119210/w4000h2467x0y0-95fb3171.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Pittsfield - Berkshires by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Holiday-Inn-Express-Pittsfield-Berkshires.h119210.Description-Hotel)

Pittsfield

9,2/10

Merveilleux

(65)

« Comfortable, quiet, clean, great breakfast »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Elizabeth

156 $ CA

174 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Holiday-Inn-Express-Pittsfield-Berkshires.h119210.Description-Hotel)

![Coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1240000/1239700/1239604/7c78ca51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1240000/1239700/1239604/c5a54031.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 chambres, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1240000/1239700/1239604/723a5f12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1240000/1239700/1239604/a393dfb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Travelodge by Wyndham Great Barrington Berkshires

[](https://www.expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Great-Barrington-Berkshires.h1239604.Description-Hotel)

Great Barrington

7,6/10

Bien

(562)

« Motel Americain typique (du point de vue européen). Propre. Décoration vieillissante. Petit déjeuner vraiment chiche »

![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg)

Jean-Daniel

103 $ CA

115 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Great-Barrington-Berkshires.h1239604.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/913200/913175/f2aaf746.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/913200/913175/15c993a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/913200/913175/1d50a551.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/913200/913175/1c5bd04f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Great Barrington Lenox/Berkshires

[](https://www.expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Great-Barrington-LenoxBerkshires.h913175.Description-Hotel)

Great Barrington

9,4/10

Exceptionnel

(758)

« C’était parfait 👌 »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Louise

186 $ CA

208 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 janv. au 7 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Great-Barrington-LenoxBerkshires.h913175.Description-Hotel)

![Arcade](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20880000/20875100/20875006/5389bc61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20880000/20875100/20875006/98528d27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20880000/20875100/20875006/ed360a9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa majestueuse, 3 chambres | Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit), Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20880000/20875100/20875006/5aedd4f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Club Vacations Oak n’ Spruce Resort in the Berkshires by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/South-Lee-Hotels-Holiday-Inn-Club-Vacations-Oak-N-Spruce-Resort.h20875006.Description-Hotel)

South Lee

9,0/10

Merveilleux

(804)

« Très bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Anne-Marie

168 $ CA

214 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/South-Lee-Hotels-Holiday-Inn-Club-Vacations-Oak-N-Spruce-Resort.h20875006.Description-Hotel)

![Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/913100/913013/ca66a901.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/913100/913013/f0e5252a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 grand lit | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/913100/913013/ec5f4855.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/913100/913013/017819f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Econo Lodge Lee - Great Barrington

[](https://www.expedia.ca/fr/Lee-Hotels-Econo-Lodge-Lee-Great-Barrington.h913013.Description-Hotel)

Lee

6,4/10

(650)

« . »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Christian

83 $ CA

93 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Lee-Hotels-Econo-Lodge-Lee-Great-Barrington.h913013.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03&regionId=55619&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Canaan : les hôtels les mieux notés

![Comfort Inn & Suites East Greenbush - Albany](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1052400/1052319/ea181a79_y.jpg)

### Comfort Inn & Suites East Greenbush - Albany

8/10 Bien

"Tout p"

[](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Comfort-Inn-Suites-East-Greenbush-Albany.h1052319.Description-Hotel)

![Vacation Village in the Berkshires](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1070000/1066500/1066423/012d1fc0_y.jpg)

### Vacation Village in the Berkshires

10/10 Excellent

"Great!"

[](https://expedia.ca/fr/Williamstown-Hotels-Vacation-Village-In-The-Berkshires.h1066423.Description-Hotel)

![Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2067/a50a3d54_y.jpg)

### Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG

8/10 Bien

"Très propre et près de tout, "

[](https://expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Holiday-Inn-Suites-Pittsfield-Berkshires.h2067.Description-Hotel)

![Best Western Plus Berkshire Hills Inn & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/790000/789964/6acef387_y.jpg)

### Best Western Plus Berkshire Hills Inn & Suites

10/10 Excellent

"Excellent "

[](https://expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Best-Western-Plus-Berkshire-Hills-Inn-Suites.h789964.Description-Hotel)

![Quality Inn Great Barrington](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/128300/128208/62e9a326_y.jpg)

### Quality Inn Great Barrington

8/10 Bien

"Rapport qualité-prix élevé. Trop cher pour le type d’hôtel."

[](https://expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Great-Barrington.h128208.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Canaan peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Canaan?

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Canaan?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia