Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Borderland en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Propriétés de vacances à El Paso](https://expedia.ca/fr/El-Paso-Location-Vacances.d1129.Voyage-Guide-Location)[Vols vers El Paso](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-El-Paso.d1129.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Borderland](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Borderland.d6346603.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Borderland](https://expedia.ca/fr/Borderland.d6346603.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Borderland pour familles 74 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Borderland Ce soir [3 nov. - 4 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346603&startDate=2025-11-03&endDate=2025-11-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Demain [4 nov. - 5 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346603&startDate=2025-11-04&endDate=2025-11-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Cette fin de semaine [7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346603&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) La fin de semaine prochaine [14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346603&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) ## Hôtels pour les familles tendance à Borderland ![Piscine extérieure en saison, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107100/1107016/cee597f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner coréen gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107100/1107016/dad46d04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107100/1107016/1ce8672a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (supplément), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107100/1107016/5154d114.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn & Suites El Paso I-10 El Paso 8,0/10 Très bien (174) « The tile floor area which is small is a hazard it was so slippery you could fall and hurt yourself. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Sandy 87 $ CA 102 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Quality-Inn-Suites-El-Paso-I-10.h1107016.Description-Hotel) ![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3500/3499/02cb23a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement, 1 très grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3500/3499/599c5296.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3500/3499/a39956ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3500/3499/e186031b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn by Wyndham El Paso West Remcon 7,0/10 Bien (1782) « Excelente » ![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg) Carlos 63 $ CA 74 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 nov. au 6 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-La-Quinta-Inn-By-Wyndham-El-Paso-West.h3499.Description-Hotel) ![Chambre double | Aire de séjour | Téléviseur de 32 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/320000/317100/317047/8b280651.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/320000/317100/317047/b2d2d952.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/320000/317100/317047/9745c503.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre simple | Aire de séjour | Téléviseur de 32 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/320000/317100/317047/ab8285b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Americas Hotel El Paso Medical Center Vallée de la Mission 8,8/10 Excellent (1275) « Love it » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Neshme 87 $ CA 102 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 nov. au 5 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Americas-Hotel-El-Paso-Medical-Center.h317047.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115370000/115368900/115368865/9040e228.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lit avec matelas à plateau-coussin, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115370000/115368900/115368865/81141544.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115370000/115368900/115368865/5b163a2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115370000/115368900/115368865/da41fb8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### avid hotel El Paso East by IHG Stonehaven 9,0/10 Merveilleux (54) « Excelentes instalaciones y excelente atención del personal, sin duda volvería a hospedarme ahi. » ![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg) Carlos Enrique 123 $ CA 145 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 nov. au 16 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Avid-Hotel-El-Paso-East-By-IHG.h115368865.Description-Hotel) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/61200/61145/9e489b7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/61200/61145/1d8c1152.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/61200/61145/9d4bb949.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/61200/61145/515b933d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Spark by Hilton El Paso University Parc Pacifique 8,0/10 Très bien (80) « Muy buena ubicación » ![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg) Maria 87 $ CA 103 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 nov. au 15 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Spark-By-Hilton-El-Paso-University.h61145.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426000/425915/18cf652a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426000/425915/8401ea9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426000/425915/7bdd3f9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426000/425915/11d83401.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western El Paso Airport Entrada Hotel Est d'El Paso 9,2/10 Merveilleux (1015) « The staff was helpful and friendly. The breakfast was better than most hotels. Thank you. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Gail 132 $ CA 155 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 nov. au 28 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Best-Western-El-Paso-Airport-Entrada-Hotel.h425915.Description-Hotel) ![Glissade d’eau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/a8f7e34c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/ba2d68a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/38b3253b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/80a6451e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Wyndham El Paso Airport Hotel & Waterpark Est d'El Paso 8,0/10 Très bien (1819) « Hhh » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Luc 131 $ CA 154 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Wyndham-El-Paso-Airport-Hotel-Waterpark.h21464.Description-Hotel) ![Coffre-fort, bureau, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13400/13361/07458399.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13400/13361/ea4a0845.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13400/13361/1dc3b0ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13400/13361/bef9ccbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Super 8 by Wyndham El Paso Airport Vallée de la Mission 7,2/10 Bien (3106) « La chambre est passable mais la propreté laisse a desiree la chambre de bain pas propre bain un peux jauni la ceramique sale eau pas vraiment chaude j ais échapper su 7up par terre voulu nettoyer pris une debarbouillette pour l essuyee avec eau chaude et la bebarbouillette et sortie toute noir donc plancher pas propre » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Danielle 64 $ CA 76 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Super-8-By-Wyndham-El-Paso-Airport.h13361.Description-Hotel) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74300/74283/ab7f521b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74300/74283/14f53b86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74300/74283/ade261f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74300/74283/c0a3229e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn And Suites Parc de Normandie 8,4/10 Très bien (1414) « Séjour agréable. Chambre spacieuse et propre. Petit déjeuner correct. L ’établissement et la piscine sont bien entretenus. Le personnel est agréable. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Pierre-Yves 89 $ CA 104 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 nov. au 25 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Quality-Inn-And-Suites.h74283.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507196/a4a83513.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507196/a8a4a24b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507196/c49f9e15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507196/5086d88c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn El Paso / University El Paso 8,8/10 Excellent (1001) « Bien » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) HEIMANU 137 $ CA 161 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 nov. au 15 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Hilton-Garden-Inn-El-Paso-University.h1507196.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-17&endDate=2025-11-18®ionId=6346603&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Borderland : les hôtels les mieux notés ![Wyndham El Paso Airport Hotel & Waterpark](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21464/ba2d68a2_y.jpg) ### Wyndham El Paso Airport Hotel & Waterpark 10/10 Excellent "Hhh" [](https://expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Wyndham-El-Paso-Airport-Hotel-Waterpark.h21464.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Borderland : hôtels populaires - [Spark by Hilton El Paso University](https://expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Spark-By-Hilton-El-Paso-University.h61145.Description-Hotel) - [Quality Inn & Suites El Paso I-10](https://expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Quality-Inn-Suites-El-Paso-I-10.h1107016.Description-Hotel) - [Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection](https://expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Hotel-Paso-Del-Norte.h12389.Description-Hotel) - [Motel 6 El Paso, TX - Airport - Fort Bliss](https://expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Motel-6-El-Paso.h2032.Description-Hotel) - [Radisson Hotel El Paso Airport](https://expedia.ca/fr/El-Paso-Hotels-Radisson-Hotel-El-Paso-Airport.h15581.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à El Paso](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-El-Paso.d1129.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Borderland : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Borderland-El-Paso-Hotels-Family-Hotel.0-n6346603-0-tFamilyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## Foire aux questions ### Qu'est-ce que Borderland peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille? > Si vous songez à faire un voyage avec vos enfants, Borderland, destination chaleureuse, est un bon choix. Les excursions, les événements sportifs et les cafés ne sont que quelques exemples qui rendent cette destination intéressante pour des vacances en famille. Atterrissez à Aéroport international El Paso (ELP), qui se trouve à 21,1 km du centre de la ville à Borderland. ### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Borderland? > Pendant que votre famille et vous explorez Borderland, vous voudrez peut-être visiter certains attraits idéaux pour les familles, notamment les suivants : Outlet Shoppes at El Paso, Centre commercial Sunland Park Mall et Parc de loisirs Western Playland. Assurez-vous de prendre le temps pour des activités comme Wet and Wild Water World (parc aquatique) et Maison d'adobe.