The best area to stay in Berat is within or very close to the historic Old Town, specifically the Mangalem and Gorica quarters.
These areas are the heart of Berat's UNESCO World Heritage site, famous for their Ottoman-era houses cascading down the hillsides, often referred to as the "City of a Thousand Windows." Mangalem sits on the north side of the Osum River, directly beneath Berat Castle, with its narrow cobbled streets leading up to the castle entrance. Gorica is on the south side, connected to Mangalem by the historic Gorica Bridge. Both are highly walkable and offer stunning views of each other across the river.
Couples will find the Old Town particularly appealing for a romantic getaway. Staying in a historic guesthouse within Mangalem or Gorica provides a great experience, with many properties offering balconies overlooking the river or the opposing quarter. You're perfectly placed to explore the castle, visit the Onufri Museum, and enjoy meals at traditional restaurants tucked away in ancient buildings.
For travellers looking for convenience and proximity to local life, staying near the Bulevardi Republika, just outside the historic core, is an excellent option. This pedestrian boulevard is lined with cafes, shops, and modern amenities, making it easy to access both the Old Town sights and contemporary Berat.