Titre : Hôtels : Aylmer, Ottawa - Expedia.ca

[Guide de voyage à Aylmer](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Aylmer.dx8637)[Propriétés de vacances à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Location-Vacances.d178296.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Ottawa](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ottawa.d178296.Travel-Guide-Flights)[Activités à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Ottawa.d178296.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Aylmer](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aylmer.d8637.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Aylmer](https://expedia.ca/fr/Aylmer.d8637.Voyages-et-Court-Sejours)

![Always a fantastic sunset at this beach on the Ottawa River.  Apparently, environmental conditions in the Ottawa Valley produce great colours!
#goldenhour](https://images.trvl-media.com/place/6136959/6988ef58-e6e1-4561-9536-0e3af088b49c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Cindy Baker

# Hôtels à partir de – Aylmer, Ottawa

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[29 déc. - 30 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8637&startDate=2025-12-29&endDate=2025-12-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[30 déc. - 31 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8637&startDate=2025-12-30&endDate=2025-12-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8637&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8637&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Aylmer : notre meilleure sélection d’hôtels

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/449500/449484/8e484139.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Soins du corps, massage aux pierres chaudes, massage en profondeur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/449500/449484/1997ff89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/449500/449484/dd3c80bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/449500/449484/a81472ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Chateau-Cartier-Hotel-Resort.h449484.Description-Hotel)

Aylmer

8,4/10

Très bien

(1207)

« Très bien ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Andre

125 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Chateau-Cartier-Hotel-Resort.h449484.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/2f59267c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Affaires, 1 grand lit et 1 canapé-lit | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/ebc351da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite luxueuse | Salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/ebe5061a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/9e39eeb5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The British Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-British-Hotel.h112431409.Description-Hotel)

Aylmer

9,0/10

Merveilleux

(235)

« Super merci »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sara-Maude

87 $ CA

181 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 déc. au 31 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-British-Hotel.h112431409.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15260000/15259100/15259047/5b53533a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15260000/15259100/15259047/83227d9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15260000/15259100/15259047/c9ec645c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15260000/15259100/15259047/eec00366.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### ANDAZ OTTAWA BYWARD MARKET, BY HYATT

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Andaz-Ottawa-Byward-Market-A-Concept-By-Hyatt.h15259047.Description-Hotel)

Aylmer est à 12,5 km

8,6/10

Excellent

(1894)

« Je ne peux commenter le déjeuner je ne l ai pas vu mais les chambres sont très propres les toutous sont les bienvenues »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Melanie

144 $ CA

172 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 janv. au 13 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Andaz-Ottawa-Byward-Market-A-Concept-By-Hyatt.h15259047.Description-Hotel)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23820000/23814800/23814718/8e068ada.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23820000/23814800/23814718/9b3fc528.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23820000/23814800/23814718/0524be05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23820000/23814800/23814718/4ea46290.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Ottawa Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Ottawa-Airport.h23814718.Description-Hotel)

Aylmer est à 16,8 km

9,6/10

Exceptionnel

(2275)

« Tout »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Eric

144 $ CA

172 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Ottawa-Airport.h23814718.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11230000/11222300/11222271/cbbf5675.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11230000/11222300/11222271/13d997f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11230000/11222300/11222271/15c88091.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, réfrigérateur et four à micro-ondes | Couette en duvet, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11230000/11222300/11222271/5948711a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn by Hilton Ottawa Airport, ON, CN

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Ottawa-Airport.h11222271.Description-Hotel)

Aylmer est à 14,8 km

9,0/10

Merveilleux

(1907)

« Hôtel très propre. Le gym et la piscine super pratique et le déjeuner inclus offre un très beau choix et tout est bon »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Patricia

122 $ CA

146 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 janv. au 12 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Ottawa-Airport.h11222271.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108320000/108318000/108317914/afadb2f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Deluxe | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108320000/108318000/108317914/0aee74cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108320000/108318000/108317914/eb9e517f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108320000/108318000/108317914/f956560b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hôtel Napoléon

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hotel-Napoleon.h108317914.Description-Hotel)

Aylmer : Masson-Angers est à 31,4 km

9,4/10

Exceptionnel

(282)

« Très bon rapport qualité/prix! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Roch

98 $ CA

117 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hotel-Napoleon.h108317914.Description-Hotel)

![Chambre, 2 lits doubles, non-fumeur (Water Front) | Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42500/42500/29aa23b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42500/42500/83a9472e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42500/42500/w2420h1815x0y1-5538107c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Mobility, Water Front) | Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42500/42500/518681fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ramada by Wyndham Ottawa On The Rideau

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Ramada-By-Wyndham-Ottawa-On-The-Rideau.h42500.Description-Hotel)

Aylmer est à 13,3 km

8,0/10

Très bien

(1346)

« Tout était parfait, dès notre arrivée jusqu'à notre départ ,personnel très courtois et efficace. La situation face au canal Rideau superbe. Merci, séjour très apprécié! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

LISE

137 $ CA

164 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Ramada-By-Wyndham-Ottawa-On-The-Rideau.h42500.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9572/a7486e3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9572/3b6f377c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9572/b2020582.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9572/b727f812.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Westin Ottawa

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Westin-Ottawa.h9572.Description-Hotel)

Aylmer est à 12,3 km

9,0/10

Merveilleux

(1006)

« ´ »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Andrée

195 $ CA

233 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Westin-Ottawa.h9572.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/51cdc044.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/2c2001d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/de4fe142.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/096c2bbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Ottawa Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Ottawa-Airport.h1845021.Description-Hotel)

Aylmer est à 16,8 km

8,8/10

Excellent

(2108)

« La propreté de l’établissement et des chambres. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Robert

122 $ CA

146 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 janv. au 7 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Ottawa-Airport.h1845021.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112620000/112618000/112617969/37e86b93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112620000/112618000/112617969/f94a897b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112620000/112618000/112617969/64996a23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112620000/112618000/112617969/w4796h2698x0y509-ba5bd0c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### AC Hotel BY Marriott Ottawa Dwtn

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-AC-Hotel-BY-Marriott-Ottawa-Dwtn.h112617969.Description-Hotel)

Aylmer est à 12,7 km

9,2/10

Merveilleux

(451)

« Excellent »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

josee

150 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 janv. au 4 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-AC-Hotel-BY-Marriott-Ottawa-Dwtn.h112617969.Description-Hotel)

![Suite studio exécutive, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896800/896730/c3a9cf93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896800/896730/ab531b3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 1 très grand lit | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896800/896730/2889bf6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite économique, 1 grand lit | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896800/896730/0b07656b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Business Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Business-Inn.h896730.Description-Hotel)

Aylmer est à 12,3 km

9,4/10

Exceptionnel

(8076)

« La propriété, les aménagements, la suite était incroyable »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Vanessa

113 $ CA

136 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 janv. au 18 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Business-Inn.h896730.Description-Hotel)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3300/3283/25398c6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 grand lit, non-fumeur, en coin | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3300/3283/469211a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite présidentielle, 1 très grand lit | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3300/3283/f80eb6d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3300/3283/c3df6ab0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairmont Chateau Laurier

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairmont-Chateau-Laurier.h3283.Description-Hotel)

Aylmer est à 12,2 km

8,8/10

Excellent

(3036)

« N-a »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Michele

203 $ CA

243 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairmont-Chateau-Laurier.h3283.Description-Hotel)

![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/748/0338d219.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/748/345bc3a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/748/d4924500.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits, non-fumeur, cuisine (Full Kitchen) | Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/748/d174f490.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Ottawa City Centre

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Best-Western-Plus-Ottawa-City-Centre.h748.Description-Hotel)

Aylmer est à 8,7 km

8,6/10

Excellent

(1115)

« Accueillant »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Normand

125 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 janv. au 12 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Best-Western-Plus-Ottawa-City-Centre.h748.Description-Hotel)

![Suite exécutive, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Salle de séjour | Téléviseur à écran plat de 37 po avec télévision par câble/satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74900/74806/22dd26b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits | Cuisine privée | Cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74900/74806/ef75066b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74900/74806/183c8b51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74900/74806/1c794267.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ottawa Embassy Hotel 

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Ottawa-Embassy-Hotel-Suites.h74806.Description-Hotel)

Aylmer est à 12,4 km

8,4/10

Très bien

(1215)

« Surclassement apprécié! Hotel près de tout. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

mylene

152 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 déc. au 31 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Ottawa-Embassy-Hotel-Suites.h74806.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57520000/57516200/57516138/w3840h2553x0y7-5d4c0869.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57520000/57516200/57516138/8cefae23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57520000/57516200/57516138/16dc679e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 2 grands lits, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes (Wet bar) | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57520000/57516200/57516138/0d49b932.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Ottawa West

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Ottawa-West.h57516138.Description-Hotel)

Aylmer est à 14,1 km

9,2/10

Merveilleux

(1003)

« Beautiful »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

jean

134 $ CA

161 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Ottawa-West.h57516138.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8840000/8836100/8836083/dc66fbf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre (Specialty) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8840000/8836100/8836083/efcfa106.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8840000/8836100/8836083/b9c006a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8840000/8836100/8836083/ad335540.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Ottawa East - Orleans by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Ottawa-East-Orleans.h8836083.Description-Hotel)

Aylmer est à 27,7 km

9,0/10

Merveilleux

(1004)

« Tout à été parfait! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Rémi

139 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Ottawa-East-Orleans.h8836083.Description-Hotel)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Draps en coton égyptien, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4470000/4468700/4468641/8723e278.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4470000/4468700/4468641/ff61fb08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4470000/4468700/4468641/5454a0f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4470000/4468700/4468641/c0b4984d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn Orleans

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Quality-Inn-Orleans.h4468641.Description-Hotel)

Aylmer est à 28,7 km

7,4/10

Bien

(1001)

« La tranquilité et la propreté, dommage que la piscine n'était pas opérationnelle »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Karim

119 $ CA

143 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Quality-Inn-Orleans.h4468641.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6500000/6490300/6490201/cea02ee5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6500000/6490300/6490201/43ed8c14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain turc/hammam](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6500000/6490300/6490201/53041c99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6500000/6490300/6490201/6a263d24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel V

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hotel-V.h6490201.Description-Hotel)

Aylmer : District des Promenades est à 15,1 km

8,8/10

Excellent

(1819)

« Le personnel est courtois et les chambres sont propres. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Iannick

147 $ CA

175 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 déc. au 31 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hotel-V.h6490201.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21477/4f8e5e9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21477/9294a543.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, accès possible de 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21477/cda70ad9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21477/a90fca76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Delta Hotels by Marriott Ottawa City Centre

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Ottawa-City-Centre.h21477.Description-Hotel)

Aylmer est à 11,2 km

8,6/10

Excellent

(1004)

« Excellent service du personnel! Très aidant et attentionné. Piscine chauffée. Distance de marche du Parlement. Excellent buffet déjeuner au restaurant. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Melissa

175 $ CA

210 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Ottawa-City-Centre.h21477.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528300/528265/691f3092.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528300/528265/e0624128.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, vue sur le parc | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528300/528265/77ecaf39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle d’entraînement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528300/528265/a6b14d7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lord Elgin Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Lord-Elgin-Hotel.h528265.Description-Hotel)

Aylmer est à 12,1 km

9,0/10

Merveilleux

(2715)

« Awesome »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Philippe

179 $ CA

215 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Lord-Elgin-Hotel.h528265.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-12&endDate=2026-01-13&regionId=8637&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Où séjourner à Aylmer

Trouvez les quartiers les plus populaires à Aylmer pour les activités que vous aimez le plus. [En savoir plus sur Aylmer](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Aylmer.dx8637)

- Centre-ville d'Ottawa - Glebe
- Kanata
- Nepean
- Ottawa-Orléans
- Marché By

![Basilique-cathédrale Notre-Dame mettant en vedette architecture patrimoniale, éléments du patrimoine et une église ou une cathédrale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/49000/49386-Ottawa.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/517000/517178-downtown-ottawa.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/516000/516696-national-arts-centre.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/517000/517195-downtown-ottawa.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/517000/517398-downtown-ottawa.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=6057857)

![Carte du quartier Centre-ville d'Ottawa - Glebe](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:gfftGtrbmM_%5Bym%40g%7DAge%40%7CO%7B%60C%7ETmi%40zgBkp%40oHbgBcUbr%40lr%40hzBkh%40d%5B&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=jUYuLpoa1zBbFSFm8Y0QPiFugws=)

### Centre-ville d'Ottawa - Glebe

Il y a tant de choses à voir à Centre-ville d'Ottawa - Glebe, une destination reconnue pour ses musées captivants et ses boutiques prisées. Vous y trouverez également des attractions populaires, comme Centre Rideau et Centre Rideau, et vous pourrez explorer la ville en prenant le métro aux stations Station Rideau ou Station Parliament. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057857)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/35533bb7fc0e15ec20fa2a3320f80363.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/7/44f8e0428f881f449c36917aae826132.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=6057858)

![Carte du quartier Kanata](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:ylatGdofoM_hAuhBqb%40kt%40yu%40iyAk%7B%40yfBkyAaqCc_BkkCxWc%5Ctt%40%7Bq%40r%7DAaiAxe%40ec%40xd%40of%40zdAorA%7CU%7B%5D%7Ex%40exAz%7B%40azAb%5ClkBrLfi%40oBdf%40n%40bT%7DAfDr%40lGw%40lEr%40%7C%40pB%3F%60%40dUsEvIxHfUvsEsrBxsAsq%40bAUhA%60%40zBoDpB%7BA%7Ci%40oYzhDc%7EAok%40mlBz%40mBhDwB%7CBa%40lE%40%7CB%7BCQi%40hA%7DBhBiBvIcBi%40eChi%40_e%40hBmE%7EBgBre%40iWnb%40aS%7EE%7BCnBhK%7Ec%40v%7BAbEjd%40ot%40%7C%5CxcAdmBiy%40jeAbEvHmdAppAyEkIse%40lm%40l_%40ts%40oeBr%60C_%7BG%7EaJszGhdK&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=hNmf9GMBG7fwgL5prgYaj5qAwG4=)

### Kanata

Les voyageurs se rendent à Kanata pour y découvrir une gamme de restaurants. Vous pouvez également visiter des attractions populaires, comme Canadian Tire Centre (salle omnisports) et Kanata Centrum Shopping Centre pendant que vous explorez la ville. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057858)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/b11fd7d3e53580e35a4571ac04eef11a.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/7/3a2839c3ad9125faaa697df85aa79151.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=8987)

![Carte du quartier Nepean](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:oj%7EsGlcknMyHgUrEwIa%40eUqB%3Fs%40%7D%40v%40mEs%40mG%7CAgDo%40cTnBef%40sLgi%40c%5CmkB%60U%7D_%40xZurA%60Oq%7E%40zS%7Bl%40pH%7BrAZaWUkUrqByz%40wF%7BQ%60iBgz%40_CsMkm%40enBm%7C%40yoC_%7EAczE%7CnBa_AhCsDx%40yFhGc%40GaP%7CHkBxh%40s%5BhL%60K%7CWlDhMkQxFpAlSxSfMZve%40kYjJA%7CN%7EN%60Gf%40nQiD%7Ca%40iOfXvQpWrAx_%40jE%60UiCpWmI%7EXbErObOfKbDzUs%40zVrErErEN%7EI%7CHtC%7EKiCxWbGhRaCnHaB%7CFtDpHk%40%60Dv%40%7CF%5EbPiBhDsADqLrFaAxHR%60Dx%40dEyAdLfAnFiDfIwAzSqKxFyM%7CMoR%60FoPdLwOrjBhnGtmC%7C%7BIns%40zbCqjBly%40odFf%60Cqx%40%7E%5BcmAji%40euA%7Ck%40cEkd%40_d%40w%7BAoBiK_FzCob%40%60Sse%40hW_CfBiBlEii%40%7Ed%40h%40dCwIbBiBhBiA%7CBPh%40%7DBzCmEA%7DB%60%40iDvB%7B%40lBnk%40llB%7BhDb%7EA%7Di%40nYqBzA%7BBnDiAa%40cATysArq%40wsErrB&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=NQyxxR2KSks9kJd4Cm_bHGww_Oo=)

### Nepean

Nepean est une destination populaire auprès des voyageurs, qui aiment y découvrir les excellents restaurants. Si vous cherchez d'autres choses à faire et à voir, n'oubliez pas de visiter Sportsplex de Nepean et Centre Commercial Bayshore. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8987)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=59205)

![Carte du quartier Ottawa-Orléans](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:oattGji_lM_vAa%60IdgEooFvQ%7EhAmn%40zjAzuAlkGkjDfnC&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=V4YMjXC1v4JSrZsm1caVUzXt6xk=)

### Ottawa-Orléans

Ottawa-Orléans vaut le détour en raison de ses boutiques, et vous pouvez vous arrêter à des attraits prisés comme Centre commercial Place d'Orléans et Parc de l'île Petrie. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=59205)

![Marché By mettant en vedette repas à l’extérieur, une ville et scènes de rue](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/49000/49208-Byward-Market.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Marché By qui includes dans un café, signalisation et une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/49000/49207-Byward-Market.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Marché By mettant en vedette signalisation, marchés et nourriture](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/49000/49211-Byward-Market.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Marché By mettant en vedette signalisation, nourriture et marchés](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/49000/49214-Byward-Market.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/49000/49212-Byward-Market.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248633981688734)

![Carte du quartier Marché By](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:i%7CgtGjo_mMiSuo%40lWkRzLv%5DCnBpFlQ%7DIjHyAqCuJpI&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=K74CLaifbgTq9SASFdtxq01-cOM=)

### Marché By

Marché By est une destination appréciée pour ses boutiques prisées. Prenez le temps de visiter les attractions des environs, notamment Place du marché By et Centre Rideau. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248633981688734)

## Aylmer : les hôtels les mieux notés

![The Business Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896800/896730/c3a9cf93_y.jpg)

### The Business Inn

10/10 Excellent

"La propriété, les aménagements, la suite était incroyable"

[](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Business-Inn.h896730.Description-Hotel)

![Sandman Signature Ottawa Airport Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35220000/35214500/35214416/ca8d62fc_y.jpg)

### Sandman Signature Ottawa Airport Hotel

10/10 Excellent

"La chambre était spectaculaire et le service impécable"

[](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Sandman-Signature-Ottawa-Airport-Hotel.h35214416.Description-Hotel)

![Welcominns Hotel Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13711/bd746d0a_y.jpg)

### Welcominns Hotel Ottawa

10/10 Excellent

"Oui, satisfait d'un bout à l'autre."

[](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Welcominns-Hotel-Ottawa.h13711.Description-Hotel)

![Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/449500/449484/8e484139_y.jpg)

### Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort

10/10 Excellent

"Très bien !"

[](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Chateau-Cartier-Hotel-Resort.h449484.Description-Hotel)

![Brookstreet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917600/917532/ea572fd3_y.jpg)

### Brookstreet

10/10 Excellent

"Accueil courtois et souriant, service de repas à la chambre efficace et plusieurs services plaisants"

[](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Brookstreet.h917532.Description-Hotel)

![Fairmont Chateau Laurier](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3300/3283/25398c6b_y.jpg)

### Fairmont Chateau Laurier

10/10 Excellent

"N-a"

[](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairmont-Chateau-Laurier.h3283.Description-Hotel)

![Hampton Inn by Hilton Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/440000/437300/437235/5e391ada_y.jpg)

### Hampton Inn by Hilton Ottawa

10/10 Excellent

"Très belle chambre propre spacieuse !!!"

[](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Ottawa.h437235.Description-Hotel)

![Quality Inn & Suites Gatineau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41300/41265/0729f7aa_y.jpg)

### Quality Inn & Suites Gatineau

10/10 Excellent

"Tranquillité personnel aimable Bon déjeuner peut-être amélioré les oeufs bacon Les gens au déjeuner pour le service très apprécié "

[](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Quality-Inn-Suites-Conference-Centre.h41265.Description-Hotel)

![Hôtel Chateauneuf Gatineau—Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12407/a9057250_y.jpg)

### Hôtel Chateauneuf Gatineau—Ottawa

10/10 Excellent

"La chambre etait très spacieuse avec vu imprenable sur Ottawa, très silencieuse et propre. La literie était très confortable ! Très pratique le coin kitchenette. Possibilité de se garer dans le parking au sous-sol moyennent un supplément. Un seul petit bémol (si vraiment il fallait en donner un), la piscine couverte fermée. "

[](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Wyndham-Gatineau-Ottawa-Conference-Centre.h12407.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Aylmer peut offrir?

### Quel est le meilleur endroit où séjourner à Aylmer?

### Combien d'hôtels puis-je m'attendre à trouver à Aylmer?

### Si je dois annuler ma réservation à Aylmer, aurais-je droit à un remboursement?

### Quelles sont les activités à faire dans les environs de ce quartier de Gatineau?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Forfaits
- Voitures
- Propriétés de vacances

- [Marriott Hotels & Resorts – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-n8637-0--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Aylmer – Hôtels Fairmont ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Fairmont.0-n8637-0--bFairmont.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – Hull ](https://www.expedia.ca/fr/Hull-Ottawa-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-n7737-0--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Sentier 79 du Parc de la Gatineau – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-79-Du-Parc-De-La-Gatineau-Motels.d816419234147880960-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Gatineau – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Appart-Hotels.d6136959-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Gatineau – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Appartements.d6136959-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Gatineau – Pensions ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Pensions.d6136959-aaPensions.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Gatineau – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Villas.d6136959-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Gatineau – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Motels.d6136959-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hôtels au bord de la plage – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6136959-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les mariages – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d6136959-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le golf – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6136959-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6136959-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels romantiques – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6136959-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels tout inclus – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6136959-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6136959-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec Wi-Fi – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d6136959-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels près de boutiques – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6136959-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Casino – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6136959-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6136959-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels historiques – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6136959-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6136959-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Centre-ville de Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Gatineau-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n553248633981727667-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec Wi-Fi – Centre-ville de Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Gatineau-Ottawa-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-n553248633981727667-0-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels historiques – Centre-ville de Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Gatineau-Ottawa-Hotel-Hotel-Historique.0-n553248633981727667-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Casino – Centre-ville de Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Gatineau-Ottawa-Hotel-Hotel-Casino.0-n553248633981727667-0-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les mariages – Hull ](https://www.expedia.ca/fr/Hull-Ottawa-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-n7737-0-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les sports d’aventure – Hull ](https://www.expedia.ca/fr/Hull-Ottawa-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-n7737-0-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Casino – Hull ](https://www.expedia.ca/fr/Hull-Ottawa-Hotel-Hotel-Casino.0-n7737-0-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels historiques – Hull ](https://www.expedia.ca/fr/Hull-Ottawa-Hotel-Hotel-Historique.0-n7737-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les mariages – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-n8637-0-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotel-Spa.0-n8637-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Casino – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotel-Casino.0-n8637-0-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n8637-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n8637-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les familles – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotel-Familial.0-n8637-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le golf – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Golf.0-n8637-0-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n8637-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les sports d’aventure – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-n8637-0-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels tout inclus – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n8637-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Gatineau – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Gatineau-Hotel.s30-0-d6136959.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Aylmer – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Aylmer-Ottawa-Hotel.s30-n8637-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Aylmer – Hôtels 2 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/2Etoiles-Aylmer-Ottawa-Hotel.s20-n8637-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Aylmer – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Aylmer-Ottawa-Hotel.s50-n8637-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [District Saint - Raymond - Vanier – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/District-Saint-Raymond-Vanier-Ottawa-Hotel.0-n553248635976400640-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Centre sportif de Gatineau – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Sportif-De-Gatineau-Hotel.0-l6283132-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Dakar-Plateau – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dakar-Plateau-Ottawa-Hotel.0-n553248635976398297-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Deschênes – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Deschenes-Ottawa-Hotel.0-n6244942-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Kōena Spa – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Koena-Spa-Hotel.0-l713304886104305664-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Templeton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Templeton-Ottawa-Hotel.0-n6244953-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Camp Fortune – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Camp-Fortune-Hotel.0-l6089521-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Dunn-D's Mini Golf – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Dunn-Ds-Mini-Golf-Hotel.0-l553248621532865572-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Parc Jacques Cartier – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Jacques-Cartier-Hotel.0-l6192683-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Ministère du Revenu – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Ministere-Du-Revenu-Hotel.0-l6253288-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Centre-Ville de Gatineau – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Gatineau-Ottawa-Hotel.0-n553248633981727667-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Musée de l'histoire du Canada – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-Lhistoire-Du-Canada-Hotel.0-l6072533-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Centre des visiteurs du parc de la Gatineau – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Des-Visiteurs-Du-Parc-De-La-Gatineau-Hotel.0-l553248621563221840-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Casino du Lac Leamy – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Casino-Du-Lac-Leamy-Hotel.0-l6191545-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hull – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hull-Ottawa-Hotel.0-n7737-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Spa Nordik Spa-Nature – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Spa-Nordik-Spa-Nature-Hotel.0-l553248634572116407-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [District des Promenades – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/District-Des-Promenades-Ottawa-Hotel.0-n553248635976397911-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Gatineau – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel.d6136959.Travel-Guide-Hotels)
- [Parc Brebeuf – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Brebeuf-Hotel.0-l553248621532865582-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Télésiège de Skyline – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Telesiege-De-Skyline-Hotel.0-l6297108-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Centre hospitalier de la vallée de l'Outaouais – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Hospitalier-De-La-Vallee-De-LOutaouais-Hotel.0-l6253301-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Lac Meach – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Meach-Hotel.d6295980.Travel-Guide-Hotels)
- [Municipalité régionale de comté Les Collines-de-l'Outaouais – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Municipalite-Regionale-De-Comte-Les-Collines-De-LOutaouais.d553248635976044287.Destinations-hotels)
- [District Wright - Parc - de - la - Montagne – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/District-Wright-Parc-De-La-Montagne-Ottawa-Hotel.0-n553248635976398410-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Les Promenades Gatineau – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Les-Promenades-Gatineau-Hotel.0-l6253271-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Maison du vélo – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Maison-Du-Velo-Hotel.0-l6192685-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Chelsea – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Chelsea-Hotel.d59879.Travel-Guide-Hotels)
- [District d'Aylmer – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/District-DAylmer-Ottawa-Hotel.0-n553248635976401208-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Cantley – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cantley-Hotel.d6360377.Travel-Guide-Hotels)

- [Aylmer – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Aylmer.dx8637)
- [Gatineau – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau.dx6136959)
- [Centre-Ville de Gatineau – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Centre-Ville-De-Gatineau.dx553248633981727667)
- [Aylmer – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer.d8637.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Dunn-D's Mini Golf ](https://www.expedia.ca/fr/Dunn-Ds-Mini-Golf-Chelsea.d553248621532865572.Attractions-Vacances)
- [Musée de l'histoire du Canada ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-Lhistoire-Du-Canada-Hull.d6072533.Attractions-Vacances)
- [Casino du Lac Leamy ](https://www.expedia.ca/fr/Casino-Du-Lac-Leamy-Hull.d6191545.Attractions-Vacances)
- [Hull – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hull.d7737.Voyages-et-Court-Sejours)

- [Aylmer – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-tVan.Car-Rental-Guide-Class)
- [Aylmer – Voitures de location Pick-Up ](https://www.expedia.ca/fr/Pickup-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-tPickup.Car-Rental-Guide-Class)
- [Gatineau – Voitures de location Pick-Up ](https://www.expedia.ca/fr/Pickup-Car-Rentals-In-Gatineau.d6136959-tPickup.Car-Rental-Guide-Class)
- [Aylmer – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aylmer – Voitures de location Thrifty Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/Thrifty-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-c45.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aylmer – Voitures de location Fox Rental Cars ](https://www.expedia.ca/fr/Fox-Rental-Cars-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-c19.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aylmer – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aylmer – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aylmer – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aylmer – Voitures de location National Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/National-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-c42.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Gatineau – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Gatineau.d6136959-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Gatineau – Voitures de location Rent A Wreck ](https://www.expedia.ca/fr/Rent-A-Wreck-Car-Rentals-In-Gatineau.d6136959-c33.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Gatineau – Voitures de location Europcar ](https://www.expedia.ca/fr/Europcar-Car-Rentals-In-Gatineau.d6136959-c14.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Gatineau – Voitures de location National Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/National-Car-Rental-Car-Rentals-In-Gatineau.d6136959-c42.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Hull – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hull.d7737.Guide-Location-Voiture)
- [Aylmer – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aylmer.d8637.Guide-Location-Voiture)
- [Gatineau – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Gatineau.d6136959.Guide-Location-Voiture)

- [Gatineau – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Location-Vacances.d6136959.Voyage-Guide-Location)