Titre : Les 10 meilleurs hôtels de luxe Aylesbury en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à Aylesbury](https://expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotel.d4557.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Aylesbury](https://expedia.ca/fr/Aylesbury-Location-Vacances.d4557.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Aylesbury](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aylesbury.d4557.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Aylesbury](https://expedia.ca/fr/Aylesbury.d4557.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/6444264388a346aea05d84984724a65f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels de luxe à Aylesbury 212 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels de luxe – Vérifiez la disponibilité à Aylesbury

Ce soir

[16 oct. - 17 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=4557&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[17 oct. - 18 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=4557&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=4557&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=4557&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels de luxe tendance à Aylesbury

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3030000/3020600/3020542/50744a10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3030000/3020600/3020542/66f5ff8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Junior | Décor unique, ameublement unique, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3030000/3020600/3020542/6be0fdc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3030000/3020600/3020542/5fa473a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Five Arrows Hotel

Aylesbury

8,8/10

Excellent

(347)

« Super service. »

176 $ CA

212 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 oct. au 22 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-The-Five-Arrows-Hotel.h3020542.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3762/24ef2af3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3762/7aced06f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre (Four Poster) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3762/61211745.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre royale (Four Poster) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3762/7505b6f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hartwell House & Spa

Aylesbury

9,2/10

Merveilleux

(70)

« Stunning historic house and grounds. Superb wine and dinner. Staff absolutely top notch. »

621 $ CA

746 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 nov. au 7 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-Hartwell-House-Spa.h3762.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31&regionId=4557&adults=2&star=50&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Aylesbury : les hôtels les mieux notés

![Holiday Inn Express London Heathrow T5 by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3958900/3958871/3aff23ea_y.jpg)

### Holiday Inn Express London Heathrow T5 by IHG

8/10 Bien

"Stayed for one night between a connection. The room is clean and the breakfast is great. The bus ride (H30) is easy for a family of 4 between the hotel and the airport. I recommend. "

[](https://expedia.ca/fr/Slough-Hotels-Holiday-Inn-Express-London-Heathrow-T5.h3958871.Description-Hotel)

![Castle Hotel Windsor](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16500/16500/a61d75bf_y.jpg)

### Castle Hotel Windsor

10/10 Excellent

"Amazing location, great staff and service, quiet and comfortable room (as requested), delicious breakfasts."

[](https://expedia.ca/fr/Windsor-Hotels-Castle-Hotel-Windsor-MGallery.h16500.Description-Hotel)

![Leonardo Royal Hotel Oxford ](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12700/12654/ac8824b5_y.jpg)

### Leonardo Royal Hotel Oxford

10/10 Excellent

"Excellent hotel rapport qualite prix les chambres sont très spacieuses le bus est à 3 minutes pour le centre ville prendre le bus 6 et descendre au terminus si vous le pouvez choississez un guide français "

[](https://expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-Jurys-Inn-Oxford.h12654.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Aylesbury

-   [Hôtels de luxe à Londres](https://expedia.ca/fr/Londres-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d178279-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Aylesbury : tous les types d’hébergements

-   [Appartements à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Appartements.d11218-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Cottages.d11218-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de vacances privées à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Residences-De-Vacances-Privees.d11218-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Gites.d11218-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Chambres-D-Hotes.d11218-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Chalets.d11218-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Residences.d11218-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Auberges.d11218-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Cabanes.d11218-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Appart-Hotels.d11218-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Appartements-Condo.d11218-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Villas.d11218-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Auberges-De-Jeunesse.d11218-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Etablissements-D-Agrotourisme.d11218-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Parcs-De-Caravanes.d11218-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Peniches.d11218-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de vacances à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Parcs-De-Vacances.d11218-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de campagne à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Maisons-De-Campagne.d11218-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de ville à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Maisons-De-Ville.d11218-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Chateaux.d11218-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Complexes-Hoteliers.d11218-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels capsules à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Hotel-Capsule.d11218-aaHotelCapsule.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Safaris/tentalows à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Tentes-Safari.d11218-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Cabanes dans les arbres à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d11218-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Tour des studios Warner Bros. de Londres – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Tour-Des-Studios-Warner-Bros-De-Londres-Hotel.0-l6206707-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [LEGOLAND® Windsor – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/LEGOLAND-Windsor-Hotel.0-l6083947-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Château de Windsor – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Chateau-De-Windsor-Hotel.0-l501522-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Circuit de Silverstone – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Circuit-De-Silverstone-Hotel.0-l6144681-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Palais de Blenheim – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Palais-De-Blenheim-Hotel.0-l6094177-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Aylesbury : hôtels populaires

-   [Leonardo Royal Hotel Oxford](https://expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-Jurys-Inn-Oxford.h12654.Description-Hotel)
-   [Leonardo Hotel Milton Keynes](https://expedia.ca/fr/Milton-Keynes-Hotels-Jurys-Inn-Milton-Keynes.h1450163.Description-Hotel)
-   [Mollie's Motel and Diner](https://expedia.ca/fr/Faringdon-Hotels-Mollies-Motel.h33335815.Description-Hotel)
-   [The Randolph Hotel Oxford, a Graduate by Hilton](https://expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-The-Randolph-Hotel.h21785.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Express London Luton Airport by IHG](https://expedia.ca/fr/Luton-Hotels-Holiday-Inn-Express-London-Luton-Airport.h888910.Description-Hotel)
-   [Savera Hotel South Ruislip](https://expedia.ca/fr/London-Hotels-Ramada-By-Wyndham-London-South-Ruislip.h1039788.Description-Hotel)
-   [Malmaison Oxford](https://expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-Malmaison-Oxford.h7733850.Description-Hotel)
-   [Oxford Belfry Hotel & Spa](https://expedia.ca/fr/Thame-Hotels-Oxford-Belfry-Hotel-Spa.h79021.Description-Hotel)
-   [The Bull Hotel](https://expedia.ca/fr/Gerrards-Cross-Hotels-The-Bull-Hotel.h526066.Description-Hotel)
-   [Linton Lodge Hotel, BW Signature Collection](https://expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-Best-Western-Plus-Oxford-Linton-Lodge-Hotel.h455423.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Aylesbury](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Aylesbury.d4557.Travel-Guide-City-All-Hotels)

## Foire aux questions

### Souhaitez-vous trouver l'établissement parfait pour votre escapade de luxe à Aylesbury?

> Durant votre séjour à Aylesbury, vous voudrez peut-être profiter de ses événements sportifs faisant sa renommée.

### Quel est le meilleur hôtel de luxe à Aylesbury?

> [Hartwell House & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-Hartwell-House-Spa.h3762.Description-Hotel) est un hôtel de luxe comptant 4 bars et station santé complète. C'est un choix très populaire auprès des voyageurs d'Expedia qui veulent séjourner dans un endroit élégant.

### À quelle période espérer du beau temps à Aylesbury?

> Planifier en fonction des conditions météorologiques est une bonne façon de vous assurer que votre voyage à Aylesbury soit relaxant et agréable, particulièrement s'il était très coûteux. Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 16 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 5 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Aylesbury sont de 738 millimètres.

### Qu'y a-t-il à voir et à faire à Aylesbury?

> Profitez de tout ce que Aylesbury peut vous offrir en visitant Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre, Waddesdon Manor et Collines des Chilterns. Si vous avez un peu de temps libre supplémentaire pendant le voyage, pensez à faire un arrêt pour voir Musée d'histoire locale Bucks County Museum et Parc d'aventure Go Ape at Wendover Woods.

### Comment puis-je me déplacer à Aylesbury?

> Il est plus facile de se déplacer dans la ville avec aisance si vous connaissez vos options. Si vous voulez vous déplacer à I'extérieur de la région, montez à bord d'un train aux gares suivantes : AYLESBURY (Gare), Gare d'Aylesbury Vale Parkway ou Gare d'Aylesbury Stoke Mandeville.