Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Arlington en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Location-Vacances.d6056317.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Poughkeepsie.d6056317.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Arlington](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Arlington.d553248634999048383.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Arlington](https://expedia.ca/fr/Arlington.d553248634999048383.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels romantiques à Arlington 162 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Arlington

Ce soir

[16 oct. - 17 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999048383&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Demain

[17 oct. - 18 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999048383&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Cette fin de semaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999048383&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

La fin de semaine prochaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999048383&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

## Hôtels romantiques tendance à Arlington

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/acc87956.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 1 très grand lit | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/941154e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/875b6b8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, vue sur la montagne | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/78e69393.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center

Centre-ville de Poughkeepsie

8,4/10

Très bien

(1017)

« Très bel hôtel, assez central. Petit déjeuner très bien. Personnel hyper sympa. Déco Halloween, on sent qu'ils se sont donnés de la peine ! Literie impeccable. Rien à redire. Et le prix est en plus très correct. »

154 $ CA

181 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Poughkeepsie-Grand-Hotel.h14563.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12157/9d729415.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12157/6bdd1abc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12157/c4e21282.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie hypoallergénique, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12157/6b3ae78c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Poughkeepsie by IHG

Poughkeepsie

8,6/10

Excellent

(1011)

« C’était très bien »

139 $ CA

162 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Holiday-Inn-Express-Poughkeepsie.h12157.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12620000/12611900/12611810/ab673905.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner, souper et brunch servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12620000/12611900/12611810/700c0e5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre | Décor unique, ameublement unique, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12620000/12611900/12611810/af6d3144.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner, souper et brunch servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12620000/12611900/12611810/8bf1ed7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Beekman Arms Hotel

Rhinebeck

8,2/10

Très bien

(754)

« Fantastic stay, clean, hugh room with fireplace, can walk throughout the town. Great breakfast!! »

162 $ CA

184 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Beekman-Arms-Hotel.h12611810.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33550000/33543100/33543005/367b2752.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33550000/33543100/33543005/f5481020.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33550000/33543100/33543005/5e48b31d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, draps italiens de Frette, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33550000/33543100/33543005/69c42c71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Kinsley

Kingston Stockade District

9,0/10

Merveilleux

(318)

« A lot of businesses were closed on Sunday »

309 $ CA

402 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-HOTEL-KINSLEY.h33543005.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37830000/37829500/37829454/50a36232.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37830000/37829500/37829454/71708036.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37830000/37829500/37829454/85b9c523.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique, Plusieurs lits | Aire de séjour | Téléviseur connecté, table de ping-pong, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37830000/37829500/37829454/b9e986ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Stonehill's Farmhouse

Accord

9,8/10

Exceptionnel

(38)

« Kelsey gave us a warm welcome, and our room was lovely. The location is so peaceful. We hope to be back soon! »

210 $ CA

307 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Stonehills-Farmhouse.h37829454.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18740000/18730700/18730652/9abaeee6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18740000/18730700/18730652/94b38970.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18740000/18730700/18730652/236c87be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Design | 1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18740000/18730700/18730652/50bd4bec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Dutchess Inn and Spa at Beacon

Beacon

9,2/10

Merveilleux

(168)

« Location Location Location, beautiful property very clean and comfortable »

414 $ CA

477 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-The-Dutchess-Inn-And-Spa-At-Beacon.h18730652.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37240000/37231000/37230930/6536823f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, spa, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37240000/37231000/37230930/f7468df3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, spa, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37240000/37231000/37230930/4a781955.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37240000/37231000/37230930/8d56ff20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mirbeau Inn & Spa

Rhinebeck

9,6/10

Exceptionnel

(302)

« This is our third time to Rhinebeck Spa Mirbeau… we absolutely love it here and will definitely be back! So relaxing and comfortable atmosphere. We didn’t get any services this time and just enjoyed the tranquility room, sauna and steam room, and whirlpool on the terrace. We left feeling rejuvenated and relaxed. »

659 $ CA

797 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Mirbeau-Inn-Spa.h37230930.Description-Hotel)

![1 chambre, literie de qualité, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79880000/79873100/79873064/d940ee3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79880000/79873100/79873064/1f8bc8cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79880000/79873100/79873064/2028d4aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, spa, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79880000/79873100/79873064/6a5d9805.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wildflower Farms, Auberge Collection

Gardiner

9,4/10

Exceptionnel

(53)

« Where do I start…. Everything was clean and felt so luxurious. The staff was unbelievably polite, kind, and caring. The grounds are beautiful. The spa is perfect. The amenities are top tier. The food is TRULY farm to table (you can go see the farm on a 5 minute walk if you need proof). Just the perfect weekend getaway. Will definitely stay again, either with a group or just the 2 of us. »

1 481 $ CA

1 720 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gardiner-Hotels-Wildflower-Farms.h79873064.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89670000/89666900/89666885/e87d8720.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89670000/89666900/89666885/0f40d11e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 chambres | 1 chambre, draps italiens de Frette, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89670000/89666900/89666885/21725ca0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 chambres | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89670000/89666900/89666885/63f6b42c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hasbrouck House

Stone Ridge

9,0/10

Merveilleux

(49)

« Great getaway property. We checked in for two nights, and stayed in a building with kitchen/2 bedrooms, which was great for our needs. We spent time in the property relaxing at the beautiful pool, sauna, and had a fabulous dinner at Butterfield. Played some shuffleboard, pool and video games in their clubhouse - very laid back vibe and perfect for a couples weekend. Great food options off property in the area, and my partner was able to get in a quick nine-hole game of golf at a nearby...

545 $ CA

611 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Stone-Ridge-Hotels-Hasbrouck-House.h89666885.Description-Hotel)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69250000/69240100/69240003/ab271dba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69250000/69240100/69240003/97dee96b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69250000/69240100/69240003/04adf8dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69250000/69240100/69240003/c6f43c54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Luxe Studio 4 On Main Street -Luxury Steam Shower, Views! Kitchen, Washer/ Dryer

Beacon

10/10

Exceptionnel

(44)

« We havld a good time. The room was comfortable and perfectly located! »

[](https://www.expedia.ca/fr/Beacon-Hotels-Luxe-Studio-4-On-Main-Street-Luxury-Steam-Shower.h69240003.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31&regionId=553248634999048383&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Arlington : les hôtels les mieux notés

![Red Roof Inn & Suites Newburgh – Stewart Airport/ West Point](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875700/875625/e8f6eb1b_y.jpg)

### Red Roof Inn & Suites Newburgh – Stewart Airport/ West Point

10/10 Excellent

"Parfait pour mes besoins "

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Red-Roof-Inn-Suites-Newburgh-Stewart-Airport.h875625.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Arlington : tous les types d’hébergements

-   [Motels à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Motels.d6056317-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Dia Beacon – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Dia-Beacon-Hotel.0-l6093761-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Arlington : hôtels populaires

-   [DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Poughkeepsie-Grand-Hotel.h14563.Description-Hotel)
-   [The Crossroads Hotel, Newburgh](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-The-Crossroads-Hotel.h14410.Description-Hotel)
-   [Ramada by Wyndham Newburgh/West Point](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Ramada-By-Wyndham-NewburghWest-Point.h11304.Description-Hotel)
-   [SureStay Plus Hotel by Best Western Highland Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Highland-Poughkeepsie.h918797.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Express Poughkeepsie by IHG](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Holiday-Inn-Express-Poughkeepsie.h12157.Description-Hotel)
-   [Quality Inn Hyde Park Poughkeepsie North](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Hyde-Park-Poughkeepsie-North.h906700.Description-Hotel)
-   [Home2 Suites By Hilton Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Poughkeepsie.h103394153.Description-Hotel)
-   [Inn at Bellefield / Hyde Park, Residence Inn by Marriott](https://expedia.ca/fr/Hyde-Park-Hotels-Inn-At-Bellefield-Hyde-Park.h99850733.Description-Hotel)
-   [Beekman Arms Hotel](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Beekman-Arms-Hotel.h12611810.Description-Hotel)
-   [HYATT house Fishkill/Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-HYATT-House-FishkillPoughkeepsie.h1335929.Description-Hotel)
-   [Super 8 by Wyndham Kingston](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Kingston.h897881.Description-Hotel)
-   [Super 8 by Wyndham Newburgh/West Point Near Stewart Airport](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Super-8-By-Wyndham-NewburghWest-Point-Near-Stewart-Airport.h459793.Description-Hotel)
-   [Hampton Inn Kingston](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Hampton-Inn-Kingston.h1661941.Description-Hotel)
-   [Residence Inn by Marriott Kingston](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Kingston.h15715238.Description-Hotel)
-   [Homewood Suites by Hilton Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Poughkeepsie.h34323334.Description-Hotel)
-   [Hampton Inn & Suites Newburgh Stewart Airport](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Newburgh-Stewart-Airport.h17262186.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Poughkeepsie](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Poughkeepsie.d6056317.Travel-Guide-City-All-Hotels)

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à Arlington?

> Si vous et votre partenaire avez besoin d'un séjour romantique, nous aimerions vous aider à l'imaginer. Si vous souhaitez explorer quelques attraits réputés de la région, songez à vous arrêter à Overlook Drive-In Theater, Frances Lehman Loeb Art Center ou Vassar Golf Course. Si vous préférez rester près d'une attraction précise, vous pouvez classer les résultats par quartier et proximité des meilleurs attraits. Vous et votre partenaire pourrez ainsi voir tout ce qui se trouve sur votre liste.

### Qu'y a-t-il à faire à Arlington?

> Il n'y a rien de mieux que de visiter un nouvel endroit avec votre tendre moitié, alors songez à jeter un œil à toutes les choses à voir et à faire à Arlington. Vous pourriez songer à un arrêt à Overlook Drive-In Theater, Frances Lehman Loeb Art Center ou Vassar Golf Course pendant que vous explorez les attraits.