Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Arlington en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Location-Vacances.d6056317.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Poughkeepsie.d6056317.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Arlington](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Arlington.d553248634999048383.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Arlington](https://expedia.ca/fr/Arlington.d553248634999048383.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Arlington pour les activités 112 $ CA

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Arlington

Ce soir

[2 nov. - 3 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999048383&startDate=2025-11-02&endDate=2025-11-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[3 nov. - 4 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999048383&startDate=2025-11-03&endDate=2025-11-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999048383&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999048383&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels pour les sports d’aventure tendance à Arlington

![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/47fa2e85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/a79c4292.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/56f73483.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/b02bdf9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

Crown Heights

8,8/10

Excellent

(1007)

« Lit très confortable propre et petit déjeuner chaud je recommande sans hesitation »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Anne-Renée

142 $ CA

165 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 nov. au 30 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Poughkeepsie.h1927088.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/acc87956.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/025b23c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 1 très grand lit | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/941154e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, vue sur la montagne | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/78e69393.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center

Centre-ville de Poughkeepsie

8,4/10

Très bien

(1005)

« Très bel hôtel, assez central. Petit déjeuner très bien. Personnel hyper sympa. Déco Halloween, on sent qu'ils se sont donnés de la peine ! Literie impeccable. Rien à redire. Et le prix est en plus très correct. »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Gilles

154 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 nov. au 6 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Poughkeepsie-Grand-Hotel.h14563.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/960f4844.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/18c05883.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur, réfrigérateur (with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/11ffbd82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/d6363a59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SureStay Plus Hotel by Best Western Highland Poughkeepsie

Highland

7,8/10

Bien

(914)

« Excellent rapport qualité/prix Propre Service et accueil chaleureux »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Chafic

100 $ CA

112 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 nov. au 7 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Highland-Poughkeepsie.h918797.Description-Hotel)

![Suite, 2 grands lits, non-fumeur, cuisine (Shower Only;with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/3791bec1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/d8d1a15b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/e5f3aee3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/85a477bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Fishkill Inn & Suites

Fishkill

8,8/10

Excellent

(942)

« Ev charger and nice breakfast »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

denis

161 $ CA

182 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fishkill-Hotels-Best-Western-Fishkill-Inn-Suites.h12443.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42673/7494afa4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42673/w4000h2662x0y0-618f3f1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42673/2a01f3da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42673/b3546f42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Newburgh Stewart Airport

Newburgh

8,2/10

Très bien

(691)

« Pas vraiment de dejeuner »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Rejean

142 $ CA

167 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Newburgh-Stewart-Airport.h42673.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66350000/66348200/66348162/w1300h849x0y2-4df25125.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique de base | Literie hypoallergénique, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66350000/66348200/66348162/e6aab8ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique de base | Literie hypoallergénique, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66350000/66348200/66348162/w816h807x0y0-70e90224.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique luxueux, 1 très grand lit | Literie hypoallergénique, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66350000/66348200/66348162/f447f11a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hutton Brickyards Riverfront Hotel + Venue

Kingston

8,8/10

Excellent

(92)

« The queen cabin over looking the river is just so quaint . The restaurant was open and steak salad was unbelievable. The property is beautiful. The most dog friendly place ever. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Samantha

[](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Hutton-Brickyards.h66348162.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107970000/107964300/107964203/3a76c5be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107970000/107964300/107964203/bf49ff1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107970000/107964300/107964203/75814d07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107970000/107964300/107964203/6eacbc86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Modern Zen Chalet at the Foot of Gunks w Mt. View and barrel outside sauna

Gardiner

10/10

Exceptionnel

(7)

« We had a wonderful stay at this cozy house in the woods. I booked it so my sister—visiting from abroad—could experience New York’s fall, and the location was perfect for apple picking, Minnewaska trails, and Mohonk Mountain House.The home felt like a peaceful retreat in the middle of the forest, yet had all the modern comforts. Everything—from the kitchen and entertainment units to the yoga mats, fire pit, and beautiful surroundings—was thoughtfully prepared. We left feeling rested and...

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kate K.

221 $ CA

395 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 nov. au 12 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gardiner-Hotels-Modern-Zen-Chalet-At-The-Foot-Of-Gunks-W-Mt-View.h107964203.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88870000/88864900/88864808/a5431ccf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, serviettes fournies, savon, shampooing](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88870000/88864900/88864808/w450h639x287y44-0aaac327.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88870000/88864900/88864808/dfefd5c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88870000/88864900/88864808/1f5e7a7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Studio at the Inn at High Falls

High Falls

8,2/10

Très bien

(31)

« Instructions were clear. Accommodations were comfortable and clean. Lovely grounds. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Julia

158 $ CA

377 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/High-Falls-Hotels-The-Studio-At-The-Inn-At-High-Falls.h88864808.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90900000/90899300/90899226/w905h683x60y0-cdd484b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90900000/90899300/90899226/86b4cdac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90900000/90899300/90899226/w905h683x60y0-c45540b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon, shampooing](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90900000/90899300/90899226/w450h683x287y0-a114e4a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cabin in the heart of the Hudson Valley, Cabin 2

Newburgh

9,4/10

Exceptionnel

(27)

« Clean, cute and convenient for our short visit to the area. Appreciate the little fall decorative touches like mums and pumpkins outside the cabin. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Theresa B.

153 $ CA

247 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Cabin-In-The-Heart-Of-The-Hudson-Valley.h90899226.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92360000/92356000/92355918/f03c48b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, sélection de musique, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92360000/92356000/92355918/fb817471.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92360000/92356000/92355918/d0114772.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92360000/92356000/92355918/3837d8ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mid-Century DJ’s Dream

Staatsburg

10/10

Exceptionnel

(41)

« Great host and excellent accommodations! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Elaine L.

136 $ CA

248 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hyde-Park-Hotels-Mid-Century-DJs-Dream.h92355918.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-16&endDate=2025-11-17&regionId=553248634999048383&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Arlington : les hôtels les mieux notés

![The Crossroads Hotel, Newburgh](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14410/5440914b_y.jpg)

### The Crossroads Hotel, Newburgh

10/10 Excellent

"That was perfect!"

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-The-Crossroads-Hotel.h14410.Description-Hotel)

![Red Roof Inn & Suites Newburgh – Stewart Airport/ West Point](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875700/875625/e8f6eb1b_y.jpg)

### Red Roof Inn & Suites Newburgh – Stewart Airport/ West Point

10/10 Excellent

"Parfait pour mes besoins "

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Red-Roof-Inn-Suites-Newburgh-Stewart-Airport.h875625.Description-Hotel)

![Quality Inn Poughkeepsie](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6500/6465/a647c710_y.jpg)

### Quality Inn Poughkeepsie

8/10 Bien

"Qualité-prix c’était parfait. Je n’ai pas aimé l’odeur dans la chambre. "

[](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Poughkeepsie.h6465.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Arlington : tous les types d’hébergements

-   [Motels à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Motels.d6056317-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Dia Beacon – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Dia-Beacon-Hotel.0-l6093761-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Arlington : hôtels populaires

-   [Ramada by Wyndham Newburgh/West Point](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Ramada-By-Wyndham-NewburghWest-Point.h11304.Description-Hotel)
-   [SureStay Plus Hotel by Best Western Highland Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Highland-Poughkeepsie.h918797.Description-Hotel)
-   [DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Poughkeepsie-Grand-Hotel.h14563.Description-Hotel)
-   [Quality Inn Hyde Park Poughkeepsie North](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Hyde-Park-Poughkeepsie-North.h906700.Description-Hotel)
-   [Home2 Suites By Hilton Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Poughkeepsie.h103394153.Description-Hotel)
-   [Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hyatt-Place-Poughkeepsie.h37960419.Description-Hotel)
-   [Beekman Arms Hotel](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Beekman-Arms-Hotel.h12611810.Description-Hotel)
-   [Residence Inn by Marriott Kingston](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Kingston.h15715238.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Express Poughkeepsie by IHG](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Holiday-Inn-Express-Poughkeepsie.h12157.Description-Hotel)
-   [Inn at Bellefield / Hyde Park, Residence Inn by Marriott](https://expedia.ca/fr/Hyde-Park-Hotels-Inn-At-Bellefield-Hyde-Park.h99850733.Description-Hotel)
-   [HYATT house Fishkill/Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-HYATT-House-FishkillPoughkeepsie.h1335929.Description-Hotel)
-   [Super 8 by Wyndham Newburgh/West Point Near Stewart Airport](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Super-8-By-Wyndham-NewburghWest-Point-Near-Stewart-Airport.h459793.Description-Hotel)
-   [Homewood Suites by Hilton Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Poughkeepsie.h34323334.Description-Hotel)
-   [Super 8 by Wyndham Kingston](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Kingston.h897881.Description-Hotel)
-   [Hampton Inn Kingston](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Hampton-Inn-Kingston.h1661941.Description-Hotel)
-   [Hampton Inn & Suites Newburgh Stewart Airport](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Newburgh-Stewart-Airport.h17262186.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Poughkeepsie](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Poughkeepsie.d6056317.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Arlington : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Arlington-Hotels-Couples-Resorts-Hotels.0-0-d553248634999048383-tCouplesResortsHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)