Titre : Hôtels Populaires à Addison en 2026 à partir de 82 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Addison](https://expedia.ca/fr/Addison-Location-Vacances.d72197.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Addison](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Addison.d72197.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Addison](https://expedia.ca/fr/Addison.d72197.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Addison − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Addison%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=72197&latLong=42.102852%2C-77.233589&adults=2&startDate=2026-03-14&d1=2026-03-14&endDate=2026-03-16&d2=2026-03-16&amenities=PETS)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Addison%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=72197&latLong=42.102852%2C-77.233589&adults=2&startDate=2026-03-14&d1=2026-03-14&endDate=2026-03-16&d2=2026-03-16&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Addison%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=72197&latLong=42.102852%2C-77.233589&adults=2&startDate=2026-03-14&d1=2026-03-14&endDate=2026-03-16&d2=2026-03-16&amenities=HOT_TUB)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Addison%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=72197&latLong=42.102852%2C-77.233589&adults=2&startDate=2026-03-14&d1=2026-03-14&endDate=2026-03-16&d2=2026-03-16&lodging=CABIN)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Addison%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=72197&latLong=42.102852%2C-77.233589&adults=2&startDate=2026-03-14&d1=2026-03-14&endDate=2026-03-16&d2=2026-03-16&travelerType=family_friendly)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Addison%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=72197&latLong=42.102852%2C-77.233589&adults=2&startDate=2026-03-14&d1=2026-03-14&endDate=2026-03-16&d2=2026-03-16&lodging=APARTMENT)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Addison%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=72197&latLong=42.102852%2C-77.233589&adults=2&startDate=2026-03-14&d1=2026-03-14&endDate=2026-03-16&d2=2026-03-16&lodging=COTTAGE)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[28 févr. - 1 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=72197&startDate=2026-02-28&endDate=2026-03-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[1 mars - 2 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=72197&startDate=2026-03-01&endDate=2026-03-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[6 mars - 8 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=72197&startDate=2026-03-06&endDate=2026-03-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[13 mars - 15 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=72197&startDate=2026-03-13&endDate=2026-03-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Addison : notre meilleure sélection d’hôtels

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27058/ae5fb061.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27058/590ae423.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27058/08ad462a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27058/b5464e49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Painted Post-Corning Area by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Holiday-Inn-Express-Painted-Post-Corning-Area.h27058.Description-Hotel)

Painted Post

8,8/10

Excellent

(1 001 avis)

« Quiet, perfect service »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jean-Francois

130 $ CA

145 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 mars au 15 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Holiday-Inn-Express-Painted-Post-Corning-Area.h27058.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17100/17084/67429ac0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17100/17084/99d67c8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17100/17084/2a02df93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17100/17084/a1eab800.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Horseheads - Elmira

[](https://www.expedia.ca/fr/Horseheads-Hotels-Best-Western-Plus-Horseheads-Inn-Suites.h17084.Description-Hotel)

Horseheads

9,2/10

Merveilleux

(647 avis)

« Sejour de 1 nuit à 5 Literie bonne chambre propre quelques pti details doigts sur la vitre donnant sur l'extérieur des cheveux ds salle d'eau pti dj juste ce qu'il faut personnel accueillant. Bon sejour calme j'aime je recommanderai »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Nadiege

115 $ CA

128 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 mars au 4 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Horseheads-Hotels-Best-Western-Plus-Horseheads-Inn-Suites.h17084.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3830000/3824000/3823909/9ae9190d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3830000/3824000/3823909/867ea5dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 1 grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3830000/3824000/3823909/w2420h1814x0y1-e551b3a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3830000/3824000/3823909/w2420h1814x0y1-145899e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Mansfield

[](https://www.expedia.ca/fr/Mansfield-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Mansfield.h3823909.Description-Hotel)

Mansfield

8,4/10

Très bien

(1 000 avis)

« Hôtel disposant de toutes les commodités. Piscine bien chauffée, mais jacuzzi en panne. Personnel de la réception un peu froid, mais celui du petit déjeuner bien serviable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

nadia

122 $ CA

135 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 mars au 4 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Mansfield-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Mansfield.h3823909.Description-Hotel)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes (with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8707/332fced8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8707/fd6b7dd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8707/6d77f851.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8707/7ccad3ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Maple City Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Best-Western-Maple-City-Inn.h8707.Description-Hotel)

Hornell

8,4/10

Très bien

(732 avis)

« Emplacements tres bien et la chambre bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

René

141 $ CA

158 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 mars au 4 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Best-Western-Maple-City-Inn.h8707.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12300/12218/2e300c07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12300/12218/f0b3544f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12300/12218/51f608a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 lits doubles, non-fumeur | Literie de qualité, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12300/12218/746a92d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn & Suites Mansfield

[](https://www.expedia.ca/fr/Mansfield-Hotels-Quality-Inn-Suites.h12218.Description-Hotel)

Mansfield

8,8/10

Excellent

(657 avis)

« Accueil compliqué mais surclassé ?? Idem au petit déjeuner une seule personne débordée : pas de café et pas de gaufre… Sinon confortable et propre »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Christèle

103 $ CA

115 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 mars au 16 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Mansfield-Hotels-Quality-Inn-Suites.h12218.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5280000/5270400/5270334/4d30dfad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5280000/5270400/5270334/d11d4f24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5280000/5270400/5270334/2d876e8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits, non-fumeur | Minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5280000/5270400/5270334/eacf28ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Mansfield

[](https://www.expedia.ca/fr/Mansfield-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Mansfield.h5270334.Description-Hotel)

Mansfield

8,8/10

Excellent

(681 avis)

« Bon Hotel, il faut juste avoir quelque chose a faire dans la région... »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jean Marie

133 $ CA

148 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 mars au 13 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Mansfield-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Mansfield.h5270334.Description-Hotel)

![Système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17900/17801/0b06350c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17900/17801/a7d3f562.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17900/17801/0445c1f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17900/17801/7f0fc1b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Econo Lodge Painted Post - Corning

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Econo-Lodge-Painted-Post-Corning.h17801.Description-Hotel)

Painted Post

8,4/10

Très bien

(1 001 avis)

« Enfin une chambre sans tapis, hotel propre, lit ferme et petite oreiller, bonne pression d'eau de la douche, la climatisation pas trop bruyante, déjeuner basic et peu de place. Si j'ai a passer de nouveau dans les environs, j'y retournerai sans probleme. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marc

91 $ CA

102 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Econo-Lodge-Painted-Post-Corning.h17801.Description-Hotel)

![Chambre double | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/126000000/125790000/125781200/125781103/3b64048a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/126000000/125790000/125781200/125781103/6395261f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/126000000/125790000/125781200/125781103/e97517e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/126000000/125790000/125781200/125781103/027e3290.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Old National Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Bath-Hotels-Old-National-Hotel.h125781103.Description-Hotel)

Bath

94 $ CA

106 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 mars au 2 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Bath-Hotels-Old-National-Hotel.h125781103.Description-Hotel)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42674/3219ef8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42674/d8d3bd3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42674/8cef5d97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42674/a866a317.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn Marriott Corning

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Fairfield-Inn-Marriott-Corning.h42674.Description-Hotel)

Corning

9,0/10

Merveilleux

(886 avis)

« Séjour agréable, personnel professionnel,, »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

161 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 mars au 8 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Fairfield-Inn-Marriott-Corning.h42674.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/869100/869032/b6fefc1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/869100/869032/fe21394a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/869100/869032/3a60e1a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/869100/869032/05b33ada.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Budget Inn Horseheads 

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Budget-Inn-Horseheads.h869032.Description-Hotel)

Horseheads

8,2/10

Très bien

(179 avis)

« clran room fast check in and kind staff »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

jonathan

75 $ CA

84 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 mars au 4 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Budget-Inn-Horseheads.h869032.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5600/5538/36196dde.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5600/5538/549101cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5600/5538/25028268.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5600/5538/b7583238.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn Horseheads

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Quality-Inn.h5538.Description-Hotel)

Horseheads

7,8/10

Bien

(1 000 avis)

« Bon hotel d etape entre New York et Niagara Falls. Chambre tres grande et lits/matelas et oreillers douillets. Bons equipements: micro ondes. Frigo, bouilloire... »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

110 $ CA

123 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 mars au 13 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Quality-Inn.h5538.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15300000/15292100/15292072/1643f2af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15300000/15292100/15292072/19587ecb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15300000/15292100/15292072/dd3f39df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15300000/15292100/15292072/99c42d4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus The Hammondsport Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotels-Best-Western-Plus-The-Hammondsport-Hotel.h15292072.Description-Hotel)

Hammondsport

9,6/10

Exceptionnel

(1 000 avis)

« Hôtel propre et personnel agréable. Petit dej correct mais si comme nous vous n'aimez pas le sirop d'érable et la confiture pas d'autre option!!!! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Laurène

130 $ CA

145 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 mars au 4 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotels-Best-Western-Plus-The-Hammondsport-Hotel.h15292072.Description-Hotel)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1781300/1781229/7fb5e03f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1781300/1781229/4db109ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1781300/1781229/bf75334c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1781300/1781229/5f852c01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Bath

[](https://www.expedia.ca/fr/Bath-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Bath.h1781229.Description-Hotel)

Bath

8,4/10

Très bien

(1 001 avis)

« .. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Marsha

126 $ CA

142 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Bath-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Bath.h1781229.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41900/41860/fe97a267.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41900/41860/b4f9868a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41900/41860/25c79c1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41900/41860/ad76b1dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Corning Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Corning-Inn.h41860.Description-Hotel)

Painted Post

7,6/10

Bien

(943 avis)

« Près de nombreux commerces et de l'autoroute. Accès facile. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

73 $ CA

82 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 mars au 1 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Corning-Inn.h41860.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12489/dc37523b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12489/234b4c5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12489/048055ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12489/7734faea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn Corning

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Quality-Inn.h12489.Description-Hotel)

Corning

8,4/10

Très bien

(1 000 avis)

« Chambre impeccable, literie très confortable, buffet petit déjeuner complet, salle de sport etpiscine (en travaux lors de notre séjour) »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Léa

92 $ CA

103 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 mars au 16 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Quality-Inn.h12489.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/610000/600500/600473/1e1cea91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/610000/600500/600473/4ea6ab9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/610000/600500/600473/f3134778.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/610000/600500/600473/267d61a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Country Inn & Suites by Radisson, Big Flats (Elmira), NY

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h600473.Description-Hotel)

Horseheads

7,6/10

Bien

(1 047 avis)

« The Hotel is OK only because it is the less expensive I found with a bit of comfort. The room was not clean (hairs in the bath and behind the door of the bathroom, sticky bedside table, bugs...) The first woman (50 years old or so) at the reception was not able to look at you when you were speaking to her, the other were nice. The breakfast is OK. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Sylvain

115 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 mars au 23 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h600473.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2007/294950b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à hydromassage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2007/62ba8008.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2007/141eb5ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2007/79e5030d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Econo Lodge Elmira-Corning

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Econo-Lodge-Elmira-Corning.h2007.Description-Hotel)

Elmira

8,0/10

Très bien

(92 avis)

« Au 1er abord, ce n'est pas très positif. L'emplacement au milieu des fast food, la proximité d'une grande route... Finalement, c'était calme la nuit. La chambre est grande. L'extérieur du motel comme l'intérieur auraient besoin de rénovations. Pas de PdJ. Bon rapport qualité/prix »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Valérie

81 $ CA

91 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 mars au 14 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Econo-Lodge-Elmira-Corning.h2007.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/8000000/7990600/7990521/1579f314.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/8000000/7990600/7990521/4d2c90e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/8000000/7990600/7990521/ae4c9ca6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/8000000/7990600/7990521/58844e79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Corning/Painted Post

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Hampton-Inn-CorningPainted-Post.h7990521.Description-Hotel)

Painted Post

9,2/10

Merveilleux

(837 avis)

« Hôtel moderne bien adapté pour les familles avec chambres spacieuses, piscine très propre. Le petit déjeuner sous forme de buffet continental a été apprécié par les enfants qui cuisinaient eux-mêmes leurs gaufres... A l'arrivée, boisson, pop corn et cookies en libre service nous accueillaient. Hôtel en dehors de la ville nécessitant d'avoir une voiture. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Valérie

155 $ CA

174 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 mars au 13 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Hampton-Inn-CorningPainted-Post.h7990521.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5860000/5851200/5851150/5ccf1257.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5860000/5851200/5851150/17e420ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5860000/5851200/5851150/5d9325d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5860000/5851200/5851150/afd628e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites Elmira Corning

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-Elmira-Corning.h5851150.Description-Hotel)

Elmira

9,0/10

Merveilleux

(532 avis)

« excellent retour garantie »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

git

154 $ CA

172 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-Elmira-Corning.h5851150.Description-Hotel)

![Chambre simple Deluxe, 2 grands lits | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16600/16518/33237f96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle d’entraînement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16600/16518/6020e312.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16600/16518/9fa393ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ascenseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16600/16518/3dc9b78f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Finger Lakes Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Bath-Hotels-Finger-Lakes-Inn-Suites.h16518.Description-Hotel)

Bath

7,2/10

Bien

(568 avis)

« Loin de tout, vétuste, aucun service, déjeuner continental = Frootloops et gaufres en poudre pleine de sucre, pas de fruit ni de jus. Aucun employé a l'accueil. Nous suggèrent des restos qui sont fermés. L'endroit où aller pour une seule nuit si vous êtes mal pris. Donne l'impression du resort du film Shining »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Nathalie

98 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 mars au 21 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Bath-Hotels-Finger-Lakes-Inn-Suites.h16518.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-14&endDate=2026-03-15&regionId=72197&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde de vacances annuel

Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année.

[Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=HTG_SPRING_PROMO_72197)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Addison-Hotel.d72197.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Addison-Hotel.d72197.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Addison

### Pinnacle State Park

Prenez un peu de temps pour visiter Pinnacle State Park lors de votre voyage à Addison. Trouvez du temps libre pour visiter les boutiques de cette région au cours de votre séjour. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=637211888096931840)

### Addison Village Hall

Après avoir visité Addison Village Hall, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Addison. Trouvez du temps libre pour visiter les boutiques de cette région au cours de votre séjour. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=876920701632937984)

### McCarthy Hill State Forest

Prenez un peu de temps pour visiter McCarthy Hill State Forest lors de votre voyage à Addison. Trouvez du temps libre pour visiter les boutiques de cette région au cours de votre séjour. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=876922380115812352)

### Wombaugh Square

Des activités de plein air vous attendent à Wombaugh Square, un charmant espace verdoyant de Addison. Trouvez du temps libre pour visiter les boutiques de cette région au cours de votre séjour. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=876921781743820800)

### Curtis Square

Vous pourrez découvrir le passé de Addison en visitant Curtis Square. Trouvez du temps libre pour visiter les boutiques de cette région au cours de votre séjour. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=876923488517263360)

### Addison Public Library

Addison Public Library est seulement l'un des endroits à voir à Addison, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Trouvez du temps libre pour visiter les boutiques de cette région au cours de votre séjour. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=876922279108583424)

### Pinnacle Golf Course

Faites-vous plaisir avec une partie de golf à Addison, sur le terrain de Pinnacle Golf Course. Trouvez du temps libre pour visiter les boutiques de cette région au cours de votre séjour. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=876922973125353472)

### Addison Town Hall

Addison Town Hall est seulement l'un des endroits à voir à Addison, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Trouvez du temps libre pour visiter les boutiques de cette région au cours de votre séjour. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=876920705504288768)

## Addison : les hôtels les mieux notés

![Best Western Maple City Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8707/fe4121c9_y.jpg)

### Best Western Maple City Inn

10/10 Excellent

"Emplacements tres bien et la chambre bien"

[](https://expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Best-Western-Maple-City-Inn.h8707.Description-Hotel)

![Hilton Garden Inn Corning Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17000/16911/f64906db_y.jpg)

### Hilton Garden Inn Corning Downtown

10/10 Excellent

"Room and bath were very large and clean. Bed was comfortable ; pillows were not. Breakfast buffet was average. Location was excellent. Close to all yet quiet."

[](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Corning-Downtown.h16911.Description-Hotel)

![Americas Best Value Inn Painted Post](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10774/dc2a890a_y.jpg)

### Americas Best Value Inn Painted Post

8/10 Bien

"Hôtel simple, nous n’avons passé qu’une nuit hôtel calme avec espaces verts aux alentours très calme c’est un bon hôtel de transite"

[](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-Painted-Post.h10774.Description-Hotel)

![Quality Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12489/dc37523b_y.jpg)

### Quality Inn

10/10 Excellent

"Chambre impeccable, literie très confortable, buffet petit déjeuner complet, salle de sport etpiscine (en travaux lors de notre séjour) "

[](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Quality-Inn.h12489.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Addison

![Corning Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41900/41860/b4f9868a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Corning Inn

255 South Hamilton Street Painted Post NY

73 $ CA

82 $ CA au total

Du 31 mars au 1 avr.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (943 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Corning-Inn.h41860.Description-Hotel)

![Quality Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12489/dc37523b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Quality Inn

66 W Pulteney St Corning NY

92 $ CA

103 $ CA au total

Du 15 mars au 16 mars

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (1 000 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Quality-Inn.h12489.Description-Hotel)

![Quality Inn Horseheads](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5600/5538/b7583238_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Quality Inn Horseheads

2666 Corning Rd Horseheads NY

110 $ CA

123 $ CA au total

Du 12 mars au 13 mars

(taxes et frais compris)

7,8/10 Good! (1 000 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Quality-Inn.h5538.Description-Hotel)

![Microtel Inn & Suites by Wyndham Mansfield](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3830000/3824000/3823909/w2419h1814x0y1-80a41edd_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Mansfield

90 Dorsett Heights Mansfield PA

122 $ CA

135 $ CA au total

Du 3 mars au 4 mars

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (1 000 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Mansfield-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Mansfield.h3823909.Description-Hotel)

![Best Western Maple City Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8707/fe4121c9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Maple City Inn

1 Canisteo Sq Hornell NY

141 $ CA

158 $ CA au total

Du 3 mars au 4 mars

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (732 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Best-Western-Maple-City-Inn.h8707.Description-Hotel)

![Americas Best Value Inn Painted Post](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10774/dc2a890a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Americas Best Value Inn Painted Post

196 South Hamilton St. Painted Post NY

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=14%2F03%2F2026&endDate=15%2F03%2F2026&selected=10774&PinnedHotelID=10774&HadPinnedHotel=true&regionId=72197)

8,2/10 Very Good! (1 002 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-Painted-Post.h10774.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Addison

### Principales raisons de visiter Addison

- **Aventures en plein air :** Addison est parfaite pour la randonnée, les pique-niques et le ski, s'adressant aux amateurs de sensations fortes et de plein air.
- **Beauté des paysages :** Profitez de paysages époustouflants et d'une beauté naturelle, idéal pour les escapades romantiques et les sorties en famille.
- **Attractions culturelles :** Explorez les musées d'histoire locale et les parcs urbains qui mettent en valeur le riche patrimoine d'Addison.
- **Atmosphère accueillante :** Découvrez des quartiers conviviaux et un environnement charmant qui fait que chaque visiteur se sent comme chez lui.
- **Hébergements diversifiés :** Choisissez parmi des propriétés agrotouristiques ou des hôtels confortables, avec des options pour tous les voyageurs.

### Trouvez d'excellents hôtels près d'Addison

Addison, New York, offre une variété d'options d'hébergement pour répondre aux besoins de chaque voyageur. Des charmantes propriétés d'agritourisme aux hôtels confortables, vous trouverez des environnements accueillants qui s'adressent aussi bien aux propriétaires d'animaux de compagnie qu'aux voyageurs LGBTQIA. Explorez les meilleurs hôtels de la région, profitez de tarifs de chambre compétitifs et vivez un séjour agréable dans cette destination pittoresque.

- **[Radisson Hotel Corning : ](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Radisson-Hotel-Corning.h7892.Description-Hotel)** Découvrez un mélange de confort et de commodité d'affaires au Radisson Hotel Corning, situé à 16 km (10 miles) d'Addison. Cet hôtel 3,5 étoiles est parfait pour les vacances en famille et les voyageurs d'affaires. Profitez d'une variété de commodités d'affaires telles qu'un centre d'affaires entièrement accessible, plusieurs salles de réunion et un vaste espace de conférence. Les familles apprécieront des caractéristiques bien pensées comme une trousse de premiers soins, tandis que les propriétaires d'animaux peuvent amener leurs amis à quatre pattes, car l'hôtel accepte les animaux de compagnie et propose des gamelles de nourriture et d'eau. Avec son atmosphère accueillante, le Radisson Hotel Corning se distingue comme un choix idéal pour le travail et les loisirs.
- **[Americas Best Value Inn Painted Post : ](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-Painted-Post.h10774.Description-Hotel)** Situé à 13 km (8 miles) d'Addison, l'Americas Best Value Inn Painted Post est un motel confortable qui accueille tous les voyageurs, y compris les animaux de compagnie et la communauté LGBTQIA. Cet établissement convivial offre un séjour agréable axé sur l'inclusivité et le confort. Les animaux de compagnie sont autorisés avec certaines restrictions, garantissant que vos compagnons à quatre pattes peuvent vous accompagner. L'affiliation du motel avec des guides de voyage LGBTQI souligne son engagement à créer un environnement accueillant pour tous. Profitez d'une expérience économique et conviviale pour les animaux de compagnie dans un emplacement pratique.
- **[Staybridge Suites Corning by IHG : ](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Staybridge-Suites-Corning.h859729.Description-Hotel)** À seulement 16 km (10 miles) d'Addison, le Staybridge Suites Corning by IHG est un hôtel 3 étoiles qui s'adresse aux voyageurs d'affaires et aux familles, tout en maintenant une ambiance chaleureuse et accueillante pour la communauté LGBTQIA. Équipé d'un centre d'affaires et de plusieurs salles de réunion, il est parfait pour ceux qui combinent travail et loisirs. Cet établissement acceptant les animaux de compagnie permet aux clients d'amener leurs animaux, assurant un séjour confortable pour tous. Avec un fort accent sur la communauté et la commodité, le Staybridge Suites est un excellent choix pour une visite mémorable.

### Où séjourner près d'Addison

Découvrez le charme d'Addison, New York, où aventures en plein air et beautés scéniques vous attendent. Des attractions familiales aux lieux romantiques, cette ville pittoresque offre une atmosphère accueillante pour tous. Explorez les quartiers voisins pour des visages amicaux et des excursions économiques, tous à distance de marche. Que vous recherchiez une retraite tranquille ou des activités passionnantes, Addison offre le cadre idéal pour des vacances inoubliables.

- **[Corning: ](https://www.expedia.ca/fr/Corning-Hotel.d6045.Travel-Guide-Hotels)** Située à 16 km d'Addison, Corning est une ville dynamique réputée pour ses paysages extérieurs époustouflants et son esprit aventureux. Cette destination attire les voyageurs toute l'année, avec des visites maximales de juillet à septembre. Les amateurs de plein air apprécieront les zones de loisirs et les activités aventureuses disponibles, ainsi que le célèbre Corning Museum of Glass, qui expose des œuvres de verre exquises. Les amoureux de la nature peuvent explorer les parcs nationaux et étatiques à proximité et profiter de journées paisibles au bord du lac, tout en s'imprégnant des paysages pittoresques que la région a à offrir.
- **[Painted Post: ](https://www.expedia.ca/fr/Painted-Post-Hotel.d10541.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 13 km d'Addison, Painted Post est une charmante ville qui promet aventure et beauté naturelle. Les visiteurs affluent ici principalement de juin à juillet et en septembre, attirés par les nombreuses activités de plein air et les vues panoramiques. La ville offre un accès à des zones de loisirs et des terrains de camping, ce qui en fait un endroit idéal pour les familles et les amateurs d'aventure. Avec sa proximité de parcs nationaux et étatiques, d'un musée d'art et de lacs sereins, Painted Post offre un excellent cadre pour la détente et l'exploration.
- **[Erwin: ](https://www.expedia.ca/fr/Erwin-Hotel.d553248635975851012.Travel-Guide-Hotels)** Situé à 11 km d'Addison, Erwin est un village pittoresque connu pour ses expériences en plein air et ses beaux paysages. Bien que le nombre de visiteurs atteigne son sommet pendant les mois d'été et d'automne, Erwin propose des activités toute l'année. C'est une excellente destination pour ceux qui recherchent des expériences éducatives et des activités récréatives. Avec une université moderne à proximité et l'accès à des lacs et des parcs nationaux et étatiques, Erwin vous invite à vous immerger dans la nature tout en profitant de l'atmosphère accueillante de la communauté locale.

### Activités à faire près d'Addison

Addison, New York, est parfaite pour les amateurs de plein air et les escapades romantiques, offrant des paysages époustouflants et une variété d'activités. Profitez des zones récréatives pour la randonnée et les pique-niques, explorez les attractions éducatives et dévalez les pistes de ski des environs pour une montée d'adrénaline. Que vous recherchiez des attractions amusantes ou des activités récréatives palpitantes, Addison a quelque chose à offrir à chaque voyageur en quête d'aventure et de détente au cœur de ses magnifiques paysages.

**Magasinage**

Addison offre de charmantes expériences de magasinage locales comme la Cottage Gift Shop, située à 17 milles de là, parfaite pour des cadeaux uniques. Si vous êtes prêt à conduire, le Wellsboro Plaza, à 25 milles de là, propose une variété de magasins et une ambiance animée, idéal pour les sorties en famille et les divertissements.

**Loisirs**

Vivez une compétition amusante et amicale au Park Avenue Sports Center, un paradis du mini-golf parfait pour les familles. Pour une ambiance sportive classique, visitez le Indian Hills State Golf Course, où vous pourrez profiter d'une partie de golf. Détendez-vous au Abbey-Kuehnle Park, un endroit serein idéal pour la relaxation et le bien-être.

**Aventure**

Vivez le frisson de [Watkins Glen International](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-International-Hotel.0-l6173974-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), situé à 23 milles d'Addison. Ce lieu de course automobile de premier plan offre une atmosphère pleine d'adrénaline avec des événements et des courses excitantes, parfait pour les passionnés de sport automobile en quête d'aventure et d'excitation à grande vitesse dans un cadre magnifique.

**Vie nocturne**

Pour une soirée amusante, visitez Eldridge Park, une zone d'aventure arcade à 21 milles d'Addison. Allez voir un film au Regal Arnot Mall, à 19 milles de là, pour une soirée romantique. Si vous êtes d'humeur culturelle, découvrez l'auditorium Straughn, situé à 22 milles de la ville.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles de conduite peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Addison

Pour économiser sur votre voyage à Addison, New York, envisagez de visiter entre janvier et mars, lorsque les prix des hôtels sont plus bas. Réservez votre séjour un mardi pour les meilleurs tarifs, et utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour filtrer les hébergements écologiques et trier par prix. Combiner les réservations d'hôtel, de vol et d'activités via un forfait Expedia peut entraîner des économies supplémentaires. Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions exclusives et gagnez des OneKeyCash pour de futurs séjours. Profitez des activités gratuites dans la région pour réduire vos coûts globaux.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Addison sont de janvier à mars, où les prix sont légèrement plus bas. Ceci est en comparaison à juin à août, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Addison est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner à Addison est le samedi.
- **Trouver des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour personnaliser vos préférences, comme votre budget, l'emplacement désiré et le type d'hôtel que vous recherchez. Par exemple, sélectionner le filtre « Écocertifié » affichera les hébergements durables et écologiques actuellement disponibles. Pour trouver les meilleurs prix et offres, il suffit de trier le filtre de prix du plus bas au plus élevé.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre réservation d'hôtel à Addison avec vos vols et activités via un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner des OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions à Addison et ses environs

Addison, New York, offre un mélange parfait d'aventures en plein air et d'escapades romantiques, ce qui en fait un endroit idéal pour divers voyageurs. Les visiteurs peuvent explorer des parcs urbains, des parcs nationaux d'État et des musées d'histoire qui mettent en valeur le charme de la région. Avec de nombreuses attractions à proximité, Addison s'adresse aussi bien aux familles qu'aux citadins, garantissant une expérience inoubliable remplie de beauté naturelle et d'histoire riche.

- **Spencer Crest Nature Center :** Situé à 8 milles d'Addison, ce musée scientifique offre un mélange unique de culture et d'activités familiales. Explorez des expositions interactives et participez à des programmes sur la nature qui éduquent les visiteurs sur l'écologie locale.
- **Pinnacle State Park :** Niché à Addison, ce parc national d'État est parfait pour les amateurs d'aventure. Avec de magnifiques paysages et une ambiance de plein air, vous pouvez faire de la randonnée, du vélo ou pique-niquer tout en profitant des paysages à couper le souffle et de la faune diversifiée.
- **Hôtel de Ville d'Addison :** Situé à Addison, ce bâtiment gouvernemental civique historique met en valeur la riche culture de la ville. Admirez son architecture et découvrez l'histoire locale, ce qui en fait un excellent arrêt pour les passionnés d'histoire.

### Meilleure période pour visiter Addison

La meilleure période pour visiter Addison dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est son mois le plus chaud en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. Janvier est son mois le plus frais en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies. 

| **Mois**  | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**          | **Achalandage**   | **Tarification**  |
| --------- | --------------- | ------------------ | ----------------------- | ----------------- | ----------------- |
| Janvier   | 23.7°F (-4.6°C) | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Moyen             | Légèrement faible |
| Février   | 25.7°F (-3.5°C) | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Moyen             | Légèrement faible |
| Mars      | 33.8°F (1.0°C)  | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Légèrement élevé  | Légèrement faible |
| Avril     | 45.1°F (7.3°C)  | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Légèrement élevé  | Moyen             |
| Mai       | 57.4°F (14.1°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyen             | Moyen             |
| Juin      | 64.8°F (18.2°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé  | Légèrement élevé  |
| Juillet   | 70.0°F (21.1°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyen             | Légèrement élevé  |
| Août      | 68.0°F (20.0°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyen             | Légèrement élevé  |
| Septembre | 61.3°F (16.3°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyen             | Moyen             |
| Octobre   | 50.4°F (10.2°C) | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Légèrement faible | Moyen             |
| Novembre  | 38.1°F (3.4°C)  | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Légèrement faible | Moyen             |
| Décembre  | 30.4°F (-0.9°C) | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Légèrement faible | Moyen             |

### Les principaux aéroports à proximité pour votre voyage à Addison

Se rendre à Addison, New York, est pratique grâce à plusieurs aéroports à proximité. Ithaca, NY (ITH-Tompkins Regional) est à 48 miles, avec des hôtels comme l'établissement 4 étoiles [Inn at Taughannock Falls](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotels-Inn-At-Taughannock.h34183800.Description-Hotel) et le Statler Hotel at Cornell University, qui offrent des services de navette aéroport. Elmira, NY (ELM-Elmira - Corning Regional) n'est qu'à 18 miles d'Addison et propose des hôtels comme l'établissement 3 étoiles [Radisson Hotel Corning](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Radisson-Hotel-Corning.h7892.Description-Hotel) et le [Country Inn & Suites by Radisson](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h600473.Description-Hotel), tous deux offrant un accès facile aux transports. Pour ceux qui arrivent à Williamsport, PA (IPT-Williamsport Regional), situé à 61 miles, les options incluent le Residence Inn by Marriott et le Holiday Inn, tous deux offrant des services de navette limités. Chaque aéroport assure un séjour confortable avec des hébergements à proximité.

## Foire aux questions

### Addison : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

### Addison : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Addison, aurais-je droit à un remboursement?

### À quoi ressemble un séjour à Addison?

### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Addison?

### Quelle est la température saisonnière à Addison?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures

- [Watkins Glen – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Watkins-Glen-Hotel.s30-0-d183731.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Greenwood – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Greenwood-Hotel.d3000448716.Travel-Guide-Hotels)
- [Penn Yan – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotel.d183705.Travel-Guide-Hotels)
- [Naples – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel.d6060357.Travel-Guide-Hotels)
- [Danby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Danby-Hotel.d6352474.Travel-Guide-Hotels)
- [Elmira Heights – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Heights-Elmira-Hotel.0-n553248634998759990-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Watkins Glen State Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Hotel.0-l553248621532665016-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Atlanta – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Atlanta-Hotel.d553248635077640674.Travel-Guide-Hotels)
- [Alfred – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Alfred-Hotel.d5994.Travel-Guide-Hotels)
- [Campbell – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Campbell-Hotel.d3000448155.Travel-Guide-Hotels)
- [Odessa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Odessa-Hotel.d553248634998871703.Travel-Guide-Hotels)
- [Corning – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Corning-Hotel.d6045.Travel-Guide-Hotels)
- [Montour Falls – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls-Hotel.d6051408.Travel-Guide-Hotels)
- [Bath – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bath-Hotel.d6717.Travel-Guide-Hotels)
- [Hector – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hector-Hotel.d6131268.Travel-Guide-Hotels)
- [Horseheads – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Horseheads-Hotel.d8158.Travel-Guide-Hotels)
- [Savona – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Savona-Hotel.d3000449543.Travel-Guide-Hotels)
- [Hornell – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hornell-Hotel.d8157.Travel-Guide-Hotels)
- [Newfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newfield-Hotel.d6258043.Travel-Guide-Hotels)
- [Andover – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Andover-Hotel.d6339507.Travel-Guide-Hotels)
- [Town of Jerusalem – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Town-Of-Jerusalem.d553248635976002503.Destinations-hotels)
- [Bluff Point – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bluff-Point-Hotel.d6034560.Travel-Guide-Hotels)
- [Watkins Glen International – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-International-Hotel.0-l6173974-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Dundee – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotel.d6046600.Travel-Guide-Hotels)
- [Rock Stream – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rock-Stream-Hotel.d183710.Travel-Guide-Hotels)
- [Waverly – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waverly-Hotel.d183732.Travel-Guide-Hotels)
- [Musée du verre de Corning – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Du-Verre-De-Corning-Hotel.0-l6093803-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Avoca – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Avoca-Hotel.d183635.Travel-Guide-Hotels)
- [Bradford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bradford-Hotel.d553248635974530562.Travel-Guide-Hotels)
- [Watkins Glen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel.d183731.Travel-Guide-Hotels)
- [Elmira – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotel.d1128.Travel-Guide-Hotels)
- [Région Finger Lakes – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Gites.d6056111-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Région Finger Lakes – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Chambres-D-Hotes.d6056111-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Région Finger Lakes – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Parcs-De-Caravanes.d6056111-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Corning – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Corning-Cabanes.d6045-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Corning – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Corning-Chambres-D-Hotes.d6045-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Alfred – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Alfred-Motels.d5994-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Watkins Glen – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Caravanes.d183731-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Watkins Glen – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Lodges.d183731-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Watkins Glen – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Vacances.d183731-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Ithaca – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Motels.d6056124-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hôtels acceptant les animaux – Hammondsport ](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d112211-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels romantiques – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6195047-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels d’affaires – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056111-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels historiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6056111-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les sports d’aventure – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6056111-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Boutiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056111-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056111-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec vignoble – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056111-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le golf – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056111-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec vignoble – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d183731-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d183731-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d183731-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels près de boutiques – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d183731-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec vignoble – Ithaca ](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056124-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Corning ](https://www.expedia.ca/fr/Corning-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d6045-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec vignoble – Naples ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6060357-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056138-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels d’affaires – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056138-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les familles – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056138-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6195047--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Lodi – Hôtels Travelodge UK ](https://www.expedia.ca/fr/Lodi-Hotel-Travelodge-UK.0-0-d6141550--bTravelodgeUK.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Elmira (ELM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/elm/montreal-a-elmira)
- [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Elmira (ELM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/elm/toronto-a-elmira)
- [Vols vers Savona ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Savona.d3000449543.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Watkins-Glen.d183731.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Corning ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Corning.d6045.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Hornell ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8157/vols-en-partance-de-hornell)
- [Vols depuis Angelica ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/73950/vols-en-partance-de-angelica)
- [Vols depuis Town of Catlin ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976002325/vols-en-partance-de-town-of-catlin)
- [Vols depuis Ville d'Amity ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976001999/vols-en-partance-de-ville-damity)
- [Vols depuis Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6056111/vols-en-partance-de-region-finger-lakes)
- [Vols depuis Erin ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975849387/vols-en-partance-de-erin)
- [Vols depuis Ville de Montour ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976002150/vols-en-partance-de-ville-de-montour)
- [Vols depuis Alfred ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/5994/vols-en-partance-de-alfred)
- [Vols depuis Alfred Station ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975478049/vols-en-partance-de-alfred-station)
- [Vols depuis Campbell ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000448155/vols-en-partance-de-campbell)
- [Vols depuis Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183731/vols-en-partance-de-watkins-glen)
- [Vols depuis Hector ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976481855/vols-en-partance-de-hector)
- [Vols depuis Hector ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6131268/vols-en-partance-de-hector)
- [Vols depuis Elmira ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/1128/vols-en-partance-de-elmira)

- [Musée du verre de Corning ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Du-Verre-De-Corning-Gaffer-District.d6093803.Attractions-Vacances)
- [Watkins Glen State Park ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Watkins-Glen.d553248621532665016.Attractions-Vacances)
- [Watkins Glen – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen.d183731.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Parc d'état de Buttermilk Falls ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Detat-De-Buttermilk-Falls-Ithaca.d6093721.Attractions-Vacances)
- [Montour Falls – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls.d6051408.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Corning – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Corning.dx6045)
- [Kanona – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kanona.dx6360642)
- [Ovid – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ovid.dx3000449367)
- [Seneca Lake – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake.dx6056138)
- [Watkins Glen – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen.dx183731)
- [Big Flats – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Big-Flats.dx3000448035)
- [Région Finger Lakes – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.dx6056111)
- [Ithaca – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca.dx6056124)
- [Ville de Montour – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ville-De-Montour.dx553248635976002150)
- [Montour Falls – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls.dx6051408)

- [Watkins Glen – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Watkins-Glen.d183731-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Watkins Glen – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Watkins-Glen.d183731.Guide-Location-Voiture)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.