Titre : Hôtels 4 étoiles pas chers à Hawthorne | Expedia.ca [Guide de voyage à Hawthorne](https://expedia.ca/fr/Hawthorne.dx6231941)[Hôtels à Hawthorne](https://expedia.ca/fr/Hawthorne-Hotel.d6231941.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hawthorne](https://expedia.ca/fr/Hawthorne-Location-Vacances.d6231941.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hawthorne](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hawthorne.d6231941.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Hawthorne](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hawthorne.d6231941.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hawthorne](https://expedia.ca/fr/Hawthorne.d6231941.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Hôtels 4 étoiles à Hawthorne à partir de 167 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels 4 étoiles – Vérifiez la disponibilité à Hawthorne Ce soir [18 déc. - 19 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6231941&startDate=2025-12-18&endDate=2025-12-19&adults=2&star=40&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6231941&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&star=40&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6231941&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&star=40&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6231941&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&star=40&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hawthorne : notre meilleure sélection d’hôtels 4 étoiles ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4900/4818/w1695h1110x0y0-027534be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4900/4818/0d8ed5c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4900/4818/cf9f67f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4900/4818/099ce97e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lotte New York Palace [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Lotte-New-York-Palace.h4818.Description-Hotel) Manhattan 9,0/10 Merveilleux (1785) « Oui Khal et Any étaient des concierges en Or. Ils ont beaucoup aidé et etait toujours disponible » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) maxime 614 $ CA 749 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 janv. au 10 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Lotte-New-York-Palace.h4818.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6300/6260/df9c2f28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Signature, terrasse | Aire de séjour | Téléviseur, station d’accueil pour iPod, films payants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6300/6260/2fe261ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6300/6260/3fe7a398.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6300/6260/c22b48ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Edison Times Square [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Hotel-Edison-Times-Square.h6260.Description-Hotel) Manhattan 8,4/10 Très bien (4886) « Tout était parfait ! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Frederic 159 $ CA 250 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Hotel-Edison-Times-Square.h6260.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3670/f27a1835.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar sur le toit, vue sur la piscine, ouvert tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3670/5b30a085.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison, accès possible de 11 h à 19 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3670/d75c7755.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar au bord de la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3670/fcc61de7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Empire Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Empire-Hotel.h3670.Description-Hotel) Manhattan 7,6/10 Bien (6379) « Nous avons passé une excellente fin de semaine a cette hotel. Je le recommande. La literie est confortable. Personnelle tres rapide et agreable. Juste penser les frais de taxe et d'hébergements qui sont de 33$ canadien par nuit. Je le recommande !!! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Dominic 197 $ CA 262 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 janv. au 7 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Empire-Hotel.h3670.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/87/2bf1f7f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/87/0e79108d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat de 55 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/87/f25e080a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/87/371f15ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sheraton New York Times Square Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Sheraton-New-York-Times-Square-Hotel.h87.Description-Hotel) Manhattan 7,4/10 Bien (5991) « l'hotel est vraiment bien situé, le personnel est tres gentil et serviable le bar est agreable. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Olivier 177 $ CA 263 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Sheraton-New-York-Times-Square-Hotel.h87.Description-Hotel) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/6ae928dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/a8e68ef3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/3d8eaca6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/9e20c7d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Grand Central New York [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Grand-Hyatt-New-York.h23677.Description-Hotel) Manhattan 8,2/10 Très bien (6377) « Conforme à la réservation, très bien situé. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Colette 222 $ CA 323 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 janv. au 19 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Grand-Hyatt-New-York.h23677.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41200/41198/5a0629bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41200/41198/01bac896.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41200/41198/4905a28f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 bars-salons, bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41200/41198/1170445f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Soho Grand Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Soho-Grand-Hotel.h41198.Description-Hotel) Manhattan 9,0/10 Merveilleux (1280) « Lit très confortable » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Julie 440 $ CA 573 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 déc. au 25 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Soho-Grand-Hotel.h41198.Description-Hotel) ![Suite, 1 très grand lit (Living & Dining Area Manhattan Floor) | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7498/90fc2dda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7498/4cc5b3ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Prestige, 2 grands lits | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7498/5a13f5f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7498/99518878.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Manhattan at Times Square [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Manhattan-At-Times-Square-Hotel.h7498.Description-Hotel) Manhattan 5,8/10 (4352) « La chambre pour 4 personnes entièrement rénovée , lits confortables, machine à café à disposition » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Stéphane 136 $ CA 225 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Manhattan-At-Times-Square-Hotel.h7498.Description-Hotel) ![2 bars-salons, pub](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15900/15838/0e1f57c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars-salons, pub](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15900/15838/d2963cbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15900/15838/82b54dcb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars-salons, pub](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15900/15838/1ee047ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### New York Marriott Marquis [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-New-York-Marriott-Marquis.h15838.Description-Hotel) Manhattan 9,2/10 Merveilleux (4151) « Emplacement, personnel accueillant, propre, possibilité de vu direct sur Time Square👍 » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) ERIC 308 $ CA 422 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 janv. au 16 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-New-York-Marriott-Marquis.h15838.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24300/24245/36225ad2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre exécutive, 1 très grand lit | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24300/24245/d4909fe9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24300/24245/0cfe01b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24300/24245/696d2f4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Paramount Times Square – A Generator Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Paramount-Times-Square.h24245.Description-Hotel) Manhattan 7,6/10 Bien (1783) « Chambre faite tout les jours. Ambiance avec 3 concerts dans la semaine. Service bagggaerie avec un super personnel. Tres content de notre séjour. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Fitzgerald 124 $ CA 210 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Paramount-Times-Square.h24245.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3859100/3859014/11264473.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine italienne ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3859100/3859014/fecc68dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3859100/3859014/6ba637d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur, vue sur la ville | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3859100/3859014/82729d0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### DoubleTree by Hilton New York Downtown [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-New-York-Downtown.h3859014.Description-Hotel) Manhattan 8,2/10 Très bien (3062) « Hotel très bien situé. Exterieur très vivant mais aucun bruit une fois a l'interieur. Personnel discret et agréable. Chambre propre et bien nettoyer . Calme. Aucun soucis avec les ascenseur. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) vivien 141 $ CA 167 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-New-York-Downtown.h3859014.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41100/41009/cb62f2a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41100/41009/6b61b494.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41100/41009/35bdea24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41100/41009/4ad66aa0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### NEW YORKER BY LOTTE HOTELS [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-New-Yorker-A-Wyndham-Hotel.h41009.Description-Hotel) Manhattan 8,2/10 Très bien (6192) « Emplacement idéal pour cet hôtel art deco » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Francoise 131 $ CA 219 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-New-Yorker-A-Wyndham-Hotel.h41009.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7825/147c62d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat de 37 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7825/73251d71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits doubles (Newark Skyline View) | Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7825/6d8bb9eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7825/ae78c4cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### DoubleTree by Hilton Hotel Newark Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Newark-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Newark-Airport.h7825.Description-Hotel) Newark 7,4/10 Bien (3718) « Super service , clean , and Nice voew » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) MOHAMED ADLANE 224 $ CA 258 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 janv. au 7 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Newark-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Newark-Airport.h7825.Description-Hotel) ![Suite, balcon (James Renwick) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12100/12092/0fc6b024.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Galerie, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | 1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12100/12092/ed2031b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12100/12092/3762375f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12100/12092/d6e67d59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Renwick [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Renwick-Hotel-New-York-City.h12092.Description-Hotel) Manhattan 9,0/10 Merveilleux (2245) « Un personnel sympathique, des chambres bien insonorisées, propres, grandes et confortables ! Idéalement situé pour partir à pied ou en métro ! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) VIRGINIE 227 $ CA 321 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 janv. au 16 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Renwick-Hotel-New-York-City.h12092.Description-Hotel) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17120000/17117100/17117062/432c5842.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17120000/17117100/17117062/f7542a4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Boîte de nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17120000/17117100/17117062/6dc44e1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Billard](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17120000/17117100/17117062/0789e9f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### PUBLIC, an Ian Schrager hotel [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-PUBLIC.h17117062.Description-Hotel) Manhattan 8,6/10 Excellent (3138) « The roof top terrasse was very appreciated by our group of friend Watch Day for the apero » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Kathleen 302 $ CA 422 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 janv. au 19 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-PUBLIC.h17117062.Description-Hotel) ![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48670000/48669400/48669360/262a4944.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48670000/48669400/48669360/w3839h2556x0y0-49c3c145.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 très grand lit (City) | Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48670000/48669400/48669360/4b28c418.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48670000/48669400/48669360/c7ce8523.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Arlo Midtown [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Arlo-Midtown.h48669360.Description-Hotel) Manhattan 9,2/10 Merveilleux (5870) « La chambre était confortable et propre et le personnel sympathique. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Caroline 172 $ CA 259 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Arlo-Midtown.h48669360.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5445500/5445478/5a6dad37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5445500/5445478/f52b603d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5445500/5445478/49e2b33b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5445500/5445478/31c70e1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin New York Grand Central [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Westin-New-York-Grand-Central.h5445478.Description-Hotel) Manhattan 9,0/10 Merveilleux (3634) « Chambre propre, accueil » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Julien 261 $ CA 362 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Westin-New-York-Grand-Central.h5445478.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17940000/17939200/17939186/7a4ab0b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (Seville) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17940000/17939200/17939186/91651688.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine italienne](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17940000/17939200/17939186/186b385b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17940000/17939200/17939186/8d2811cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Seville Nomad, in the Unbound Collection by Hyatt [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-James-New-York-NoMad.h17939186.Description-Hotel) Manhattan 8,8/10 Excellent (1243) « Nice place » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Olivier 232 $ CA 343 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 janv. au 19 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-James-New-York-NoMad.h17939186.Description-Hotel) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74800000/74799500/74799455/8ef005e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74800000/74799500/74799455/43af0eb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74800000/74799500/74799455/e8ca27d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Ascenseur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74800000/74799500/74799455/ef94b18a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hard Rock Hotel New York [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Hard-Rock-Hotel-New-York.h74799455.Description-Hotel) Manhattan 9,4/10 Exceptionnel (5162) « Tout est parfait » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Marie-therese 411 $ CA 540 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 janv. au 19 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Hard-Rock-Hotel-New-York.h74799455.Description-Hotel) ![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889800/889774/e7135d2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889800/889774/18c63bf8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889800/889774/f3331aa0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889800/889774/bbf0c18e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin New York at Times Square [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Westin-New-York-At-Times-Square.h889774.Description-Hotel) Manhattan 8,8/10 Excellent (4822) « Personnel génial. Attentionné. Chambre très sympa avec une belle vue corner. Surclassement en chambre familiale apprécié » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Malika 249 $ CA 354 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 janv. au 19 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Westin-New-York-At-Times-Square.h889774.Description-Hotel) ![Bar sur le toit, restaurant en plein air, ouvert tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6310000/6300700/6300652/w3836h2561x4y0-80d56edf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar sur le toit, restaurant en plein air, ouvert tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6310000/6300700/6300652/7b7d7ba9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6310000/6300700/6300652/w3837h2443x3y3-ffe1136f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Conciergerie](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6310000/6300700/6300652/614d4693.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Centric Times Square New York [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Hyatt-Centric-Times-Square-New-York.h6300652.Description-Hotel) Manhattan 9,4/10 Exceptionnel (1954) « GENTILLESSE et PROFESSIONALISME du Personnel » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Marie Catherine 216 $ CA 316 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Hyatt-Centric-Times-Square-New-York.h6300652.Description-Hotel) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/4Etoiles-Hawthorne-Hotel.s40-0-d6231941.Travel-Guide-Filter-Hotels)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/4Etoiles-Hawthorne-Hotel.s40-0-d6231941.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## Explorez des hôtels 5 étoiles similaires Plusieurs hôtels 5 étoiles offrent les mêmes commodités que des hôtels 4 étoiles. Découvrez tous les hôtels 5 étoiles à Hawthorne. ![Loews Regency New York Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25559/c6e0103a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Loews Regency New York Hotel 540 Park Avenue New York NY 686 $ CA 795 $ CA au total Du 6 janv. au 7 janv. 2026 (taxes et frais compris) 9/10 Wonderful! (1 003 avis) [](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Loews-Regency-New-York-Hotel.h25559.Description-Hotel) ![Virgin Hotels New York City](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87410000/87406900/87406830/273a690a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Virgin Hotels New York City 1227 Broadway New York NY 276 $ CA 377 $ CA au total Du 4 janv. au 5 janv. 2026 (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (3 174 avis) [](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Virgin-Hotels-New-York-City.h87406830.Description-Hotel) ![Park Lane New York](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2714/50f6b46d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Park Lane New York 36 Central Park S New York NY 467 $ CA 619 $ CA au total Du 4 janv. au 5 janv. 2026 (taxes et frais compris) 8,4/10 Very Good! (1 710 avis) [](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Park-Lane-Hotel.h2714.Description-Hotel) Vous ne trouvez toujours pas ce que vous cherchez? [Découvrir tous les hébergements à Hawthorne](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=19%2F12%2F2025&endDate=20%2F12%2F2025®ionId=6231941&star=40) Vous pouvez également utiliser ces filtres populaires pour préciser votre recherche : [Piscine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=19%2F12%2F2025&endDate=20%2F12%2F2025®ionId=6231941&star=40&star=40&amenities=POOL)[Spa](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=19%2F12%2F2025&endDate=20%2F12%2F2025®ionId=6231941&star=40&star=40&amenities=SPA_ON_SITE)[Baignoire à remous](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=19%2F12%2F2025&endDate=20%2F12%2F2025®ionId=6231941&star=40&star=40&amenities=HOT_TUB)[Déjeuner compris](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=19%2F12%2F2025&endDate=20%2F12%2F2025®ionId=6231941&star=40&star=40&amenities=FREE_BREAKFAST)[Parc aquatique](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=19%2F12%2F2025&endDate=20%2F12%2F2025®ionId=6231941&star=40&star=40&amenities=WATER_PARK) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Hawthorne – En savoir plus Envie d'une escapade? Hawthorne et ses restaurants vous attendent! [Afficher tous les hôtels à Hawthorne](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-01&endDate=2026-01-02&adults=2®ionId=6231941) ![](https://images.trvl-media.com/place/6231941/48c31224-2d97-46f2-b71f-29f2a0da5bcb.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=585&p=1&q=high) ## Hawthorne : les hôtels les mieux notés ![Hotel Edison Times Square](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6300/6260/df9c2f28_y.jpg) ### Hotel Edison Times Square 10/10 Excellent "Tout était parfait !" [](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Hotel-Edison-Times-Square.h6260.Description-Hotel) ![Arlo Midtown](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48670000/48669400/48669360/262a4944_y.jpg) ### Arlo Midtown 10/10 Excellent "La chambre était confortable et propre et le personnel sympathique. " [](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Arlo-Midtown.h48669360.Description-Hotel) ![Sheraton New York Times Square Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/87/576ccb20_y.jpg) ### Sheraton New York Times Square Hotel 10/10 Excellent "l'hotel est vraiment bien situé, le personnel est tres gentil et serviable le bar est agreable." [](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Sheraton-New-York-Times-Square-Hotel.h87.Description-Hotel) ![Hyatt Grand Central New York](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/6ae928dd_y.jpg) ### Hyatt Grand Central New York 10/10 Excellent "Conforme à la réservation, très bien situé. " [](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Grand-Hyatt-New-York.h23677.Description-Hotel) ![Paramount Times Square – A Generator Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24300/24245/0cfe01b2_y.jpg) ### Paramount Times Square – A Generator Hotel 10/10 Excellent "Chambre faite tout les jours. Ambiance avec 3 concerts dans la semaine. Service bagggaerie avec un super personnel. Tres content de notre séjour." [](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Paramount-Times-Square.h24245.Description-Hotel) ![Margaritaville Resort Times Square](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66530000/66525900/66525849/a08f45bd_y.jpg) ### Margaritaville Resort Times Square 10/10 Excellent "Chambre très propre. Situation géographique idéale." [](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Margaritaville-Resort-Times-Square.h66525849.Description-Hotel) ![Millennium Hotel Broadway Times Square](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25500/25449/4b967480_y.jpg) ### Millennium Hotel Broadway Times Square 10/10 Excellent "La chambre était parfaite à 2 min à pied de times square " [](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Millennium-Hotel-Broadway-Times-Square.h25449.Description-Hotel) ![Empire Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3670/f27a1835_y.jpg) ### Empire Hotel 10/10 Excellent "Nous avons passé une excellente fin de semaine a cette hotel. Je le recommande. La literie est confortable. Personnelle tres rapide et agreable. Juste penser les frais de taxe et d'hébergements qui sont de 33$ canadien par nuit. Je le recommande !!!" [](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Empire-Hotel.h3670.Description-Hotel) ![DoubleTree by Hilton New York Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3859100/3859014/c12088fd_y.jpg) ### DoubleTree by Hilton New York Downtown 10/10 Excellent "Hotel très bien situé. Exterieur très vivant mais aucun bruit une fois a l'interieur. Personnel discret et agréable. Chambre propre et bien nettoyer . Calme. Aucun soucis avec les ascenseur." [](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-New-York-Downtown.h3859014.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Hawthorne ## Hôtels 4 étoiles à Hawthorne Recherche d'hôtels à Hawthorne sur Expedia.ca. Vous pouvez facilement trouver un hôtel à Hawthorne en utilisant les méthodes ci-dessous : - Affichez notre sélection d'hôtels à Hawthorne - Utilisez la carte pour trouver des hôtels dans un quartier spécifique de Hawthorne selon vos besoins - Utilisez les filtres pour afficher les hôtels autour d'un endroit particulier de Hawthorne, sélectionnez un thème, une marque ou une classe d'hôtels spécifique pouvant aller de une à cinq étoiles. - Entrez vos dates de voyage pour afficher les meilleures offres d'hôtels à Hawthorne - alors qu'elles sont en vigueur ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia