Titre : The Black Hills, Hill City : hôtels à proximité - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Hill City](https://expedia.ca/fr/Hill-City-Location-Vacances.d10767.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à The Black Hills](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-The-Black-Hills.d3000439207.Guide-Location-Voiture)[Vacances à The Black Hills](https://expedia.ca/fr/The-Black-Hills-Hill-City.d3000439207.Attractions-Vacances) ![](https://images.trvl-media.com/place/183957/81166e21-5b6b-4c5e-bb35-3dc4a63c7ba7.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # The Black Hills, Hill City : hôtels à proximité - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000439207&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [20 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000439207&startDate=2025-12-20&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000439207&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000439207&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Recommandés Prix (croissant) Distance Nombre d’étoiles ## The Black Hills : notre meilleure sélection d’hôtels ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/480000/477500/477406/fb565d30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/480000/477500/477406/caa03c25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/480000/477500/477406/294d265d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/480000/477500/477406/f0330df2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites Mt. Rushmore [](https://www.expedia.ca/fr/Keystone-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Mt-Rushmore.h477406.Description-Hotel) The Black Hills est à 8,8 km 9,2/10 Merveilleux (1005) « Very nice hotel within easy walking distance to restaurants but far enough away to be very quiet. Nice rooms nice lobby. The personnel was great. We enjoyed our stay very much and would definitely come again. Breakfast was good and hot goods changed every day. Just a shame that the breakfast area was a bit small and could have been cosier. Overall a wonderful experience in a beautiful region. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Graeme 87 $ CA 94 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Keystone-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Mt-Rushmore.h477406.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43300/43219/cacd6873.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43300/43219/4fb1e203.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43300/43219/1632b1bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43300/43219/96d010f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### EverSpring Inn & Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Hill-City-Hotels-EverSpring-Inn-Suites.h43219.Description-Hotel) The Black Hills est à 7,5 km 9,2/10 Merveilleux (1001) « Très bien situé à Hill City. Propre et calme. Jolie terrasse pour déjeuner. Buffet petit déjeuner super. Piscine agréable. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) ANDRE [](https://www.expedia.ca/fr/Hill-City-Hotels-EverSpring-Inn-Suites.h43219.Description-Hotel) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9770000/9769300/9769241/2796316b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9770000/9769300/9769241/84d348b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9770000/9769300/9769241/683f2157.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9770000/9769300/9769241/613c9cd8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lodge at Palmer Gulch [](https://www.expedia.ca/fr/Hill-City-Hotels-Lodge-At-Palmer-Gulch.h9769241.Description-Hotel) The Black Hills est à 3,7 km 8,8/10 Excellent (910) « Bon emplacement avec choix de multiples activités » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Matthieu 542 $ CA 573 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 déc. au 23 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Hill-City-Hotels-Lodge-At-Palmer-Gulch.h9769241.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45500000/45490800/45490720/40360906.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Standard, 1 grand lit, non-fumeur (Deluxe Studio Queen) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 65 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45500000/45490800/45490720/007d6f30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Standard, 1 grand lit, non-fumeur (Deluxe Studio Queen) | Literie de qualité, lit avec matelas Tempur-Pedic](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45500000/45490800/45490720/cfa8cf40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45500000/45490800/45490720/6bf18f21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### EO Bungalows – Adults Only [](https://www.expedia.ca/fr/Custer-Hotels-EO-Bungalows.h45490720.Description-Hotel) The Black Hills est à 12,6 km 9,8/10 Exceptionnel (79) « Grand appartement, très propre , grande douche et belles touches de deco. Tres tranquille et pres de tous les sites touristiques autour. Permet de marcher directemdans le village. Epi6a à un coin de rue. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Marie 108 $ CA 120 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 déc. au 21 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Custer-Hotels-EO-Bungalows.h45490720.Description-Hotel) ![Chambre, 1 très grand lit | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897900/897857/bb5c4f85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897900/897857/4fe2404c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897900/897857/b757936e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897900/897857/e055e8c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Super 8 by Wyndham Hill City/Mt Rushmore/ Area [](https://www.expedia.ca/fr/Hill-City-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Hill-CityMt-Rushmore-Area.h897857.Description-Hotel) The Black Hills est à 8,2 km 7,4/10 Bien (867) « Hôtel très agréable, calme et propre. Le personnel très sympathique » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Sarah 107 $ CA 119 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Hill-City-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Hill-CityMt-Rushmore-Area.h897857.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1960000/1956100/1956090/23efc582.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, accès possible de 8 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1960000/1956100/1956090/7005b9b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1960000/1956100/1956090/862e5883.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1960000/1956100/1956090/61d518d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express Hotel & Suites Custer by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Custer-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Custer.h1956090.Description-Hotel) The Black Hills est à 13,7 km 9,2/10 Merveilleux (1000) « Rencontrant des conditions méteo difficiles (neige) pour une groupe de motards, Kim et ses collègues ont pris du temps pour trouver des solutions. Le tout avec beaucoup de patience, de sourire et de disponibilité. L'hôtel, pour sa part, ne souffre d'aucune critique et la terrasse avec fontaine, la grande piscine et le spa furent très appréciés. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Jean-Roch 130 $ CA 144 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 déc. au 23 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Custer-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Custer.h1956090.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9680000/9674900/9674876/9997ec23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9680000/9674900/9674876/968689e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9680000/9674900/9674876/0600b572.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9680000/9674900/9674876/c2898cb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rocket Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Custer-Hotels-Rocket-Motel.h9674876.Description-Hotel) The Black Hills est à 13,2 km 9,4/10 Exceptionnel (311) « We had a family room with one big bed plus two single beds. The bathroom is almost retro but nice. No pool outside but a kind of basin for 4 persons. Coffee is served at the reception every morning. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Caroline 150 $ CA 166 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Custer-Hotels-Rocket-Motel.h9674876.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03®ionId=3000439207&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## The Black Hills : les hôtels les mieux notés ![Roosevelt Inn Mount Rushmore](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/117200/117130/c992681d_y.jpg) ### Roosevelt Inn Mount Rushmore 10/10 Excellent "Accueil sympathique, belle chambre grande et propre. Très bon petit déjeuner dans de la vraie vaisselle !" [](https://expedia.ca/fr/Keystone-Hotels-Roosevelt-Inn-Mount-Rushmore.h117130.Description-Hotel) ## Hôtels près d’autres attractions à The Black Hills ![](https://images.trvl-media.com/place/722423712804188160/0f682467-9f6c-4605-89d7-3d9367a641c5.jpg) ### Black Elk Peak Lors de votre séjour à Hill City, Black Elk Peak vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Découvrez les montagnes de la région et profitez de l’occasion pour faire de l’équitation. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=722423712804188160) ![A gorgeous lake.](https://images.trvl-media.com/place/94614/60e786c9-1eff-47d2-9921-2f13d25c219e.jpg) Photo par Jayne Hope ### Sylvan Lake 4.6/5 (663 avis) Lors de votre séjour à Custer, Sylvan Lake vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Découvrez les monuments importants de la région, ou saisissez l’occasion de faire de l’équitation. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532647181) ![](https://images.trvl-media.com/place/553248621556372346/c49f6228-9c6e-48c5-b5b4-ce29ef1ae92d.jpg) ### Lac Horse Thief 4.4/5 (64 avis) Explorez les magnifiques espaces verts de Lac Horse Thief et profitez des activités de Hill City, dont l'équitation. Lors de votre passage dans cette région familiale, prévoyez du temps pour visiter ses monuments remarquables. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621556372346) ![](https://images.trvl-media.com/place/6090965/8b3aca60-f876-4089-b37e-f51dddff452f.jpg) ### Mount Rushmore 4.7/5 (2 322 avis) Explorez les activités de plein air de Mount Rushmore (sculpture en granit), un endroit populaire où communiquer avec la nature à Keystone. Découvrez les monuments importants de la région, ou saisissez l’occasion de faire de l’équitation. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6090965) ![](https://images.trvl-media.com/place/553248635947665368/3c454445-a40c-429f-b3e6-02dfb2cb9bd9.jpg) ### Route touristique Needles Highway 4.9/5 (42 avis) Profitez d'une sortie à Route touristique Needles Highway au cours de votre séjour à Custer. Flânez dans les parcs superbes de la région ou saisissez l’occasion de faire de l’équitation. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248635947665368) ![](https://images.trvl-media.com/place/6059492/3ab462f1-c95c-47a6-b2b5-41bdf2f4d79d.jpg) ### Mémorial national du Mont Rushmore 4.8/5 (5 avis) Visitez cet incontournable site d'intérêt du Dakota du Sud afin de voir de vos propres yeux les énormes sculptures de quatre présidents des États-Unis, taillées à même la montagne. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6059492) ### The Needle's Eye 4.8/5 (209 avis) Lors de votre séjour à Custer, The Needle's Eye (formation en granite) vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Découvrez les monuments importants de la région, ou saisissez l’occasion de faire de l’équitation. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532647182) ### Presidential Trail 4.6/5 (121 avis) Faites un arrêt à Presidential Trail et profitez des activités populaires de Keystone, comme faire de l’équitation. Pendant votre séjour dans la région, prévoyez du temps pour visiter ses monuments remarquables. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532647195) ## En savoir plus sur The Black Hills ### Principales raisons de visiter les Black Hills - **Aventures de plein air époustouflantes :** Les Black Hills sont parfaites pour la randonnée, le ski, la pêche et l'exploration de paysages à couper le souffle. - **Expériences culturelles riches :** Découvrez l'histoire et la culture de la région à travers ses quartiers charmants et ses attractions locales. - **Parcs nationaux pittoresques :** Visitez la Forêt nationale des Black Hills et profitez de lacs sereins et de lieux de pique-nique pittoresques. - **Hébergements variés :** Choisissez parmi des chalets douillets, des hôtels confortables et de charmants gîtes pour répondre à vos besoins. - **Attractions familiales :** Profitez d'une variété de zones récréatives et d'activités adaptées à tous les âges. ### Trouvez de superbes hôtels près des Black Hills Les Black Hills offrent une gamme variée d'options d'hébergement, des chalets douillets aux hôtels confortables et aux charmants gîtes touristiques. Que vous soyez à la recherche d'aventure, d'hébergements adaptés aux familles ou d'une escapade acceptant les animaux de compagnie, vous trouverez une excellente sélection de complexes hôteliers et d'hôtels qui répondent à vos besoins. Découvrez la beauté naturelle époustouflante et les attractions uniques de cette région enchantée tout en profitant de l'endroit idéal pour vous reposer et vous ressourcer après vos aventures quotidiennes. - **Best Western Golden Spike Inn & Suites :** Cet hôtel offre un mélange parfait de commodités d'affaires et d'une ambiance accueillante pour les animaux de compagnie, ce qui en fait un choix idéal pour les voyageurs à la recherche de confort et de commodité. Situé à 16 km (10 miles) des Black Hills, l'établissement dispose d'un centre d'affaires bien équipé, répondant aux besoins des voyageurs d'affaires. Les clients apprécient l'environnement accueillant pour leurs compagnons à quatre pattes, avec des politiques qui autorisent les animaux de compagnie et annulent les frais pour les animaux d'assistance. L'accent mis par l'hôtel sur une expérience axée sur les affaires, associé à son service amical, en fait une option remarquable pour ceux qui voyagent avec des animaux de compagnie pour le travail ou les loisirs. - **Comfort Inn & Suites près du Mont Rushmore :** Situé à 16 km (10 miles) des Black Hills, le Comfort Inn & Suites près du Mont Rushmore est conçu pour le voyageur d'affaires. Cet hôtel offre des commodités d'affaires essentielles, y compris un centre d'affaires, garantissant que les clients peuvent rester productifs pendant leur séjour. L'hôtel combine confort et praticité, ce qui en fait un excellent choix pour les visiteurs souhaitant explorer l'emblématique Mont Rushmore tout en ayant la commodité des installations d'affaires à portée de main. L'atmosphère accueillante et le personnel dévoué améliorent encore l'expérience globale, en faisant un choix solide pour les affaires et les loisirs. - **[EverSpring Inn & Suites : ](https://www.expedia.ca/fr/Hill-City-Hotels-EverSpring-Inn-Suites.h43219.Description-Hotel)** À seulement 14,5 km (9 miles) des Black Hills, l'EverSpring Inn & Suites est une charmante auberge qui accueille à la fois les clients et leurs animaux de compagnie. Avec ses politiques acceptant les animaux de compagnie, y compris l'autorisation des chiens et l'exonération des frais pour les animaux d'assistance, cette auberge est parfaite pour les voyageurs qui souhaitent profiter du grand air avec leurs amis à quatre pattes. Les hébergements confortables et l'ambiance chaleureuse garantissent un séjour relaxant, en faisant un choix privilégié pour les visiteurs à la recherche d'une atmosphère familiale tout en explorant la beauté naturelle de la région des Black Hills. ### Où séjourner dans les Black Hills Votre aventure dans les Black Hills promet des paysages à couper le souffle et des expériences inoubliables. Cette charmante région est parfaite pour les amateurs de plein air, offrant des paysages époustouflants et des activités palpitantes. Les villes et quartiers avoisinants sont imprégnés d'histoire et de résidents accueillants, rendant votre visite encore plus agréable. Découvrez les magnifiques Black Hills et explorez les meilleurs endroits pour créer des souvenirs impérissables pendant vos vacances. Que vous fassiez de la randonnée ou que vous vous imprégniez simplement des vues, vous trouverez le mélange parfait d'aventure et de détente. - **[Hill City: ](https://www.expedia.ca/fr/Hill-City-Hotel.d10767.Travel-Guide-Hotels)** Niché au cœur des Black Hills, Hill City est une charmante destination qui offre un mélange parfait d'aventure en plein air et de paysages époustouflants. Avec une activité touristique maximale de juin à août, les visiteurs affluent ici pour des opportunités de randonnée, de vélo et de ski. La ville est entourée de parcs nationaux et de parcs d'État, ce qui en fait une base idéale pour explorer les paysages à couper le souffle. Ne manquez pas les attractions locales, telles que l'emblématique Mont Rushmore et le Crazy Horse Memorial à proximité, qui sont des symboles de l'histoire américaine. - **[Custer: ](https://www.expedia.ca/fr/Custer-Hotel.d94614.Travel-Guide-Hotels)** Située à seulement 17 miles des Black Hills, Custer est une ville dynamique regorgeant d'activités de plein air et de paysages magnifiques. À l'instar de Hill City, Custer connaît sa saison la plus achalandée de juin à août, attirant les aventuriers désireux d'explorer les parcs nationaux et les réserves naturelles de la région. Les visiteurs peuvent profiter d'activités récréatives comme la randonnée et le ski, ainsi que visiter le parc d'État historique de Custer, réputé pour sa faune époustouflante et ses routes pittoresques. Le charmant centre-ville de Custer abrite également des boutiques uniques et des restaurants locaux, ajoutant à l'expérience globale. - **[Tigerville: ](https://www.expedia.ca/fr/Tigerville-Hotel.d6352514.Travel-Guide-Hotels)** Un village pittoresque situé à 5 miles des Black Hills, Tigerville est un joyau caché qui offre une évasion plus tranquille. Avec des périodes de voyage de pointe de juin à août, les visiteurs peuvent profiter d'aventures en plein air, y compris le ski et l'exploration des parcs nationaux et des forêts avoisinants. Le village offre une atmosphère conviviale et est parfait pour ceux qui cherchent à se détendre loin de l'agitation. Que vous dévaliez les pentes d'une station de ski locale ou que vous fassiez une randonnée tranquille dans la nature environnante, Tigerville est un excellent choix pour les amateurs de plein air. ### Activités à faire près de The Black Hills Les Black Hills offrent un mélange parfait d'aventures en plein air et de paysages époustouflants, en faisant un lieu de vacances idéal. Les visiteurs peuvent profiter de zones récréatives, de domaines skiables et d'attractions familiales, ainsi que de lieux de pique-nique pittoresques et de terrains de camping bien équipés. Que vous dévaliez les pistes de ski ou exploriez la beauté naturelle, les Black Hills promettent une expérience inoubliable pour tous les âges. **Magasinage** Dans les Black Hills, visitez Things That Rock, un magasin unique situé à 9 miles, où vous trouverez des cadeaux et souvenirs locaux. Granite Sports, également à 9 miles, propose de l'équipement et des vêtements de plein air. Si vous avez envie de conduire, explorez d'autres magasins dans les villes avoisinantes pour un plus grand choix. **Loisirs** Le terrain de golf Rocky Knolls offre une expérience de golf paisible entourée de paysages époustouflants, parfaite pour la détente et le plaisir en plein air. Holy Terror Mini Golf est une aventure familiale avec des trous fantaisistes qui garantissent des rires. Le Golf Club at Red Rock propose des allées difficiles et de magnifiques panoramas, idéaux pour les amateurs de sport. **Aventure** Au terrain de camping Sheridan Lake South Shore, explorez le plein air avec des activités familiales au milieu d'une nature sereine, situé à 14 miles des Black Hills. Faites de la randonnée sur le sentier Presidential, à 15 miles, pour des paysages à couper le souffle. En hiver, profitez du ski au domaine skiable de Terry Peak, à 24 miles, pour des aventures palpitantes. **Vie nocturne** Les Black Hills offrent une vie nocturne animée avec Rushmore Tramway Adventures pour le plaisir d'arcade et les sensations d'aventure, tandis que le Black Hills Playhouse et le Grand Magic Show offrent un mélange de culture, de romance et de divertissement familial. Découvrez un mélange unique d'excitation et de charme dans cette magnifique région. \*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles de conduite peuvent varier selon l'itinéraire. ### Conseils de réservation et avantages Expedia pour les Black Hills Pour économiser sur votre voyage aux Black Hills, envisagez de visiter pendant les mois les moins chers, soit janvier, avril et novembre, et visez à réserver votre hôtel environ un mois à l'avance. Profitez des offres de dernière minute d'Expedia et triez les hébergements par prix pour trouver les meilleurs tarifs. Les mardis sont les jours les moins chers pour séjourner, tandis que les samedis ont tendance à être plus coûteux. Combinez les séjours à l'hôtel avec les vols et les activités pour des économies supplémentaires grâce aux forfaits vacances, et rejoignez le programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions et récompenses exclusives sur vos futures réservations. - **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner aux Black Hills sont janvier, avril et novembre, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison à juin à août, où les prix sont légèrement plus élevés. - **Le meilleur moment pour réserver un hôtel :** Le moment le moins cher pour réserver un hôtel aux Black Hills est généralement 1 mois avant votre séjour prévu. Si vous êtes un peu plus spontané, vous pouvez aussi consulter les offres de dernière minute d'Expedia qui pourraient vous assurer un séjour moins cher. Recherchez la bannière verte sous le prix pour repérer les offres. - **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner aux Black Hills est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner aux Black Hills est le samedi. - **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour affiner vos options en fonction de votre budget, de l'emplacement désiré et du type d'hôtel préféré. Pour trouver les meilleurs prix et offres, triez simplement le filtre de prix du plus bas au plus haut. - **Pensez à regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel aux Black Hills avec vos vols et activités grâce à un forfait vacances d'Expedia. - **Devenez membre One Key :** Rejoignez le programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également accumuler des OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés. ### Découvrez les meilleures attractions près des Black Hills Les Black Hills offrent une aventure en plein air incroyable, présentant des paysages époustouflants, des lacs et des parcs nationaux. Les visiteurs peuvent explorer la Forêt nationale des Black Hills et découvrir les meilleures attractions qui s'adressent à la fois aux amoureux de la nature et aux chercheurs de culture. Ne manquez pas les points d'intérêt et les meilleures attractions à proximité qui promettent une expérience mémorable, que vous fassiez de la randonnée, de la pêche ou que vous profitiez simplement des paysages à couper le souffle. - **Forêt nationale des Black Hills :** S'étendant sur plus de 1,2 million d'acres, cette magnifique forêt nationale offre aux aventuriers la possibilité de faire de la randonnée, du vélo ou de l'équitation à travers ses paysages variés. Explorez des pins imposants, des pics de granit et des lacs sereins, tout en profitant de l'air frais de la montagne et des vues imprenables. - **Needles Highway :** Une route panoramique réputée pour ses formations granitiques uniques et ses tunnels étroits, la Needles Highway est un incontournable. En traversant des virages en épingle, vous aurez droit à des vues panoramiques sur la beauté sauvage des Black Hills, ce qui en fait un paradis pour les photographes. - **[Crazy Horse Memorial : ](https://www.expedia.ca/fr/Crazy-Horse-Memorial-Hotel.0-l6256656-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Cette sculpture monumentale rend hommage à la culture et au patrimoine amérindiens. Les visiteurs peuvent admirer des vues imprenables sur la sculpture en cours de réalisation ainsi qu'un musée qui présente l'histoire et l'art du peuple Lakota, offrant une expérience culturelle significative. ### Meilleur moment pour visiter les Black Hills Le meilleur moment pour visiter les Black Hills dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est son mois le plus chaud en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement élevé et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. Février est son mois le plus frais en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement ensoleillé sans pluie. | **Mois** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité** | **Affluence** | **Tarifs** | | --------- | --------------- | ------------------ | ----------------------- | ----------------- | ----------------- | | Janvier | 24.1°F (-4.4°C) | Aucune pluie | Généralement ensoleillé | Moyenne | Légèrement bas | | Février | 22.5°F (-5.3°C) | Aucune pluie | Généralement ensoleillé | Moyenne | Moyens | | Mars | 33.6°F (0.9°C) | Aucune pluie | Généralement ensoleillé | Moyenne | Moyens | | Avril | 39.7°F (4.3°C) | Légères pluies | Généralement ensoleillé | Moyenne | Légèrement bas | | Mai | 50.4°F (10.2°C) | Légères pluies | Généralement ensoleillé | Légèrement élevée | Moyens | | Juin | 62.6°F (17.0°C) | Légères pluies | Généralement ensoleillé | Légèrement élevée | Légèrement élevés | | Juillet | 69.6°F (20.9°C) | Légères pluies | Généralement ensoleillé | Légèrement élevée | Légèrement élevés | | Août | 68.0°F (20.0°C) | Légères pluies | Ensoleillé | Moyenne | Légèrement élevés | | Septembre | 60.6°F (15.9°C) | Légères pluies | Ensoleillé | Moyenne | Moyens | | Octobre | 44.4°F (6.9°C) | Légères pluies | Généralement ensoleillé | Légèrement basse | Moyens | | Novembre | 33.6°F (0.9°C) | Aucune pluie | Généralement ensoleillé | Légèrement basse | Légèrement bas | | Décembre | 23.7°F (-4.6°C) | Aucune pluie | Généralement ensoleillé | Légèrement basse | Moyens | ### Les principaux aéroports à proximité pour votre voyage vers les Black Hills Lors de votre visite aux Black Hills, vous pouvez atterrir à l'aéroport régional de Rapid City ([RAP](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-Regional-Rapid-City.0-aRAP-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)), situé à 35 miles de distance. Les options d'hôtels à proximité incluent l'Hôtel Alex Johnson, 4 étoiles, situé à 9 miles de l'aéroport, qui offre divers services de transport, y compris une navette aéroport sur demande. Le Residence Inn, un hôtel 3,5 étoiles à seulement 6 miles de RAP, propose un service de navette aéroport avec horaires limités. Une autre option est [The Rushmore Hotel & Suites](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-The-Rushmore-Hotel-Suites.h10753.Description-Hotel), également à 9 miles de distance, qui offre un accès facile à l'aéroport. Avec ces hébergements, se rendre aux Black Hills depuis RAP est pratique et simple. ## Foire aux questions ### À quoi ressemblent The Black Hills et ses environs? ### Quel est le meilleur endroit où séjourner à The Black Hills et ses environs? ### Combien d'hôtels puis-je m'attendre de trouver dans les alentours à The Black Hills? ### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de The Black Hills, aurais-je droit à un remboursement? ### Que puis-je visiter et faire à proximité de The Black Hills? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Hôtels de luxe – Rapid City ](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6059491-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le ski – Sturgis ](https://www.expedia.ca/fr/Sturgis-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d6976-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Sturgis ](https://www.expedia.ca/fr/Sturgis-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d6976-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Sturgis ](https://www.expedia.ca/fr/Sturgis-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6976-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Keystone – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Keystone-Cabanes.d8178-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Whitewood – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Whitewood-Parcs-De-Caravanes.d6348421-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Sturgis – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Sturgis-Parcs-De-Caravanes.d6976-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Sturgis – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Sturgis-Motels.d6976-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Sturgis – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Sturgis-Cabanes.d6976-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Savoy – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Savoy-Hotel.d553248634983489539.Travel-Guide-Hotels) - [Spearfish – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Spearfish-Hotel.d9911.Travel-Guide-Hotels) - [Deadwood – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Deadwood-Hotel.d6059490.Travel-Guide-Hotels) - [Piedmont – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Piedmont-Hotel.d183957.Travel-Guide-Hotels) - [Fairburn – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Fairburn-Hotel.d6337864.Travel-Guide-Hotels) - [Comté de Pennington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Comte-De-Pennington.d553248635976430536.Destinations-hotels) - [Edgemont – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Edgemont-Hotel.d3000456271.Travel-Guide-Hotels) - [Rapid City – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotel.d6059491.Travel-Guide-Hotels) - [Crazy Horse Memorial – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Crazy-Horse-Memorial-Hotel.0-l6256656-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Mount Rushmore – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Mount-Rushmore-Hotel.0-l6090965-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Roubaix – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Roubaix-Hotel.d3000353293.Travel-Guide-Hotels) - [Parc d'État Custer – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Custer-Hotel.0-l6337947-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Keystone – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Keystone-Hotel.d8178.Travel-Guide-Hotels) - [Wasta – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wasta-Hotel.d6129263.Travel-Guide-Hotels) - [Crook City – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Crook-City-Hotel.d553248635975866991.Travel-Guide-Hotels) - [Silver City – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Silver-City-Hotel.d553248634983075304.Travel-Guide-Hotels) - [Mémorial national du Mont Rushmore – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Memorial-National-Du-Mont-Rushmore-Hotel.0-l6059492-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Box Elder – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Box-Elder-Hotel.d6337891.Travel-Guide-Hotels) - [Sturgis – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sturgis-Hotel.d6976.Travel-Guide-Hotels) - [Hill City – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hill-City-Hotel.d10767.Travel-Guide-Hotels) - [Custer – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Custer-Hotel.d94614.Travel-Guide-Hotels) - [Scenic – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Scenic-Hotel.d3000456393.Travel-Guide-Hotels) - [Nemo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Nemo-Hotel.d3000456368.Travel-Guide-Hotels) - [Watiki Water Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Watiki-Water-Park-Hotel.0-l6172186-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Blackhawk – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Blackhawk-Hotel.d602778.Travel-Guide-Hotels) - [Hot Springs – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hot-Springs-Hotel.d8159.Travel-Guide-Hotels) - [Caputa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Caputa-Hotel.d769697509114466304.Travel-Guide-Hotels) - [Saint Onge – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Saint-Onge-Hotel.d3000353324.Travel-Guide-Hotels) - [Marriott Hotels & Resorts – Sturgis ](https://www.expedia.ca/fr/Sturgis-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6976--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Deadwood ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Deadwood.d6059490.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Sturgis ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Sturgis.d6976.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Rapid City ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Rapid-City.d6059491.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Winnipeg (YWG) vers Rapid City (RAP) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ywg/rap/winnipeg-a-rapid-city) - [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Rapid City (RAP) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/rap/toronto-a-rapid-city) - [Vols depuis Regina (YQR) vers Rapid City (RAP) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqr/rap/regina-a-rapid-city) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Rapid City (RAP) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/rap/montreal-a-rapid-city) - [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Rapid City (RAP) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/rap/ottawa-a-rapid-city) - [Vols depuis Piedmont ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183957/vols-en-partance-de-piedmont) - [Vols depuis Blackhawk ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/602778/vols-en-partance-de-blackhawk) - [Vols depuis Caputa ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/769697509114466304/vols-en-partance-de-caputa) - [Vols depuis Base aérienne Ellsworth Air Force Base ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6354836/vols-en-partance-de-base-aerienne-ellsworth-air-force-base) - [Vols depuis Rapid City ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6059491/vols-en-partance-de-rapid-city) - [Vols depuis Deadwood ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6059490/vols-en-partance-de-deadwood) - [Vols depuis Lead ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/10225/vols-en-partance-de-lead) - [Vols depuis Smithwick ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/769697304816209920/vols-en-partance-de-smithwick) - [Crazy Horse Memorial ](https://www.expedia.ca/fr/Crazy-Horse-Memorial-Custer.d6256656.Attractions-Vacances) - [Forêt nationale des Black Hills ](https://www.expedia.ca/fr/Foret-Nationale-Des-Black-Hills-United-States-of-America.d6338278.Attractions-Vacances) - [Rushmore Cave ](https://www.expedia.ca/fr/Rushmore-Cave-Keystone.d553248621556372398.Attractions-Vacances) - [Jewel Cave National Monument ](https://www.expedia.ca/fr/Jewel-Cave-National-Monument-Custer.d6090969.Attractions-Vacances) - [Summerset – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Summerset.d6337894.Voyages-et-Court-Sejours) - [Mémorial national du Mont Rushmore ](https://www.expedia.ca/fr/Memorial-National-Du-Mont-Rushmore-Keystone.d6059492.Attractions-Vacances) - [Sturgis – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Sturgis.d6976.Voyages-et-Court-Sejours) - [Route touristique Needles Highway ](https://www.expedia.ca/fr/Route-Touristique-Needles-Highway-Custer.d553248635947665368.Attractions-Vacances) - [Parc d'État Custer ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Custer-Custer.d6337947.Attractions-Vacances) - [Parc national de Wind Cave ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-National-De-Wind-Cave-South-Dakota.d6090967.Attractions-Vacances) - [Mount Rushmore ](https://www.expedia.ca/fr/Mount-Rushmore-Keystone.d6090965.Attractions-Vacances) - [Custer – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Custer.dx94614) - [Sturgis – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Sturgis.dx6976) - [Deadwood – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Deadwood.dx6059490) - [Keystone – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Keystone.dx8178) - [The Black Hills – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-The-Black-Hills.d3000439207.Guide-Location-Voiture) - [Rapid City – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Rapid-City.d6059491.Guide-Location-Voiture) - [Crazy Horse Memorial – Voitures de location Prestige à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Premium-Car-Rentals-In-Crazy-Horse-Memorial.d6256656-tPremium.Car-Rental-Guide-Class) - [Sturgis – Voitures de location Hiper Rent a Car ](https://www.expedia.ca/fr/Hiper-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Sturgis.d6976-c1026.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Rapid City – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Location-Vacances.d6059491.Voyage-Guide-Location) - [Sturgis – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Sturgis-Location-Vacances.d6976.Voyage-Guide-Location) - [Rapid City – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Rapid-City.d6059491.Guides-Des-Vacances)