Titre : Hôtels 3 étoiles pas chers à Réserve naturelle de Chelmsford | Expedia.ca

[Guide de voyage à Réserve naturelle de Chelmsford](https://expedia.ca/fr/Reserve-Naturelle-De-Chelmsford.dx553248622896540102)[Hôtels à Réserve naturelle de Chelmsford](https://expedia.ca/fr/Reserve-Naturelle-De-Chelmsford-Hotel.0-l553248622896540102-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)[Propriétés de vacances à Réserve naturelle de Chelmsford](https://expedia.ca/fr/Reserve-Naturelle-De-Chelmsford-Location-Vacances.d553248622896540102.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Réserve naturelle de Chelmsford](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Reserve-Naturelle-De-Chelmsford.d553248622896540102.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Réserve naturelle de Chelmsford](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Reserve-Naturelle-De-Chelmsford.d553248622896540102.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Réserve naturelle de Chelmsford](https://expedia.ca/fr/Reserve-Naturelle-De-Chelmsford-KwaZulu-Natal.d553248622896540102.Attractions-Vacances)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels 3 étoiles – Vérifiez la disponibilité à Réserve naturelle de Chelmsford

Ce soir

[31 mars - 1 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622896540102&startDate=2026-03-31&endDate=2026-04-01&adults=2&star=30&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[1 avr. - 2 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622896540102&startDate=2026-04-01&endDate=2026-04-02&adults=2&star=30&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622896540102&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&adults=2&star=30&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 avr. - 12 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622896540102&startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&adults=2&star=30&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Réserve naturelle de Chelmsford : notre meilleure sélection d’hôtels 3 étoiles

![Chapelle](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36480000/36472300/36472276/f1b3b76c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Mariage à l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36480000/36472300/36472276/936ff1b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de jeu extérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36480000/36472300/36472276/fd3562cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Pêche](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36480000/36472300/36472276/db1d7f83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Grey Goose Game Lodge

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Grey-Goose-Game-Lodge.h36472276.Description-Hotel)

Newcastle

8,0/10

Très bien

(18 avis)

« Excellent service all around. Lots of things to keep the children busy in the lodge grounds. Breakfast was a little disappointing, clean and tidy rooms. Recommend the helicopter rides. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Raymond

96 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 avr. au 3 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Grey-Goose-Game-Lodge.h36472276.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95050000/95047800/95047782/030313eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95050000/95047800/95047782/05a0c957.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (185 ZAR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95050000/95047800/95047782/78a53c80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95050000/95047800/95047782/a574d029.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### African Sky Hotels - Newcastle Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-African-Sky-Hotels-Newcastle-Inn.h95047782.Description-Hotel)

Newcastle

8,6/10

Excellent

(7 avis)

« Yes »

![Afrique du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/za.svg)

Bashir

77 $ CA

89 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 avr. au 2 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-African-Sky-Hotels-Newcastle-Inn.h95047782.Description-Hotel)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42270000/42264600/42264537/fe8f1092.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42270000/42264600/42264537/a6b40e36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner anglais (100 ZAR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42270000/42264600/42264537/dc750216.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42270000/42264600/42264537/d2eb5232.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Luxury Heights Guesthouse

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Luxury-Heights-Guesthouse.h42264537.Description-Hotel)

Newcastle

7,8/10

Bien

(11 avis)

« Unfortunately there was quite a lot of renovation going on, so the place was a bit messy. Room OK, but luxury...? No. »

![Norvège](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/no.svg)

Erling Furan

28 $ CA

98 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 avr. au 2 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Luxury-Heights-Guesthouse.h42264537.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14840000/14834000/14833953/w494h494x3y3-367215fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14840000/14834000/14833953/fddaaa87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14840000/14834000/14833953/w494h494x3y3-dd253807.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre luxueuse | Décor unique, ameublement unique, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14840000/14834000/14833953/2651aef9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mountain View Guest House

[](https://www.expedia.ca/fr/Glencoe-Hotels-Mountain-View-Guest-House.h14833953.Description-Hotel)

Glencoe

7,0/10

Bien

(6 avis)

« Great staff! Owners however weren’t friendly and hardly greeted. »

![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg)

Graham

70 $ CA

81 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 avr. au 13 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Glencoe-Hotels-Mountain-View-Guest-House.h14833953.Description-Hotel)

![Minibar, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35180000/35180000/35179957/59d380e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35180000/35180000/35179957/1b470e6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35180000/35180000/35179957/f4647ac7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35180000/35180000/35179957/d89859e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Souvenirs B & B

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Souvenirs-B-B.h35179957.Description-Hotel)

Newcastle

5,6/10

(7 avis)

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Souvenirs-B-B.h35179957.Description-Hotel)

![Chambre Confort double, patio, vue sur la montagne | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123450000/123446900/123446869/b1290b57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123450000/123446900/123446869/54f04fde.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123450000/123446900/123446869/c595d7e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123450000/123446900/123446869/43bfe4d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Majuba Lodge By Leba Lane

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Majuba-Lodge-By-Leba-Lane.h123446869.Description-Hotel)

Newcastle

132 $ CA

132 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 avr. au 12 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Majuba-Lodge-By-Leba-Lane.h123446869.Description-Hotel)

![Chambre triple Deluxe, accessible aux personnes à mobilité réduite, vue sur la montagne | Literie de qualité, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19570000/19569500/19569401/fd441a70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19570000/19569500/19569401/31b5106a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19570000/19569500/19569401/5a8c7670.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19570000/19569500/19569401/c63e9643.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Thembisi Guesthouse

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Thembisi-Guesthouse.h19569401.Description-Hotel)

Newcastle

6,0/10

(1 avis)

« Nice warm welcome and I appreciated the manager dropping by to make sure i was ok. Everything was fine except the walls were so thin. I almost felt like one the family in the room next door. Pity. It's good value otherwise »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

richard

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Thembisi-Guesthouse.h19569401.Description-Hotel)

![Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37900000/37891100/37891022/4f3988ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37900000/37891100/37891022/b5151b3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37900000/37891100/37891022/9b930374.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37900000/37891100/37891022/b39b4479.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tramonto Boutique Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Tramonto-Boutique-Hotel.h37891022.Description-Hotel)

Newcastle

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

« Amazing stay, excellent service »

![Afrique du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/za.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Tramonto-Boutique-Hotel.h37891022.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42010000/42001100/42001081/8a444f1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite exécutive | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42010000/42001100/42001081/61dbe501.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite exécutive | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42010000/42001100/42001081/2c13049a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (80.00 ZAR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42010000/42001100/42001081/0da453d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Executive House

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-The-Executive-House.h42001081.Description-Hotel)

Newcastle

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-The-Executive-House.h42001081.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16480000/16475500/16475415/d726928d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16480000/16475500/16475415/ce889c45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16480000/16475500/16475415/4e066692.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16480000/16475500/16475415/5798fd4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aberdeen House

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Aberdeen-House.h16475415.Description-Hotel)

Newcastle

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Aberdeen-House.h16475415.Description-Hotel)

![Appartement | Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109600000/109591400/109591337/0164fdf7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109600000/109591400/109591337/17cb0fe0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109600000/109591400/109591337/e4c0234d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109600000/109591400/109591337/257714e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Value for Money Apartment in Newcastle

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Value-For-Money-Apartment-In-Newcastle.h109591337.Description-Hotel)

Newcastle

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Value-For-Money-Apartment-In-Newcastle.h109591337.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44820000/44819000/44818925/8d2118c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre de base, 1 lit double | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44820000/44819000/44818925/d99380e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44820000/44819000/44818925/a7b1ce6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44820000/44819000/44818925/4b0cee87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfit Zone B&B

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Comfit-Zone-BB.h44818925.Description-Hotel)

Newcastle

[](https://www.expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Comfit-Zone-BB.h44818925.Description-Hotel)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/3Etoiles-Reserve-Naturelle-De-Chelmsford-Hotel.s30-0-d553248622896540102.Travel-Guide-Filter-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/3Etoiles-Reserve-Naturelle-De-Chelmsford-Hotel.s30-0-d553248622896540102.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Explorez des hôtels 4 étoiles similaires

Plusieurs hôtels 4 étoiles offrent les mêmes commodités que des hôtels 3 étoiles. Découvrez tous les hôtels 4 étoiles à Réserve naturelle de Chelmsford.

![ANEW Resort Vulintaba Newcastle](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18600000/18591900/18591898/7f75fb66_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### ANEW Resort Vulintaba Newcastle

D96 District Road Newcastle KwaZulu-Natal

101 $ CA

118 $ CA au total

Du 28 avr. au 29 avr.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Vulintaba-Country-Hotel-And-Spa.h18591898.Description-Hotel)

![Haggards Bed and Breakfast](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16830000/16825400/16825391/708afbda_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Haggards Bed and Breakfast

15 Hilldrop Road Newcastle KwaZulu-Natal

99 $ CA

113 $ CA au total

Du 1 avr. au 2 avr.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Newcastle-Hotels-Haggards-Bed-And-Breakfast.h16825391.Description-Hotel)

Vous ne trouvez toujours pas ce que vous cherchez?

[Découvrir tous les hébergements à Réserve naturelle de Chelmsford](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=01%2F04%2F2026&endDate=02%2F04%2F2026&regionId=553248622896540102&star=30)

Vous pouvez également utiliser ces filtres populaires pour préciser votre recherche :

[Piscine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=01%2F04%2F2026&endDate=02%2F04%2F2026&regionId=553248622896540102&star=30&star=30&amenities=POOL)[Spa](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=01%2F04%2F2026&endDate=02%2F04%2F2026&regionId=553248622896540102&star=30&star=30&amenities=SPA_ON_SITE)[Baignoire à remous](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=01%2F04%2F2026&endDate=02%2F04%2F2026&regionId=553248622896540102&star=30&star=30&amenities=HOT_TUB)[Déjeuner compris](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=01%2F04%2F2026&endDate=02%2F04%2F2026&regionId=553248622896540102&star=30&star=30&amenities=FREE_BREAKFAST)[Parc aquatique](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=01%2F04%2F2026&endDate=02%2F04%2F2026&regionId=553248622896540102&star=30&star=30&amenities=WATER_PARK)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

## Réserve naturelle de Chelmsford : les hôtels les mieux notés

## En savoir plus sur Réserve naturelle de Chelmsford

## Hôtels 3 étoiles à Réserve naturelle de Chelmsford

Recherche d'hôtels à Réserve naturelle de Chelmsford sur Expedia.ca. Vous pouvez facilement trouver un hôtel à Réserve naturelle de Chelmsford en utilisant les méthodes ci-dessous :

- Affichez notre sélection d'hôtels à Réserve naturelle de Chelmsford
- Utilisez la carte pour trouver des hôtels dans un quartier spécifique de Réserve naturelle de Chelmsford selon vos besoins
- Utilisez les filtres pour afficher les hôtels autour d'un endroit particulier de Réserve naturelle de Chelmsford, sélectionnez un thème, une marque ou une classe d'hôtels spécifique pouvant aller de une à cinq étoiles.
- Entrez vos dates de voyage pour afficher les meilleures offres d'hôtels à Réserve naturelle de Chelmsford - alors qu'elles sont en vigueur