Estimado Alvaro.Agradecemos el tiempo que se ha tomado en hacernos llegar sus comentarios, nos alegra mucho haber cumplido con sus expectativas y esperamos nos de la oportunidad de volver a ser sus anfitriones en su proxima visita. Quedo a sus órdenes. Saludos cordiales.

Estimada Fabiola.Agradecemos el tiempo que se ha tomado en hacernos llegar sus comentarios, nos alegra mucho haber cumplido con sus expectativas y esperamos nos de la oportunidad de volver a ser sus anfitriones en su proxima visita. Quedo a sus órdenes. Saludos cordiales.

Dear Jorge.Thank you for taking the time to send us your feedback.Please accept my apologies that you left our hotel feeling disappointed. Indeed, we don't have heating system but the point of our staffing assuring and never sending the portable heater it's something that simply we don't stand for and we are taking necessary action to ensure our typically high standards are retained. We are committed to providing memorable experiences with exceptional service and therefore we hope to have the opportunity to welcome you back and improve on your experience in the near future.Thank you again for choosing to stay with us and for your time in sharing your feedback.Best regards,

Agradecemos su calificación, esperamos volver a ser sus anfitriones. Recuerde que siempre será bienvenido en esta su casa.Cordialmente

Estimado Dante.Antes que nada le agradezco el tiempo de hacernos llegar sus comentarios, estos son muy valiosos para poder trabajar en mejoras continuas y prestar el servico que nuestros huéspedes merecen.Lamento mucho ver que su estancia no fue la deseada y los errores cometidos por parte de nuestro personal, le garantizo que sus comentarios han sido compartidos con el fin de corregirlos y evitarlos.Esperamos nos vuelva a dar la oportunidad de ser sus anfitriones y cambiar la percepción que se ha llevado de su estancia.Quedo a sus órdenes y le deseo que tenga un excelente día.Saludos.

Estimado Huesped,Es un placer saber que logramos que su estancia fuera agradable, compartiré con mi equipo su experiencia, seguiremos trabajando para generar experiencias memorables.Esperamos tener la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente.Cordialmente.Alberto FalfanDirector General

Agradecemos su calificación, nos emociona saber que su estancia fue placentera.Esperamos contar con su presencia nuevamente en esta su casa.Cordialmente

Estimada Susan,Agradecemos sus calificaciones, esperamos tenerla de nuevo en esta su casa. Nos complace saber que cumplimos con sus expectativas.Cordialmente.

Estimado Hugo,Agradecemos sus calificaciones, me siento orgulloso de que mi equipo lo hizo sentir como en casa y le dio el servicio que se merece.

Estimado Señor Abel,Agradecemos su calificación, esperamos volver a ser sus anfitriones. Recuerde que siempre será bienvenido en esta su casa.

Estimado Señor Carlo,Veo con preocupación que no cumplimos al 100% con sus expectativas en algunos de nuestros servicios, sería de gran ayuda que nos compartiera su opinión acerca de nuestos servicios para seguir mejorando.Espero tengamos la dicha de contar con su visita en una próxima ocasión.Cordialmente.

Estimado Carlos,Es un placer saber que logramos que su estancia fuera agradable, compartiré con mi equipo su experiencia, seguiremos trabajando seguir generando experiencias memorables.Esperamos tener la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente.Cordialmente.

Estimada Julio CesarMuchas gracias por su visita y por realizar la encuesta de calidad. Nos sentimos honrados de conocer su opinión y saber que todo el esfuerzo ha valido la pena.Esperamos que su visita a nuestro hotel se vuelva a repetir.

Es un placer saber que logramos que su estancia fuera agradable, compartiré con mi equipo su experiencia, seguiremos trabajando seguir generando experiencias memorables. Esperamos tener la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente. Cordialmente. Alberto Falfan Director General

Estimada Srita.Rodriguez,Lamento que no haya sido una estancia placentera, trabajaremos arduamente para que tenga una mejor experiencia. Espero tener la oportunidad de servirle en una futura estadía para poder demostrarle que sus comentarios son importantes para nosotros. Quedo a sus órdenes,

Me da mucho gusto saber que su estancia fue excelente y que logramos superar sus expectativas, para nosotros es muy importante crear experiencias memorables durante su estancia.

I'm very pleased to know that your stay was excellent and that we managed to exceed your expectations. It is very important for us to create memorable experiences during your stay. “We enjoy what we do and we do everything with a smile”I remain at your service,Alberto FalfanManaging Director

I am glad to know that you enjoyed your stay, we really appreciate the time you took to leave this comment. We hope to have your preference next time, we wait for you in this your home.

Agradecemos enormemente el tiempo que se tomó al contestar la encuesta de calidad, nos sentimos muy felices de haber cumplido con sus expectativas, es un placer ser sus anfitriones y esperamos tenerla a usted de regreso.Nos sentimos honrados de conocer su opinión y saber que todo el esfuerzo ha valido la pena.“Disfrutamos con lo que hacemos y todo lo hacemos con una sonrisa”Quedo a sus órdenes

Agradecemos su calificación, me llena de orgullo que hayamos cumplido con sus expectativas, gracias por su preferencia y esperamos pronto volver a ser sus anfitriones."Queremos ser los mejores, aun no siendo los más grandes"Cordialmente

Estimada Sandra,Veo con preocupación que no cumplimos al 100% con sus expectativas en algunos de nuestros servicios, sería de gran ayuda que nos compartiera su opinión acerca de nuestos servicios para seguir mejorando.Espero tengamos la dicha de contar con su visita en una próxima ocasión.Cordialmente.

Estimado Señor Namihira, Agradecemos mucho su calificacion, nos complace saber que su estancia cumplió sus expectativas, esperamos seguir contando con su preferencia en futuras ocasiones. “Disfrutamos con lo que hacemos y todo lo hacemos con una sonrisa”

I would like to thank you so much for the time you took to share an opinion about the experience you had in our hotel. I hope to have the opportunity to serve you in a future stay so we can show you that your comments are important for us. Ready to serve you always.

I would like to thank you so much for the time you took to share an opinion about the experience you had in our hotel.

I would like to thank you so much for the time you took to share an opinion about the experience you had in our hotel. I value immensely your comments as the only way to improve our services and to align with the guests needs, our main goal is to provide you with an excellent service, quality food and beverages and a comfortable room staying with us. I hope to have the opportunity to serve you in a future stay. Ready to serve you always.

Lamentamos que su estancia no haya sido placentera, le comento que por protocolo se debe de solicitar identificación a todas las personas hospedadas sin excepción, adicional le comento que los datos proporcionados están debidamente resguardados y no se hace mal uso de ellos ya que el hotel protege a los menores.

Estimada Señorita Alejandra, Agradecemos sus calificaciones, esperamos contar con su visita en una próxima ocasión

Thanks for staying with us. We appreciate your feedback! We are proud to serve you.

Agradecemos sus comentarios, esperamo tener la oportunidad de volver a ser sus anfitriones

Lamentamos saber que no cumplimos con sus expectativas, agradecemos su retroalimentación, esto nos apoya a poder tomar acciones y seguir mejorando. Esperamos tener el privilegio de volver a ser sus anfitriones y así poder demostrarlo. Cordialmente.

Dear Mis Apoorva, Thank you in advance for sharing the opinion about your visit to our hotel. I'm glad to know that our facilities were to your liking. I assure you that I am already reviewing with the corresponding departments the situation with the organization of our staff. We would like to see you again and be your hosts. We are always to serve you! Cordially,

Dear Guest, Thank you for sharing the opinion about your visit to our hotel. I'm glad to know that our facilities were to your liking. We are always to serve you! Cordially

We're sorry you were unhappy - we'll work hard to fix the issue you experienced. Thanks for letting us know

I would like to thank you so much for the time you took to share an opinion about the experience you had in our hotel. I hope to have the opportunity to serve you in a future stay so we can show you that your comments are important for us.

I would like to thank you so much for the time you took to share an opinion about the experience you had in our hotel. I hope to have the opportunity to serve you in a future stay.

Estimado Señor Gustavo, Gracias por su visita y por realizar la encuesta de calidad, su opinión es muy importante para nosotros, todos sus comentarios serán tomados en cuenta para seguir mejorando. Será un honor volver a ser sus anfitriones. “Estamos orgullosos de servir a los demás” Cordialmente.

Estimada Señorita Ana, Lamentamos que no haya disfrutado de una buena experiencia. Por nuestra parte, haremos todo lo posible por solucionar el problema que nos ha comentado. Gracias por su opinión. Esperamos contar con su preferencia en una próxima ocasión. Cordialmente.

Estimada Señorita Marisol, Lamentamos que no haya disfrutado de una buena experiencia. Sus comentarios son muy importantes para nosotros, con el fin de mejorar en aquellas áreas de oportunidad que ustedes amablemente nos mencionan. Haremos todo lo posible por solucionar el problema que nos ha comentado. Gracias por su opinión.

I would like to thank you so much for the time you took to share an opinion about the experience you had in our hotel. I value immensely your comments as the only way to improve our services and to align with the guests needs, our main goal is to provide you with an excellent service, quality food and beverages and a comfortable room staying with us. I hope to have the opportunity to serve you in a future stay.

Estimado Señor Nestor, Gracias por sus calificaciones, me agrada saber que cumplimos con sus expectativas. “Queremos ser los mejores aun no siendo los más grandes”. Cordialmente.

Estimado Huésped, Agradecemos mucho su calificación, esperamos contar con su presencia en futuras ocasiones en esta su casa. “Disfrutamos con lo que hacemos y todo lo hacemos con una sonrisa” Cordialmente.

Dear Miss Adriana, We're sorry you were unhappy - we'll work hard to fix the issue you experienced. Thanks for letting us know.

Dear Mis Laura, Receive cordial greetings from the entire personnel of NH Valle Dorado. We would like to thank you for your feedback about your last stay with us. We deeply regret what happened and the lack of proper treatment on our part, you deserve the best service, especially when choosing us as your home for the time you will be in the city. In your particular case we were not able to satisfy and surpass your stay's expectations this time. However, we do not want to lose you as our valued guest and we hope to be given a second chance to recover the trust into our establishment.

Estimado Huésped Nos complace saludarle y desearle un excelente día, agradecemos enormemente el que se haya tomado el tiempo para dejarnos su calificación, esto nos motiva a todo el equipo para seguir trabajando en ofrecer momentos memorables Cordialmente, Jose Adolfo Diaz de Leon Director General

Estimado Huesped Nos da mucho gusto saber que su pasada estancia fue excelente y que cumplimos uno de nuestros objetivos que es hacerlo sentir como en casa, para nosotros sus comentarios son muy importantes. Quedo a sus órdenes. Jose Adolfo Diaz de Leon Director general

Estimado Huesped Agradecemos el tiempo que tomó para calificar su estancia después de visitar nuestro hotel, nos da gusto leer que la experiencia ha sido agradable. Deseamos muy pronto volver a verle y ser sus anfitriones. ¡estamos para servirle siempre! Cordialmente, Jose Adolfo Diaz de Leon Director general

Dear Guest We appreciate the time you took to leave your comment after visiting our Hotel, we are glad to read that the experience has been pleasant and the service of our staff satisfactory. We would like to see you again and be your hosts. We are always to serve you! Cordially, Adolfo Díaz de León General Director

Estimada huesped: Nos da mucho gusto saber que su pasada estancia fue excelente y que cumplimos uno de nuestros objetivos qué es hacerla sentir como en casa, para nosotros su calificación es muy importante. ¡Estamos para servirle siempre! Quedo a sus órdenes. Cordialmente. Jose Adolfo Diaz de Leon Director General

Estimada Ana, gracias por tu preferencia tus calificaciones son muy importantes. Esperamos contar con tu visita en una próxima ocasión. Saludos.