Dear David,It's wonderful to hear that you found the place very clean and conveniently located with easy access The unique colonial-style building and decor added to your experience, and we're thrilled that you appreciated it, The fact that you found the staff helpful and friendly is fantastic as we work very hard to provide the best service. Hopefully we will have the opportunity of serving you sometime soon.

Estimada Verónica,Agradecemos su calificación perfecta de 10 de 10. Nos alegra saber que su experiencia fue tan positiva.Lamentamos escuchar sobre la dificultad que experimentó debido a la falta de un elevador, especialmente con problemas de rodillas. Entendemos que la comodidad de nuestros huéspedes es esencial, y sus comentarios son valiosos. Contamos con habitaciones en planta baja, por lo que es importante nos mencione sus problemas con rodillas para asegurarnos de hacer todo lo que esté a nuestro alcance para que tenga una estancia realmente placentera.¡Gracias por su preferencia y por compartir su experiencia!

Muchas gracias Ramona por su preferencia y puntuación que nos motiva a seguir siendo los mejores.¡La esperamos pronto!

Dear Claudia,We are very pleased to read your review and it motivates us to know that you enjoyed your stay with us. For us it will be our privilege to serve you sometime soon.

Estimada Maria, Qué motivante es para nosotros saber que le encantó su estancia con nosotros. Esperamos poder tener el privilegio de servirle nuevamente.

Dear Ramona, On behalf of Ana Catalina and all its staff we would like to thank you for choosing us, as your lodging option in San Miguel. It is really motivating for us to know that you enjoyed your stay with us.

Estimada Treisy, Nos complace saber que disfrutó su estancia con nosotros. Agradecemos mucho su preferencia y valoración.

Estimado Gustavo, Lamentamos que su apreciación acerca del hotel sea esta ya que nuestros precios son competitivos con el mercado y nuestras habitaciones son más amplias del estándar del destino.

Dear Guest; We are very pleased to know that you enjoyed your stay with us. Thank you for your preference and we hope to service you in your next visit to San Miguel

Dear Guest; Thank you very much for your preference and specially for your review. We are glad to see you had a great stay with us and it will be our honor to service you again. Hope to see you soon

Estimado Huésped; Agradecemos mucho su preferencia y valoración.

Estimada Susana; Nos complace ver que disfrutó su estancia con nosotros. Agradecemos mucho su preferencia y su valoración.

Dear Guest; Thank you very much for your preference and for your comments that will help us improve our services. We will check the shower pressure with our Maintenance manager.

Dear Guillermo; We are sorry you didn´t like the room and we will be more careful about the shower cleanliness.

Dear Guest: Thank you very much for your preference and for your feedback. We hope to have the privilege of serving you again in your next visit to San Miguel.

Dear Rene; Thank you very much for your preference & we regret that the noise outside made your stay less comfortable we are looking for ways to minimize that.

Estimado huesped agradecemos mucho sus comentarios.

Dear Guest; Thank you for your preference and for your much appreciated comments that will help us improve our services. We will check an option to lessen the noise that comes form the street.

Dear Tam; Thank you for your preference, we are very glad that you enjoyed your stay with us and we hope to serve you again in your next visit to San Miguel.

Dear Guest; Thank you very much for all your feedback that will help us improve our services and amenities. We will be checking more closely the maid´s cleaning to be just perfect.

Dear Guest; Thank you very much for your valuable feedback, we will pass this comments to our General Management so they will be considered. Come back soon!

Dear Rosa María; Thank you very much for your preference and for your feedback. We are glad that you enjoyed your stay with us and we hope to see you back!

Dear Guest; On behalf of Ana Catalina Hotel staff I would like to thank you for honoring us with your 2 week stay and mostly knowing that you enjoyed your stay with us and read that you had such an amazing time in San Miguel is uplifting! It will be our honor to have you as our guest so please come back soon!

Dear Rene; Thank you very much for your preference and mostly for your feedback. It motivates us a lot to know that you enjoyed your stay with us and specially the cafe de olla! We hope you come back soon! It will be our privilege to serve you once again.

Dear Guest: Thank you for your preference. We want to see you again very soon in Ana Catalina Hotel. Your comments are very important to us.

Dear Euler; Thank you very much for your preference, but mostly we are very thankful about your recommendation and knowing that we will have the honor of having you as our guest on your next visit to San Miguel motivates us to continue offering a great guest experience. Come back soon!

Thanks for your visit. Your comments are very important for us. Best regards.

Estimado Huésped: Agradecemos mucho su preferencia y esperamos poder servirle pronto!

Dear Oscar; Thank you very much for taking the time to give us your feedback. Our General Management has your comments so we can fix the toilet and check lighting options. Cordially,

Dear Salvador; Thank you very much for your preference. For us it is motivating to know that you loved your stay with us and it will be our pleasure to have you as our guest again. Warm regards,

Dear Roman; Many of the hotels in San Miguel´s centro do not have their own parking garage nor is onsite. However we made a contract with a private, secure parking, close to the hotel so our guests didn´t have the hazard to find where to park their cars. The cost is well specified in hotels.com information. We will check the water pressure and we are happy to learn you enjoyed our food. Sincerely,

Dear Guest; Thank you for your preference but mostly we appreciate the time for giving us your feedback. We will work on the breakfast options so we can offer a very delicious treat. Sincerely,

Dear Jaime; We are very sorry for the inconveniences you had during your stay. We took care of the insect problem. Kind regards,

Dear Nancy; Thank you very much for your preference and for taking the time to answer the survey and rate us. It is motivating for us to see that you enjoyed your stay with us and your recommendation is invaluable. We hope to have the honor of having you as our guest soon. Warm regards,

Dear Duncan; We are very sorry for the inconveniences you experienced with the noise and the warm water. We will look into this so our guests experience the best comfort. Thank you very much for your preference. Kind regards,

Dear Jennifer; It is very motivating for us to know that you enjoyed your stay with us and that our staff was friendly. Thank you very much for choosing us and we hope to have you as our guest once again in your next visit to San Miguel. Sincerely,

Dear Aracely; Thank you very much for taking the time to answer this survey and give us your feedback. In regards to an elevator, most of the hotels in San Miguel were old houses, and have lots of stairs. All of our city is mostly for walking. However we do have rooms for disabled people on the first floor, they just have to let us know. Thank you very much for your preference. Sincerely,

Dear Marcia; It´s very motivating for us to read that you enjoyed your stay with us. Thank you very much for your preference and mostly for your valuable time to rate us and answer this survey. Sincerely,

Dear. Mrs Michael: Thank for your comments, we change our wi fi system, and it will be better. See you soon. Best Regards. Jéssica Santibáñez G. Hotel Ana Catalina

Estimado huésped, agradecemos se haya tomado el tiempo para valorarnos. Nos gustaría saber como podemos mejorar nuestro servicio. Reciba un saludo cordial